Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Arbeiterviertel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARBEITERVIERTEL EN ALLEMAND

Arbeiterviertel  Ạrbeiterviertel [ˈarba͜itɐfɪrtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBEITERVIERTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arbeiterviertel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARBEITERVIERTEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Arbeiterviertel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

quartier classe ouvrière

Arbeiterviertel

Les districts ouvriers sont définis comme des quartiers urbains, où se trouvent principalement les maisons des personnes socialement vulnérables. Ce sont surtout des zones pauvres et désertes dans les grandes villes. Unter Arbeiterviertel versteht man einen Stadtbezirk, in dem sich vornehmlich Wohnungen sozial schwacher Menschen befinden. Es handelt sich meist um arme und heruntergekommene Areale in größeren Städten.

définition de Arbeiterviertel dans le dictionnaire allemand

surtout habité par le quartier des travailleurs. besonders von Arbeitern bewohntes Stadtviertel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Arbeiterviertel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARBEITERVIERTEL


Armenviertel
Ạrmenviertel
Bahnhofsviertel
Ba̲hnhofsviertel [ˈbaːnhoːfsfɪrtl̩]
Bankenviertel
Bạnkenviertel
Gertel
Gẹrtel
Geschäftsviertel
Geschạ̈ftsviertel [ɡəˈʃɛft͜sfɪrtl̩]
Hafenviertel
Ha̲fenviertel [ˈhaːfn̩fɪrtl̩]
Industrieviertel
Industri̲e̲viertel [ɪndʊsˈtriːfɪrtl̩]
Innviertel
Ịnnviertel
Regierungsviertel
Regi̲e̲rungsviertel [reˈɡiːrʊŋsfɪrtl̩]
Rotlichtviertel
Ro̲tlichtviertel
Stadtviertel
Stạdtviertel [ˈʃtatfɪrtl̩]
Szeneviertel
Sze̲neviertel
Traunviertel
Tra̲u̲nviertel
Viertel
[ˈfɪrtl̩] 
Villenviertel
Vịllenviertel
Waldviertel
Wạldviertel
Weinviertel
We̲i̲nviertel
Wohnviertel
Wo̲hnviertel [ˈvoːnfɪrtl̩]
drei viertel
drei viertel
viertel
[ˈfɪrtl̩] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARBEITERVIERTEL

Arbeitersohn
Arbeiterstadt
Arbeiterstand
Arbeiterstudent
Arbeitertheater
Arbeitertochter
Arbeiterturn- und -sportbewegung
Arbeiterunfallversicherungsgesetz
Arbeiterverein
Arbeiterverräter
Arbeitervertreter
Arbeitervertreterin
Arbeitervertretung
Arbeiterveteran
Arbeiterveteranin
Arbeiterwohlfahrt
Arbeiterwohngemeinde
Arbeiterwohnung
Arbeiterzeit
Arbeiterzeitung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARBEITERVIERTEL

Amüsierviertel
Armeleuteviertel
Artel
Diplomatenviertel
Elendsviertel
Freiviertel
rtel
Hinterviertel
Hurenviertel
Händlerviertel
Häuserviertel
Judenviertel
Neubauviertel
Nobelviertel
Problemviertel
Proletarierviertel
Quartel
Vergnügungsviertel
eindreiviertel
eineinviertel

Synonymes et antonymes de Arbeiterviertel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITERVIERTEL»

Arbeiterviertel arbeiterviertel wörterbuch münchen Unter versteht einen Stadtbezirk sich vornehmlich Wohnungen sozial schwacher Menschen befinden handelt meist arme heruntergekommene Areale größeren Städten Stickige epoche berlin Aber Berlins Norden Osten heruntergekommenen Arbeitervierteln geht hier schon aufwärts Wohnungen sind Dict für dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Ziel Stadterneuerung Erscheinungsbild verändern indem renoviert öffentliche Flächen umgewandelt banker neues deutschland nächsten Jahr soll Frankfurt Europäische Zentralbank Gebäude beziehen steht einem ehemaligen wiktionary Beispiele „Die südlichen Vororte Zentrum wurden besetzt während Gegenwehr rechnete vorläufig Ruhe ließ Prags žižkov heute spielplatz künstler bild Žižkov vergangenen Jahren Spielplatz Künstler Alternativen Einwanderer entwickelt Alles Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wahlkampf londoner angriff rattenfänger

Traducteur en ligne avec la traduction de Arbeiterviertel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARBEITERVIERTEL

