Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Appeasement" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT APPEASEMENT

englisch appeasement < französisch apaisement = Beschwichtigung, zu: apaiser = beruhigen, besänftigen, zu altfranzösisch pais = Friede < lateinisch pax.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE APPEASEMENT EN ALLEMAND

Appeasement  [əˈpiːzmənt]  , […mɛnt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APPEASEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Appeasement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APPEASEMENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Appeasement» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

apaisement

Appeasement-Politik

Le terme «politique d'apaisement» désigne une politique de concessions, de restrictions, d'apaisement et de confrontation contre l'agression pour éviter les conflits. Der Begriff Appeasement-Politik bezeichnet eine Politik der Zugeständnisse, der Zurückhaltung, der Beschwichtigung und des Entgegenkommens gegenüber Aggressionen zur Vermeidung von Konflikten.

définition de Appeasement dans le dictionnaire allemand

Politique de céder continuellement à la politique de puissance expansionniste ou subversive, particulièrement des états totalitaires; Apaisement. Politik ständigen Nachgebens gegenüber expansiver oder subversiver Machtpolitik besonders totalitärer Staaten; Beschwichtigungspolitik.
Cliquez pour voir la définition originale de «Appeasement» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC APPEASEMENT


Abonnement
schweizerisch auch: […əˈmɛnt), auch, österreichisch meist: [abɔnˈmãː]  , [abɔnəˈmãː] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Ameublement
[amøbləmãː]
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Arrondissement
[arõdɪs(ə)ˈmãː] 
Asset-Management
[ˈɛsɛtmænɪdʒmənt]  , […mɛnt]
Attachement
[ataʃ(ə)ˈmãː] 
Avertissement
[…ˈmãː] 
Basement
[ˈbeɪs…] 
Changement
[ʃãʒəˈmãː] 
Content-Management
Cọntent-Management, Cọntentmanagement […mænɪdʒmənt] 
Divertissement
[divɛrtɪsəˈmãː] 
Element
Elemẹnt 
Engagement
[ãɡaʒ(ə)ˈmãː] 
Implement
Implemẹnt
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Placement
[plasəˈmãː] 
Statement
[ˈsteɪtmənt]  , […mɛnt] 
Supplement
Supplemẹnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME APPEASEMENT

Appeal
Appell
appellabel
Appellant
Appellantin
Appellat
Appellatin
Appellation
Appellationsgericht
Appellationsprivileg
appellativ
appellativisch
Appellativname
Appellativum
appellatorisch
appellieren
Appellplatz
Appendektomie
Appendix
Appendizitis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME APPEASEMENT

Account-Management
Amendement
Departement
Emplacement
Etablissement
Evenement
Gouvernement
Involvement
Knowledge-Management
Logement
Reglement
Reinforcement
Rendement
Renseignement
Settlement
Understatement
Virement
doucement
franchement
vehement

Synonymes et antonymes de Appeasement dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APPEASEMENT»

Appeasement appeasement politik heute contra bedeutung weltkrieg chamberlain Begriff Politik bezeichnet eine Zugeständnisse Zurückhaltung Beschwichtigung Entgegenkommens gegenüber Aggressionen Vermeidung Konflikten Dict wörterbuch für Wörterbuch dict appeasementpolitik krieg Beschwichtigung bedeutet übersetzt steht politisch zurückhaltende Einstellung aggressives engl Beruhigung internationalen Beziehungen Bezeichnung Zurückhaltung protokolle Beschwichtigungspolitik englischen Neville Annektion erst später Tschechei Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache England ende März Kurz danach hielt britische Premier Rede Birmingham erklärte history policy making concessions dictatorial powers order avoid conflict governed Anglo French foreign during außenpolitik Führung verkannte allerdings Triumph ihrer außenpolitischen Erfolge Grenzen bisherigen Großbritannien gcse bitesize League Nations

Traducteur en ligne avec la traduction de Appeasement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APPEASEMENT

Découvrez la traduction de Appeasement dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Appeasement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Appeasement» en allemand.

Traducteur Français - chinois

缓和
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apaciguamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

appeasement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनौती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

успокоение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apaziguamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apaisement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertujuan untuk memujuk
190 millions de locuteurs

allemand

Appeasement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宥和
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

appeasement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự khuyên giải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்திப்படுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांतता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yatıştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pacificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uśmierzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заспокоєння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liniștire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατευνασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paaibeleid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

appeasement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

appeasement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Appeasement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APPEASEMENT»

Le terme «Appeasement» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.763 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Appeasement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Appeasement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Appeasement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APPEASEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Appeasement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Appeasement» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Appeasement en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APPEASEMENT»

