Signification de "Ausweichbewegung" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE AUSWEICHBEWEGUNG EN ALLEMAND

Ausweichbewegung  [A̲u̲sweichbewegung]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSWEICHBEWEGUNG

Ausweichbewegung est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSWEICHBEWEGUNG EN ALLEMAND

définition de Ausweichbewegung dans le dictionnaire allemand

Mouvement par lequel quelqu'un échappe à un obstacle avec son véhicule.

Bewegung, durch die jemand mit seinem Fahrzeug einem Hindernis ausweicht.

TRADUCTION DE AUSWEICHBEWEGUNG

Découvrez la traduction de Ausweichbewegung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ausweichbewegung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausweichbewegung» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 回避运动
• Traducteur Français - espagnol: movimiento evasivo
• Traducteur Français - anglais: evasive movement
• Traducteur Français - hindi: गोलमाल आंदोलन
• Traducteur Français - arabe: حركة مراوغة
• Traducteur Français - russe: уклончиво движение
• Traducteur Français - portugais: movimento evasivo
• Traducteur Français - bengali: অসরল আন্দোলন
• Traducteur Français - français: mouvement évasif
• Traducteur Français - malaisien: pergerakan mengelak
• allemand: Ausweichbewegung
• Traducteur Français - japonais: 回避の動き
• Traducteur Français - coréen: 회피 운동
• Traducteur Français - javanais: gerakan evasive
• Traducteur Français - vietnamien: phong trào lảng tránh
• Traducteur Français - tamoul: மழுப்பலான இயக்கம்
• Traducteur Français - marathi: उडवाउडवीचे चळवळ
• Traducteur Français - turc: kaçamaklı hareketi
• Traducteur Français - italien: movimento evasive
• Traducteur Français - polonais: wymijające ruch
• Traducteur Français - ukrainien: ухильно рух
• Traducteur Français - roumain: mișcarea evazivă
• Traducteur Français - grec: υπεκφυγές κίνηση
• Traducteur Français - afrikaans: ontwykende beweging
• Traducteur Français - suédois: undvikande rörelse
• Traducteur Français - norvégien: unnvikende bevegelse

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSWEICHBEWEGUNG»

Découvrez l'usage de Ausweichbewegung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausweichbewegung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rheumatologie in Praxis und Klinik

Andererseits soll auch die ergonomisch fehlerhafte Ausweichbewegung nicht als Ersatzlösung verwendet werden dürfen, damit eine neutrale Ausgangsbasis für ein motorisches Neuerlernen geschaffen werden kann. Vorgehen beim Ersatz ...

Wolfgang Miehle, 2000

Ergotherapie: vom Behandeln zum Handeln ; Lehrbuch für die ...

Die Positionsänderung wurde durch das Schultergelenk bewerkstelligt und wird als so genannte Ausweichbewegung bezeichnet. Eine Ausweichbewegung kann ein Hinweis auf eine Funktionsstörung im Ellbogengelenk sein (Abb. 4.6a-b).

Clara Scheepers, 2007

KRAV MAGA Basic Level

AUSWEICHBEWEGUNG Grundsätzlich muss z.B. bei einer Geraden des Gegners zum Körper eine Ausweichbewegung zur Seite gemacht werden. Die Ausweichbewegung kann durch Eindrehen des Körpers oder eine Schrittbewegung nach ...

Frank Klemmer, 2010

Band 17: Kinderzahnmedizin

Hubertus van Waes, Paul W. Stöckli. Funktioneller Kreuzbiss seitlich Fast immer ist ein zu schmaler oberer Zahnbogen Grund für die laterale Ausweichbewegung des Unterkiefers. um die habituelle lnterkuspidationssteilung (IK) zu erreichen ...

Hubertus van Waes, Paul W. Stöckli, 2000

Handbuch der Muskel-Triggerpunkte, obere Extremität: Kopf ...

Punktueller Druckschmerz und Ausweichbewegung Die Untersuchung auf einen punktuellen Druckschmerz oder eine Ausweichbewegung erfolgt grundsätzlich mit demselben Verfahren. Die Heftigkeit der Ausweichbewegung entspricht der ...

Janet G. Travell, David G. Simons, 2002

Osteopathie in der Kleintierpraxis

Ausweichbewegungen Q Definition Die Kennzeichen einer Ausweichbewegung sind: Gegensinnige Bewegungsrichtungen: Das Bewegungsausmaß einer Schaltstelle wird nicht erreicht und die Bewegung springt auf eine andere Schaltstelle ...

