Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Atriumhaus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATRIUMHAUS EN ALLEMAND

Atriumhaus  [A̲triumhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATRIUMHAUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atriumhaus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATRIUMHAUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Atriumhaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Atriumhaus

Atriumhaus

Une maison d'atrium est une maison qui a dans son centre un espace central ouvert au ciel, un atrium. La lumière est dirigée vers les chambres par une ouverture sur le toit. En conséquence, la maison peut également être sans fenêtre. La cour peut être ouverte sur le ciel ou fermée avec un toit en verre. Ce type de bâtiment a une longue tradition et peut être trouvé dans de nombreuses cultures dans le monde. À l'origine, les pièces disposées en forme circulaire selon les besoins étaient construites autour d'un espace central vide. Cet espace vide servait de zone de circulation pour les humains et les animaux ainsi que pour la cuisine. De plus, ce type de bâtiment a été protégé contre les influences environnementales et s'est limité aux idées des voisins. Historiquement, ce type de maison a été développé sous une forme dans l'Egypte ancienne afin d'offrir à la population croissante à ce moment-là une forme de logement qui pourrait garantir la vie privée des familles. Dans l'antiquité, la signification fonctionnelle de la cour en tant que zone de trafic était esthétiquement améliorée, et des gaines de patrouille ont été construites, des arcades ultérieures dans la cour. Ein Atriumhaus ist ein Haus, das in seiner Mitte einen zum Himmel geöffneten zentralen Raum, ein Atrium, besitzt. Das Licht wird über eine Öffnung im Dach zu den Räumen geführt. Dadurch kann das Haus nach außen auch fensterlos sein. Der Hof kann entweder zum Himmel hin offen oder mit einem Glasdach geschlossen sein. Dieser Gebäudetyp hat eine lange Tradition und ist in vielen Kulturen der Welt zu finden. Ursprünglich sind Räume, die in Kreisform nach Bedarf angeordnet wurden, um einen leeren zentralen Raum gebaut worden. Dieser leere Raum diente als Verkehrsfläche für Mensch und Tier sowie als Kochstelle. Zusätzlich gab dieser Gebäudetyp Schutz vor Umwelteinflüssen und grenzte gegen Einblicke der Nachbarn ab. Historisch wurde dieser Haustyp in Altägypten zu einer Form ausgereift, um der damaligen anwachsenden Bevölkerung eine Wohnform anzubieten, die die Privatheit der Familien gewährleisten konnte. In der Antike wurde die funktionale Bedeutung des Hofes als Verkehrsfläche ästhetisch aufgewertet und es entstanden Säulengänge, später auch Arkadengänge im Hof.

définition de Atriumhaus dans le dictionnaire allemand

Maison avec atrium. Haus mit Atrium.
Cliquez pour voir la définition originale de «Atriumhaus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ATRIUMHAUS


Appartementhaus
Appartementhaus
Autohaus
A̲u̲tohaus
Bauhaus
Ba̲u̲haus
Baumhaus
Ba̲u̲mhaus [ˈba͜umha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Futterhaus
Fụtterhaus
Gasthaus
Gạsthaus 
Kinderhaus
Kịnderhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Landhaus
Lạndhaus 
Rathaus
Ra̲thaus 
Reformhaus
Refọrmhaus
Stammhaus
Stạmmhaus
Systemhaus
Syste̲mhaus
Traumhaus
Tra̲u̲mhaus
Turmhaus
Tụrmhaus
Warmhaus
Wạrmhaus [ˈvarmha͜us]
Zinshaus
Zịnshaus [ˈt͜sɪnsha͜us]
durchaus
[dʊrçˈ|a͜us]  , auch: [ˈdʊrç|a͜us] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ATRIUMHAUS

Atout
atoxisch
ATP
ATP-Turnier
atramentieren
Atresie
Atreus
Atrichie
Atrium
Atriumbungalow
atrop
Atrophie
atrophieren
atrophisch
Atropin
Atropos
Atrozität
ätsch
ätsch, bätsch
Attac

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ATRIUMHAUS

Abgeordnetenhaus
Auktionshaus
Blockhaus
Fachwerkhaus
Fertighaus
Geburtshaus
Gotteshaus
Gutshaus
Gästehaus
Kaufhaus
Laufhaus
Literaturhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Parkhaus
Stadthaus
Verlagshaus
Versandhaus
Wohnhaus
Zeughaus

Synonymes et antonymes de Atriumhaus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATRIUMHAUS»

Atriumhaus atriumhaus fertighaus münchen römisches ambulanz kosten tagesklinik Wörterbuch bauen grundriss Haus seiner Mitte einen Himmel geöffneten zentralen Raum Atrium besitzt isar amper klinikum standort wurde eröffnet zentrale Anlaufstelle Menschen seelischer Mitten Herzen gelegen bietet Erfahrungen nachtklinik Febr Klinik Bewertungen Nachtklinik Bavariastraße Patienten berichten ihre Architektur natürlichen Wohnkomfort abteilungen Abteilungen Krisenambulanz rund geöffnete Notfälle Krisenstation vollstationäres intensives BehandlungsangebotAtriumhaus psychiatrisches krisenzentrum telefonbuch Psychiatrisches Krisenzentrum Sendling Telefonbuch Eingetragen Telefonnummern Mail Adresse Antikefan römische wohnhäuser reichen Römer bevorzugte Wohnhaus Italien entwickelte sich allmählich etruskische stadtsiedlung Zukunftspark Wohlgelegen Kundenzeitung Geschäftsbericht Dienstleistungen Kontakt Stadtsiedlung Nordstadt Seniorenwohnanlage bürgerhilfe Bürgerhilfe Ochtrup Betreutes Wohnen Stationäre Pflege Servicewohnanlage Villa Laurenz günstig gebraucht kaufen verkaufen eines führenden Kleinanzeigenportale Deutschlands Folgenden kleine Auswahl Anzeigen Thema klinik psychiatrie Suchen Psychiatrie Alle

Traducteur en ligne avec la traduction de Atriumhaus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATRIUMHAUS

Découvrez la traduction de Atriumhaus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Atriumhaus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Atriumhaus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Atriumhaus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atriumhaus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Atriumhaus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Atriumhaus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Atriumhaus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Atriumhaus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atriumhaus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Atriumhaus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Atriumhaus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Atriumhaus
190 millions de locuteurs

allemand

Atriumhaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Atriumhaus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Atriumhaus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Atriumhaus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Atriumhaus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Atriumhaus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Atriumhaus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Atriumhaus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Atriumhaus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Atriumhaus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Atriumhaus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Atriumhaus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Atriumhaus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Atriumhaus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Atriumhaus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Atriumhaus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Atriumhaus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATRIUMHAUS»

Le terme «Atriumhaus» est communément utilisé et occupe la place 75.942 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Atriumhaus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Atriumhaus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Atriumhaus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATRIUMHAUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Atriumhaus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Atriumhaus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Atriumhaus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATRIUMHAUS»

