Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausfuhrhafen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSFUHRHAFEN EN ALLEMAND

Ausfuhrhafen  A̲u̲sfuhrhafen [ˈa͜usfuːɐ̯haːfn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSFUHRHAFEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausfuhrhafen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSFUHRHAFEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausfuhrhafen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ausfuhrhafen dans le dictionnaire allemand

Port à partir duquel les marchandises sont exportées © Stephen Coburn - Fotolia.com © Stephen Coburn - Fotolia.com. Hafen, von dem aus Güter ausgeführt werden© Stephen Coburn - Fotolia.com© Stephen Coburn - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausfuhrhafen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSFUHRHAFEN


Abflughafen
Ạbflughafen
Binnenhafen
Bịnnenhafen
Containerhafen
Containerhafen
Fischereihafen
Fischere̲i̲hafen [fɪʃəˈra͜ihaːfn̩]
Flughafen
Flu̲ghafen 
Freihafen
Fre̲i̲hafen [ˈfra͜ihaːfn̩]
Friedrichshafen
Fri̲e̲drichshafen
Fährhafen
Fä̲hrhafen [ˈfɛːrhaːfn̩]
Großflughafen
Gro̲ßflughafen [ˈɡroːsfluːkhaːfn̩]
Handelshafen
Hạndelshafen [ˈhandl̩shaːfn̩]
Heimathafen
He̲i̲mathafen [ˈha͜imaːthaːfn̩]
Industriehafen
Industri̲e̲hafen [ɪndʊsˈtriːhaːfn̩]
Jachthafen
Jạchthafen, Yạchthafen
Seehafen
Se̲e̲hafen
Vorhafen
Vo̲rhafen
Winterhafen
Wịnterhafen [ˈvɪntɐhaːfn̩]
Zielflughafen
Zi̲e̲lflughafen [ˈt͜siːlfluːkhaːfn̩]
Zielhafen
Zi̲e̲lhafen [ˈt͜siːlhaːfn̩]
Ölhafen
Ö̲lhafen [ˈøːlhaːfn̩]
Überseehafen
Ü̲berseehafen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSFUHRHAFEN

Ausfuhr
ausführbar
Ausführbarkeit
Ausfuhrbeschränkung
Ausfuhrbestimmung
Ausfuhrbürgschaft
ausführen
Ausführende
Ausführender
Ausführer
Ausführerin
Ausfuhrförderung
Ausfuhrgarantie
Ausfuhrgenehmigung
Ausfuhrland
ausführlich
Ausführlichkeit
Ausfuhrliste
Ausfuhrprämie
Ausfuhrüberschuss

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSFUHRHAFEN

Abgangshafen
Außenhafen
Bestimmungshafen
Ehehafen
Einfuhrhafen
Einschiffungshafen
Flusshafen
Fluthafen
Glückshafen
Kriegshafen
Lufthafen
Militärflughafen
Nothafen
Rhein-Main-Flughafen
Schutzhafen
Umschlaghafen
Verkehrsflughafen
Verschiffungshafen
Zentralflughafen
Zivilflughafen

Synonymes et antonymes de Ausfuhrhafen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSFUHRHAFEN»

Ausfuhrhafen ausfuhrhafen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch pons Französisch PONS ökon kostenlosen viele weitere Siehe auch Ausfuhren Ausfuhrhandel Ausfuhrwaren ausführend Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet словари энциклопедии на академике fuhr 〈m u〉 Hafen Waren Ausfuhr umgeladen werden Güter ausgeführt Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische wordreference Stichwörter Wendungen sowie russisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausfuhrhafen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSFUHRHAFEN

Découvrez la traduction de Ausfuhrhafen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausfuhrhafen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausfuhrhafen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

出口港
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el puerto de exportación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

port of export
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्यात के बंदरगाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميناء التصدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