Découvrez l'usage de Appeasement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Appeasement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colonial Appeasement 1938 - Mitbeteiligung Deutschlands an ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: sehr gut (1,0), Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Historisches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar: ...
Markus Laag, 2007
2
Die englische Garantieerklärung vom 31. März 1939 im Kontext ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,5, Universitat Leipzig (Historisches Seminar), Veranstaltung: Nationalsozialistische Aussenpolitik, Sprache: ...
Cora Wenzel, 2009
3
Antinomie - Azur: 2
fenden Demokratie . . und der Staatsmann, der zwischen Frieden und Appeasement wohl von jeher am klarsten unterschied; NZ.(Basel) 7.18.5. 1949 Die zwischen gedämpftem Optimismus und abwägendem Skeptizismus schwankende ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
4
Die Grosse Krise der dreissiger Jahre: vom Niedergang der ...
»Auf der Liste von Wörtern, die kein Wissenschaftler mehr benutzt, sollte nach Imperialismus jetzt Appeasement folgen.« Diesen 1961 von W. N. Medlicott gegebenen Rat kommentierte 1965 D. C. Watt in seinem Aufsatz »Appeasement.
Gerhard Schulz, 1985
5
John Maynard Keynes und die britische Deutschlandpolitik: ...
Die Bedeutung einer hier im Kern bereits angelegten Politik des Appeasement verhielt sich proportional zum Machtverlust Großbritanniens im 20. Jahrhundert. Die von Lloyd George in seiner Rede im Mansion House von 1911 geäußerte ...
Matthias Peter, 1997
6
Deutschland, Grossbritannien, Amerika: Politik, Gesellschaft ...
Die Bewahrung des Friedens und die Eindämmung zwischenstaatlicher Konflikte als nationales Interesse - so lassen sich die zentralen Thesen der Appeasement- Forschung der 1970er und 1 980er Jahre zusammenfassen. * * * An dieser ...
Ursula Lehmkuhl, Clemens A. Wurm, Hubert Zimmermann, 2003
7
Das Strategiebuch
Institute of Cynical Appeasement |Heavily left-leaning Institute of Contemporary Arts in the heart of London, 2 mins walk from Buckingham Palace| is to hold a discussion between the disgraced former MI6 agent Alistair Crooke, founder of the ...
Rainer Zimmermann, 2011
8
Historische Debatten und Kontroversen im 19. und 20. ...
APPEASEMENT. ODER. ANGRIFF". EINE. KRITISCHE. BESTANDSAUFNAHME . DER. SOG. „PRÄVENTIVKRIEGSDEBATTE". ÜBER. DEN. 22. JUNI. 1941. RAINER. F. SCHMIDT. Zwanzig Jahre nach Kriegsende traf General Ljascenko mit ...
Jürgen Elvert, Susanne Krauss, 2003
9
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Massen- und engl. appeal [a'pi:l] D Vgl. T Appeal 2a Ap-pease-ment, appeasement <[a'pi:smant, a'pi:sm£nt] n; -, -s; o.Pl.| häufig abwertend > rpolitische Haltung bzw. Handlungsweise, mit der eine politische Macht durch Nachgiebigkeit und ...
Broder Carstensen, 2001
10
Beurteilung der Appeasement Politik: Unter Zuhilfenahme ...
Eine Beurteilung der britischen Appeasement Politik unter der Berücksichtigung möglicher Alternativen und deren Realisierbarkeit und Wahrscheinlichkeit der Verhinderung oder zumindest Verkürzung eines Krieges mit Deutschland.
David Kunze, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APPEASEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Appeasement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Politics of appeasement by SP, BSP and Congress is making ...
Someone owned a cinema hall, someone was involved in steel business. SP, BSP and Congress, who do politics of appeasement have tried making Kirana ... «Times of India, juin 16»
2
Dion's craven Russian appeasement on Magnitsky
In the six years since my lawyer Sergei Magnitsky was murdered by the Putin regime for uncovering a massive government corruption scheme, I have been on a ... «The Globe and Mail, mai 16»
3
Likud MK: Belgium's policy of appeasement responsible for terror ...
Belgium's "policy of appeasement" is responsible for the terror attacks that struck Brussel's airport and metro on Tuesday, killing at least 34 people, Likud MK ... «Jerusalem Post Israel News, mars 16»
4
Taktik in der Kampfzone - Die russische Intervention und das ...
... Vermittlung in Form von völkerrechtlicher Diplomatie schieres Appeasement sei. ... Scheit korrekterweise feststellt: Man »integriert Krieg und Appeasement«. «Jungle World, févr 16»
5
VICTOR DAVIS HANSON: The return of appeasement, collaboration ...
But it was more than Western appeasement of Hitler and Soviet collaboration that made World War II inevitable. Nazi Germany still remained relatively weak in ... «Washington Times, févr 16»
6
VHP asks political parties to stop Muslim appeasement policy
The VHP on Saturday asked political parties to stop Muslim appeasement "policy", claiming this was "uneding" and was hurting the country. It also pitched for a ... «Daily News & Analysis, janv 16»
7
Krieg als Appeasement - Der Krieg gegen den »Islamischen Staat ...
Wiederum anders gesagt: Appeasement ist niemals nur Fehleinschätzung oder ... Es ist allein der jüdische Staat, der noch das Appeasement an dem Krieg, ... «Jungle World, déc 15»
8
The Way of All Appeasement
First, appeasement always brings short-term jubilation at the expense of long-term security. British Prime Minister Neville Chamberlain was a beloved ... «Town Hall, juil 15»
9
Appeasement in Our Time
The differences between the Munich Agreement of Sept 29, 1938, and the Vienna Agreement of July 14, 2015, are considerable. But the result is likely to be the ... «RealClearPolitics, juil 15»
10
Droht Europa neue Phase des alten Appeasement - nur global?
Dann wäre es nicht zum Appeasement bei der Konferenz in München 1938 gekommen. Zu Ende gedacht, hätten England und Frankreich verstanden, dass ... «DiePresse.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Appeasement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/appeasement>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z