Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beschuppt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BESCHUPPT EN ALLEMAND

beschuppt  [beschụppt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BESCHUPPT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
beschuppt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BESCHUPPT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «beschuppt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de beschuppt dans le dictionnaire allemand

recouvert d'écaillesImage poisson écailleux épais. mit Schuppen bedecktBeispielein dick beschuppter Fisch.

Cliquez pour voir la définition originale de «beschuppt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BESCHUPPT


ausgeflippt
ausgeflippt
bekloppt
beklọppt
eingeschnappt
e̲i̲ngeschnappt
gelappt
gelạppt
genoppt
genọppt
gerippt
gerịppt
verkappt
verkạppt
versippt
versịppt
übergeschnappt
übergeschnappt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BESCHUPPT

beschubsen
beschuhen
beschuht
Beschuhung
beschuldigen
Beschuldiger
Beschuldigerin
Beschuldigte
Beschuldigter
Beschuldigung
beschulen
Beschulung
Beschulungsvertrag
beschummeln
beschuppen
beschupsen
beschürzt
Beschuss
beschütten
beschützen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BESCHUPPT

Adept
Erfolgsrezept
Geheimrezept
Gesamtkonzept
Haupt
Kochrezept
Konzept
Manuskript
Rezept
Sept
Sicherheitskonzept
Skript
Staatsoberhaupt
Transkript
abrupt
dpt
gehandicapt
prompt
pt
überhaupt

Synonymes et antonymes de beschuppt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESCHUPPT»

beschuppt Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Beschuppt französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS sein Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Herald Fischen wenn Schuppen ausgezeichnet sind Pierer Universal woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dick reverso dick Siehe dicke dicktun Dickdarm dicketun german German many other translations Beschuppen plattdüütsch plattmakers eenfache Tieden Nutied beschupp beschuppst verleden Tied beschuppen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wörter wort

Traducteur en ligne avec la traduction de beschuppt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BESCHUPPT

Découvrez la traduction de beschuppt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de beschuppt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beschuppt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

beschuppt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

beschuppt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beschuppt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

beschuppt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

beschuppt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

beschuppt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beschuppt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

beschuppt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beschuppt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beschuppt
190 millions de locuteurs

allemand

beschuppt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

beschuppt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

beschuppt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beschuppt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beschuppt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

beschuppt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

beschuppt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beschuppt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beschuppt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beschuppt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

beschuppt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beschuppt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

beschuppt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beschuppt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beschuppt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beschuppt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beschuppt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BESCHUPPT»

Le terme «beschuppt» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.549 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beschuppt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beschuppt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beschuppt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BESCHUPPT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «beschuppt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «beschuppt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot beschuppt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESCHUPPT»

