Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aufschlagfeld" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUFSCHLAGFELD EN ALLEMAND

Aufschlagfeld  [A̲u̲fschlagfeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFSCHLAGFELD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aufschlagfeld est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUFSCHLAGFELD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aufschlagfeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Aufschlagfeld dans le dictionnaire allemand

Champ dans lequel la balle ouverte doit atterrir. Feld, innerhalb dessen der aufgeschlagene Ball landen muss.

Cliquez pour voir la définition originale de «Aufschlagfeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFSCHLAGFELD


Bad Hersfeld
Bad Hẹrsfeld
Bielefeld
Bi̲e̲lefeld
Coesfeld
[ˈkoː…] 
Dialogfeld
Dialo̲gfeld
Eingabefeld
E̲i̲ngabefeld [ˈa͜inɡaːbəfɛlt]
Flugfeld
Flu̲gfeld [ˈfluːkfɛlt]
Frauenfeld
Fra̲u̲enfeld
Handlungsfeld
Hạndlungsfeld
Hauptfeld
Ha̲u̲ptfeld
Krefeld
Kre̲feld
Lechfeld
Lẹchfeld
Magnetfeld
Magne̲tfeld [maˈɡneːtfɛlt]
Marktumfeld
Mạrktumfeld
Mittelfeld
Mịttelfeld
Sichtfeld
Sịchtfeld
Spielfeld
Spi̲e̲lfeld 
Teilnehmerfeld
Te̲i̲lnehmerfeld [ˈta͜ilneːmɐfɛlt]
Umfeld
Ụmfeld
Vorfeld
Vo̲rfeld
Wohnumfeld
Wo̲hnumfeld

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFSCHLAGFELD

Aufschlag
Aufschlagball
aufschlagen
Aufschläger
Aufschlägerin
Aufschlagfehler
Aufschlaglinie
Aufschlagspiel
Aufschlagverlust
Aufschlagzünder
aufschlämmen
Aufschlämmung
aufschlecken
Aufschleppe
aufschleppen
Aufschleppung
aufschleudern
Aufschleuderung
aufschließen
Aufschließung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFSCHLAGFELD

Arbeitsfeld
Aufgabenfeld
Betätigungsfeld
Blickfeld
Eichsfeld
Fußballfeld
Gesichtsfeld
Kleinfeld
Kochfeld
Kornfeld
Maifeld
Marchfeld
Problemfeld
Raesfeld
Rapsfeld
Reisfeld
Schlachtfeld
Spannungsfeld
Themenfeld
Tätigkeitsfeld

Synonymes et antonymes de Aufschlagfeld dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFSCHLAGFELD»

Aufschlagfeld Wörterbuch wörterbuch Grammatik Dict aufschlagfeld für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wichtigsten badminton regeln tvfeldkirchen Aufschlag diagonal gegenüberliegende auzuführen Schlägerkopf muß sich beim Treffpunkt unterhalb Taille Sportkurs diltheyschule wiesbaden dober sportunterricht Erster Aufschläger null beide beginnt rechten Partner ersten Rückschlägers Aufschlägers RückschlägerAufschlagfeld griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS δεξιά περιοχή του σερβίς aufschlag einzel doppel badmintonregeln fällt Ball Annehmenden muss gesamte Moment Ballberührung desBadmintonregeln germania hohnhorst März

Traducteur en ligne avec la traduction de Aufschlagfeld à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUFSCHLAGFELD

Découvrez la traduction de Aufschlagfeld dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aufschlagfeld dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aufschlagfeld» en allemand.

Traducteur Français - chinois

发球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuadro de servicio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

service court
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्विस कोर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محكمة خدمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

служба суда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quadra de serviço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেবা আদালত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cour de service
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mahkamah perkhidmatan
190 millions de locuteurs

allemand

Aufschlagfeld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サービスコート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서비스 법원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aufschlagfeld
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tòa án dịch vụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேவை நீதிமன்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेवा न्यायालयाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

servis alanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rettangolo di battuta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sąd usługa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

служба суду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instanță de serviciu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαστική υπηρεσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diens hof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

serve
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

serve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aufschlagfeld

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFSCHLAGFELD»

Le terme «Aufschlagfeld» est très peu utilisé et occupe la place 159.290 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aufschlagfeld» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aufschlagfeld
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aufschlagfeld».

Exemples d'utilisation du mot Aufschlagfeld en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFSCHLAGFELD»

