Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausseerland" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSSEERLAND EN ALLEMAND

Ausseerland  [Ausse̲erland, Ausse̲er Lạnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSSEERLAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausseerland est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSSEERLAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausseerland» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ausseerland

Ausseerland

Ausseerland

L'Ausseerland, est une petite région du Salzkammergut de Styrie au nord-ouest de la Styrie dans la zone frontalière en Haute-Autriche. Il se caractérise par de nombreux lacs et les massifs montagneux environnants des Alpes calcaires, du Massif de Dachstein, Sarsteinstock, Sandling et Totemgebirge. Das Ausseerland, ist eine Kleinregion im Steirischen Salzkammergut im Nordwesten der Steiermark im Grenzgebiet zu Oberösterreich. Geprägt wird es von zahlreichen Seen und den umliegenden Bergmassiven der Kalkalpen, Dachsteinmassiv, Sarsteinstock, Sandling und Totem Gebirge.

définition de Ausseerland dans le dictionnaire allemand

Zone en Styrie. Gebiet in der Steiermark.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ausseerland» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSSEERLAND


Ackerland
Ạckerland [ˈakɐlant]
Alpenvorland
Ạlpenvo̲rland
Hinterland
Hịnterland [ˈhɪntɐlant]
Irland
Ịrland
Kurland
Ku̲rland
Lieferland
Li̲e̲ferland
Markgräflerland
Mạrkgräflerland, Mạrkgräfler Lạnd
Münsterland
Mụ̈nsterland
Nachbarland
Nạchbarland [ˈnaxbaːɐ̯lant]
Nordirland
Nọrdịrland
Northumberland
[noːɐ̯ˈθambɐlɛnt] 
Oberland
O̲berland
Reiderland
Re̲i̲derland
Saarland
Sa̲a̲rland
Saterland
Sa̲terland
Sauerland
Sa̲u̲erland
Siegerland
Si̲e̲gerlạnd [ˈziːɡɐˈlant]
Unterland
Ụnterland [ˈʊntɐlant]
Vaterland
Va̲terland 
Wunderland
Wụnderland

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSSEERLAND

Ausschwemmung
ausschwenken
ausschwingen
Ausschwinget
ausschwitzen
Ausschwitzung
Ausseer
Ausseerin
aussegnen
Aussegnung
aussehen
aussenden
Aussendung
aussetzen
Aussetzer
Aussetzerin
Aussetzung
aussetzungsfähig
Aussicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSSEERLAND

Abenteuerland
Agrarland
Ausfuhrland
Bayerland
Böhmerland
Egerland
Einfuhrland
Empfängerland
Feuerland
Gastgeberland
Jeverland
Kulturland
Musterland
Mutterland
Partnerland
Rheiderland
Tigerland
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
Vorland
Zauberland

Synonymes et antonymes de Ausseerland dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSEERLAND»

Ausseerland webcam ausseerland narzissenfest wandern wetter golfclub immobilien eine Kleinregion Steirischen Salzkammergut Nordwesten Steiermark Grenzgebiet Oberösterreich Geprägt wird zahlreichen Seen umliegenden Bergmassiven Kalkalpen Herzlich willkommen salzkammergut Salzkammergut Skigebieten Tauplitz Loser lädt nicht Skifahren auch Langlaufen Radfahren steiermark österreich Steiermark Erleben Grundl Toplitz Kammer Altausseer holiday bergfex Pure Sommerfrische lockt historischem Ambiente jeder Menge modernem Urlaubsspaß Dies könnte Reise Empfohlene hotels booking Finden Hotels Österreich Buchen zahlen Hotel Attraktive Preise keine Reservierungsgebühren Lesen zimmer Hier finden Unterkünfte Frühstückspensionen Gasthäusern Grundlsee Aussee Altaussee Gössl Offizielle Homepage Pfad Start Samstag Juni Bild Kalender ferienwohnungen ferienhäuser Große Auswahl Ferienwohnungen Ferienhäuser FeWo direkt Ferienhaus oder Neuigkeiten Fußballclub für AUSSEERgewöhnlich Congress