Découvrez la traduction de Arbeiterviertel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Arbeiterviertel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Arbeiterviertel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

工薪阶层附近
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barrio obrero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

working-class neighborhood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजदूर वर्ग पड़ोस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حي الطبقة العاملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рабочий класс окрестности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bairro operário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রমিক-শ্রেণীর প্রতিবেশী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quartier classe ouvrière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kejiranan kelas pekerja
190 millions de locuteurs

allemand

Arbeiterviertel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

労働者階級周辺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노동 계급의 이웃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lingkungan kelas apa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng xóm tầng lớp lao động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழிலாள வர்க்கத்தினர் வசிக்கும் பகுதிகளைத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काम-वर्ग अतिपरिचित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işçi sınıfı mahalle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quartiere operaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

robotnicza okolica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

робітничий клас околиці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cartier clasa muncitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γειτονιά της εργατικής τάξης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werkersklas buurt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbetarkvarter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbeiderklassebydelen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Arbeiterviertel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARBEITERVIERTEL»

Le terme «Arbeiterviertel» est communément utilisé et occupe la place 95.833 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Arbeiterviertel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Arbeiterviertel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Arbeiterviertel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARBEITERVIERTEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Arbeiterviertel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Arbeiterviertel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Arbeiterviertel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITERVIERTEL»

