Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beispielshalber" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEISPIELSHALBER EN ALLEMAND

beispielshalber  [be̲i̲spielshalber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEISPIELSHALBER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
beispielshalber est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE BEISPIELSHALBER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «beispielshalber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de beispielshalber dans le dictionnaire allemand

par exemple. zum Beispiel.

Cliquez pour voir la définition originale de «beispielshalber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEISPIELSHALBER


Halber
Hạlber
Quacksalber
Quạcksalber
altershalber
ạltershalber
anstandshalber
ạnstandshalber [ˈanʃtant͜shalbɐ]
ehrenhalber
e̲hrenhalber
einfachheitshalber
e̲i̲nfachheitshalber
gnadenhalber
gna̲denhalber
halber
hạlber 
höflichkeitshalber
hö̲flichkeitshalber
interessehalber
interẹssehalber
krankheitshalber
krạnkheitshalber
probehalber
pro̲behalber
sicherheitshalber
sịcherheitshalber
spaßeshalber
spa̲ßeshalber, spạsseshalber
spaßhalber
spa̲ßhalber
umstandshalber
ụmstandshalber
umständehalber
ụmständehalber
umzugshalber
ụmzugshalber
vorsichtshalber
vo̲rsichtshalber 
zuständigkeitshalber
zu̲ständigkeitshalber

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEISPIELSHALBER

beispielgebend
beispielhaft
beispielhalber
beispiellos
Beispielmaterial
Beispielsatz
Beispielsfall
beispielsweise
beispringen
Beißring
Beistand
Beistandschaft
Beistandspakt
Beistandspflicht
beistehen
beistellen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEISPIELSHALBER

Gealber
Neusilber
Quecksilber
Silber
Sterlingsilber
abwechslungshalber
amtshalber
beispielhalber
deutlichkeitshalber
erprobungshalber
gefälligkeitshalber
geschäftehalber
gesundheitshalber
hetzhalber
ordnungshalber
selber
studienhalber
vergnügenshalber
vergnügungshalber
übungshalber

Synonymes et antonymes de beispielshalber dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEISPIELSHALBER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «beispielshalber» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de beispielshalber

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEISPIELSHALBER»

beispielshalber beispielsweise etwa meinetwegen Grammatik wörterbuch Duden suchen empfohlene Trennung exempli causa Alle Trennmöglichkeiten Bedeutung Abkürzung Beispielshalber woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen bedeutung sagt noch kostenlosen deutschen Sprache nachschlagen Dict dict словари энциклопедии на академике ↑exempli gratia große Fremdwörterbuch spiels beispielhalber Beispiel pons Deutschen PONS anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Genauso Übernahme Bürgschaften Beteiligungen Verordnung rein genannt würden latein frag caesar Formen Latein Dwds suchergebnisse kann eine Stadtverwaltung Platz Aufstellung einer Schaubude Trinkhalle eines Verkaufsstandes sehr wordreference Stichwörter Wendungen sowie

Traducteur en ligne avec la traduction de beispielshalber à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEISPIELSHALBER

Découvrez la traduction de beispielshalber dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de beispielshalber dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beispielshalber» en allemand.

Traducteur Français - chinois

通过举例的方式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a modo de ejemplo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

by way of example
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदाहरण के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على سبيل المثال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в качестве примера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a título de exemplo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদাহরণস্বরূপ প্রণালী দ্বারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à titre d´exemple
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebagai contoh
190 millions de locuteurs

allemand

beispielshalber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一例として
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예로서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dening cara kang contone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bằng cách ví dụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதாரணமாக மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उदाहरणार्थ मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

örnek olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a titolo di esempio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tytułem przykładu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в якості прикладу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prin intermediul exemplului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέσω παραδείγματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

by wyse van voorbeeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

med hjälp av exempel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ved hjelp av eksempler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beispielshalber

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEISPIELSHALBER»

Le terme «beispielshalber» est communément utilisé et occupe la place 82.808 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beispielshalber» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beispielshalber
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beispielshalber».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEISPIELSHALBER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «beispielshalber» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «beispielshalber» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot beispielshalber en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEISPIELSHALBER»