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausseerland à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSSEERLAND

Découvrez la traduction de Ausseerland dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausseerland dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausseerland» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Ausseerland
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ausseerland
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ausseerland
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ausseerland
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ausseerland
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ausseerland
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ausseerland
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ausseerland
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ausseerland
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ausseerland
190 millions de locuteurs

allemand

Ausseerland
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ausseerland
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ausseerland
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ausseerland
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ausseerland
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ausseerland
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ausseerland
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ausseerland
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ausseerland
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ausseerland
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ausseerland
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ausseerland
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ausseerland
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ausseerland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ausseerland
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ausseerland
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausseerland

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSSEERLAND»

Le terme «Ausseerland» est assez utilisé et occupe la place 44.738 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausseerland» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausseerland
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausseerland».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSSEERLAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausseerland» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausseerland» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausseerland en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSEERLAND»

Découvrez l'usage de Ausseerland dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausseerland et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beauty- & Wellnessurlaub in Österreich und Südtirol: wohl ...
Russeerland - Salzkammergut y/TRu5fe mDEKKeköFt Frühjahr - 3 omni er Das Ausseerland Salzkammergut muss man einfach mögen und zwar zu jeder Jahreszeit: Im Frühling, wenn die ßlütensterne der Dichternarzissen zu einem ...
Verlag Peter H. Postler, 2008
2
Salzburg: Stadt, Land, Salzkammergut ; [mit Extra-Reisekarte ...
K4 Dank seiner relativen Abgeschiedenheit eine kleine Welt für sich ist das bereits in der Steiermark gelegene Ausseerland. Seinen Hauptort – und zugleich den geografischen Mittelpunkt Österreichs – bildet Bad Aussee. Es wurde bereits  ...
Walter M. Weiss, 2010
3
“Das” Jahr im Ausseerland: Initiationen eines Zöglings
Der autobiografische Roman beinhaltet neben anf nglichen schulischen Erfolgen meist das zunehmende u erliche, geistige und moralische Verkommen des scheuen Bauernjungen Nikolaus im Sch lerheim Bad Aussee, wo er das exzessive Rauchen und ...
Hubert Gössweiner, 2011
4
Liebe auf den zweiten Blick: Landes- und ...
Vorübergehende Differenzen um das Ausseerland brachten keine dauernden Spannungen mit der Steiermark Ein wenig ... der nationalsozialistischen Verwaltungseinteilung zu tun hatte das 1945 virulent gewordene Problem » Ausseerland«.
Robert Kriechbaumer, 1998
5
Sepp Holzer's Permaculture: A Practical Guide to ...
a. Project. for. Lebenshilfe. Ausseerland. A unique permaculture project is being undertaken in the area of Bad Aussee in Styria. The intention is to make it possible for disabled people to integrate in a special way with the help of permaculture.
Sepp Holzer, 2011
6