Découvrez l'usage de Arbeiterviertel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Arbeiterviertel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Utopische Profile
So verbrachte er den Winter 1927/28 im Arbeiterviertel des Londoner East End. Im Frühjahr 1928 nahm sich Orwell ein Zimmer im Fünften Arrondissement, einem Arbeiterviertel in Paris, und schlug sich als Gelegenheitsarbeiter und ...
Richard Saage, 2003
2
Sankt Petersburg: Schauplätze einer Stadtgeschichte
Jahrhunderts entstanden jenseits des Kanals umfangreiche Arbeiterviertel. Die Industrialisierung setzte der einheitlichen Stadtentwicklung ein Ende. Die Bevölkerung vervielfachte sich durch den Zuzug bäuerlicher Migranten. Städtischer ...
Karl Schlögel, Frithjof Benjamin Schenk, Markus Ackeret, 2007
3
Fernsehen und sozialstruktureller Wandel: eine ...
Die Plazierung im öffentlichen Raum, innerhalb der sozialen Topographie, ist gekennzeichnet von einer Transformation dieses öffentlichen Raumes, der, wenngleich auch noch traditionelle Arbeiterviertel als Insel bestehen bleiben, sich durch ...
Rudolf Stumberger, 2002
4
Die Deutsche Christliche Studenten-Vereinigung (DCSV) ...
seiner Familie und drei Studenten in eine gemietete Wohnung in ein Arbeiterviertel Ostberlins umzog3. Aufgrund seiner Erfahrung in einem Arbeiterviertel, das er als Kandidat der Theologie am Königlichen Domstift in Berlin in den Jahren ...
Haejung Hong, 2001
5
Meuten, Broadway-Cliquen, Junge Garde: Leipziger ...
Arbeiterviertel Im Zuge der Industrialisierung und der damit verbundenen territorialen Vergrößerung Leipzigs bildeten sich mehrere Stadtteile heraus, in denen vorwiegend Arbeiterfamilien lebten. Wegen der Nähe zu den zahlreichen Fabriken ...
Alexander Lange, 2010
6
Der Aufstieg der deutschen Arbeiterbewegung: ...
Stephan. Bleek. Ein. Wählermilieu. in. der. Großstadt. -. Bemerkungen. zum. Durchbruch. der. SPD. in. einem. Münchner. Arbeiterviertel. Eine bislang nicht untersuchte Frage bei der Erforschung der Wählerbewegungen zur Sozialdemokratie ...
Gerhard Albert Ritter, Elisabeth Müller-Luckner, 1990
7
Strukturelle Zwange, personliche Freiheiten: Osmanen, ...
Und schließlich findet man, in der Stadt angekommen, das reale Arbeiterviertel mit den Baracken, hergerichtet aus kaputten Dächern und Türen, aus verrosteten Wellblechen und Erde (S. 12–13): Das Arbeiterviertel schlief. Das Arbeiterviertel  ...
Hendrik Fenz, 2009
8
Das Soziale ordnen: Sozialwissenschaften und ...
... Beamten-Angestellten-Viertel, Ange- stellten-Viertel, Arbeiterviertel mit steigenden Selbständigkeitsquoten,. dert sich, seit sie die fabriknahen Arbeiterviertel mit ihrer starken inneren Sozia- 2. Entmischung, Segregation, Ghettoisierung: die ...
Christiane Reinecke, Thomas Mergel, 2012
9
Friedrich Siegmund-Schultze (1885-1969): Ein Leben für ...
... Anwesenheit, durch nachbarschaftliche Gemeinsamkeit, durch freund- nachbarschaftliche Gemeinschaft von „Gebildeten" und Arbeitern konnte die Spaltung des Volkes aufgehoben werden und die Kirche ins Arbeiterviertel zurückkehren.
Heinz-Elmar Tenorth, Rolf Lindner, Frank Fechner, 2007
10
Die Gestapo war nicht allein ...: politische Sozialkontrolle ...
5. 44: Die A. wird mit dem nächsten Sammeltransport in das KL.- Ravensbrück überführt". 7.8 Zur lokalen Verfolgung im Arbeiterviertel Der textilindustrielle Boom löste in Nordhorn größere Zuwanderungen von Arbeitskräften aus. Wie in den ...
Herbert Wagner, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBEITERVIERTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Arbeiterviertel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Iron Maiden bei Rock im Revier 2016 in Dortmund
Von einem Schulfreund lässt sich der in Leytonstone, einem Arbeiterviertel in Londons East End, aufgewachsene Jugendliche die vier Grundakkorde (E,A,D ... «RP ONLINE, mai 16»
2
Hintergrund: Son Gotleu, der soziale Brennpunkt
Früher war Son Gotleu, zwischen Palmas Ringautobahn, Carrer Manacor und Carrer d'Aragó gelegen, ein einfaches Arbeiterviertel - heute gilt es als größter ... «Mallorca Zeitung, avril 16»
3
"Das Schlimmste ist der Generalverdacht"
Das alte Arbeiterviertel Köln-Kalk wird von vielen nur "Klein-Marokko" genannt. Alteingesessene Nordafrikaner fürchten Pauschalurteile nach den Silvester- ... «DIE WELT, janv 16»
4
Stadtteilgeschichte: „Derendorf war der Bauch der Stadt“
„Eher ein seriöses Arbeiterviertel“, sagt Wulf Metzmacher von der Geschichtswerkstatt. Das zeige sich schon darin, dass 1893 in Derendorf der Großknast Ulmer ... «Westdeutsche Zeitung, déc 15»
5
Parteien: Altkanzler Helmut Schmidt im Alter von 96 Jahren gestorben
Schließlich hatte der im Arbeiterviertel Barmbek geborene frühere Innensenator zahlreiche Menschenleben gerettet, indem er sich über Grundgesetz und so ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
6
Wahlkampf in Wien an der sozialdemokratischen Basis
Ein Sozialdemokrat in einem traditionellen Wiener Arbeiterviertel – ein Heimspiel war das früher. Jetzt findet die rechtspopulistische FPÖ hier viele Anhänger. «DIE WELT, oct 15»
7
Aachen-Nord: Arbeiterviertel bricht zu neuen Ufern auf
Ein Quartier im Umbruch: Das Arbeiterviertel und Industriegebiet entlang von Jülicher Straße (rechte Bildhälfte) und Grüner Weg (links) wird dank der Stadtnähe ... «Aachener Nachrichten, sept 15»
8
Mexiko: Mit Kunst gegen Kriminalität
Vor drei Jahren wurde ein Arbeiterviertel in Mexiko in Regenbogenfarben angemalt. Seitdem ist die Kriminalitätsrate stark zurückgegangen. Kommt es von der ... «Tagesspiegel, août 15»
9
Markdorf-Süd: Vom Arbeiterviertel zum Neubau-Dorado
Stadtteil-Check in Markdorf-Süd: Einst war es ein Quartier für die kleinen Leute. Dann trieben Bahnhof und Bildungszentrum die Entwicklung voran. Heute ist ... «SÜDKURIER Online, juin 15»
10
Auszeichnung - Schule im Wuppertaler Arbeiterviertel „beste Schule ...
Auf der Suche nach „Deutschlands bester Schule 2015“: Der Weg führt nicht in einen Nobelstadtteil einer deutschen Metropole. Vorbei an Arbeitersiedlungen ... «Berliner Zeitung, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arbeiterviertel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/arbeiterviertel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z