Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aufschlägerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUFSCHLÄGERIN EN ALLEMAND

Aufschlägerin  [A̲u̲fschlägerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFSCHLÄGERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aufschlägerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUFSCHLÄGERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aufschlägerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Aufschlägerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au serveur. weibliche Form zu Aufschläger.

Cliquez pour voir la définition originale de «Aufschlägerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFSCHLÄGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFSCHLÄGERIN

Aufschlag
Aufschlagball
aufschlagen
Aufschläger
Aufschlagfehler
Aufschlagfeld
Aufschlaglinie
Aufschlagspiel
Aufschlagverlust
Aufschlagzünder
aufschlämmen
Aufschlämmung
aufschlecken
Aufschleppe
aufschleppen
Aufschleppung
aufschleudern
Aufschleuderung
aufschließen
Aufschließung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFSCHLÄGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
Jägerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Synonymes et antonymes de Aufschlägerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFSCHLÄGERIN»

Aufschlägerin aufschlägerin Grammatik wörterbuch französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS serveuse Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache katharina schwabe beste gekürt Sept Katharina Schwabe Rahmen Siegerehrung Europameisterschaft Serbien „beste geehrt worden übersetzen Treffer Sportarten Tennis Frau Deutschen Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Volleyball Publikum Weltmeisterschaft fand Oktober italienisch Italienisch Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Suchergebnis amazon Amazon Ergebnis Produkt Information Winning Strategie Taktik Buch Beste margareta kozuch foto

Traducteur en ligne avec la traduction de Aufschlägerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUFSCHLÄGERIN

Découvrez la traduction de Aufschlägerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aufschlägerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aufschlägerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Aufschlägerin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aufschlägerin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aufschlägerin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aufschlägerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aufschlägerin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aufschlägerin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aufschlägerin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aufschlägerin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aufschlägerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aufschlägerin
190 millions de locuteurs

allemand

Aufschlägerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aufschlägerin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aufschlägerin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aufschlägerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aufschlägerin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aufschlägerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aufschlägerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aufschlägerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aufschlägerin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aufschlägerin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aufschlägerin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aufschlägerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aufschlägerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aufschlägerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aufschlägerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aufschlägerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aufschlägerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFSCHLÄGERIN»

Le terme «Aufschlägerin» est très peu utilisé et occupe la place 153.471 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aufschlägerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aufschlägerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aufschlägerin».

Exemples d'utilisation du mot Aufschlägerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFSCHLÄGERIN»

Découvrez l'usage de Aufschlägerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aufschlägerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gesnerus: Supplement
Nach vielen Forschen bringe ich heraus. dass diese Madem"' Le Normand nichts mehr und nichts weniger ist. als die berüchtigte Wahrsagerin und Karten Aufschlägerin der Ex-Kayserin Josephine. von welcher sie ebenfalls Memoires ...
Schweizerische Gesellschaft für Geschichte der Medizin und der Naturwissenschaften, 1998
2
Astronom, Weltbürger, Blasensteinpatient: Franz Xaver von ...
Nach vielen Forschen bringe ich heraus, dass diese Madem"c Le Normand nichts mehr und nichts weniger ist, als die berüchtigte Wahrsagerin und Karten Aufschlägerin der Ex-Kayserin Josephine, von welcher sie ebenfalls Memoires ...
Franz Xaver Zach (Freiherr von), Leo Gosteli, Urs Boschung, 1998
3
Ein verhängnisvolles Versprechen: Roman
Das Anglotzen braungebrannter Beine brachte ihm zwar wahrscheinlich keine neuen Hinweise ein, aber Myron wollte sichergehen, und so ließ er auch diese Möglichkeit nicht außer Acht. Myron winkte kurz und lächelte der Aufschlägerin ...
Harlan Coben, 2012
4
Freundschaftliche Briefe
... Karten-Aufschlägerin, und zS. Sitten - Wäeftterin. — Merkwürdig ist, daß Alle zusammen ein Alrer von neun und dreyßig Iahren haben, und also jede einzeln nur Ein Iahr und Ein Monat «lt ist; daß Alle den Namen Eäerlie führen; daß sie sich ...
Clemens Alois Baader, 1823
5
Eichstättisches Heiligthum Offentlich ausgesetzt und ...
1711. K. l). ^o.tten. ricu, LeitgcK Gesell, Priester in Jschl , II. an. 17^6. Frau Maria Cordula Pernerin verwittibte GrZnitz , Aufschlägerin zu Landsperg , III. an. 1741. Fr. Fr. Charlotte Grasin von Breunner, welche aus Presburg nebst einem VorZv.
Anton Luidl, 1750
6
Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens: Register. Band X
... N. 168 Winddämon IX 635 aufknöpfen V 15, 17 aufnlachenz Schnalle und Knoten VI 137 Aufnahmezeremoniez d. Fuhrleute III 209 s. a. Deposition, hänseln Aufschlägerin I 7 aufschließen IX 448 s. a. Schloß und Schlüssel aufschneiden: d.
Walter De Gruyter Incorporated, 1942
7
Aal - Butzemann
In Schleswig 10) hat die „Aufschlägerin“ ihre S e e l e ins Brot gebacken, wenn es abgebacken ist; auch gilt besonders in Südschleswig 11) abgebackenes Brot als üble Vorbedeutung. Auch in Schlesien sucht man zu vermeiden, daß das Brot ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1927
8
Ordinari-Münchner-Zeitungen
Frau Aufschlägerin , von Neu, mark, log. in der Rosenichen Gast, gehS- Behausung. Den 9. Martii. Herr Spiyl, PflegS-Commissari vo» Biechtach , log. Hey Herrn Lunglmayr.' Herr de Chateau, und Herr de Mere, Ehevalier von Wien, log. bey ...
9
Wiener Hexen: Sittengemälde aus unserer Zeit von Eduard Breier
So viel ist gewiß, die Karten« aufschlägerin hat Recht. Ihre Vorhersagung fängt an, in Erfüllung zu gehen. Siebenzehntes Kapitel. Ein Mahl, ein Brief und eine Kapitulation. Valentin 17' — 247 — Herr Gustav! sagte sie, sich zu einem ...
Eduard Breier, 1864
10
Badmintontraining: Technik - Taktik - Kondition
Hier ist es für die Aufschlägerin ratsam, häufiger einen hohen Aufschlag oder einen Swip zu spielen, um die annehmende Dame schon gleich zu Beginn des Ballwechsels aus ihrer Position im vorderen Feldbereich zu treiben. Muss die Dame ...
Klaus-Dieter Lemke, Ulrich Meseck, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFSCHLÄGERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aufschlägerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Centre Court | Viertelfinale
Einer reicht, bei Kerber als Aufschlägerin ist wieder der Wurm drin. 5:7, 3:5. Halep greift zweimal erfolgreich die Rückhandseite an, das ist zwei weitere ... «spox.com, juil 16»
2
Centre Court | 1. Runde
Das war eine klare Ansage: Sadikovic, eigentlich eine gute Aufschlägerin, hat großen Respekt vor Serenas Monsterreturns. Die Schweizerin bekommt den ... «spox.com, juin 16»
3
WTA Mallorca: So schön ist Mallorca – Alle vergessen, wer ...
Diesmal in der richtigen Reihenfolge mit Aleksandria Naydenova als Aufschlägerin. Abgelenkt hat der Zwischenfall weder die Serbin noch die Bulgarin. «Insideout Tennis Magazin, juin 16»
4
Suzanne-Lenglen Court | Halbfinale
Konzentration fehlt aber weiter bei ihrer Gegnerin, die als Aufschlägerin weiter einfache Bälle verschlägt. Aber noch steht es nur 0:15, der Weg zu einem ... «spox.com, juin 16»
5
Ex-Wimbledon-Halbfinalistin Alexandra Stevenson will zurück in die ...
... „Amerika ist ein Sandplatz-Albtraum geworden, sie denken wohl, wir sind in Spanien“, klagt sie, die starke Aufschlägerin mit der Vorliebe für schnelle Plätze. «tennisnet.com, mai 16»
6
Aufschlag-Ass Denise Imoudu
Auf die Frage, wer im Volleyballteam Aurubis Hamburg die beste Aufschlägerin sei, hat nur eine Spielerin nicht den Namen Denise Imoudu genannt. Das war ... «Hamburger Abendblatt, mars 16»
7
Volleyballerinnen Allianz MTV Stuttgart: Die Stuttgarter Europatour ...
Kaja Grobelna, die 1,89 Meter große Diagonalangreiferin, wurde mit 20 Punkten beste Angreiferin, beste Aufschlägerin und wertvollste Spielerin der Partie ... «Stuttgarter Nachrichten, janv 16»
8
Anna-Lena Friedsam erreicht bei den Australian Open in Melbourne ...
Die starke Aufschlägerin steht in Melbourne zum siebten Mal in einem Major-Hauptfeld. "Anna-Lena hat sich toll entwickelt. Sie ist selbstbewusst und hat gezeigt ... «Eurosport.de, janv 16»
9
Titelverteidiger ist in Runde zwei
Eine starke TSG-Aufschlägerin sicherte den Gästen mit 25:23 den Satzsieg zum 1:2. Schöne Spielzüge und einen unermüdlichen Einsatz bekamen die ... «Südwest Presse, nov 15»
10
WTA-Turnier in Tokio: Belinda Bencic bezwingt Samantha Stosur
Im ersten Satz dominierte die jeweilige Aufschlägerin auf eine Weise, wie es im Frauentennis nicht alltäglich ist. Bis ins Tiebreak brachten sowohl Stosur als ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aufschlägerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aufschlagerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z