Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bärenkraft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÄRENKRAFT EN ALLEMAND

Bärenkraft  [Bä̲renkraft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÄRENKRAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bärenkraft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BÄRENKRAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bärenkraft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bärenkraft dans le dictionnaire allemand

très grand, exemple de force physique inhabituelle, avec ses forces d'ours, il a brisé la grille de fer. sehr große, ungewöhnliche körperliche KraftBeispielmit seinen Bärenkräften zerbrach er das Eisengitter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bärenkraft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BÄRENKRAFT


Anziehungskraft
Ạnziehungskraft [ˈant͜siːʊŋskraft]
Arbeitskraft
Ạrbeitskraft [ˈarba͜it͜skraft]
Atomkraft
Ato̲mkraft
Deckkraft
Dẹckkraft [ˈdɛkkraft]
Fachkraft
Fạchkraft [ˈfaxkraft]
Federkraft
Fe̲derkraft
Führungskraft
Fü̲hrungskraft
Heilkraft
He̲i̲lkraft [ˈha͜ilkraft]
Innovationskraft
Innovatio̲nskraft
Pflegekraft
Pfle̲gekraft [ˈp͜fleːɡəkraft]
Schlagkraft
Schla̲gkraft
Schreibkraft
Schre̲i̲bkraft 
Sehkraft
Se̲hkraft [ˈzeːkraft]
Spannkraft
Spạnnkraft [ˈʃpankraft]
Tatkraft
Ta̲tkraft 
Vorstellungskraft
Vo̲rstellungskraft [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋskraft]
Wasserkraft
Wạsserkraft [ˈvasɐkraft]
Windkraft
Wịndkraft [ˈvɪntkraft]
kraft
krạft [kraft]
Überzeugungskraft
Überze̲u̲gungskraft [yːbɐˈt͜sɔ͜yɡʊŋskraft]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BÄRENKRAFT

Bärenfang
Bärenfell
Bärenfellmütze
Bärenführer
Bärenführerin
bärenhaft
Bärenhaut
Bärenhäuter
Bärenhunger
Bärenjagd
Bärenklau
Bärenlauch
Bärenmarkt
bärenmäßig
Bärennatur
bärenruhig
bärenstark
Bärentatze
Bärentraube
Bärentraubenblättertee

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BÄRENKRAFT

Ausdruckskraft
Aushilfskraft
Aussagekraft
Beweiskraft
Bremskraft
Durchschlagskraft
Einbildungskraft
Finanzkraft
Hilfskraft
Kaufkraft
Körperkraft
Lehrkraft
Leuchtkraft
Reinigungskraft
Saugkraft
Schwerkraft
Strahlkraft
Tragkraft
Widerstandskraft
Wirtschaftskraft

Synonymes et antonymes de Bärenkraft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BÄRENKRAFT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bärenkraft» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Bärenkraft

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÄRENKRAFT»

Bärenkraft Körperkraft Kraft Riesenkraft Stärke wörterbuch bärenkraft Grammatik Zentrum lomi manuelle lymphdrainage akai Dorine Bertholjotti Andenmatten Ganzheitliche Körperarbeit Massagen Behandlungen Weiterbildung Begegnung Auszeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache jaguarmedizin bewußtseinsöffnenden amazon Nana Nauwald Jaguarmedizin Techniken jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Wolf dieter storl hörbuch Bärengeschichten Bärenschamanen Bärenmedizin cd_baerenkraft_gr Shunyata Verlag Kooperation Spuren Winterthur Schweiz schlangenpfade Febr Wenn DIch Deiner verbindest wird Dich Deine Kraft Intuition Stich lassen bekommst Möglichkeit assassin creed wiki alles über eine Tierfähigkeit durch Tyrannei König Washington…Bärenkraft tankstelle benny energie bären welt gebraucht diesem Teil

Traducteur en ligne avec la traduction de Bärenkraft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÄRENKRAFT

Découvrez la traduction de Bärenkraft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bärenkraft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bärenkraft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

