Téléchargez l'application
educalingo
Bannbulle

Signification de "Bannbulle" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BANNBULLE EN ALLEMAND

Bạnnbulle


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANNBULLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bannbulle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BANNBULLE EN ALLEMAND

excommunication

Un tyran est un document principalement papal qui exprime une appréhension ou une excommunication comme une interdiction. Probablement les Bannbullen les plus connus sont: ▪ l'alternant Bannbullen du Saint-Siège et le Patriarcat de Constantinople au cours du schisme de 1054 ▪ le Bannbulle du Pape Innocent III. contre Otto IV ▪ la bannillée du pape Grégoire IX. contre Frederick II ▪ la bannillée du pape Boniface VIII contre le roi Philippe IV ▪ la Bannbullen Exsurge Domine et le décalent Romanum Pontificem. Le premier était dirigé contre les enseignements de Martin Luther. Il a brûlé ce taureau publiquement. À la seconde, il fut excommunié. ▪ le Bannbulle In eminenti apostolatus specula du pape Clément XII. contre la franc-maçonnerie ▪ la bannillée du pape Benoît XIV contre la franc-maçonnerie ▪ la bannillée du pape Pie VII contre l'empereur français Napoléon Dans certains cas, il y a aussi une pré-étape sous la forme de bannatrohungsbulle. À titre d'exemple, avant que l'interdiction de l'église ne soit finalement imposée par Martin Luther en 1520, cela a été prononcé par le pape Léon X.

définition de Bannbulle dans le dictionnaire allemand

Document papal sur l'imposition de l'excommunication.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BANNBULLE

Ampulle · Bulle · Dorfbulle · Elchbulle · Elefantenbulle · Herdbuchbulle · Kammerbulle · Krulle · Kukulle · Küchenbulle · Lulle · Mastbulle · Pulle · Schatulle · Schmuckschatulle · Schrulle · Stulle · Trulle · Zuchtbulle · de Gaulle

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BANNBULLE

Bankzins · Bann · Bannbruch · bannen · Banner · Bannerträger · Bannerträgerin · Bannerwerbung · Bannfluch · Banngut · Bannherr · bannig · Bannkreis · Bannmeile · Bannrecht · Bannstrahl · Bannwald · Bannware · Bannwart · Bannwartin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BANNBULLE

Butterstulle · Celle · Dalle · Danielle · Delle · Elle · Giftampulle · Klappstulle · Michelle · Nähschatulle · Penizillinampulle · Privatschatulle · Quelle · Stelle · Taille · Zitrulle · alle · anstelle · machulle · mechulle

Synonymes et antonymes de Bannbulle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BANNBULLE»

Bannbulle · Grammatik · wörterbuch · bannbulle · Eine · eine · meist · päpstliche · Urkunde · Lehrverurteilung · oder · Exkommunikation · Bann · ausspricht · wohl · bekanntesten · Bannbullen · sind · wechselseitigen · Heiligen · Stuhls · Patriarchats · Konstantinopel · Zuge · Schismas · Papst · Innozenz · gegen · Vatikan · zeigt · erstmals · luther · welt · März · Juni · erging · Exsurge · Domine · Martin · Luther · aufgefordert · innerhalb · Tagen · seiner · Thesen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Planet · wissen · reformator · Langsam · dringt · immer · lauter · werdende · Protest · provinziellen · Wittenberg · ferne · Abbildung · Papst · universal · lexikon · deacademic · katholische · Kirche · nach · früherem · Recht · feierlicher · Form · ausgestellte · Schreiben · durch · Exkommunikation · unter · Angabe · papstes · kramer · zunft · kurtzweyl · Papstes · verursacht · große · Schisma · katholischen · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Bannbulle à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BANNBULLE

Découvrez la traduction de Bannbulle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bannbulle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bannbulle» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

逐出教会
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

excomunión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

excommunication
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धर्म से बहिष्कृत करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرمان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отлучение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

excomunhão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

excommunication
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

excommunication
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengucilan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Bannbulle
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

除名
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파문
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

excommunication
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chọn lọc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேவாலயத்தின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाळीत टाकणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aforoz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scomunica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ekskomunika
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відлучення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

excomunicare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφορισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ekskommunikasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bannlysning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekskommunikasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bannbulle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANNBULLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Bannbulle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bannbulle».

Exemples d'utilisation du mot Bannbulle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BANNBULLE»