Henrike Könneker, Ute Reiter, 2010

Multisensorielle diskret-kontinuierliche Überwachung und ...

Deshalb wird versucht, diese Situation mit einer vertikalen Ausweichbewegung zu beheben, bis die Handkamera wieder freie Sicht hat (siehe Abbildung 5.38b). Falls trotz Ausweichbewegung kein Objekt von der eingesetzten Kamera ...

Giulio Milighetti, 2010

physiolexikon: Physiotherapie von A bis Z

Ausweichbewegung f; engl.: Evasive movement; Syn.: Ausweichmechanismus, Kompensationsmechanismus Kontext: Traumatologie, Orthopädie, Ganganalyse Unökonomische Aktivität zur Vermeidung von Schmerzen oder Kompensation ...

‎2010

Ergotherapie Vom Behandeln zum Handeln: Lehrbuch für die ...

bewerkstelligt und wird als so genannte Ausweichbewegung bezeichnet. Eine Ausweichbewegung kann ein Hinweis auf eine Funktionsstörung im Ellbogengelenk sein (Abb. 4.6a–b). Abb. 4.6a–b Ergreifen eines Gegenstandes ( Bollinger ...

Peter Jehn, Ute Steding-Albrecht, 2011

Zur Problematik der luftraumstruktur- und ...

... eine Ausweichbewegung eines oder beider Luftfahrzeugführer der beteiligten Luftfahrzeuge vermieden werden konnte, oder aber wenn die Annäherung der beteiligten Luftfahrzeuge derart war, daß eine Ausweichbewegung durchgeführt  ...

Harald Klees, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSWEICHBEWEGUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausweichbewegung est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tesla-Fahrer beim Unfall mit aktiven Autopilot getötet

... den Autopilot im Tesla Model S in einem früheren Fall vor einem einscherendem LKW gewarnt wurde und das Auto sogar eine Ausweichbewegung vollzog. «übergizmo.de, juil 16»

Bielefeld - Polizei: BAB A2 Vlotho / AK Bad Oeynhausen

Ein weiterer 24-jähriger LKW-Fahrer aus Polen geriet bei einer Ausweichbewegung ebenfalls gegen die rechte Schutzplanke und beschädigte dabei auch sein ... «FOCUS Online, juin 16»

B.Z. auf einer 12-Stunden-Nachtstreife auf der A12

„Die Grenze nach Polen ist definitiv nicht die neue Balkan-Route, es gibt nämlich keine Ausweichbewegung von Flüchtlingen aus Afrika oder Asien über Polen ... «B.Z. Berlin, juin 16»

Mehrere Pkw in Crash auf A8 bei Bad Reichenhall verwickelt

Ein ihm nachfolgender 63-jähriger Kastenwagen-Fahrer aus Slowenien konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen, so dass er trotz eigener Ausweichbewegung auf ... «salzburg24.at, juin 16»

Auf B469: Unbekannter Auto-Fahrer zwingt Brummi zu ...

Der unbekannte Auto-Fahrer zog jedoch sofort nach links und der 32-jährige Brummifahrer versuchte durch eine Ausweichbewegung eine Kollision zu ... «primavera24, juin 16»

Djokovic knapp an Disqualifikation vorbei

... nachdem es vom Boden aufgeprallt war, haarscharf an einem Linienrichter vorbei, der noch eine Ausweichbewegung vollzog. Es traf schliesslich die Wand ... «Der Bund, juin 16»

BPOLI MD: Bundespolizei ehrt couragierten Mann, der ausländische ...

Nur durch eine Ausweichbewegung konnte der 37-Jährige einen direkten Schlag in sein Gesicht verhindern. Die hinzueilenden Bundespolizisten kamen dem ... «Presseportal.de, mai 16»

Bernauer Berg: Autotransportanhänger geriet ins schleudern und ...

Ein nachfolgender 58-jähriger Deutscher konnte nicht mehr rechtzeitig reagieren und prallte trotz Vollbremsung und Ausweichbewegung in den Anhänger, von ... «chiemgau24.de, mai 16»

Gassi gehen mal anders... | Bello ist jetzt Biker

... ist die Ladung so zu verstauen und zu sichern, dass sie selbst bei Vollbremsung oder plötzlicher Ausweichbewegung nicht verrutschen darf. Dies scheint hier ... «BILD, avril 16»

Pkw-Fahrer überschlägt sich wegen Hund

Aufgrund der Ausweichbewegung kollidierte das Fahrzeug des Rentners mit der rechten Fahrzeugseite mit drei am rechten Fahrbahnrand geparkten ... «münchen.tv, avril 16»