порт экспорта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porto de exportação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রপ্তানি বন্দর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

port d´exportation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelabuhan eksport
190 millions de locuteurs

allemand

Ausfuhrhafen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輸出のポート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수출의 포트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plabuhan kaca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảng xuất khẩu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்றுமதி துறைமுக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्यात पोर्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ihracat limanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porto di esportazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porcie eksportującym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порт експорту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Portul de export
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιμάνι εξαγωγής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hawe van uitvoer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exporthamnen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

port av eksport
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausfuhrhafen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSFUHRHAFEN»

Le terme «Ausfuhrhafen» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.900 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausfuhrhafen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausfuhrhafen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausfuhrhafen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSFUHRHAFEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausfuhrhafen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausfuhrhafen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausfuhrhafen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSFUHRHAFEN»

Découvrez l'usage de Ausfuhrhafen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausfuhrhafen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Bedeutung der Wasserstraßen im östlichen Deutschland für ...
Die alte Bedeutung Danzigs als Ausfuhrhafen für preußifches und polnifch- ruffifches Getreide lebte gerade in den 60 er und 70er Jahren wieder auf. indem in einzelnen Jahren die Ausfuhr von Getreide über See Dimenfionen annahmj wie ...
Georg Giersberg, 2014
2
Gesamtausgabe: Abt. 1. Schriften und Reden. Börsenwesen : ...
25 Ferner: Zucker - die größten Märkte sind mit Berlin,8 wie schon erwähnt, Magdeburg, und 1Hamburg (Ausfuhrhafen)/ und Sprit - Berlin und Hamburg ( Ausfuhrhafen) teilen sich in den Markt; Petroleum: Bremen (Einfuhrhafen), teilt sich mit ...
Max Weber, Knut Borchardt, 1999
3
Porzellan der europäischen Fabriken des 18. Jahrhunderts
Ausfuhrhafen. für. das. meist. in. der. Stadt. Arita. {Provinz Hizen) fabrizierte Porzellan. wurde der Dekor in Anlehnung an ostasiatische Vorbilder zusammengestellt. Viele. Die Meißner Manufaktur unter Herold und händler. 41.
Ludwig Schnorr von Carolsfeld, 2012
4
Deutsch-Ostafrika
... fich„ lockt die Karawanen von Tabora und den fruchtbaren Gebieten am See zu deffen Häfen und Paafcve, Deutfch-Oftafrlka. 4 hat es veranlaßt, daß die Karawanenitraßen nach der Kiifte des. Mombafa,d.Ausfuhrhafen. Britifch- Oftafrikas. 49.
Hermann Paasche, 2011
5
Weser und Mittellandkanal in ihren Wechselbeziehungen: unter ...
Alle diese Gründe haben im Sinn einer Verstärkung der Anziehungskraft Antwerpens als Ausfuhrhafen gewirkt und es zum größten Ausfuhrhafen für Eisen - und Stahlerzeugnisse werden lassen. Bremen selbst hat zwar als ausgesproehener ...
Reinhard Scheffer, 2014
6
Handbuch der Geographie und Statistik nach den neuesten ...
... de Coro, Maracaibo, Rio Hacha, Santa Marl«, Carthagena, Chagre, Porto Velo zu Ein, und Ausfuhrhafen im atlantischen Meer, und Guayaquil, Esmeraldes, Buenavenmra und Panama zu Ein j und Ausfuhrhafen in der Südsee bestimmt.
Christian Gottfried Daniel Stein, 1826
7
Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon
... nach derjemenitischen Hafenstadt Mocha am Roten Meer (heute fMokka); Mochafleder) n. Auf der Narbenseite abgeschliffenes und mit Formaldehyd nachgegerbtes Glaceleder, nach dem Ausfuhrhafen Mocha (7 oben). Moeritherium n.
Rudolf Köster, 2003
8
Polytechnisches Centralblatt
Ist die Hüll - und Selby - und die York - und North-Midland-Bahn vollendet, dann steht Liverpool mit Hüll in ununterbrochener Verbindung ; dann ist man von Manchester aus in 4 — 5 Stunden in Hüll, dem Ausfuhrhafen nach dem Contiuente ...
9
Seine Schriften zur Soziologie und Sozialpolitik (Erweiterte ...
Ferner: Zucker — die größten Märkte sind mit Berlin, wie schon erwähnt, Magdeburg und Hamburg (Ausfuhrhafen) und Sprit — Berlin und Hamburg ( Ausfuhrhafen) teilen sich in den Markt; Petroleum: Bremen (Einfuhrhafen), teilt sich mit Berlin ...
Max Weber, 2012
10
Theoretisch-praktische Darstellung der Handlung in ihren ...
Hier tritt noch eine Ursache mehr ein: die Kommissionen auf Russische Ausfuhrwaaren können nur in eben diese Ausfuhrhafen gegeben werden. Hier würden also der Trassanten überflüssig viel sein, aber nimmer Remittenten genug.
Johann Georg Buesch, 1808

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSFUHRHAFEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausfuhrhafen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1816 fiel der Sommer aus: Wegen eines Vulkanausbruchs in ...
Getreide wurde in der Hauptsache aus Russland importiert, Odessa erlangte in dieser Zeit seine Bedeutung als wichtiger Ausfuhrhafen. Da es kein Winterfutter ... «Wiesbadener Tagblatt, juin 16»
2
Stettin erwacht zu neuer Blüte: Das starke Gefühl der Vorläufigkeit
Jahrhunderts wurde Stettin der Ein- und Ausfuhrhafen für Berlin im Zeitalter der Industrialisierung, ja die wirtschaftliche Symbiose zwischen den beiden Städten ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»
3
Fleischhandel in Asien Indonesien kauft mehr Rinder in Australien
Am wichtigen Ausfuhrhafen Darwin werden für Mastrinder zurzeit in der Spitze mehr als 3,00 Australische Dollar/kg Lebendgewicht (1,87 Euro/kg) gezahlt; das ... «fleischwirtschaft.de, oct 15»
4
Werweissen über Putins Ziele: Konflikt im Donbass
Fällt Mariupol, bleibt nur noch Odessa als Ausfuhrhafen für die ostukrainische Industrieproduktion. Der deutsche Aussenminister Steinmeier wurde am Montag ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 14»
5
Mit der „Karlsruhe“ fing alles an
In den ersten Jahren war die Rheinwerft ein reiner Ausfuhrhafen für Kohle und andere Zechnprodukte. Bereits 1912, als Hafen- und Kaianlagen noch gar nicht ... «Derwesten.de, juin 13»
6
Marode Logistik bremst brasilianische Sojaproduktion
... führte am Hafen von Paranagua, den zweitgrößten Ausfuhrhafen Brasiliens für Sojabohnen, dieses Erntejahr zu Warteschlangen von mehr als 200 Schiffen ... «top agrar online, avril 13»
7
Kernenergie: Wo der deutsche Atommüll lagert
Das Bundesamt für Strahlenschutz hat zwar den Transport genehmigt, aber nur innerhalb Deutschlands, bis zu einem Ausfuhrhafen. Und auch das offenbar mit ... «FOCUS Online, nov 10»
8
Knut Henkel: Die Krise der kubanischen Landwirtschaft
In Matanzas, einst der wichtigste Ausfuhrhafen für Zucker und Hauptstadt der gleichnamigen Provinz konzentriert sich längst alles auf den Tourismus. Zwar kann ... «Jungle World, juil 10»
9
US-Auto-Import: Kleine Preise auf großer Reise
Oft steht das Auto noch Tage im Ausfuhrhafen, bevor es ans Verladen geht. Die Atlantiküberquerung von der Ostküste der USA dauert rund zwei Wochen. «Stern, nov 08»
10
Kulturhauptstadt Liverpool: Kein Tag ohne Party
Die Textilbarone nutzten Liverpool als ihren Ausfuhrhafen, die Sklavenhändler sattelten kurzerhand auf Webwaren um, und der Reichtum der Stadt wuchs ... «Spiegel Online, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausfuhrhafen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausfuhrhafen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z