Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Beisteuer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEISTEUER EN ALLEMAND

Beisteuer  [Be̲i̲steuer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEISTEUER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beisteuer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEISTEUER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Beisteuer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Beisteuer dans le dictionnaire allemand

contribution financière; quelque chose qui contribue à quelque chose. finanzieller Beitrag; etwas, was zu etwas beigesteuert wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Beisteuer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEISTEUER


Abenteuer
A̲benteuer 
Einfuhrumsatzsteuer
E̲i̲nfuhrumsatzsteuer
Einkommenssteuer
E̲i̲nkommenssteuer [ˈa͜inkɔmənsʃtɔ͜yɐ]
Einkommensteuer
E̲i̲nkommensteuer
Erbschaftssteuer
Ẹrbschaftssteuer [ˈɛrpʃaft͜sʃtɔ͜yɐ]
Erbschaftsteuer
Ẹrbschaftsteuer
Gewerbesteuer
Gewẹrbesteuer [ɡəˈvɛrbəʃtɔ͜yɐ]
Grunderwerbsteuer
Grụnderwerbsteuer
Grundsteuer
Grụndsteuer [ˈɡrʊntʃtɔ͜yɐ]
Hundesteuer
Hụndesteuer
Kfz-Steuer
Kfz-Steuer
Kirchensteuer
Kịrchensteuer 
Kraftfahrzeugsteuer
Krạftfahrzeugsteuer [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃtɔ͜yɐ]
Körperschaftsteuer
Kọ̈rperschaftsteuer
Lohnsteuer
Lo̲hnsteuer 
Mehrwertsteuer
Me̲hrwertsteuer 
Quellensteuer
Quẹllensteuer
Steuer
Ste̲u̲er 
Umsatzsteuer
Ụmsatzsteuer [ˈʊmzat͜sʃtɔ͜yɐ]
teuer
te̲u̲er 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEISTEUER

Beispielmaterial
Beispielsatz
Beispielsfall
beispielshalber
beispielsweise
beispringen
Beißring
Beistand
Beistandschaft
Beistandspakt
Beistandspflicht
beistehen
beistellen
Beistellmöbel
Beistelltisch
Beistellung
beisteuern
beistimmen
Beistimmung
Beistrich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEISTEUER

Abgeltungssteuer
Abgeltungsteuer
Finanztransaktionssteuer
Grunderwerbssteuer
Kapitalertragsteuer
Katastersteuer
Körperschaftssteuer
Lohnsummensteuer
Mineralölsteuer
Reichensteuer
Schenkungssteuer
Schenkungsteuer
Tabaksteuer
Vergnügungssteuer
Vermögenssteuer
Versicherungssteuer
Vorsteuer
sauteuer
schweineteuer
Ökosteuer

Synonymes et antonymes de Beisteuer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEISTEUER»

Beisteuer wörterbuch beisteuer Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil Mittelalter bezeichnete eine Leibeignen sowie Vasallen außerordentlichen Ausgaben ihres Herrn pallii beihilfe beitrag textlog Beihilfe Beitrag Johann August Eberhard Synonymisches Handwörterbuch worte synonymik sinnverwandte gleichbedeutende Wörter Weitere Ergebnisse Wort Nomen bedeutet Anteil Hilfe german babylon German download software time pons Deutschen PONS Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Beisteuer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEISTEUER

Découvrez la traduction de Beisteuer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Beisteuer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beisteuer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Beisteuer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beisteuer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beisteuer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Beisteuer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Beisteuer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Beisteuer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Beisteuer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Beisteuer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Beisteuer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beisteuer
190 millions de locuteurs

allemand

Beisteuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Beisteuer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Beisteuer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beisteuer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beisteuer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Beisteuer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Beisteuer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beisteuer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beisteuer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Beisteuer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Beisteuer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beisteuer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beisteuer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beisteuer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beisteuer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beisteuer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Beisteuer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEISTEUER»

Le terme «Beisteuer» est communément utilisé et occupe la place 96.470 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Beisteuer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Beisteuer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beisteuer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEISTEUER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Beisteuer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Beisteuer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Beisteuer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEISTEUER»