Découvrez l'usage de beispielshalber dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beispielshalber et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Soziale Katholizismus in Deutschland
Auch sie vergraben ihre Wissenschaft nicht, sondern stellen sie 1 Beispielshalber seien genannt: Leo XIII., Apostolisches Schreiben Praeclara, 20. Juni 1894; Rundschreiben Graves de communi, 18. Januar 1901; Pius X., Motu proprio über ...
Theodor Brauer, 2013
2
Sprachbildung und Mehrsprachigkeit: Ein Curriculum zur ...
Erfolgreiche Innovationen in der schulischen und unterrichtlichen Praxis einerseits, der Lehrerbildung andererseits können sich gegenseitig verstärken. So ist beispielshalber die Einführung des Content and Language Integrated Learning an ...
Hans H. Reich, Hans-Jürgen Krumm, 2013
3
Du managst jeden Tag, du weißt es nur nicht - Praxisratgeber ...
Für die Planung Ihres Urlaubs schätzen Sie beispielsweise ein, wie Ihr momentanes wertes Befinden ist, ob Sie beispielshalber gestresst sind und überhaupt genügend Zeit und Geld für den Urlaub usw. haben. Um vergleichsweise einen ...
Uwe Froschauer, 2014
4
Des claudius ptolemaus Handbuch der astronomie
_ Es betrage beispielshalber jede der beiden Zeiten eine Aquinoktialstunde, und. der Zenitabstand sei gleich 75°. ... bei der Argumentzahl 75 stehenden Sechzigtcile dorParallaxe aufsuchen, beispielshalber unter der Annahme, daß der Mond ...
K.Manitius
5
Kleine Schriften zum griechischen und römischen Altertum: ...
Ich zitiere beispielshalber das attische Ehrendekret für Zenon von Kition auf Zypern (einen Phoiniker!), den Begründer der Stoa, der lange in Athen gewirkt hat (bei Diogenes Laertios VII 10, SVF I 7 T 7-8): Nachdem Zenon, Sohn des Mnaseas, ...
Fritz Gschnitzer, Catherine Trümpy, Tassilo Schmitt, 2001
6
?ber die Eintheilung der Natur
die als Vollerl'dung durch sich selbst bezeichnet wurde, als mit einer den löten Platz einnehmenden 'nur darum den Beschluss, weil sie diese nrani'änglichen Ursachen nur beispielshalber nach dem Maass ihrer Kräfte nach Gutdünken ...
Ludwig Noack, J.S. Erigena
7
Skizze der Geschichte und Geographie Arabiens von den ...
Für alle übrigen Theile Arabiens hatte man andere Bezeichnungen, beispielshalber bei den Hebräern : Hawtlah, Mas (wozu Meää und Massu gehörte), Mid-jan, Büz, Khazö etc., bei den Assyrern : Melukha. Magan, Mas, Bäzu. Khazü u. s. w. ...
Eduard Glaser, 1976
8
Sämmtliche Werke: Vorschule der Aesthetik : dritter Theil. 9,3
Beispielshalber sei es ein ästhetisches mit Programmen und Borlesungen — und mit einem einzigen halben Bogen die Bibliothek anschwärzen (eigentlich ihn mit . ihr) und etwa sagen soll, sie sei dumm, oder ihre Einkleidung sei wie die, ...
Jean Paul, 1827
9
Community languages teaching: Herkunftssprachenunterricht in ...
Und sie verpflichtet eine Schule nicht, Unterricht in einer angebotenen Sprache durchzuführen, falls beispielshalber zu wenige Schüler sich dafür entscheiden, solange für Unterricht in einer EG-Sprache gesorgt ist. (DES 1991, Abs. 39) Der ...
Hans H. Reich
10
Studien zur altschwedischen Syntax in den ältesten ...
Larson-Högsby zählt hierfür 17 Belege, von denen er eine Auswahl gibt. Nur beispielshalber gebe ich hier aus Dpi. 86, 24: per pa wip warn, han tokx mcep pem piufmepi. 167, 35: cen hun ter pa inni, 6«rn fepis. Einmal ist konditionale Geltung ...
Helmut de Boor

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEISPIELSHALBER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beispielshalber est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Assassin's Creed: Film - Ubisoft glaubt nicht an den großen ...
Doch während beispielshalber der aufwendig gedrehte Warcraft-Film von Regisseur Duncan Jones bisher weltweit mehr als 422 Millionen US-Dollar einspielen ... «playNATION.de, juil 16»
2
Gold - Stark nach Referendum
... wodurch nun eine riesige Verkaufswelle an den Aktienmärkten gestartet wurde, allerdings sichere Anlageklassen wie Gold beispielshalber stark profitieren ... «FinanzNachrichten.de, juin 16»
3
GTA 5: US-Zerstörer im Mod-Video vorgestellt
Rockstars Open World-Titel GTA 5 lässt sich durch verschiedenste Mods in vielerlei Hinsicht stark verändern. So können wir beispielshalber als Ironman durch ... «playNATION.de, juin 16»
4
Call of Duty: Infinite Warfare - Jon Snow übernimmt Rolle des ...
Weiterhin arbeite das Team eng mit dem Regisseur Guy Ritchie zusammen, der bereits mit der Shooter-Reihe vertraut ist und beispielshalber bei dem ... «playNATION.de, juin 16»
5
The Division - Die Dark Zone in Assassin's Creed?
... finden würde - beispielshalber in einen neuen Assassin's Creed-Ableger? Genau darüber machen sich momentan die Verantwortlichen Gedanken, wie Head ... «playNATION.de, févr 16»
6
Rainbow Six: Siege: Kommende Update bringt Hardcore-Modus
Beispielshalber werden euch lediglich noch zur Verfügung stehende Magazine angezeigt. Wie viel Patronen sich darin befinden, müsst ihr hingegen durch die ... «playNATION.de, déc 15»
7
Far Cry Primal - Ist in etwa so groß wie Far Cry 4
Es handelt sich also um kein Spin-Off wie es beispielshalber bei Far Cry 3: Blood Bragon der Fall ist. "Es ist das nächste Far Cry. Die Welt ist so groß wie Far Cry ... «playNATION.de, déc 15»
8
Kurioses - Rollercoaster Tycoon - Achterbahnfahrt dauert 210 Tage
Ihr habt ein wenig Zeit übrig und beispielshalber ein Fallout 4 bereits durchgespielt? Dann empfehlen wir euch eine ganz besondere Karte zu dem ... «playNATION.de, déc 15»
9
Just Cause 3 - Erste Mods entfernen das Intro oder spendieren ...
Nun gibt es bereits erste Modifikationen zu dem Spiel, die beispielshalber das für zahlreiche Spieler recht lästige Intro deaktivieren. Schließlich fallen die ... «playNATION.de, déc 15»
10
Fallout 4 - Video zeigt epische Schlacht mit 1.000 Todeskrallen
Auch zum vor kurzem veröffentlichten Fallout 4 sind kurz nach Release erste Videos aufgetaucht, die beispielshalber einen Kampf zwischen 50 Raidern und 50 ... «playNATION.de, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. beispielshalber [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beispielshalber>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z