Téléchargez l'application
educalingo
Auswechselspielerin

Signification de "Auswechselspielerin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AUSWECHSELSPIELERIN EN ALLEMAND

A̲u̲swechselspielerin [ˈa͜usvɛksl̩ʃpiːlərɪn]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSWECHSELSPIELERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auswechselspielerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSWECHSELSPIELERIN EN ALLEMAND

définition de Auswechselspielerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à substituer.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSWECHSELSPIELERIN

Antragstellerin · Bestellerin · Bundeskanzlerin · Darstellerin · Erzählerin · Freiberuflerin · Hauptdarstellerin · Heilerin · Kanzlerin · Künstlerin · Malerin · Müllerin · Nationalspielerin · Pornodarstellerin · Sammlerin · Schauspielerin · Schriftstellerin · Schülerin · Sportlerin · Wissenschaftlerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSWECHSELSPIELERIN

Auswechselbank · auswechselbar · auswechseln · Auswechselspieler · Auswechselung · Auswechslung · Ausweg · ausweglos · Ausweglosigkeit · Ausweichbewegung · Ausweiche · ausweichen · ausweichend · Ausweichflughafen · Ausweichmanöver · Ausweichmöglichkeit · Ausweichquartier · Ausweichstelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSWECHSELSPIELERIN

Auszüglerin · Buchhändlerin · Controllerin · Durchschnittsschülerin · Entwicklerin · Frauenrechtlerin · Hallerin · Händlerin · Immobilienmaklerin · Killerin · Maklerin · Memelerin · Metallerin · Mitschülerin · Muttersprachlerin · Spielerin · Tennisspielerin · Tirolerin · Trendlerin · Vermittlerin

Synonymes et antonymes de Auswechselspielerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSWECHSELSPIELERIN»

Auswechselspielerin · auswechselspielerin · Grammatik · wörterbuch · Dict · für · dict · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Übersetzungen · Über · Wörter · Ausdrücke · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Deutschen · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · wech · spie · Form · Auswechselspieler · sport · German · meaning · also · austerely · austere · auspices · answerless · Foto · abstimmung · zwischen · krumsdorf · FOTO · Abstimmung · Krumsdorf · Zuspielerin · Schubert · DIMITRI · BARZ · Dimitri · Barz · Bild · Beitrag · Damen · erfolg · auch · ohne · restlichen · Spielminuten · mussten · Paarstädterinnen · auskommen · Vorzeichen · personeller · Sicht · waren · diese · Deklination · crodict · Nomen · deklinieren ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Auswechselspielerin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUSWECHSELSPIELERIN

Découvrez la traduction de Auswechselspielerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Auswechselspielerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Auswechselspielerin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Auswechselspielerin
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Auswechselspielerin
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Auswechselspielerin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Auswechselspielerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Auswechselspielerin
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Auswechselspielerin
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Auswechselspielerin
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Auswechselspielerin
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Auswechselspielerin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Auswechselspielerin
190 millions de locuteurs
de

allemand

Auswechselspielerin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Auswechselspielerin
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Auswechselspielerin
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Auswechselspielerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Auswechselspielerin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Auswechselspielerin
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Auswechselspielerin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Auswechselspielerin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Auswechselspielerin
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Auswechselspielerin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Auswechselspielerin
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Auswechselspielerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Auswechselspielerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Auswechselspielerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Auswechselspielerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Auswechselspielerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Auswechselspielerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSWECHSELSPIELERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Auswechselspielerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Auswechselspielerin».

Exemples d'utilisation du mot Auswechselspielerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSWECHSELSPIELERIN»

Découvrez l'usage de Auswechselspielerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Auswechselspielerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Liebe, Schuss, Elfmeterkuss, aus der Reihe Freche Mädchen – ...
Sie seufzt und schickt mich aufdie Reservebank, alszweite Auswechselspielerin. Die erste Auswechselspielerin istElla, ein kleines, rundliches Mädchen ohne jegliches Ballgefühl, das nach zwanzig Metern Laufen zu keuchenanfängt.
Sabine Both, Martina Sahler, Chantal Schreiber, 2010
2
Sommer, Sonne, Ferienliebe - Der Ball ist rund, aus der ...
Die erste Auswechselspielerin ist Ella, ein kleines, rundliches Mädchenohne jegliches Ballgefühl, dasnach zwanzig Metern Laufen zu keuchen anfängt. »Wie schade«, meint Mats mit einem hämischen Grinsen, »ich hatte schon fest mit ein  ...
Chantal Schreiber, 2011
3
Sommer, Sonne, Ferienliebe, aus der Reihe Freche Mädchen – ...
Sie seufzt und schickt mich auf die Reservebank, als zweite Auswechselspielerin . Die erste Auswechselspielerin ist Ella, ein kleines, rundliches Mädchenohne jegliches Ballgefühl, dasnach zwanzig Metern Laufen zu keuchen anfängt.
Sabine Both, Brinx/Kömmerling,, Bianka Minte-König, 2011
4
Big Brother: inszenierte Banalität zur Prime Time
Auch die lebensfrohe Dachdeckerin Sabrina, die als Auswechselspielerin für Zlatko den notwendigen Gegenpart zu Publikumsliebling Jürgen übernahm, ist ein notwendiges Mittel der Dramaturgie und der Inszenierung gewesen. In der ersten ...
Frank Weber, 2000
5
Niemand darf es wissen: Roman
In jeder anderen Schule hätte Colleen als Zehntklässlerin sicher noch mindestens ein Jahr länger als Auswechselspielerin auf derBank gesessen, aber weilsieineiner Kleinstadt lebten, gabeshier Möglichkeiten, von denenman inder Großstadt ...
Susan May Warren, 2014
6
London Calling:
Oder sind Sie Auswechselspielerin ?« Es war angenehm, Fragen zu stellen, auf die man die Antworten längst kannte. »Ich spiele Badminton.« Sie sah mich mit ihren dunklen Augen nachdenklich an, nahm einen kräftigen Schluck und setzte  ...
Finn Tomson, Vito von Eichborn, 2010
7
Tabu (Sonderausgabe): Ein Berlin-Krimi
Oder sind Sie Auswechselspielerin?« Es war angenehm, Fragen zu stellen, auf die man die Antworten längst kannte. »Ich spiele Badminton.« Siesah michmitihrendunklen Augen nachdenklich an und setzte hinzu: »Aber heute hatteich keine ...
Mani Beckmann, 2014
8
Schloss Einstein - Band 5: Alberts Enkel: Roman
Am lautesten schrien die hübsche Erzieherin Sabine Pätzold und die Auswechselspielerin Iris. Die hatte vorübergehend sogar ihre Enttäuschung darüber vergessen, dass sie nicht von Beginn an mitmischen durfte, und hüpfte wie ein Irrwisch ...
Schloss Einstein Classics, 2013
9
PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH
... Reifen (gegen for) (austauschen) to ex- change (gegen for) (ersetzen) to re- place [n'pleis] (gegen by) (im Sport) to Substitute (gegen for) der Auswechselspieler, die Auswechselspielerin Substitute der Ausweg (übertragen) way out (aus of); ...
Helen Blocksidge, 2010
10
Liebe am Ende der Welt
DeliaChapman wareben erstals Auswechselspielerin auf den Platz gekommen und lief zu ihrer Position als Werferin ganz vorn am Netz. Blaue Flecken waren an Armenund Beinen zu sehen. Binnen Sekunden hatte sieden Ballin Händen ...
Anthony McCarten, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSWECHSELSPIELERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Auswechselspielerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frauenfußball: Der TuS Niederaden will das Optimum
In der letzten Saison gab es zu viele Spiele, wo viele aus diversen Gründen abgesagt haben und die Frauen teilweise ohne Auswechselspielerin ins Spiel ... «Ruhr Nachrichten, juil 16»
2
Beachhandball: Mädchen-Turnier im Stiftsdorf : GW Nottuln wird im ...
Die ersatzgeschwächte weibliche A-Jugend aus Darup hatte nur eine Auswechselspielerin dabei und verlor unglücklich gegen den SC Nordwalde. «Westfälische Nachrichten, juin 16»
3
3:1-Sieg in Dornbrin Der RHC Villach ist Meister!
Alle drei Treffer erzielte Kapitän Dana Sauerbier. Besonders bemerkenswert ist, dass die Damenmannschaft ohne eine einzige Auswechselspielerin nach ... «5 Minuten, juin 16»
4
Jugendfußball: FSV-Mädchen gelingt große Überraschung
Trotz einer dünner Personaldecke mit nur einer Auswechselspielerin gewannen die Fußballerinnen nun verdient den Ostfrieslandpokal 2016 der Kreise Leer, ... «Nordwest-Zeitung, juin 16»
5
Jugendfußball: FSV-Talente glänzen vor Heimkulisse
Insofern konnten wir nur mit einer Auswechselspielerin antreten und haben uns gut geschlagen.“ Die G-Junioren des FSV Jever (Jahrgang 2009) dominierten ... «Nordwest-Zeitung, juin 16»
6
Am Ende fehlte die Kraft
Mit gerade einmal einer Auswechselspielerin musste der HSG-Nachwuchs nach Trossingen reisen. „Man hat den Mädels ihre Nervosität angemerkt. Zudem hat ... «SÜDKURIER Online, juin 16»
7
Ein großer Verlust
In den ersten Wochen blickte sie als Auswechselspielerin mit dem markanten weißen Stirnband oft etwas mürrisch drein. Doch ihre Mitspielerinnen sagen, dass ... «sz-online, juin 16»
8
MTV Dinslaken bejubelt doppelten Aufstieg
In der A-Jugend habe er nur eine Auswechselspielerin, wobei dort die B-Jugend noch aushelfen könnte. In der B-Jugend sei die Bank zwar voll, doch Köster ... «Derwesten.de, juin 16»
9
Lausitzer bei Jugend-DM erfolgreich
Daran beteiligt waren die Luckauerinnen Michelle Schulze (892), Lena Wiesner (899) und Antonia Jakobza (857) sowie Auswechselspielerin Josephine Rodig ... «Lausitzer Rundschau, juin 16»
10
Frauenfußball: Unglücklicher Abschied
Vom Verletzungspech verfolgt blieben die Rieserinnen auch im letzten Punktspiel gegen Wehringen, wo nur noch eine Auswechselspielerin zur Verfügung ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auswechselspielerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/auswechselspielerin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR