Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Markgräflerland" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARKGRÄFLERLAND EN ALLEMAND

Markgräflerland  [Mạrkgräflerland, Mạrkgräfler Lạnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARKGRÄFLERLAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Markgräflerland est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARKGRÄFLERLAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Markgräflerland» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Markgräflerland

Markgraeflerland

Markgräflerland

Le Markgräflerland est une région du Bade-Wurtemberg dans l'extrême sud-ouest de l'Allemagne; Il est bordé par la France à l'ouest et la Suisse par le sud. Le bâtiment historique du même nom a été créé le 8 septembre 1444 par la fusion des dirigeants de Rötteln et Badenweiler, ainsi que par Landgrafschaft Sausenburg. Le terrain était en possession des Margraves de Hachberg-Sausenberg, une ligne latérale de la Maison de Baden, et après leur extinction les Margraves de Baden, et plus tard le Margrave de Baden-Durlach. En 1556, le Markgräflerland a été réformé, ce qui en fait une "île" protestante dans le front autrement catholique d'Autriche. Das Markgräflerland ist eine Region in Baden-Württemberg im äußersten Südwesten Deutschlands; sie grenzt im Westen an Frankreich und im Süden an die Schweiz. Das historische Gebilde gleichen Namens entstand am 8. September 1444 durch den Zusammenschluss der Herrschaften Rötteln und Badenweiler sowie der Landgrafschaft Sausenburg. Das Land war im Besitz der Markgrafen von Hachberg-Sausenberg, einer Nebenlinie des Hauses Baden und nach deren Erlöschen der Markgrafen von Baden, später der Markgrafen von Baden-Durlach. 1556 wurde das Markgräflerland reformiert, wodurch es zu einer protestantischen „Insel“ im sonst katholischen Vorderösterreich wurde.

définition de Markgräflerland dans le dictionnaire allemand

Paysage sur le Rhin supérieur. Landschaft am Oberrhein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Markgräflerland» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MARKGRÄFLERLAND


Ackerland
Ạckerland [ˈakɐlant]
Alpenvorland
Ạlpenvo̲rland
Ausseerland
Ausse̲erland, Ausse̲er Lạnd
Hinterland
Hịnterland [ˈhɪntɐlant]
Irland
Ịrland
Kurland
Ku̲rland
Lieferland
Li̲e̲ferland
Münsterland
Mụ̈nsterland
Nachbarland
Nạchbarland [ˈnaxbaːɐ̯lant]
Nordirland
Nọrdịrland
Northumberland
[noːɐ̯ˈθambɐlɛnt] 
Oberland
O̲berland
Reiderland
Re̲i̲derland
Saarland
Sa̲a̲rland
Saterland
Sa̲terland
Sauerland
Sa̲u̲erland
Siegerland
Si̲e̲gerlạnd [ˈziːɡɐˈlant]
Unterland
Ụnterland [ˈʊntɐlant]
Vaterland
Va̲terland 
Wunderland
Wụnderland

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MARKGRÄFLERLAND

Marketingmethode
Marketingmix
marketingorientiert
Marketingstrategie
Marketingvorstand
Marketmaker
Markgenosse
Markgraf
Markgräfin
Markgräfler
markgräflich
Markgrafschaft
markieren
Markierhammer
markiert
Markierung
Markierungsboje
Markierungsfähnchen
Markierungslinie
Markierungsnagel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MARKGRÄFLERLAND

Abenteuerland
Agrarland
Ausfuhrland
Bayerland
Böhmerland
Egerland
Einfuhrland
Empfängerland
Feuerland
Gastgeberland
Jeverland
Kulturland
Musterland
Mutterland
Partnerland
Rheiderland
Tigerland
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
Vorland
Zauberland

Synonymes et antonymes de Markgräflerland dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARKGRÄFLERLAND»

