Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mannshoch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANNSHOCH EN ALLEMAND

mannshoch  mạnnshoch [ˈmanshoːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANNSHOCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
mannshoch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MANNSHOCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «mannshoch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mannshoch dans le dictionnaire allemand

Aussi grand qu'un homme est grand. Exemple dans une clôture haute. so hoch, wie ein Mann groß istBeispielein mannshoher Zaun.

Cliquez pour voir la définition originale de «mannshoch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MANNSHOCH


Allzeithoch
Ạllzeithoch
Azorenhoch
Azo̲renhoch
Dreikäsehoch
Dreikä̲sehoch
Jahreshoch
Ja̲hreshoch
Tageshoch
Ta̲geshoch
Zwischenhoch
Zwịschenhoch [ˈt͜svɪʃn̩hoːx]
berghoch
bẹrghoch, bẹrgehoch [ˈbɛrkhoːx]
deckenhoch
dẹckenhoch [ˈdɛkn̩hoːx]
halbhoch
hạlbhoch [ˈhalphoːx]
haushoch
ha̲u̲sho̲ch
himmelhoch
hịmmelho̲ch
hoch
ho̲ch 
hüfthoch
hụ̈fthoch [ˈhʏfthoːx]
kniehoch
kni̲e̲hoch [ˈkniːhoːx]
knöchelhoch
knọ̈chelhoch [ˈknœçl̩hoːx]
meterhoch
me̲terhoch [ˈmeːtɐhoːx]
ranghoch
rạnghoch [ˈraŋhoːx]
raumhoch
ra̲u̲mhoch [ˈra͜umhoːx]
turmhoch
tụrmhoch [ˈtʊrmhoːx]
übermannshoch
ü̲bermannshoch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MANNSHOCH

mannsdick
Mannshöhe
Mannsleute
Mannsperson
mannstoll
Mannsvolk
Manntag
Mannus
Mannweib
mano destra
mano sinistra
manoli
Manometer
Manometrie
manometrisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MANNSHOCH

Hoch
Koch
Lebehoch
Tschoch
Umfragehoch
Zentralhoch
baumhoch
brusthoch
dennoch
doch
fußhoch
handhoch
immer noch
jedoch
klafterhoch
noch
och
schulterhoch
wadenhoch
zollhoch

Synonymes et antonymes de mannshoch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MANNSHOCH»

mannshoch wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Mannshoch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee kann erahnen wenn Importeure Großhändler Selbstvermarkter zwischen gestapelten Kisten Kartons stehen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche manshoch folgende bedeutet schnee liegt Schnee Siehe auch Schnecke Schneide schneien Schneise französisch pons Übersetzungen Französisch PONS werden sein openthesaurus Gefundene icon Eine weitere OpenThesaurus hinzufügen Schlagen anderen Wörterbüchern

Traducteur en ligne avec la traduction de mannshoch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANNSHOCH

Découvrez la traduction de mannshoch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de mannshoch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mannshoch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

mannshoch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mannshoch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mannshoch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mannshoch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mannshoch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mannshoch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mannshoch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mannshoch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mannshoch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mannshoch
190 millions de locuteurs

allemand

mannshoch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mannshoch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mannshoch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mannshoch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mannshoch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mannshoch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mannshoch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mannshoch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mannshoch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mannshoch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mannshoch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mannshoch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mannshoch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mannshoch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mannshoch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mannshoch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mannshoch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANNSHOCH»

Le terme «mannshoch» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.866 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mannshoch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mannshoch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mannshoch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANNSHOCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mannshoch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mannshoch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mannshoch en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «MANNSHOCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot mannshoch.
1
Max Dauthendey
Die blaue Kornblum wohnt versteckt, / So hab ich meinen Schatz entdeckt. / Sie kann nicht meinen Händen wehren, / Wiegt sie wie's Sommerfeld die Ähren. / Die Ähren sind jetzt körnerschwer, / Als läg schon Brot mannshoch umher, / Mein Schatz die Ähren streicheln tut. / »Nach Leben riechen sie so gut.«

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MANNSHOCH»

Découvrez l'usage de mannshoch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mannshoch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Okens Naturgeschichte für Schulen
Halb» Wasserpflanzen; schwertfölmig« Blatter mit ssclben ode^ssäß« chen, meist die Geschlechter getlennt, Bllllhen dreyzahlig, liagen» Diese staudenartigen Pflanzen stehen in Sümpfen , wach- sen aber bis mannshoch übers Wasser ...
Lorenz Oken, 1821
2
Die Standortsgewächse und Unkräuter Deutschlands und der ...
«te^iii«, Mäusehafer, Nein, stur! nickend, Sandboden, 3) B. commuealu«, Getreide «Alt. ** Granne so lang wie Spelze, ober kürzer. <- nickende 4) s. a«/ie^ rauhe Trespe, mannshoch, im Walde frisch. 5) F. tecio^um, Dachtrespe, Wie F. « ie^iii«, ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1859
3
Allgemeine Naturgeschichte für alle Stände
Tafelberg, ein baumartiger Strauch, über mannshoch, mit grauen Besten, S" langen und >/z," breiten Blättern, an der Spitze schwarz gefleckt; die Köpfchen faustgroß, mit rothen Schuppen, enthalten vielen Honigsaft, welcher gesammelt,  ...
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1841
4
Allgemeine naturgeschichte für alle stände: -3. bd. Botanik. ...
Bey uns in Gärten als Zierpflanze, über mannshoch, mit sehr großen Blättern. Schluhr T. 262. 2) Die lappige (8. I»ei»i»tum). Stengel rund und rauch, Blätter abwechselnd und fieder« spaltig. Bey uns in Gärten als Zierpflanze, fast 2 Mann hoch, ...
Lorenz Oken, Friedrich August Walchner, 1841
5
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: K - Z
M.gesicht, M,gestalt, M, Hand, M.Hemd, s.Mäliner, gesicht ic. mannshoch, vgl, m, dick u. m.lang: das Getrnide ist, steht mannshoch auf den gel, dern, Mannshöhe. , Mannsinn od. Mannes sinn, die Denkart eines ManneS,gestig. keil ,c., s.
Johann Baptist Weyh, 1851
6
Lehrbuch der Naturgeschichte: Blüthen und Frucht-Pflanzen
In Graben, mannshoch, rauch, Köpfchen klein. 2. Lappige L.ss. , 0. laeinistu, : Blatter verwachsen, untere siederspaltig, Blumen weiß. /ac?. ^ulir. t. «»> Wo UNd Wie 0. hlvekri«. 3. Wilde L.ff., O. t>Ivettri,: Spreustacheln grab, Blu- me röthlich, ...
Lorenz Oken, 1826
7
Reise auf den Inseln des Thrakischen Meeres
Auf dem mannshoch abfallenden Felsen im Norden dieser Fläche sind Spuren aus dem Alterthume, zwei längliche Vertiefungen und zwei Löcher, der Art, wie sie sich an den Plätzen in Griechenland, wo Votivplatten und Bilder aufgestellt ...
Alexander Conze, 1860
8
Der ewige Spießer
... Bbald keinerN] Korrektur von fremder Hand: bald\ /keiner 13 BdenN] de[m]|n| 17 Bmannshoch,N] Korrektur von fremder Hand: mannshoch\,/ 17 Bromantisch- gespenstischN] Korrektur von fremder Hand: romantisch\-/gespenstisch 21 Bwär, N] ...
Klaus Kastberger, Kerstin Reimann, 2011
9
Flora marchica oder Beschreibung der in der Mark Brandenburg ...
Der Stengel mannshoch und höher um andere Pflanzen sicli aufwindend, eckig, gedreht, etwas ästig und wie die ganze Pflanze kahl. Die Blätter gestielt, mit 1 — IÎ Zoll langen, eckigen, gekrümmten Itlatt- sticlen, '2 — 3 Zoll lang, üher der ...
Albert Dietrich, 1841
10
Hessische Wetterchronik: Eine Sammlung von Originalzitaten ...
Scheuern und Ställe standen mannshoch unter Wasser. Das Vieh im deutschen Hause mußte vor das Spital geführt werden. Wären die Pforten geöffnet gewesen , dann hätte das Wasser seinen Abfluß gehabt, und der Schaden wäre nicht so ...
Johannes Hofmeister, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANNSHOCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mannshoch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FIAC: Mit Qualität und Events gegen triste Zeiten
Der Astronaut des belgischen Künstlers Jan Fabre ist mannshoch, und die Bronzehasen des britischen Bildhauers Barry kommen auf rund 5 Meter Höhe. «Berliner Zeitung, oct 16»
2
Madeiras Wälder: Auf der Insel im atlantischen Ozean wachsen ...
Viele Gewächse, die woanders nur wenige Zentimeter groß werden, sind auf Madeira mannshoch. Die Lorbeerwälder bedecken etwa 20% der Inselfläche. «FOCUS Online, oct 16»
3
Mönchengladbach: Mannshoch: Balkenhols Kopfrelief
Editeur nennt er sich heute, Verleger und Herausgeber ist Daniel Janzen, 41, der sich als Art Direktor und Kommunikationsspezialist im Kunsthandel umtut. «RP ONLINE, oct 16»
4
Traktoren führen die Digitalisierung an
Allein die Räder der großen Modelle sind mehr als mannshoch. Der Trend zum Monster-Traktor hat einen praktischen Grund: Eine große Landmaschine kann ... «Finanztreff, oct 16»
5
Tradition seit der Römerzeit In Regensburg den Baiernwein genießen
Gut mannshoch sind die Weinstöcke mit ihrem einzigen Trieb schon jetzt im ersten Jahr. Damit sie so gut wachsen können, war eine Menge Schinderei nötig, ... «Bayerischer Rundfunk, oct 16»
6
Neues Wohngebiet in Roxel : 55 neue Wohnungen in Roxel
Mannshoch steht der Mais auf diesem Feld am südlichen Rand des Nottulner Landwegs. In absehbarer Zeit möchte die Stadt auf dem Areal, das sich in der ... «Westfälische Nachrichten, sept 16»
7
Angela Merkel wirkt wie eine türkische Provinzpolitikerin
... vor der kleinen deutschen Fahne nur mit Erdogan besprochen? 0. Anzeige. Drei türkische Fahnen, zwei von ihnen fast mannshoch, und eine kleine deutsche. «DIE WELT, sept 16»
8
Bundesverfassungsgericht Rekord: 125.000 Bürger klagen gegen ...
Mannshoch, an die vier Meter breit, etliche Hundert Kilo schwer - so stapeln sich die Kartons mit den Vollmachten von mehr als 125 000 Klägern am Mittwoch ... «heute.de, août 16»
9
Serie(3): Den Kindern etwas weitergeben
Die Pfefferminze ist inzwischen schon mannshoch gewachsen, doch zugunsten der Bienen wird mit dem Rückschnitt noch gewartet. Den eigenen Kindern ... «Augsburger Allgemeine, août 16»
10
Artenschutz: Das letzte Nashorn
Da steht es, mannshoch und 2.500 Kilo schwer. Rupft Gras, geht ein paar Schritte, rupft wieder Gras. Mehr macht das Nashorn nicht. Trotzdem müssen an ... «ZEIT ONLINE, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. mannshoch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mannshoch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z