Découvrez l'usage de Aufschlagfeld dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aufschlagfeld et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Badmintontraining: Technik - Taktik - Kondition
(Regel. 10). Der Aufschlag wird von den Spielern jeweils im rechten Aufschlagfeld ausgeführt und im rechten Aufschlagfeld zurückgeschlagen, wenn der Aufschläger noch keine Punkte oder eine gerade Punktzahl in diesem Satz erreicht hat.
Klaus-Dieter Lemke, Ulrich Meseck, 2011
2
Badminton - Spielregeln 2011/2012
11. 11. 11.1.1 Aufschlagende und rückschlagende Seiten Der Aufschlag wird von den Spielern jeweils vom rechten Aufschlagfeld ausgeführt und im rechten Aufschlagfeld zurückgeschlagen, wenn der Aufschläger noch keine Punkte oder  ...
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
3
Badminton-Spielregeln: 2007/2008 ; (deutsche Übersetzung des ...
Der Aufschläger schlägt dann wieder aus seinem Aufschlagfeld auf. 11 Doppelspiel 11.5 Aufschlagende und rückschlagende Seiten 11.5.1 (Si) Der Spieler, der zu Beginn eines Satzes aufschlägt oder zurückschlägt, führt Aufschlag oder ...
‎2008
4
Tennis: werden Sie Ihr eigener Trainer! ; Lernen durch ...
werden Sie Ihr eigener Trainer! ; Lernen durch Selbstbeobachtung ; + 75 Spiele und Übungen zu zweit und zu viert Thomas Kosinski, Alexander Schepp. Spiel: König der Aufschlagbox Aufgabe: In einem Aufschlagfeld ans Netz vorrücken Ziel : ...
Thomas Kosinski, Alexander Schepp, 2012
5
Handbuch Badminton: Training ; Taktik ; Wettkampf ; ...
Der Aufschläger steht bei 0 und allen weiteren geraden Punktzahlen seinerseits im rechten Aufschlagfeld und serviert den Ball ins diagonale Aufschlagfeld des Gegners. Bei ungeraden Spielständen seinerseits schlägt ervon links auf.
Bernd-Volker Brahms, 2012
6
Tennis - Einfach besser spielen
... komplexen Bewegung und exaktes Timing. Das gilt insbesondere dann, wenn man den Aufschlag nicht nur in Richtung Aufschlagfeld schlagen, sondern ihn auch genau platzieren möchte. Wie geht man bei der Entwicklung dieser Fähigkeit ...
Tim Klee, 2007
7
Unendlicher Spaß: Infinite Jest. Roman
Los: Die Seitenlinie langlaufen, dasNetzmit dem Stock antippen; zurück zur Außenecke vomAufschlagfeld, wieder zum Netz und antippen; zurück zurMittevom Aufschlagfeld und nachvorn ansNetz; zurück zur kleinen Mittellinienmarkierung an ...
David Foster Wallace, 2011
8
Ballspiele: praxiserprobte Spielideen für Freizeit, Schule ...
regeln. Spielablauf (1, s. Zeichnung oben) Spieler A steht in Aufschlagfeld 1. Er schlägt den Ball oberhalb der Aufschlaglinie an die gegenüberliegende Stirnwand. Der Ball muss in das Aufschlagfeld 2 zurückspringen. (2) Spieler B muss den ...
Stephan Glorius, Winfried Leue, 2010
9
Mit Ballspielen zum Tennis: ein sportspielübergreifendes ...
Füßeticken in einem Aufschlagfeld: Hier wird situativ zweckmäßige, schnelle Beinarbeit geübt. Ständiger Bodenkontakt ermöglicht schnelle Richtungswechsel . Funktionelle Anforderung: Raum beherrschen/gleitende Beinarbeit.
Volker Nagel, Christian Spreckels, 2010
10
Kleine Tennis-Schule
Sein Aufschlag muß ins gegenüberliegende Aufschlagfeld (1) geschlagen werden (s. Zeichnung). Beim Aufschlag hat man stets zwei Versuche. Wer das Aufschlagfeld zweimal verfehlt, verliert den Punkt. Weitere Aufschlagfehler: Schlagen ...
Marcel Meier, 1973

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFSCHLAGFELD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aufschlagfeld est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Squash: Brüder Schoor in Worms erfolgreich auf Titeljagd
Carsten (27) erobert das Aufschlagfeld. Er ist dort nur kurz, bewegt sich behände nach links und sachte zurück. Jens (29) ist nun an der Reihe. Wieder schlägt ... «Wormser Zeitung, juil 16»
2
Wo endet das Aufschlagfeld beim Doppel?
Robert Hartl 7. Juni 2016 um 16:35 – Antwort. Hallo Gerhard, am Aufschlagfeld ändert sich nichts im Doppel. Es endet damit auch an der Einzel-Seitenaus-Linie ... «Tennis Weblog, juin 16»
3
ATP Tour: Video – Murray und Henman erklären den Aufschlag
3. Übe deinen Aufschlag, indem du verschiedene Ziele im Aufschlagfeld markierst. ... Konkrete Ziele im Aufschlagfeld, sind im Training besonders wichtig. «Insideout Tennis Magazin, févr 16»
4
Australian Open: 5 Erkenntnisse nach Williams´ Rückkehr
Williams schlägt variabler und effektiver auf, nutzt dabei das ganze Aufschlagfeld aus. Im zweiten Satz gewann sie 24 von 28 Punkten nach ihrem Aufschlag und ... «Insideout Tennis Magazin, janv 16»
5
Tennis-Doppel: wo darf beim Aufschlag der gegnerische Netzspieler ...
Wie wird gezählt, wenn der Aufschläger dann den dort stehenden gegnerischen Netzspieler trifft, ohne dass der Ball das Aufschlagfeld erreicht? Gravatar von ... «Tennis Weblog, nov 15»
6
Neue Regeln: Federer siegt bei Exhibition mit neuem Format
... 3:3, kein «Vorteil» mehr nach 40:40 (wer den Punkt macht, holt das Game) und ein Service, der via Netzkante ins Aufschlagfeld fliegt, wird nicht wiederholt. «Neue Zürcher Zeitung, janv 15»
7
Ideale Paarung, Taktik etc. – die große Doppel-Analyse!
Durch die Vorgabe der Aufschlagfelder gibt es zudem im Doppel eine veränderte Aufschlag-Rückschlagsituation im Gegensatz zum Einzel. Den Aufschlag ... «myTischtennis.de, août 14»
8
FLOP: Falsche Worte
Das ganze setzt sich fort in der Berichterstattung des ZDF, welches in seiner kurzen Regelkunde des Badmintonsports nicht einmal die Aufschlagfelder korrekt ... «sportal.de, juil 12»
9
Squash: Warmspielen
Das heißt: Der Ball sollte im Aufschlagfeld der eigenen Seite oder im Aufschlagfeld des Gegners landen. Es sollte stets Ihr Ziel sein, sich einzuspielen und nicht ... «squashnet.de, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aufschlagfeld [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aufschlagfeld>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z