Découvrez l'usage de Bannbulle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bannbulle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weltgeschichte: Geschichte der Neuzeit. Vom Anbeginn der ...
Eck und Nlcandei umher, und suchten lie Bannbulle in Vollziehung zu setzen, Alcanler ließ lie Schriften Luthcr's in Löwen, Leiten, Cöln, Mainz und mehreren anderen Orten verbrennen, (ick veröffentlichte tic Bulle zu Meißen, Merseburg und ...
Gustav Struve, 1857
2
Geschichte der Neuzeit
Eck und Nleander umher, unv suchten lit Bannbulle in Vollziehung zu setzen. Aleanler ließ die Schriften Luther',! in Löwen, Leiten, Eöln, Mainz unt niedreren anicrcn Orten verbrennen. Eck veröffentlichte die Bulle zu Meißen, Merseburg und ...
Gustav Struve, 1856
3
Weltgeschichte
Eck und Aleander umherf und fuchten die Bannbulle in Vollziehung zu fehen. Aleander ließ die Schriften Luther"s in Löwen, Leiden- Cbln, Mainz und mehreren anderen Orten verbrennen. Eck veröffentlichte die Bulle zu Meißenj Merfeburg ...
Gustav Struve, 1857
4
Kirchengeschichte
Eine Bannbulle ist eine meist päpstliche Urkunde, die eine Lehrverurteilung oder eine Exkommunikation als Bann ausspricht. Die wohl bekannteste Bannbullen sind: die wechselseitigen Bannbullen des Heiligen Stuhls und des Patriarchats ...
Philipp Dr. Charwath
5
Das Staats Lexikon, Encyklopädie der sämmtlichen ...
Während seine Schrift an den Kaiser und Adel in Deutschland verbreitet wurde, langte auch die Bannbulle an, so daß man sich von Rom und Wittenberg aus gleichzeitig den Frieden absagte. Dort hatte man L.'s personlichem Feinde , E ck,  ...
Karl Wenceslaus R. von Rotteck, Hermann von Rotteck, 1847
6
Reformationstag - evangelisch und ökumenisch: eine ...
Der Bann — Verbrennung von Büchern und Bannbulle 15. Juni 1520. Rom will den „Fall Luther" aus der Welt schaffen und beschließt deshalb, den Prozeß gegen Luther wieder aufzunehmen. Eine Kommission wird eingesetzt, die eine ...
Reiner Marquard, 1997
7
Luther und die Kirchengeschichte
Die Untersuchung über die Bannbulle muss füglich anknüpfen an die Leipziger Disputation, sie war »die Autwort der Römlinge auf Luthers Verteidigung seiner für die Leipziger Verhandlung aufgestellten Thesen, ihr Veranlasser war Johann  ...
Walther Köhler
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
Pacca auch das auf dem Conítanzer und Lateranischen Concil gefunclene Auskunftsmittel an- gewendet wurde, dass, wo die Excommunicirten nicht namentlich und insbesondere angezeigt wàren, niemand die in einer Bannbulle  ...
9
Spaltung der Christenheit: das sogenannte Morgenländische ...
... Priester die Eucharistie entgegenzunehmen und entschlossen seien, das heilige Symbolum unverändert beizubehalten274. Drei Vorwürfe in der Bannbulle (Priesterehe, Tilgung des Filioque, Ausschluß der bartlosen Lateiner vom ...
Axel Bayer, 2004
10
Deutsches Unterhaltungsblatt für gebildete Leser aus allen ...
Etwas später, als es schon verlautete, daß eine päpst, liche Bannbulle gegen Luthern im Werke sei, sind die Briefe des fränkischen Reichsfreiherrn Sylvester von Schaumburg undFranz von Sickingens geschrieben, worin ihn beide ihres ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANNBULLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bannbulle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Luther-Denkmal wird aufwendig restauriert
Die Figur hält in den Händen eine Bibel sowie die päpstliche Bannbulle, die Luther später verbrennen ließ. Auf den vier Seiten des Sockels zeigen Reliefs ... «Jesus.de, mai 16»
2
Papst und Patriarch - Papst Franziskus und Patriarch Kyrill: Zwei ...
Dorthin legte er eine Bannbulle, die den Patriarchen von Konstantinopel, Michael Kerullarios, exkommunizierte - und mit ihm die ganze Ostkirche. Der Patriarch ... «Süddeutsche.de, févr 16»
3
"Verfressen, verhurt, verwirrt"
"Die Bauern kacken in die Tiara und furzen auf die Bannbulle." Diese Darstellungen mögen heute drastisch erscheinen - von der Kirche wurden sie damals ... «Südwest Presse, nov 15»
4
Über "Die Lust an der Lästerung" erzählt Klaus ...
"Die Bauern kacken in die Tiara und furzen auf die Bannbulle." Diese Darstellungen mögen heute drastisch erscheinen - von der Kirche wurden sie damals ... «Südwest Presse, nov 15»
5
Kulturgeschichte eines Hundes Können diese Mopsaugen lügen?
1738 erlässt Papst Clemens XII. dort eine Bannbulle gegen das damals in Europa grassierende Freimaurertum. Der Erlass "In eminenti apostolatus specula" ... «Deutschlandradio Kultur, nov 15»
6
Reiche Liturgie zur Ehre Gottes Priesterweihe in der Orthodoxen ...
Der Papst ließ in Konstantinopel die Bannbulle überreichen, da sich der Osten nicht beugen wollte. Da es im Westen nur einen apostolischen Sitz gibt, nämlich ... «Osthessen News, nov 15»
7
Theologen des Kreuzes und der Herrlichkeit
Luther widerspricht hier der damaligen Theologen direkt, und nicht zufällig wurde gerade diese These auch in der Bannbulle Exsurge Domine verdammt! «freiewelt.net, nov 15»
8
Geismarer Arbeitsgruppe plant zum Reformations-Wettbewerb ein ...
... angelehnt an die Denkschrift Martin Luthers, der sich damit gegen die päpstliche Bannbulle wehrte. „Wir wollen zeitgemäße Lebenssituationen aufgreifen und ... «HNA.de, sept 15»
9
Vor 600 Jahren: Jan Hus auf dem Scheiterhaufen Umstrittener ...
Also das Ketzerverfahren bei Luther war abgeschlossen, die Bannbulle war ausgesprochen, und jetzt musste eigentlich nur noch die Reichsacht folgen bei dem ... «Deutschlandfunk, juil 15»
10
Die Entdeckung der Gelassenheit Eine Begegnung mit Meister ...
Papst Johannes XXII. lässt in der Bannbulle "In agro domini", "Auf dem Acker des Herrn", vom 27. März 1329 keinen Zweifel am ketzerischen Geist des Meister ... «Deutschlandradio Kultur, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bannbulle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bannbulle>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR