Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "berghoch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BERGHOCH EN ALLEMAND

berghoch  bẹrghoch, bẹrgehoch [ˈbɛrkhoːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERGHOCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
berghoch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BERGHOCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «berghoch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de berghoch dans le dictionnaire allemand

très haut exemple montagne haute, vagues montantes de montagne. sehr hochBeispielberghohe, berghoch aufsteigende Wellen.

Cliquez pour voir la définition originale de «berghoch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BERGHOCH


Allzeithoch
Ạllzeithoch
Azorenhoch
Azo̲renhoch
Dreikäsehoch
Dreikä̲sehoch
Jahreshoch
Ja̲hreshoch
Tageshoch
Ta̲geshoch
Zwischenhoch
Zwịschenhoch [ˈt͜svɪʃn̩hoːx]
brusthoch
brụsthoch [ˈbrʊsthoːx]
deckenhoch
dẹckenhoch [ˈdɛkn̩hoːx]
halbhoch
hạlbhoch [ˈhalphoːx]
haushoch
ha̲u̲sho̲ch
himmelhoch
hịmmelho̲ch
hoch
ho̲ch 
hüfthoch
hụ̈fthoch [ˈhʏfthoːx]
kniehoch
kni̲e̲hoch [ˈkniːhoːx]
knöchelhoch
knọ̈chelhoch [ˈknœçl̩hoːx]
mannshoch
mạnnshoch [ˈmanshoːx]
meterhoch
me̲terhoch [ˈmeːtɐhoːx]
ranghoch
rạnghoch [ˈraŋhoːx]
raumhoch
ra̲u̲mhoch [ˈra͜umhoːx]
turmhoch
tụrmhoch [ˈtʊrmhoːx]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BERGHOCH

bergig
bergisch
Bergisel
Bergkarabach
Bergkäse
Bergkegel
Bergkessel
Bergkette
Bergkiefer
Bergknappe
bergkrank

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BERGHOCH

Hoch
Koch
Lebehoch
Tschoch
Umfragehoch
Zentralhoch
baumhoch
dennoch
doch
fußhoch
handhoch
immer noch
jedoch
klafterhoch
noch
och
schulterhoch
wadenhoch
zollhoch
übermannshoch

Synonymes et antonymes de berghoch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERGHOCH»

berghoch wörterbuch Grammatik shop experte für videoüberwachung Shop BERGHOCH Experte Videoüberwachung Sicherheitstechnik Dortmund Komplett Systeme CCTV Videokameras Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Berghoch wifi kanal WIFI Kanal Außenkameras Amazon Baumarkt spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS berghohe Müllhaufen türmten sich Mülldeponie Dict italienisch Italienisch dict Steil Juni Guter Dinge geht eine komplette Etappe Allerdings nicht „steilberghoch Beine Guido gehen

Traducteur en ligne avec la traduction de berghoch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERGHOCH

Découvrez la traduction de berghoch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de berghoch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «berghoch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

山高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alta montaña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mountain high
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहाड़ उच्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبل عال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гора высокая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

montanha alta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্বত উচ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haute montagne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gunung yang tinggi
190 millions de locuteurs

allemand

berghoch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高山
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

높은 산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gunung kang dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

núi cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர் மலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोंगरावर उच्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüksek dağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alta montagna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mountain High
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гора високая
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

munte de mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουνό ψηλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berg hoog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

berg hög
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mountain High
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de berghoch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERGHOCH»

Le terme «berghoch» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.800 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «berghoch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de berghoch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «berghoch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BERGHOCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «berghoch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «berghoch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot berghoch en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BERGHOCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot berghoch.
1
Marduk
Des Herrn Wort hat mich in Klagen versetzt; auf sein Wort vergeht oben der Himmel von selbst; berghoch ist sein Wort.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BERGHOCH»