Markgräflerland ferienwohnung markgräflerland bezirkskellerei karte veranstaltungen sparkasse kino immobilien eine Region Baden Württemberg äußersten Südwesten Deutschlands grenzt Westen Frankreich Süden Schweiz historische Gebilde gleichen willkommen Für mehr einen Augenblick Tauchen Region geprägt Weinbergen Wiesen Tälern Markgraefler ganze blick schönsten Regionen Deutschlands Entdecken seine Vielfalt Hier finden alles Wissenswerte Bilder Tipps Hotel zimmer pension hotelverzeichnis Gastgeberverzeichnis für Pension Zimmer Cafe Restaurant Weinstube Strausse Gastgeber Hotelverzeichnis Empfohlene hotels booking Finden Hotels Deutschland Buchen zahlen Attraktive Preise keine Reservierungsgebühren Lesen Unsere Mitarbeiter Winzer wissen dass gemeinsames Denken Handeln überzeugende Erfolge erzielt Weinshop weinshop Willkommen Frühling stehen Artikel entsprechend Auswahl bereit Geschichtsverein beim Seiten werden Zeit überarbeitet

Traducteur en ligne avec la traduction de Markgräflerland à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARKGRÄFLERLAND

Découvrez la traduction de Markgräflerland dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Markgräflerland dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Markgräflerland» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Markgraeflerland
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Markgraeflerland
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Markgraeflerland
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Markgraeflerland
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Markgraeflerland
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Markgraeflerland
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Markgraeflerland
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Markgraeflerland
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Markgraeflerland
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Markgraeflerland
190 millions de locuteurs

allemand

Markgräflerland
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Markgraeflerland
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Markgraeflerland
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Markgraeflerland
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Markgraeflerland
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Markgraeflerland
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Markgraeflerland
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Markgraeflerland
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Markgräflerland
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Markgraeflerland
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Markgraeflerland
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Markgraeflerland
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Markgraeflerland
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Markgraeflerland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Markgraeflerland
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Markgraeflerland
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Markgräflerland

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARKGRÄFLERLAND»

Le terme «Markgräflerland» est assez utilisé et occupe la place 33.169 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Markgräflerland» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Markgräflerland
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Markgräflerland».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARKGRÄFLERLAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Markgräflerland» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Markgräflerland» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Markgräflerland en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARKGRÄFLERLAND»

Découvrez l'usage de Markgräflerland dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Markgräflerland et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DuMont Direkt Reiseführer Schwarzwald
Kaiserstuhl und Markgräflerland gehö- ren zu den wärmsten Gegenden Deutschlands. Die Vegetation hier mu- tet teilweise mediterran an. Unterschie- de gibt es aber dennoch: Der Kaiserstuhl ( S. 84) ist vulkani- schen Ursprungs. An den ...
Heiner Hiltermann, 2013
2
450 Jahre Reformation in Baden und Kurpfalz
1 1 1 Gegen entsprechende Behauptungen bei Linder, Simon Sulzer (wie Anm. 5 1 ), 72-75 wendet sich zu Recht Burger, Reformation im Markgräflerland (wie Anm. 101), 56. Der Zeitpunkt von Sulzers Ernennung zum Superintendenten ist ...
Udo Wennemuth, 2009
3
Baedeker Reiseführer Schwarzwald
AUSKUNFT Werbegemeinschaft Markgräflerland GmbH Wilhelmstr. 14 79379 Müllheim Tel. 07631 801-502 www.markgraefler-land.com EVENTS Alemannische Fasnet In einigen Orten (u. a. Sulzburg) feiert man eine Woche nach dem Ende ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
4
Baedeker Reiseführer Schwarzwald
AUSKUNFT Werbegemeinschaft Markgräflerland GmbH Wilhelmstr. 14 79379 Müllheim Tel. 07631 801-502 www.markgraefler-land.com EVENTS Alemannische Fasnet In einigen Orten (u. a. Sulzburg) feiert man eine Woche nach dem Ende ...
‎2014
5
Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald: Markgräflerland, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 78. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Landkreis Lörrach: Markgräflerland, Utzenfeld, Häg-Ehrsberg, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 54. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
7
Schamanische Studien: Diskurs über die Problematik des ...
Mehr kann man zu den Ereignissen im Markgräflerland beinahe nicht mehr sagen. Man kann die Liebe insgesamt verdammen, sie psychotisch nennen, ihr unterstellen, dass sie in keineswegs bedingungslos, dahingegen fundamental ...
Marcin Lupa, 2013
8
Wirtschaft und Gesellschaft im Zeitalter der ...
Wer heute das Markgräflerland im äußersten Südwesten der Bundesrepublik durchstreift, findet einen Landstrich vor, der bei Bewahrung mannigfad1er ländlicher Reize und noch immer ohne ein großes städtisches Zentrum sich, zumindest im ...
Wolfram Fischer, 1972
9
Bibliographie zur Vor- und Frühgeschichte in der ...
Markgräflerland = Das Markgräflerland. Beiträge zu seiner Geschichte und Kultur . Hrsg. von der Arbeitsgemeinschaft Markgräflerland für Geschichte und Landeskunde e.V. Schopfheim: Arbeitsgemeinschaft Markgräflerland für Geschichte und ...
Frauke Stein, Christiane Schier, 1998
10
Marmorsuche im Markgräflerland in der Mitte des 18. Jahrhunderts
Geologie - 1700-1900 - Baden-Württemberg - Markgräflerland.
Otto Wittmann, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARKGRÄFLERLAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Markgräflerland est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neues Kochbuch am Start: Vegetarisch unterwegs im ...
Kochbuchtipp – Im äußersten Südwesten Deutschlands lockt das sonnenverwöhnte Markgräflerland seit jeher mit gutem Essen, hervorragendem Wein und ... «Das Tageblatt, sept 16»
2
Chardonnay hat sich im Markgräflerland etabliert
Chardonnay, die international beliebteste Weißweinsorte, spielt im Markgräflerland nur eine Nebenrolle. Dennoch ist sie mittlerweile eine feste Größe im ... «Badische Zeitung, sept 16»
3
Zwei Häuser und ein Amt im Wandel
Dem Gasthaus zur Sonne ist ein Kapitel in „Das Markgräflerland“ gewidmet – hier ... Zeitschrift "Das Markgräflerland" widmet sich im Schwerpunkt der Kreisstadt. «Badische Zeitung, août 16»
4
Ein musikalisches Band zwischen Schweiz und Markgräflerland
Organist Tobias Lindner gibt das Eröffnungskonzert des neunten Bad Bellinger Orgelsommers / Höchste Klarheit und Transparenz / Ungewöhnliche ... «Badische Zeitung, août 16»
5
Größere Stromausfälle zwischen Breisgau und Markgräflerland
Über 1000 Haushalte sind seit dem Mittag im südlichen Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald vorübergehend nicht mehr am Netz. Ein Stromausfall hat dort die ... «baden.fm, juil 16»
6
Efringen-Kirchen Fotogalerie: Sektfestival der Bezirkskellerei ...
Efringen-Kirchen Fotogalerie: Sektfestival der Bezirkskellerei Markgräflerland in Efringen-Kirchen. sif, 17.07.2016 21:39 Uhr. 36 Fotos · 36 Fotos. Impressionen ... «www.verlagshaus-jaumann.de, juil 16»
7
Hagen Rüdlin übernimmt die Bezirkskellerei Markgräflerland
Hagen Rüdlin ist neuer Geschäftsführer der Bezirkskellerei Markgräflerland. Er will die Qualität im Rebberg steigern. Für seinen Vater und Vorgänger Gerhard ... «Badische Zeitung, juin 16»
8
Der Kammerchor Markgräflerland kurz vor seinem ersten Konzert
Der Kammerchor Markgräflerland gibt am 10. Juli sein Konzertdebüt mit Werken aus der Renaissance und dem Frühbarock. Die Leitung dieses Projektchors ... «Badische Zeitung, juin 16»
9
Trotz Turbulenzen schloss die Sparkasse Markgräflerland mit ...
Für die Sparkasse Markgräflerland war 2015 ein spannendes Jahr, stellte Sparkassendirektor Ulrich Feuerstein bei der Trägerversammlung fest. «Badische Zeitung, juin 16»
10
Starkregen setzt Teile des Markgräflerlandes unter Wasser
Wie aus Kübeln schüttete es etwa eine Dreiviertelstunde lang über dem Markgräflerland. Im nächsten Augenblick überfluteten Straßen, Kanaldeckel wurden ... «Badische Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Markgräflerland [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/markgraflerland>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z