Découvrez l'usage de beschuppt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beschuppt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entomologische Blätter
Halsschild etwas kürzer als breit, gloclretv förmig, oben grob punktiert, mit großen breiten gelben Schuppen dicht besetzt, seitlich der hellen Mittellinie dunkelbraun besehuppt, unten sehr dicht gelb beschuppt. Schildchen rund, ein wenig ...
H. Bickhardt, 2013
2
Die Verbreitetsten Käfer Deutschlands
Oberseits braun beschuppt, heller gestreift, bisweilen einfarbig grau beschuppt. 4_5 mm. Auf Klee, Bohnen und Wieken. Fliegt im Spätherbst gern an Häuser. Gestreifter F., S. lineätus Schoenh. 10. Traehyphlo'aus. Braun oder braungrau ...
Otto Wünsche, 2012
3
Taschenbuch für Käfersammler
braun; unten weißgrau beschuppt, oben mit graugelben, hie und da zu Flecken oder Binden zusammengedrängten Schuppen besetzt; Decken fein gestreift, Zwischenräume flach. 4_5. _ Auf Symphî'tum. 903. Ceuthorrhynchus raphäniF.
Karl Schenkling, 2014
4
Stresemann - Exkursionsfauna von Deutschland, Band 2: ...
Füße oft braun; graubraun bis schwarz anliegend beschuppt, oft mit helleren Flecken od. Ouerbinden auf den Fld. 1,7—5,0 тт. — |п Laub- u. Nadelw, bes. am Boden auf abgebrochenen, toten Zweigen, unter Laub u. Reisig. lm. |—Х||_ LEntw u ...
Bernhard Klausnitzer, 2011
5
Isis von Oken
Mann: Fühler gekämmt bis auf ein Fünf- tel vom Ende'; Kammzähne geneigt, lang , zugespitzt, beschuppt. Gegen 60 Gl. ^bietsri«. Weib : wie (üinetsris fem. 63 Gl. Kepsnösris. Mann: Fühler gekämmt bis auf ^ vom Ende; Kammz. mäßig geneigt,  ...
6
Kaschmir und das Reich der Siek
Die Oberseite ist dicht beschupptDas Haisschild ist so lang wie breit, an den Seiten sehr wenig erweitert, fast walzenförmig, dicht beschuppt, auf der Scheibe nackt, dicht und fein punktirt, mit zerstreuten grübchenartigen Punkten besetzt, und ...
Carl Alexander von Hügel, 1842
7
Zeitschrift für die Entomologie
Der Kopf ist klein, länglich eirund, senkrecht, grangelb beschuppt, der Rand des Kopfschildes nicht beschuppt und bei dem einzigen Exemplare, das ich vor mir habe, röthlichbraun. Das ebenfalls grangelb beschuppte Halsschild ist länger als  ...
8
Schmetterlingskalender oder systematisches Verzeichniß aller ...
Die Fühler dunkelbraun, mit gelbem Schaft, der Leib ist stark behaart, gelbgrau; die Flügel sind gerundet, schwach beschuppt, gelbgrau und braun gewässert, die Hinteren weniger und Heller gefärbt, die Franzen aller Flügel gelbgrau, und vor ...
J.J Schott, 1830
9
Handbuch der zoologie
Kopf bei einigen ganz beschuppt. (OpKalopboN« 5c/,n.) N. ßurtaru5. Bl. r. 224. Zwei Eckzähne in jedem Kiefer, drei Stacheln am Kiemendeckel. Gelbbraun, mit runden Flecken. In Ost- und Westindiey. Hat gutes, derbes Fleisch. Rücken« und  ...
Georg August Goldfuss, 1820
10
Bericht über die wissenschaftlichen Leistungen im Gebiete ...
8 Arten, darunter P. „впопад F. und P. [nu-illu L. — 6) To тест-из, Körper beschuppt und beШт", dus 3, Hinterleibssegment sehr lang; Fühler sehr lang, 4gl ., осени 7 auf .ieder Seite; Springgabcl lang, dahin P. plumbers L. und _ eine neue Art.

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BESCHUPPT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beschuppt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nach 170 Jahren hat der Biber sich wieder mit Horb angefreundet
Er ist beschuppt, daher galt er bei den Mönchen früher auch als Fastenspeise. Die Kelle dient nicht nur als Steuerung beim Schwimmen, sondern auch als ... «Südwestpresse Neckar Chronik, déc 15»
2
Das große HAI-BC
Haut: Der Hai ist beschuppt. Die Placoidschuppen machen ihn schnell und lautlos im Wasser. Die Menschen haben sich diese Konstruktion abgeschaut, um ... «Lübecker Nachrichten, juin 14»
3
Seltene Tiere mitten in der Stadt
Da diese auffällig braun beschuppt ist, konnte das nur wenige Millimeter große Insekt als Braunschuppige Sandbiene (wissenschaftlich: Andrena curvungula) ... «Badische Zeitung, juin 14»
4
Das unterschätzte Tier: Lichtscheue Papierfresser mit Schuppen
Die flachen, flügellosen Insekten haben auffällig lange Antennen, kleine Komplexaugen und sind meist dicht beschuppt, was den erwachsenen Tieren ihren ... «ZEIT ONLINE, févr 12»
5
Bunt beschuppt im Gartenteich
Gimte. Sie leuchten orange, weiß und manchmal auch gelb, sie sind hell und dunkel geschuppt, einfarbig oder bisweilen bunt gefleckt wie eine Kuh. «HNA.de, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. beschuppt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beschuppt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z