Découvrez l'usage de berghoch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec berghoch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Religion der Babylonier und Assyrer
40 Enlils Wort ist berghoch, berghoch ist sein Wort! Eas Wort ist berghoch, berghoch ist sein Wort! Marduks, des Helden, Wort ist berghoch, berghoch ist sein Wort] Des Herrn Enbilulu, Eas Erbsohnes, Wort ist berghoch, berghoch ist sein Wort!
Arthur Ungnad
2
ICH BEREUE NICHTS: Druidenträume
Daß Straßen so ansteigen, das hat er noch nie so wahrnehmen können, Berghoch, wie wir im Flachland sagen, berghoch geht es auf so engen Wegen, auf so steinigem Grunde. Die Räder rütteln das Fahrgestell durch, alles klappert und ...
Ian-Jonathan Rhonztam, 2009
3
Die fremden Jahre. Gedichte aus der Emigration
Berghoch Berghoch vom Berg in verschwommener Runde die Häuser. Ein Zug kreischt und nebelt hinein in den blaueren Dunst, gleichgültig und schön; doch es sättigen Bilder den Armen. Wenn die zerspaltene Sonne rot-rund in den Teich  ...
Eduard Saenger, 1959
4
Die Ritter von Steinreich: Abenteuer am Bärenfelsen
Ich bin Junker Heinrich Steinreich von Berghoch und das ist...“ Erstaunt sah Heinrich zu dem Drachen, aus dessen Nüstern kleine Dampfwölkchen stiegen. Sein runder Bauch fing an zu wackeln und zu hüpfen und aus seinen Augen ...
Haike Espenhain, 2014
5
Sämmtliche Werke. - Berlin, Reimer 1826-1838
Das Wefen wuchs wieder riefenhaft. aber berghoch -fchauete über daffelbe das fchwarze Thor herüber. Sträu'bend. voraus gepeinigt. wurd' ich zugleich vom Wefen - und-vom Thore wie magnetifch angezogen. Auf ein. _mal 'wurde hinter dem ...
Jean Paul, 1827
6
Jean Paul's sämmtliche werke
Das Wesen wuchs wieder riesenhaft, aber berghoch schauete über dasselbe das schwarze Thor herüber. Sträu, bend, voraus gepeinigt, wurd' ich zugleich vom Wesen und vom Thore wie magnetisch angezogen. Auf ein, mal wurde hinter ...
Jean Paul, E. Förster, 1827
7
Arcana naturae das ist: Sonderliches Geheimnis der Natur, ...
Welchem sein oilQlpul Lucas Berghoch/ weyland ZehcndschretberzuSchlaggenwaldge- folget/vnd den Reim geführet: Ein Bergmann soll weißlich trauen/ Schönen Gängen/schönen Frauen/ Man kan Ehr vnd Gelt verbauen. Auß welchen allen ...
Zacharias Theobald, 1628
8
Jean Paul's sämmtliche Werke. 13 Lief. [in 65 vols.].
Das Wesen wuchs wieder riesenhaft, aber berghoch schauete über dasselbe das schwarze Thor herüber. Ströu, bend, voraus gepeinigt, wurd' ich zugleich vom Wesen und vom Thore wie magnetisch angezogen. Auf ein« mal wurde hinter ...
Jean Paul F. Richter, 1827
9
Sämmtliche Werke (60 Theile)
Das Wesen wuchs wieder riesenhaft, aber berghoch schancte über dasselbe das schwarze Thor herüber. Sträubend^ voraus gepeinigt, wurd' ich zugleich vom Wesen und 'vom Thore wid magnetisch angezogen. Auf einmal wurde hinter dem  ...
Johann Paul Friedrich Richter, 1827
10
Sämmtliche Werke: Herbst-Blumine, oder gesammelte Werkchen ...
Das Wesen wuchs wieder riesenhaft, aber berghoch schauete über dasselbe das schwarze Thor herüber. Sträu, bend, voraus gepeinigt, wurd' ich zugleich vom Wesen und vom Thore wie magnetisch angezogen. Auf ein, mal wurde hinter ...
Jean Paul, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERGHOCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme berghoch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Froome kontrolliert Tour - Pantano mit erstem Etappensieg
Manchmal schien die Sky-Equipe wie in einem Mannschaftszeitfahren berghoch unterwegs. Die Team-Dominanz der Briten mit dem Mastermind Sir Dave ... «DIE WELT, juil 16»
2
Martin will beim Zeitfahren gewinnen um den ...
Dafür hat er durch Ernährungsumstellung abgenommen, "weil berghoch fast jedes Gramm zählt". ... Aber er weiß: "Berghoch zählt fast jedes Gramm." So dünn ... «Südwest Presse, juil 16»
3
Tour de France: Froome nach Überraschungs-Attacke ...
Der mutige Froome, der im Vorjahr auf der ersten Pyrenäen-Etappe – berghoch – die Basis für seinen späteren Sieg gelegt hatte, feierte nach 184 Kilometern ... «euronews, juil 16»
4
Giro d'Italia: Vorschau auf Etappe 8
Auf einer Schotterstraße geht es sehr steil berghoch. Der Anstieg ist ingesamt 10 Kilometer lang und davon sind 6,4 Kilometer unbefestigt. Im unteren Teil geht ... «CyclingMagazine.de, mai 16»
5
Test: Die erste Fahrt mit dem Rocky Mountain Pipeline
Die 2.8-Zoll-Plusreifen bieten berghoch und über Wurzeln ordentlich viel Gripp. ... WTB-Reifen des Sherpas – zumindest auf dem kurzen Stück berghoch nicht. «Ride, avril 16»
6
Sprüche vom 4. Spieltag der Fußball-Bundesliga
Wir haben das Abschlusstraining beendet, dann ist Genki zur Laufbahn gegangen und hat berghoch noch drei Läufe gemacht - dann habe ich gesagt: 'Der ... «Web.de, sept 15»
7
Test: Giant Trance Advance 27.5“ - Der Maestro der Trails
Auch technische Trails berghoch, fährt man ohne grossen Widerstand. Singletrails Dank dem sehr feinfühligen Fahrwerk heizt man mit Warp-3 über Stock und ... «Ride, mai 15»
8
Test: DT Swiss BR 2250 – Fatbike-Komplett-Laufradsatz
Die Reifen fallen mit 4.0" für Fatbikes eher schmal aus, das macht sich aber berghoch nicht negativ bemerkbar. Singletrails Auch hier macht sich das geringe ... «Ride, avril 15»
9
Test: Fatbike – top oder flop? Ein Erfahrungsbericht
Auf solch tiefnassen Böden hat das Fatbike vor allem berghoch Vorteile. Denn es überzeugt mit satter Traktion und wenn auch langsam, lassen sich damit ... «Ride, mars 15»
10
Radfahren am liebsten berghoch
Anschließend gewann sie den Landesmeistertitel im Bergzeitfahren. "Ich fahre am liebsten berghoch ", sagt Hannah Ludwig. So kam ihr der DM-Parcours im ... «Trierischer Volksfreund, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. berghoch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/berghoch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z