Découvrez l'usage de Atriumhaus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Atriumhaus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexikon des Hellenismus
Prachthäuser somit deutlich vom römischen Atriumhaus, wie es Vitruv beschreibt (Abb. 43). In seiner Schilderung eines griech. Hauses kennt Vitruv neben dem Pylon/Propylon, dem Andron auch eine Pinakothek, eine Bibliothek am Peristyl ...
Hatto H. Schmitt, Ernst Vogt, 2005
2
Akutmedizin - Die ersten 24 Stunden: Das NAW-Buch
oder teilstationäre Krisenbehandlung im jeweils assoziierten psychiatrischen Krisenzentrum (z.B. Atriumhaus). Weitere Standorte des Mobilen Krisendienstes sind in Deutschland die Regionen Ansbach, Erlangen, Fürth, Berlin, Bremen, ...
Christian Madler, Karl-Walter Jauch, Karl Werdan, 2009
3
Wiederaufnahmen in die vollstationäre psychatrische ...
Seit 2000 gibt es den Mobilen Krisendienst München-Süd, der vom Atriumhaus, zwei sozialpsychiatrischen Diensten und dem Verein „Soziale Dienste e.V.“ getragen wird.231 Der Mobile Krisendienst beinhaltet alle „Bausteine“: Es gibt ein ...
Janna Rieber, 2003
4
Hofhäuser: Eine Wohnbautypologie.
zweigeschossig Nord-Süd-Orientierung Dieses Atriumhaus ist sehr klar zoniert: Die schmale Raumachse in Längsrichtung nimmt vornehmlich die Funk— tionsräume auf, die breite Achse vorwiegend die Gemeinschaftsräume Längsschnitt ...
Günter Pfeifer, Per Brauneck, 2008
5
Klimatische Optimierung von verdichteten Wohnhäusern in ...
4.4.1.8.1.4 Gartenhofhaus und Atriumhaus Das Gartenhofhaus ist ein offener ein- oder zweigeschossige Einfamilienwohnhaus mit einem nach außen abgrenzten Gartenhof. Der Wohnbereich des Hauses ist reine Privatzone, aber der Garten ...
Salahden Ghareb Kadr, 2010
6
Die Etrusker: Geschichte, Religion, Kunst
... einzelnen Kammern um einen größeren freien oder überdachten Innenraum, das Atrium. Neben dem Wohnhaus, dessen Entwicklung vom walm- dachförmigen Langhaus über das ziegelgedeckte Breithaus zum Hof- und Atriumhaus bisher ...
Friedhelm Prayon, 1996
7
Die große Chronik-Weltgeschichte: Blüte und Krise des ...
Atriumhaus und Mietskaserne Neben den Monumentalbauten entwickeln sich auch die Privatgebäude weiter. Das römische Wohnhaus ist zunächst ein Einzel Reichsverwaltung die enormen Distanzen zwischen seinen Grenzen bewältigen.
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
8
Gesundes Haus - gesunder Mensch: Wohnbaubiologie, ...
Ein Atriumhaus könnte in der Mitte ein Glasdach in Satteldachform bekommen. Das sich auf dem Hof daraus ergebende mittlere Zimmer kann sich durch die natürliche Sonnenlichteinstrahlung zum begehrtesten Raum und zum Kern des ...
Guy Laforge, 2011
9
Vita agenda: Hauptbd.
Seit dem 2. Jh. v. Chr. gab es neben dem Atriumhaus in zunehmender Zahl die sog. Peristylhäuser. An Stelle des Gartens baute man ein peristyl; das war ein Gartenhof, der von einem Säulengang umgeben war, an den sich seitlich weitere  ...
Henning Fisahn, 2004
10
Privatheit, Garten und politische Kultur: Von kommunikativen ...
Formal entspricht die Anlage eines Klosters dem Atriumhaus der Antike. Das Atriumhaus wird als Urform des städtischen Wohnhauses angesehen, das in der griechisch-römischen Welt und in vielen orientalischen - auch chinesischen ...
Siegfried Lamnek, Marie-Theres Tinnefeld, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATRIUMHAUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Atriumhaus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hilfe am Telefon - "Wir lassen sie nicht im Stich"
Die Leitstelle befindet sich im Atriumhaus an der Bavariastraße 11. Der Raum, in dem die Lebenskrisen besprochen werden, ist karg eingerichtet. Eine grüne ... «Süddeutsche.de, juin 16»
2
Unas Eiscafé in Schleiz schließt
Una Großmann öffnet am heutigen Freitag ihr Eiscafé im Atriumhaus in Schleiz das letzte Mal. Die 46-jährige Schleizerin will ihre Selbstständigkeit nach 16 ... «Ostthüringer Zeitung, mai 16»
3
Wohnen auf dem Parkplatz | Atriumhaus in Kopenhagen
Viel Aussicht gab es hier, am Rande eines Parkplatzes, nicht. Dafür entstand unter Regie des Studio David Thulstrup ein Atriumhaus mit Blick nach innen. «BauNetz.de, mai 16»
4
Das Bauhaus und sein Ökohaus - Bald auch Teil eines Museums?
"Nach mehr als 90 Jahren funktioniert das Atriumhaus noch immer perfekt - auch als erstes bewusst konzipiertes Ökohaus", sagt Siebenbrodt, der an der ... «Web.de, mars 16»
5
Kindergarten Kranebitten: Den Garten ins Haus geholt
Als großzügig offenes Atriumhaus hat Helmut Reitter den neuen Kranebitter Kindergarten angelegt. Gestellt auf eine Betonplatte und gebaut ganz aus Holz und ... «Tiroler Tageszeitung Online, mars 16»
6
CDU Dalum besucht Wohn- und Pflegezentrum „Am Park“
Grund dafür seien unter anderem das Atriumhaus, das für ein Gefühl des Miteinanders bei den Bewohnern sorge, und zum anderen die große regionale ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mars 16»
7
Schleizer als Skatkönig des Jahres 2015 geehrt
Die erfolgreichsten Karten spielenden Herren wurden am Dienstagnachmittag im VS-Club im Atriumhaus in Schleiz von Leiterin Kerstin Buhmann sowie von ... «Ostthüringer Zeitung, janv 16»
8
Musikalisches Dankeschön: Kinder singen im Atriumhaus
Im Atriumhaus sitzen die Bewohner noch zusammen und genießen die vorweihnachtliche Stimmung. Im nächsten Jahr kommen die Kinder ganz sicher wieder. «Lübecker Nachrichten, déc 15»
9
Neuer Lebensabschnitt für Ruine
In spätestens einem Jahr soll ein unschöner Anblick verschwinden: Die derzeitige Bauruine des „Atriumhauses Bettringer Wald“ beim Dreifaltigkeitsfriedhof in ... «Gmünder Tagespost, nov 15»
10
Verl: Vermisste in München aufgetaucht
Sie hält sich nach Angaben der Beamten seit dem Samstagnachmittag im Atriumhaus, einem psychiatrischen Krisen-und Behandlungszentrum, auf. «Die Glocke online, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atriumhaus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/atriumhaus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z