Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausführungsweise" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSFÜHRUNGSWEISE EN ALLEMAND

Ausführungsweise  [A̲u̲sführungsweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSFÜHRUNGSWEISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausführungsweise est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSFÜHRUNGSWEISE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausführungsweise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ausführungsweise dans le dictionnaire allemand

Mode de réalisation. Ausführungsart.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausführungsweise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSFÜHRUNGSWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSFÜHRUNGSWEISE

Ausführender
Ausführer
Ausführerin
Ausfuhrförderung
Ausfuhrgarantie
Ausfuhrgenehmigung
Ausfuhrhafen
Ausfuhrland
ausführlich
Ausführlichkeit
Ausfuhrliste
Ausfuhrprämie
Ausfuhrüberschuss
Ausführung
Ausführungsart
Ausführungsbestimmung
Ausführungsgesetz
Ausführungsverordnung
Ausführungszeichnung
Ausführungszeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSFÜHRUNGSWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Synonymes et antonymes de Ausführungsweise dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUSFÜHRUNGSWEISE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ausführungsweise» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Ausführungsweise

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSFÜHRUNGSWEISE»

Ausführungsweise Type Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden ausführungsweise bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Bedenken gegen vorgesehene Vorarbeiten seiner Unterlieferanten Unstimmigkeiten Überprüfung für kostenlosen viele weitere Übersetzungen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Modalität weise vorgehensweise Weise Vorgehensweise dict Deutschen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ Ausführungsweise suchen Formulierung Stil Wortformen beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Elektrische Eisenbahnen

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausführungsweise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSFÜHRUNGSWEISE

Découvrez la traduction de Ausführungsweise dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausführungsweise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausführungsweise» en allemand.

Traducteur Français - chinois

具体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para llevar a cabo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

FOR CARRYING OUT
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

को करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لتنفيذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ДЛЯ ЕГО ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

PARA REALIZAÇÃO
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূরণকল্পে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

DE MISE EN OEUVRE
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

UNTUK MENJALANKAN
190 millions de locuteurs

allemand

Ausführungsweise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

実施するための最良の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실시 FOR
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo nindakaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để thực hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறைவேற்றுவதற்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्या गटाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

UYGULAMAK İÇİN
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

PER L´ESECUZIONE
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

REALIZACJI
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ДЛЯ ЙОГО ЗДІЙСНЕННЯ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

DE REALIZARE
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vir die uitvoering van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FÖR ATT GENOMFÖRA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

UTFØRELSES
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausführungsweise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSFÜHRUNGSWEISE»

Le terme «Ausführungsweise» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.959 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausführungsweise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausführungsweise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausführungsweise».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSFÜHRUNGSWEISE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausführungsweise» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausführungsweise» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausführungsweise en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSFÜHRUNGSWEISE»

Découvrez l'usage de Ausführungsweise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausführungsweise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Albert-Martina Emanuel - Die göttliche Inkarnation auf ...
Auf seine Weise hat Gott richtungsweisend den Grund gelegt und wird fürsorgevoll das gesamte Aufbaugesetz einbringen in das Gesetz seiner Liebe, damit denen geholfen werden kann, die in eigener Ausführungsweise eine Abkehr vom ...
Albert Emanuel
2
Möglichkeiten und Grenzen der Optimierung von Experimenten ...
Arten. der. Ausführungsweise. 2.5.1 Lehrerdemonstrationsexperimente Da die Chemie eine experimentelle Wissenschaft ist, gehören Experimente schon zum Wesen des Chemieunterrichts. Ursprünglich gehörte zum dozierend ausgeführten ...
Andreas Keller, 2000
3
Albert-Martina Emanuel - Die göttliche Inkarnation auf ...
In der Tat brachten diese Anfangserfassungen keinen Erfolg, da die göttliche Einheit gestört war durch irreale Auffassungen gottgegebener Mitglieder, die großen Wert auf eigene Kompetenz legten und der gotterprobten Ausführungsweise ...
Albert Emanuel
4
Verteilte Produktentwicklung - Rahmenkonzept und ...
Die Abwicklung beinhaltet Fragen • der Aufgabenteilung, d.h. wer welche Teilaufgabe bearbeitet, • der Ausführungsweise, d.h. wie die Zusammenarbeit erfolgt, und • der Ausführungsbedingungen, d.h. unter welchen Umständen, wie z.B. ...
Eva-Maria Kern, 2005
5
Kommunikation in institutionellen Lehr-Lern-Prozessen: ...
Das langsame Ausführen wäre dann für die Tätigkeit selbst nicht wichtig; der Ausbilder würde nur für das erstmalige Üben Ruhe und Konzentration fordern. In diesem Falle gehört diese Ausführungsweise nicht in die Tabelle. Drittens kann als ...
Gisela Brünner, 1987
6
Strassenbau in Mannheim unter besonderer Berücksichtigung ...
Diese Ausführungsweise bietet eine sichere Unterlage, gewährleistet eine gute Druckverteilung und verhindert ein Aufquellen bei lehmigem Untergrund. Besonderes- Festwalzen des Grundbaues vor Aufbringung der Decklage ist nur bei ...
Sonja Steiner-Welz, 2004
7
Erforschung und Optimierung der Callcenterkommunikation
Zudem wird die Stabilität der Ausführungsweise und damit die Zuverlässigkeit des Ergebnisses erhöht. Frei werdende kognitive Kapazitäten können genutzt werden, um sich auf das Erreichen eines Ziels zu konzentrieren (vgl. Hacker 2005 ...
Ursula Hirschfeld, Baldur Neuber, 2012
8
Ryûkyû Shôrin Ryû Karate Dô Tesshinkan 1: Fukyugata und ...
Jun- & Oi-Tsuki Ausführungsweise. In der Verlängerung der Stellung nach vorn oder mit Schritt stößt der zukünftig vordere Arm. Beide Begriffe werden oft identisch benutzt, wobei Jun hier der Verzug gegeben wird. Mode of execution. During ...
Hagen Walter, 2013
9
Bauten in Stampfbeton, Monierbeton und Moniermauerung
Zur Herstellung unvergänglicher Dachkonstruktionen bei Monumentalbauten ist das Moniersystem die beste Ausführungsweise, da sich dieselbe jeder gewünschten Form, hauptsächlich bei Kuppeln mit oder ohne Dachdurchbrechnng, ...
Wayss and Freytag, 2012
10
Jahrbücher
... Werkzeugs befindlichen hohlen Rinnen ab. XVI. Über die Form der Zähne bei verzahntem Räderwerke , und die zweckmäfsigste Ausführungsweise derselben. Von Mathias Reinscher, Assistenten des Lehrfachs der Maschinenlehre am Ii.
Vienna. Technische Hochshule, Technische Hochschule Wien, 1822

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSFÜHRUNGSWEISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausführungsweise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Glocken im Turm der Niederwihler Kirche St. Gregorius ...
Sie sind mit Schallläden ausgekleidet, deren Ausführungsweise – so Johannes Wittekind – „nicht den Vorgaben des Beratungsausschusses für das deutsche ... «SÜDKURIER Online, avril 16»
2
Endphase bis zum EYOF-Start
„Die moderne Ausführungsweise passt perfekt zum Motto ‚Rock the Alps'“, betonte die Liechtensteiner Sportministerin Marlies Amann-Marxer. Der Entwurf von ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, déc 14»
3
Marktstraße Trochtelfingen: Gerüttelt, nicht gerammt
... gleichmäßige Oberfläche Priorität habe und Bedenken sowohl hinsichtlich der Vergabe an Subunternehmer als auch der Ausführungsweise geäußert. «Reutlinger General-Anzeiger, juin 14»
4
Stil als allgemeines Phänomen in Kultur und Verhalten
Während die statische Betrachtungsweise betonen würde, dass bestimmte Ausführungsweisen mit bestimmten Bedeutungen verbunden sind, kann bei der ... «literaturkritik.de, mars 14»
5
Anerkannte Regeln der Technik für handwerkliche Gewerke – die ...
Daher kann ein Mangel des Werkes vorliegen, wenn eine allgemein anerkannte Regel der Technik vorsieht, dass eine bestimmte Ausführungsweise nur dann ... «Rechtslupe, avril 13»
6
Samsung Galaxy S2 Plus: Spezifikationen aufgetaucht – 4,52 Zoll ...
Ob dies das Samsung Galaxy S2 Plus ist, ist schwierig zu bewerten, denn ähnelt es eher dem Samsung Galaxy S2 in der amerikanischen Ausführungsweise ... «BayLog, août 12»
7
Der Werkvertrag und die Beschaffenheitsvereinbarung
Beruft sich der Unternehmer zu seiner Entlastung darauf, er habe aufgrund bindender Anordnung einer untauglichen Ausführungsweise durch den ... «Rechtslupe, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausführungsweise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausfuhrungsweise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z