Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Krawallant" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KRAWALLANT

↑ -ant.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KRAWALLANT EN ALLEMAND

Krawallant  [Krawallạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRAWALLANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Krawallant est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRAWALLANT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Krawallant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Krawallant dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui fait un ruckus, impliqué dans des émeutes. jemand, der Krawall macht, sich an Krawallen beteiligt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Krawallant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRAWALLANT


Alant
Alạnt
Appellant
Appellạnt
Atlant
Atlạnt
Brillant
Brillạnt 
Duellant
Duellạnt
Flagellant
Flagellạnt
Glasbrillant
Gla̲sbrillant
Interpellant
Interpellạnt
Pasquillant
Pasquillạnt
Protokollant
Protokollạnt
Saillant
[saˈjãː] 
Simulant
Simulạnt [zimuˈlant] 
Spekulant
Spekulạnt [ʃpekuˈlant]
Volant
[voˈlãː] 
ambulant
ambulạnt 
brillant
[brɪlˈjant] 
galant
galạnt 
geplant
geplant
nonchalant
[nõʃaˈlãː]  , bei attributivem Gebrauch: [nõʃaˈlant…]
vigilant
vigilạnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRAWALLANT

Krautstiele
Krautwickel
Krawall
Krawallantin
Krawallblatt
Krawallbruder
krawallig
Krawallmacher
Krawallmacherin
Krawallo
Krawatte
Krawattenhalter
Krawattenknoten
Krawattenmacher
Krawattenmuffel
Krawattennadel
Krawattenschleife
Krawattenzwang
Kraweelbau
Kraweelbeplankung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRAWALLANT

Asylant
Bummelant
Börsenspekulant
Exilant
Exulant
Fabulant
Famulant
Gratulant
Handplant
Haselant
Kapitulant
Manipulant
Postulant
Scheinasylant
Sibilant
Tremulant
kulant
querulant
ungalant
ungeplant

Synonymes et antonymes de Krawallant dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRAWALLANT»

Krawallant wörterbuch krawallant Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet umgangssprache Krawal lantm Aufrührer Demonstrant Neuwortseit universal lexikon deacademic lạnt abwertend ↑Krawall macht sich Krawallen beteiligt werden Lokalteil jungen Leuten gaffer kein neue zürcher zeitung Febr Gaffer Nacht September vergangenen Jahres hatten rund meist jüngere Leute einer wortplus stichwort kommentar serviert ganze sechs seiten beziehen allemal ereignisse oder websites Juristische kopfgeburten weltwoche ausgabe moderne Party fordert überhaupt

Traducteur en ligne avec la traduction de Krawallant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRAWALLANT

Découvrez la traduction de Krawallant dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Krawallant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Krawallant» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Krawallant
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Krawallant
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Krawallant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Krawallant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Krawallant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Krawallant
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Krawallant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Krawallant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Krawallant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Krawallant
190 millions de locuteurs

allemand

Krawallant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Krawallant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Krawallant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Krawallant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Krawallant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Krawallant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Krawallant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Krawallant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Krawallant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Krawallant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Krawallant
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Krawallant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Krawallant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Krawallant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Krawallant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Krawallant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Krawallant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRAWALLANT»

Le terme «Krawallant» est rarement utilisé et occupe la place 201.243 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Krawallant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Krawallant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Krawallant».

Exemples d'utilisation du mot Krawallant en allemand

EXEMPLES

7 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRAWALLANT»

Découvrez l'usage de Krawallant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Krawallant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Sprachdienst
Der Krawallant (mit der Variante Krawallo) war nahebei , und beim Asianten wußte man gleich , wohin nach dem Berliner Asylantentransfer und der vorübergehenden Unterbringung im Wohncontainer die Rückreise zu gehen hatte : Ab nach ...
2
1984, made in Switzerland
endgültig verweigerte, mit der Begründung, sie sei am Schweizer Fernsehen mehrmals unwidersprochen mit dem Wort «Krawallant» oder «Chaot» in Verbindung gebracht worden. Die «Schweizerische Volkspartei» begründete ihren ...
Hansruedi Meier, Jürgmeier, 1981
3
Das Recht auf Memoiren
Carlo Eduardo — das grosse Kind — war eigenwillig und bedürftig, egoistisch und warmherzig, ein Philosoph ohne einen Schimmer von Philosophie, ein Krawallant, ein Trommler, ein Monster, das einem den letzten Nerv ausriss, und ein ...
Max Rüdlinger, 2007
4
Sprache und Literatur in Wissenschaft und Unterricht
Krawallant („Oft sind die Krawallanten den Beamten auch noch körperlich überlegen". Der Spiegel 21.7. 1986, 36) ist wohl eher humoristisch gemeint. Der Bundeselternrat wiederholte bei seiner Frühjahrstagung in Eschborn bei Frankfurt 106 ...
5
Unruhen: Roman
Ich sei ein Krawallant, wies Bruder mich zurecht, er lasse sich von Typen wie mir nicht verarschen, ausgerechnet ich wolle Polizisten einklagen, er lache über meine Frechheit. Wir hätten am Toblerplatz mehrere Barrikaden gebaut und eine  ...
Werner Bucher, 1998
6
Gewerkschaftliche Rundschau
In Bern hat mich ein «Krawallant» gefragt: «Warum schiesst die Polizei ihr Tränengas immer nur auf uns ab und nie auf die Häuserspekulanten?» Die Antwort hat er mir gleich selber gegeben: «Weil unsere Alten zu Hause vor dem Fernseher ...
7
Motiviertheit in der Wortbildung entlehnter Einheiten: eine ...
Auch die Fremdwortbildungen der Gegenwartssprache sind überwiegend Nomina agentis zu Verben. Hybridbildungen unter den Fremdwortbildungen sind in der Gegenwartssprache nur Bummelant, Krawallant und Lieferant. "3 Auch in den ...
Sibylle Dillström, 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRAWALLANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Krawallant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Herausgegriffen: Lektionen einer Paris-Reise
Vielmehr um die Kapuze, die Sonnenbrille und das schwarze Tuch, das sich Roth vor das Gesicht gebunden hatte – war er ein vermummter Krawallant? «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
2
Karneval des Todes
Als Krawallant in der Gesetzlosigkeit? Als weisser Ritter? Oder als schillerndes Zeichen einer Zeit, in der die Strassen brennen? Man kann bei diesem ... «Tages-Anzeiger Online, mai 15»
3
FCB-«Capo» muss tief in die Tasche greifen
Über die Höhe des Betrages soll nun ein Zivilrichter entscheiden. «Sie waren ein Krawallant», erklärte der Vorsitzende dem Beschuldigten unmissverständlich ... «20 Minuten Online, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krawallant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krawallant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z