Découvrez l'usage de Beisteuer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beisteuer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archiv für die Geschichte der kirchlichen Reformation in ...
beibringen, oder in Bereitschaft halten, und wenn alle Stände die Beisteuer von zwei Monaten im Voraus erlegten, so wollten auch sie, bis man in Regensburg zu einem Beschlüsse gekommen sen, einen solchen Betrag geben, welcher ...
Karl Eduard Förstemann, 1831
2
Merkwürdige Aktenstücke aus dem Zietalter der Reformation ...
beibringen, oder in Bereitschaft halten, und wenn alle Stände die Beisteuer von zwei Monaten im Voraus erlegten, so wollten auch sie, bis man in Regensburg zu einem Beschlüsse gekommen sey, einen solchen Betrag geben, welcher ...
Christian Gotthold Neudecker, 1838
3
Merkwürdige Aktenstücke aus dem Zeitalter der Reformation, ...
beibringen, oder in Bereitschaft halte», und wenn alle StäiidK die Beisteuer von zwei Monaten im Voraus erlegten, so woll» ten auch sie, bis man in Regensburg zu einem Beschlüsse gekommen sey, einen solchen Betrag geben, welcher ...
Johann Christian Gotthold Neudecker, 1838
4
Merkwürdige Aktenstücke aus dem Zeitalter der Reformation
beibringen, oder in Bereitschaft halten, und wenn alle Stände die Beisteuer von zwei Monaten im Voraus erlegten, so wollten auch sie, bis man in Regensburg zu einem Beschlusse gekommen sey, einen solchen Betrag geben, welcher ...
Christian Gotthold Neudecker, 1838
5
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Da aber die königlichen Städte und Flecken dabei ohne allen Zusammenhang handelten, so mußte man nothwendig auf den Gedanken kommen, sie durch Deputirte zu vereinigen, welche nun für alle die Beisteuer festsetzten, wie es ...
Johann Samuel Ersch, 1840
6
Michel Chevalier's Briefe über Nord-Amerika: oder, ...
Der Staat jyork handelt kaiserlicher: er verpflichtet die verschiedenen Gemeinden , selbst eine, wenigstens der öffentlichen Beisteuer gleiche Summe zu liefern, sonst findet keine Beisteuer Statt Diese Verfahrungsart, welche *) ES ist ebenfalls  ...
Michel Chevalier, 1837
7
Versuch einer allgemeinen teutschen synonymik in einem ...
Er wollte damit bloß sagen, daß diese Schrift zu denen, aus welchen Kenntniß der teutschen Sprache geschöpft werden kann , noch hinzu komme. In Hinsicht auf das Merkmal der Bedürftigkeit des Empfängers sind Beihilfe und Beisteuer von ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
8
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Er wollte damit bloß sagen, daß diese Schrift zu denen, aus welchen Kenntniß der teutschen Sprache geschöpft werden kann , noch hinzu komme. In Hinsicht auf das Merkmal der Bedürftigkeit des Empfangers sind Beihilfe und Beisteuer von ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
9
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
In Hinsicht auf das Merkmal der Bedürftigkeit des Em, pfängerssind Beihilfe und Beisteuer von Beitrag verschieden. Denn sie schließen beide dieses Merkmal ein. Eine Beihilfe sowohl als eine Beisteuer ist Etwas, dessen de« jenige, der es  ...
Johann August Eberland, 1826
10
Janus, oder Erinnerungen einer Reise durch Deutschland, ...
Hierbei war der Eifer so groß, daß Leute aus allen Standen selbst auf ihren Schultern das dazu nöthige Material herbeitrugen, und ausdrücklich verboten wurde, andere Städte und Fürsten zur Beisteuer aufzufordern, oder gar, wie es bei ...
Georg F. Sandner, 1836

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEISTEUER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beisteuer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wenn ein Thema zerredet wird
Darauf erwidert Moderator Peter Lange, er könne da was über seine schwäbischen Erfahrungen beisteuer. Soll heißen: In seiner westdeutschen Kindheit hat er ... «Deutsche Welle, avril 16»
2
Fürs Pfarrhaus fehlte lange das Geld
Er überliefert, dass dringend Geldmittel beschafft werden mussten, da um Genehmigung einer „Beisteuer“ gebeten wird. Diese Spenden sollten dazu beitragen, ... «Taunus Zeitung, avril 14»
3
In Dirndl und Tracht
Beide trugen einen Kuchen als Beisteuer zur Kuchentheke. Auch die "Steinbergmusikanten", Fritz Schweizer mit dem Schellenbaum und Karl Ketterer mit seiner ... «Badische Zeitung, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beisteuer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beisteuer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z