Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausfahrtgleis" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSFAHRTGLEIS EN ALLEMAND

Ausfahrtgleis  [ˈa͜usfaːɐ̯tɡla͜is] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSFAHRTGLEIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausfahrtgleis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSFAHRTGLEIS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausfahrtgleis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ausfahrtgleis dans le dictionnaire allemand

Suivre la piste © Coqrouge - Fotolia.com © Coqrouge - Fotolia.com. Ausfahrgleis © Coqrouge - Fotolia.com© Coqrouge - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausfahrtgleis» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSFAHRTGLEIS


Abfahrtgleis
Ạbfahrtgleis [ˈapfaːɐ̯t͜sɡla͜is]
Abfahrtsgleis
Ạbfahrtsgleis [ˈapfaːɐ̯t͜sɡla͜is]
Abstellgleis
Ạbstellgleis [ˈapʃtɛlɡla͜is]
Ausfahrgleis
A̲u̲sfahrgleis [ˈa͜usfaːrɡla͜is]
Bahngleis
Ba̲hngleis
Durchfahrgleis
Dụrchfahrgleis
Durchfahrtsgleis
Dụrchfahrtsgleis
Einfahrgleis
E̲i̲nfahrgleis [ˈa͜infaːrɡla͜is]
Einfahrtsgleis
Einfahrtsgleis
Eisenbahngleis
E̲i̲senbahngleis [ˈa͜izn̩baːnɡla͜is]
Freiladegleis
Fre̲i̲ladegleis
Gleis
Gle̲i̲s 
Hauptgleis
Ha̲u̲ptgleis [ˈha͜uptɡla͜is]
Industriegleis
Industri̲e̲gleis [ɪndʊsˈtriːɡla͜is]
Nebengleis
Ne̲bengleis [ˈneːbn̩ɡla͜is]
Poleis
Pọleis
Rangiergleis
Rangi̲e̲rgleis [rãˈʒiːɐ̯ɡla͜is]
Sackgleis
Sạckgleis
Verschubgleis
Verschu̲bgleis
leis
leis

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSFAHRTGLEIS

Ausfahranschlag
ausfahrbar
ausfahren
ausfahrend
Ausfahrer
Ausfahrerin
Ausfahrgleis
Ausfahrgruppe
Ausfahrsignal
Ausfahrt
Ausfahrterlaubnis
Ausfahrtserlaubnis
Ausfahrtsignal
Ausfahrtsschild
Ausfahrtssignal
Ausfahrtsstraße
Ausfahrtstraße
Ausfahrweg
Ausfall

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSFAHRTGLEIS

Achilleis
Arbeitskreis
Aufpreis
Beweis
Festpreis
Hinweis
Kaufpreis
Kreis
Kristalleis
Kyrieleis
Landkreis
Mindestpreis
Nachweis
Preis
Reis
Umkreis
Verkaufspreis
Verweis
Zimmerpreis
eis

Synonymes et antonymes de Ausfahrtgleis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSFAHRTGLEIS»

Ausfahrtgleis wörterbuch Grammatik ausfahrtgleis Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Aggertal Bahn Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung Näheres Dict für dict Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet Nano versiegelung nanoversiegelung test ganz alles Webseite mögen billige Versiegelung

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausfahrtgleis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSFAHRTGLEIS

Découvrez la traduction de Ausfahrtgleis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausfahrtgleis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausfahrtgleis» en allemand.

Traducteur Français - chinois

出口轨道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rodada de salida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exit track
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर निकलने के ट्रैक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خروج المسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выход трека
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pista de saída
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রস্থান ট্র্যাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voie de sortie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trek keluar
190 millions de locuteurs

allemand

Ausfahrtgleis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

終了トラック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출구 트랙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ausfahrtgleis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

track thoát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியேறும் பாதையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर पडा ट्रॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıkış iz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pista d´uscita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

exit utwór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вихід треку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pista de ieșire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαδρομή εξόδου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgang baan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exit spår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exit spor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausfahrtgleis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSFAHRTGLEIS»

Le terme «Ausfahrtgleis» est très peu utilisé et occupe la place 183.569 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausfahrtgleis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausfahrtgleis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausfahrtgleis».

Exemples d'utilisation du mot Ausfahrtgleis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSFAHRTGLEIS»

Découvrez l'usage de Ausfahrtgleis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausfahrtgleis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hobbywelt Modellbahn
Ein Feuerwehrzug Abgestellt, um nicht zu sagen abgeschoben, ist ein Feuerwehrzug; nur über die Drehscheibe gelangen die Wagen auf das Ausfahrtgleis. Vielleicht sind der Niederbordwagen, beladen mit einem Leiterwa — gen, der ...
Manfred Hachenberg, 2013
2
Deutsch, Rechtschreibung
Bei anderen Komposita schwankt der Gebrauch des Fugen-s: Ausfahrtgleis oder Ausfahrtsgleis, Ausfahrtsignal oder Ausfahrtssignal, Ausfahrterlaubnis oder Ausfahrtserlaubnis. ausfallen (V fiel aus, ist ausgefallen) 1 . abgesagt werden; nicht ...
Angela Sendlinger, 2008
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Abladegleis Ablaufgleis Abstellgleis Anschlussgleis Ausweichgleis Bahngleis Eisenbahngleis Straßenbahngleis Fahrgleis Abfahrgleis Ausfahrgleis Einfahrgleis (Fahrtgleis) Abfahrtgleis Ausfahrtgleis Einfahrtgleis (Fahrtsgleis) Abfahrtsgleis ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in ...
X dient ferner jetzt Gleis 14 der Nordebene als Aufstellgleis für ablaufende Wagen, Gleis 15 als Ausfahrtgleis für einzelne Züge und Wagen. Auf der Südebene ist Gleis 24 Ausfahrtgleis nach dem Personenbahnhofe und dem Hafen. Gleis 27 ...
5
Statistik der Eisenbahnen im Deutschen Reiche
... 9a b с .1 f Ausfahrtgleis der Güterzüge nach Sanger- hausen km 65,70 bis km 06,39 Bf Erfurt G Oberröblingen (Helme) Allstedt Bretleben T&perstedt (Kyffh) Sonders- hausen Wolkramsliausen ausseid Sondershausen - Hohenebra- Greußen ...
Germany. Reichsverkehrsministerium, 1937
6
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
X dient ferner jetzt Gleis 14 der Nordebene als Aufstellgleis für ablaufende Wagen, Gleis 15 als Ausfahrtgleis für einzelne Züge und Wagen. Auf der Südebene ist Gleis 24 Ausfahrtgleis nach dem Personenbahnhofe und dem Hafen. Gleis 27 ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1892
7
Zeitung des Vereins deutscher eisenbahnverwaltung
B. E 13 und E 14) oder auf dem Ausfahrtgleis einer anderen Richtung einfahrt (z. B. E64). Zugleich erhält man ein Bild über die Belastung der wichtigsten Weichen und Abstellgleise. Aus dem Plan sieht man ferner sofort, daß unter Umständen ...
Verein Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen, 1908
8
Zeitung des Vereins Deutscher Eisenbahn-Verwaltungen
B. die sämmtlichen Zugarten einer Richtung immer auf denselben Gleisen zusammengestellt werden müssen, so richtet sich die Abgangszeit der verschiedenen Züge und Zugarten nach dir Zeit, in welcher das Ausfahrtgleis für die Aufnahme ...
Verein deutscher Eisenbahn-Verwaltungen, 1900
9
Betrieb und Verkehr der preussischen Staatsbahnen: Ein ...
Es ist dann für jedes Ausfahrtgleis ein solches Signal vorhanden, welches ein-, zweiflügelig u. s. f. ist, je nachdem man aus dem Gleise nach einer oder mehreren Bahnlinien ausfahren kann. Die Ausfahrtsignale dienen hauptsächlich dazu, ...
Wilhelm Cauer, 1897
10
Zeitschrift für Bauwesen
Die sämtlichen in den Hafen einfahrenden und ausfahrenden Bahnwagen können auf zwei je 1 3 m langenWaagen, die im Ein- und Ausfahrtgleis eingeschaltet sind, verwegen werden. In einer dieser langen Waagen, und zwar in derjenigen, ...
Georg Gustav Erbkam, F. Endell, Ludwig von Tiedemann, 1906

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSFAHRTGLEIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausfahrtgleis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diebsteich: Hamburgs neuer Bahnhof bekommt einen Tümpel
"Wir schlagen vor, die Gleise so zu ordnen, dass Ein- und Ausfahrtgleis parallel zu den S-Bahngleisen verlaufen", sagt Jung. Somit würde die jetzige ... «DIE WELT, avril 16»
2
Erinnerungen an die "Roten Brummer"
... auf zwei Durchfahrtgleise übernimmt eine schmucklose, hellbeige gestrichene Relais-Station zwischen dem Ausfahrtgleis und der Kirschstraße die Sicherung ... «Bürstädter Zeitung, janv 15»
3
Stuttgarter Hauptbahnhof: Warten auf die Pünktlichkeit
Herr Mödinger: Engpässe und Leistungsfähigkeit des Kopfbahnhofs – Teil 3 ---: Um Platz für dieses Gleis zu schaffen, wurde das Ausfahrtgleis Richtung ... «Stuttgarter Zeitung, déc 14»
4
Düsseldorf: Regionalzüge halten frühestens 2020 in Bilk
16 [Ostgleise RE1 & 5] oder 17 [z.B. RE11 via westliche Ausfahrtgleise in Düsseldorf] Minuten [die Differenzen sind durch die Richtung bedingt], also auch nur 2 ... «RP ONLINE, mars 14»
5
Fahrgastsprechtag U-Bahn 2013
Bisher ist er nur an das südliche Kehrgleis angebunden, welches künftig das Ausfahrtgleis der neuen Kehranlage sein wird. Diese wird 100 Meter weiter ... «BahnInfo, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausfahrtgleis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausfahrtgleis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z