空头力量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bear Power
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bear power
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भालू बिजली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السلطة دب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

медведь власть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poder urso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভালুক ক্ষমতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puissance ours
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuasa bear
190 millions de locuteurs

allemand

Bärenkraft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クマパワー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곰 전력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

daya bear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điện gấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரடி சக்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्वल शक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayı güç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

potenza orso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedźwiedź moc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ведмідь влада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

putere urs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρκούδα εξουσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beer krag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

björn effekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bjørn makt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bärenkraft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÄRENKRAFT»

Le terme «Bärenkraft» est très peu utilisé et occupe la place 172.578 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bärenkraft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bärenkraft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bärenkraft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BÄRENKRAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bärenkraft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bärenkraft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bärenkraft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÄRENKRAFT»

Découvrez l'usage de Bärenkraft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bärenkraft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gummibärchen-Diät: Abnehmen mit Bärenkraft
Gummibärchen kämpfen bei dieser absolut neuartigen Diät gegen Rettungsringe und Bauchspeck
Adrian Janson, 2011
2
Manager-Krankheiten: Von A wie Alphatier-Tollwut bis Z wie ...
Von A wie Alphatier-Tollwut bis Z wie Zampanitis Erich-Norbert Detroy, Klaus Schuster. Beispiel 2: Eine Gabelstablerfirma schreibt nach dem Besuch des Kunden auf der Messe. Stapeln zum halben Preis mit BÄRENKRAFT Sehr geehrter Herr ...
Erich-Norbert Detroy, Klaus Schuster, 2014
3
Suomalais-ugrilaisen seuran aikakauskirja: Journal de la ...
Fast immer wird die »Bärenkraft» Peras hyperbolisiert. In einer Variante wird direkt gesagt: Cln nö maü He MopmeöH eÖ6ÖM, aüuc no maü oiu eöeöM. A ommec ad öddböu euHaöcb, dn moMcö euHa eöeöM 'Er, so sagt man, war kein von ...
4
Seefahrt Ist Not!
... seine Bärenkraft ließ die Winsch sich diesmal nicht drehen. Endlich konnte der Kurrbaum festgemacht werden. Diesmal riß Störtebeker schon kräftig mit an der Kurre, denn er wußte jetzt, worauf es ankam, und kümmerte sich wenig darum, ...
Gorch Fock, 2012
5
Der Sülfmeister
„liber, bitte, gemach, mit deiner Bärenkraft!" „Ia, ja, nur niht ängftlih!" Er nahm eine hellebarde und ftieß ihr damit etwas unfanft auf den panzer. „ll-lu!" fchrie fie. „das dröhnt." „Wenn du kämpfen willft, mußt du auch einen Duff vertragen können.
Julius Wolff, 2013
6
Filberts Verhängnis
... mit friesischer Bärenkraft bearbeitete, einem schwarzen Bassisten, zu dem mir in der Rückschau nichts mehr einfällt und einem kreolischen Pianisten, der mit rauer Stimme sang und Heiterkeit verströmte. Ich sass hingerissen inmitten einer  ...
Andreas Pritzker, 2014
7
Das Herz des Menschen: Roman
Hinterihr grinstdieser Riese, Gísli weißseinen Namen nicht mehr, ein Bekannterdes Jungen jedenfalls, offensichtlich mit einer Bärenkraft in diesen Schultern, aber die reine Arglosigkeit ins Gesicht geschrieben. DerRiese wendet kein Augevon ...
Jón Kalman Stefánsson, 2013
8
Hexenkessel
Er nahm ein Papiermesser aus sibirischer Bronze und zerknickte es, um seiner Atemnot Luft zu schaffen, mit Bärenkraft wie einen Strohhalm zwischen den Fingern. »Ich kann nicht! ... Nie finde ich die Stärke, jetzt abzureisen!« »Was hält Sie?
Rudolph Stratz, 2012
9
Frithiof. Aus dem Schwedischen von Ludwig Schley. Wien 1827
Lauter doch als Sturmesbraufen Tbnet fo fein Herrfcherwort: »Bjorm tritt her an's SteuerFühr mit Bärenkraft es. Walhalls Mächte fenden Solch-es Wetter nicht; Das find HerenkünfieBübifch hat fie .Helge Aus dem Meer befchworenIch ...
Esaias I Tegner, 1827
10
Werke: Winterspenden ; Bd. 2
Von der Hart, der die Bärenkraft des Holländers wohl kannte, knirschte mit den Zähnen, nnd schwieg. Pnttkammer begnügte sich, mit Worten Krieg zn führen, nannte Reland einen Ritter ans Konig Arthnrs Hofstaate, Ulriken eine leise ...
Karl Spindler, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÄRENKRAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bärenkraft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unfall mit Auto des verunglückten Sohns
Vor rund einem halben Jahr wurde es samt Betonsockel auf Heilighausener Fluren entdeckt. Der ominöse Marterlschänder von 2015 muss Bärenkraft gehabt ... «Mittelbayerische, févr 16»
2
Zweitklassiges, erstklassig besetzt
... frauliche Roben herbei; es zürnt der scheinbar betrogene Landadelige Mandryka mit einer Bärenkraft, die aber doch verletztem Zartgefühl entspringt. All dies ... «Wiener Zeitung, janv 16»
3
Lamborghini Huracán LP 580-2 im Fahrbericht
Wie in seinem Allradbruder schöpft der Hochdrehzahl-Saugmotor seine Bärenkraft aus 5,2 Litern Hubraum. „610 PS hätten zu viel Schlupf bedeutet, und wir ... «auto motor und sport, déc 15»
4
Audi TT ultra – Kein Ruß-Renner
Der größte Unterschied ist die Art des Fahrens: Bereits ab 1500 Touren reitet man auf der Diesel-typischen Drehmoment-Welle und es geht mit Bärenkraft voran. «AUTOPLENUM, nov 15»
5
Kampfsport: Bergs in Dortmund erfolgreich
„Die Mischung aus brasilianischer Geschmeidigkeit und der russischen Bärenkraft ist auch das Geheimnis ihres Erfolges“ sagt Eduard Marker, Leiter der ... «Südwest Presse, mai 15»
6
79-Jähriger in Iserlohn schmiedet sich eine eigene Kapelle
Der junge Recke ist nicht nur mit einer Bärenkraft gesegnet, sondern auch mit einer wunderbaren Stimme. Eduard gibt hier und dort Kostproben seines ... «Derwesten.de, avril 14»
7
Konwitschny: "Verdi ist gar nicht pathetisch!"
Er hatte Bärenkraft. Das schlug dann manchmal um: Wenn man ein falsches Wort sagte, konnte er sehr unangenehm werden. Er hat sich verausgabt, er starb ... «DiePresse.com, juin 13»
8
Kinderdolmetscherin hilft Eltern, ihre Kinder zu verstehen
Der Kurs unter dem Titel „Bärenkraft und Flüsterkind“ findet am Donnerstag, 9. Februar, 19.30 bis 21.45 Uhr statt. Infos - auch zu Kindertanzkursen - gibt es bei ... «Derwesten.de, janv 12»
9
Abnehmen mit Bärenkraft? Das steckt hinter der Gummibärchen-Diät
Sie sind klein, bunt und zuckersüß: Naschkatzen lieben Gummibärchen! Nur blöd, dass sich die leckeren Fruchtgummis schnell mal an den Hüften breit machen ... «gofeminin.de, nov 11»
10
Gebraucht-Markt: Harley-Davidson Sportster 883
Nur wer mit Bärenkraft am Hebel zieht, schafft es, ihr ein wenig Bremskraft zu entlocken. Der Zahnriemenantrieb ab 1993 freut alle Kettenpflegemuffel; ab 2004 ... «Motorrad Online, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bärenkraft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/barenkraft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z