Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Anwendbarkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANWENDBARKEIT EN ALLEMAND

Anwendbarkeit  [Ạnwendbarkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANWENDBARKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anwendbarkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANWENDBARKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Anwendbarkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Anwendbarkeit dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Possibilité d'application applicable. <ohne Plural> das Anwendbarsein Anwendungsmöglichkeit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Anwendbarkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANWENDBARKEIT


Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit
Zumutbarkeit
Zu̲mutbarkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANWENDBARKEIT

Anweisung
anwendbar
anwenden
Anwender
anwenderfreundlich
Anwenderin
Anwenderprogramm
Anwendung
Anwendungsbeispiel
Anwendungsbereich
anwendungsbereit
anwendungsbezogen
Anwendungsgebiet
Anwendungsmöglichkeit
anwendungsorientiert
Anwendungsprogramm
Anwendungssoftware
Anwendungstechnik
Anwendungsvorschrift

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANWENDBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verstellbarkeit
Verwertbarkeit
Übertragbarkeit

Synonymes et antonymes de Anwendbarkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANWENDBARKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Anwendbarkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Anwendbarkeit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANWENDBARKEIT»

Anwendbarkeit Aussagekraft Bedeutung Geltung Gültigkeit Relevanz Verbindlichkeit anwendbarkeit kaufrecht cisg deutsches strafrecht tarifvertrag Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen brauchbarkeit eignung openthesaurus Datum User Änderung Eignung abbrev=false acronym=false language=de form=null comment=null Deutschen german Uebersetzung uebersetzen Aussprache gewerbliche gabler wirtschaftslexikon neben Neuheit Erfindungshöhe dritte Voraussetzung Patenterteilung Gebrauchsmusterschutzes definitionen DEFINITIONEN Diese Lizenz findet Anwendung jedes Handbuch oder sonstiges Werk unabhängig Medium Gewerbliche Ausgenommen Patentschutz aufgrund Fehlens gewerblicher sind diejenigen Erfindungen allein theoretische haben Unmittelbare Richtlinien Unmittelbar anwendbar solche Vorschriften einer Richtlinie klar genau formuliert französisch kostenlosen Französisch viele weitere kschg lühl partner KSchG

Traducteur en ligne avec la traduction de Anwendbarkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANWENDBARKEIT

Découvrez la traduction de Anwendbarkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Anwendbarkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anwendbarkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

适用性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aplicabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

applicability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रयोज्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطبيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

применимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aplicabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রযোজ্যতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

applicabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebolehgunaan
190 millions de locuteurs

allemand

Anwendbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

適用性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gunane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khả năng ứng dụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருந்துந்தன்மையின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लायकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uygulanabilirlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

applicabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stosowalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

застосовність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aplicabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εφαρμογής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toepaslikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillämplighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anvendbarhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anwendbarkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANWENDBARKEIT»

Le terme «Anwendbarkeit» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.045 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Anwendbarkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Anwendbarkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anwendbarkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANWENDBARKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Anwendbarkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Anwendbarkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Anwendbarkeit en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ANWENDBARKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Anwendbarkeit.
1
Wolfgang Hildesheimer
Wie in der Psychoanalyse, so auch hier: die erbittertsten Feinde sind immer diejenigen, die ihre Anwendbarkeit auf die eigene Seele zwar ahnen, aber nicht wahrhaben wollen.
2
Edgar Allan Poe
Ich bestreite die Anwendbarkeit und somit den Wert einer Vernunft, die in einer anderen Form als der abstrakt logischen gepflegt wird.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANWENDBARKEIT»

Découvrez l'usage de Anwendbarkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anwendbarkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theorie, Anwendbarkeit und strategische Potenziale des ...
Georg Konrad analysiert und strukturiert den komplexen SCM-Ansatz und diskutiert Inhalte, Zielsetzungen und Anwendungsvoraussetzungen.
Georg Konrad, 2005
2
Anwendbarkeit der Tourismusforschung für KMU im Hotel- und ...
Diese Studienarbeit entstand im Fach Wissenschaftliches Arbeiten im Rahmen des Studiums EMTA an der FH Salzburg.
Stefan Reindl, Stephanie Staudinger, 2010
3
Basale Stimulation: Theorie und Anwendbarkeit - Ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 1,0, Fachhochschule Ludwigshafen am Rhein, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Gerade in unserer heutigen Zeit, in der die technische ...
Petra Conte, 2008
4
Die Anwendbarkeit des Deutschen Corporate Governance Kodex ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Weurzburg, 2007.
Bastian Rolf Winfried Messow, 2008
5
Das Konzept der Basalen Stimulation: Anwendbarkeit im ...
Das Konzept der Basalen Stimulation kann hier einen großen Beitrag leisten, den Patienten therapeutisch, qualitativ und professionell zu unterstützen und zu pflegen.(...)Das Hauptaugenmerk dieser Arbeit soll neben den Inhalten des ...
Sandy von Eichel, 2011
6
Benchmarking und dessen Anwendbarkeit zur Messung der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Touristik / Tourismus, Note: Sehr Gut, Fachhochschule fur Tourismusmanagement Modul Wien, 59 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Benchmarking ist ein aus den Vereinigten ...
Egon Ostermann, 2009
7
Zero Base Budgeting - Anwendbarkeit und Konzept
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 2,5, Fachhochschule Mainz, Veranstaltung: Branchenkompass, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Durch ...
Thorsten Roth, 2011
8
Sind Klassifikationen sinnvoll? Zur Anwendbarkeit des ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2, Hochschule Hannover (FB Sozialarbeit), Sprache: Deutsch, Abstract: Mit dieser Diplomarbeit soll die Anwendbarkeit des Person-In-Environment System (PIE) ...
Marc Ehlerding, 2007
9
Zur unmittelbaren Anwendbarkeit des WTO-Rechts
Von den EG-Organen geschlossene Völkerrechtsverträge sind nach überkommener Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs integrierender Bestandteil der Gemeinschaftsrechtsordnung.1 Für das Recht der Welthandelsorganisation hat damit ...
Gerald G. Sander, 2002
10
Amtshaftung im bewaffneten Auslandseinsatz: Anwendbarkeit ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Freiburg (Breisgau), 2010.
Armin Huhn, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANWENDBARKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anwendbarkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anwendbarkeit des Kündigungsschutzgesetzes – wann handelt es ...
Ob es sich bei einem Betrieb um einen „Kleinbetrieb“ handelt, ist in arbeitsrechtlichen Angelegenheiten häufig von erheblicher Bedeutung. Denn gemäß § 23 ... «anwalt.de, juin 16»
2
Anwendbare Schutzvorschriften bei Online-Kaufverträgen: Amazon ...
Die beklagte Amazon EU Sàrl hat ihren Sitz allerdings nicht in Österreich, sondern in Luxemburg, und bestimmt die Anwendbarkeit luxemburgischen Rechts ... «Legal Tribune Online, juin 16»
3
EU-Datenschutz-Grundverordnung: Stichtag zur Anwendbarkeit der ...
Dem Datenschutzrecht stehen, wie berichtet, auf EU-Ebene umfassende Änderungen bevor, mit denen sich jedes datenverarbeitende Unternehmen ... «Noerr LLP, mai 16»
4
Der Streit um die Anwendbarkeit eines Tarifvertrages – und die ...
Eine entsprechende Feststellung ist geeignet, eine Vielzahl von Einzelfragen zu klären, die sich an dessen Anwendbarkeit knüpfen. Der Annahme eines ... «Rechtslupe, janv 16»
5
OLG München: Anwendbarkeit der EuVTVO auch bei reinen ...
Gebäude des OLG München Nach der EuVTVO (VO (EG) Nr. 805/2004) können Versäumnisurteile und andere Entscheidungen über sog. „unbestrittene ... «zpoblog, déc 15»
6
OLG München bestätigt Anwendbarkeit von § 130 OWiG im Konzern
Das OLG München ist der Ansicht, dass die Frage der Anwendbarkeit des § 130 OWiG auf Konzernsachverhalte nicht pauschal beantwortet werden könne, ... «anwalt.de, juil 15»
7
Pauschaler Zugewinnausgleich – und seine Anwendbarkeit bei ...
Die Maßgeblichkeit deutschen Rechts als Güterstatut führt zur Anwendbarkeit von § 1371 Abs. 1 BGB: Der Einwand, dass die notarielle Beurkundung der ... «Rechtslupe, juin 15»
8
Anwendbarkeit der VSVgV bei Reinigungsleistungen
Seit 12. Juli 2012 hat uns der Gesetzgeber die Vergabeverordnung Verteidigung und Sicherheit (VSVgV) beschert und ist damit seiner Pflicht zur Umsetzung ... «Vergabeblog, févr 15»
9
Countdown für die Anwendbarkeit von RoHS-Ausnahmen läuft
Der Countdown für die Anwendbarkeit von RoHS-Ausnahmen (Restriction of Hazardous Substances) läuft: IT- und Elektronikhersteller, die bestehende ... «Elektrotechnik, févr 15»
10
Preisangabenverordnung: Zur Angabe des Preises bei Kosmetika
Auflage, aus dem jahr 2012, also Literatur die vor dem 13.06.2013 abgefasst wurde, an dem die Problematik der anwendbarkeit der PAngV akut wurde (dazu ... «ferner-alsdorf.de, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anwendbarkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anwendbarkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z