Literatur und Bürgertum: fünf Wiener jüdische Familien von ...
1870 der Wiener Sommerfrischen-Tourismus im Ausseerland so rasant entwickelt. 15 Noch bevor Kaiser Franz Joseph I. Bad Ischl zu seiner Sommerresidenz machte, kurte Josephine von Wertheimstein dort und befreite sich von einer ...
Karlheinz Rossbacher, 2003
7
Volk, begnadet für das Schöne?: zehn Jahre Korrespondent in ...
Ausseerland ist eine »gastfreundliche Auster«, wie Alfred Komarek es nennt, in seinem höchst lesenswerten Buch »Ausseerland« (Wien 1992). In ihren Holzhäusern mit schönen Seeveranden regiert leise, aber höchst entschieden die ...
Peter Meier-Bergfeld, 2003
8
Die feinen Leute: von der vornehmen Art, durchs Leben zu gehen
Eine klassische Gegend ist das Ausseerland, in welchem im vorigen Jahrhundert der legendäre Erzherzog Johann oftmals weilte, jagte und die Tochter des Postmeisters von Bad Aussee ehelichte. Vor nicht allzu langer Zeit wurde ich Zeuge ...
Roland Girtler, 2002
9
Sensorische Aktivierung: Ein ganzheitliches Förderkonzept ...
Der Schwerpunkt der Stunde vermittelt: „Wir machen einen Ausflug ins Ausseerland" EINSTIMMUNG Im gemeinsamen Gespräch wird auf die Jahreszeit eingegangen, z.B. Hinweis auf das Narzissenfest in Alt Aussee, das im Frühling ...
Lore Wehner, Ylva Schwinghammer, 2009
10
Streifzüge des vagabundierenden Kulturwissenschafters
Er fügt hinzu, gerade im Ausseerland habe es großartige Schriftsteller gegeben, wie zum Beispiel Friedrich Torberg mit seinem Buch über die Tante Jolesch. Solche Erzähler gibt es heute noch, man hält sie vielleicht für Narren, aber auch sie ...
Roland Girtler, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSSEERLAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausseerland est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ennstal-Ausseerland - Die Leader-Region stellte ihre neuen ...
13 Projekte mit einem Investitionsvolumen von zwei Millionen Euro, die die Leader-Region Ennstal-Ausseerland eingereicht hat, sind genehmigt und gestern ... «Kleine Zeitung, juin 16»
2
Kraftort Ausseerland - Staatsopernballett auf den Spuren von drei ...
Am 5., 6. und 7. August tanzt die Vereinigung Wiener Staatsopernballett wieder zu den Klängen von Ausseer Musikern auf den Spuren großer Persönlichkeiten. «Kleine Zeitung, juin 16»
3
Medien.Mittelpunkt Ausseerland 2016
Mittelpunkt.Ausseerland gab es mit dem Chef-Controller der OMV, Christoph Trentini, einen „Hardtalk“ unter dem Motto „Zwischen Russland, Iran und Libyen ... «Tourismuspresse, juin 16»
4
Medienmittelpunkt Ausseerland - „Habe ‚Supermacher' an die Wand ...
Wie viel Macht hat der öffentlich-rechtliche Rundfunk und wie geht ein Manager damit um? ORF-Chef Alexander Wrabetz über sein Verhältnis zur Macht, ... «Kleine Zeitung, juin 16»
5
Klare Sache! Ausseerland wahrt in Stanz die kleine ...
Spieltag, zugleich auch die vorletzte Runde, treffen in der Unterliga Nord A der SV Raiffeisen Stanz und der FC Ausseerland aufeinander. Und dabei ziehen die ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, juin 16»
6
Rund 20.000 Besucher bei 57. Ausseer Narzissenfest
Narzissenfest im Ausseerland-Salzkammergut. Die James ... Insgesamt reisten die Gäste am Festsonntag in rund 2.700 Pkw und 220 Bussen ins Ausseerland. «VOL.AT - Vorarlberg Online, mai 16»
7
Volle Kraft voraus! Ausseerland wahrt gegen den SV Haus die ...
Spieltag, zugleich auch die drittvorletzte Runde in dieser Saison, treffen in der Unterliga Nord A der FC Ausseerland und der SV Haus/Ennstal aufeinander. «ligaportal.at - Fußball in Österreich, mai 16»
8
57. Narzissenfest im Ausseerland - Theresa neue Königin
Im Ausseerland stand das Oberhaupt schon einen Tag vor der Bundespräsidentenwahl fest: Am Samstagabend wurde im Kur- und Congresshaus Bad Aussee ... «Salzburger Nachrichten, mai 16»
9
Im Ausseerland rittern ab morgen zehn junge Damen um drei ...
Die Tourismusregion Ausseerland-Salzkammergut startet am morgigen Samstag mit der Wahl der Narzissenhoheiten ins traditionelle alljährliche Narzissenfest, ... «nachrichten.at, mai 16»
10
Kletterer konnten in Steilwand im Ausseerland nicht weiter: gerettet
Zwei Männer aus Nieder- bzw. Oberösterreich sind am Mittwochabend im obersteirischen Altaussee in Bergnot geraten, weil sie in einer brüchigen Steilwand ... «salzburg24.at, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausseerland [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausseerland>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z