Téléchargez l'application
educalingo
Beweisgegenstand

Signification de "Beweisgegenstand" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEWEISGEGENSTAND EN ALLEMAND

Bewe̲i̲sgegenstand [bəˈva͜isɡeːɡn̩ʃtant]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEWEISGEGENSTAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beweisgegenstand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEWEISGEGENSTAND EN ALLEMAND

définition de Beweisgegenstand dans le dictionnaire allemand

Objet de la preuve ce qui doit être déterminé dans l'obtention des preuves.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEWEISGEGENSTAND

Abstand · Allgemeinzustand · Anstand · Bestand · Gegenstand · Gerichtsstand · Infostand · Kenntnisstand · Kilometerstand · Mittelstand · Neuzustand · Pegelstand · Ruhestand · Sachverstand · Umstand · Verstand · Vorstand · Widerstand · Zustand · stand

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEWEISGEGENSTAND

Beweis · Beweisantrag · Beweisaufnahme · beweisbar · Beweisbarkeit · Beweisbeschluss · beweisen · Beweiserhebung · Beweisführung · Beweisgang · Beweisgrund · Beweiskette · Beweiskraft · beweiskräftig · Beweislage · Beweislast · Beweismaterial · Beweismittel · Beweisnot · Beweispflicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEWEISGEGENSTAND

Aufstand · Baumbestand · Handstand · Höchststand · Informationsstand · Kontostand · Lagerbestand · Leerstand · Marktstand · Notstand · Prüfstand · Rechtsbeistand · Ruhezustand · Rückstand · Schießstand · Stillstand · Waffenstillstand · Wissensstand · Wohlstand · Zwischenstand

Synonymes et antonymes de Beweisgegenstand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEWEISGEGENSTAND»

Beweisgegenstand · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · beweisgegenstand · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · spanisch · pons · Übersetzungen · für · Spanisch · PONS · schreibt · stand · Rechtsw · bewiesen · wird · werden · soll · universal · lexikon · deacademic · weis · Rechtsspr · Gegenstand · eines · Beweises · dasjenige · Beweisaufnahme · ermittelt · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · reverso · Siehe · auch · Bewegungszustand · beweisen · Beweisnot · Beweisgrund · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Dict · dict · Deutschen · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Beweisgegenstand à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEWEISGEGENSTAND

Découvrez la traduction de Beweisgegenstand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Beweisgegenstand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beweisgegenstand» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

证明主题
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sujeto a prueba
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Proof subject
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सबूत विषय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موضوع برهان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Доказательство предмет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

assunto prova
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রুফ বিষয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

preuve sujet
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tertakluk bukti
190 millions de locuteurs
de

allemand

Beweisgegenstand
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

証明対象
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

증명 대상
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Beweisgegenstand
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đề Proof
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சான்று பொருள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुरावा विषय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Dayanıklı konu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

soggetto proof
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dowód przedmiotem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

доказ предмет
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sub rezerva dovezii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απόδειξη θέμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewys onderwerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Proof ämne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proof emnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Beweisgegenstand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEWEISGEGENSTAND»

Tendances de recherche principales et usages générales de Beweisgegenstand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beweisgegenstand».

Exemples d'utilisation du mot Beweisgegenstand en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEWEISGEGENSTAND»

Découvrez l'usage de Beweisgegenstand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beweisgegenstand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Beweisrecht der ZPO: Ein Praxishandbuch für Richter und ...
2. Kapitel: Beweisgegenstand. und. Beweisrichtung. I. Gegenstand des Beweises 1. Tatsachen 158 a) Definition. Gegenstand des Beweises sind in erster Linie Tatsachen (vgl. §§ 138, 288). Das sind alle der äußeren Wahrnehmung ...
Holger Jäckel, 2009
2
Gesamtregister
... 1072 10 Beweisgegenstand, äußere Tatsachen 373 10 Beweisgegenstand, hinreichende Substantiierung der Tatsachen durch die Partei 373 13ff Beweisgegenstand, innere Tatsachen 373 10f Beweisgegenstand, keine Bewertungen 373 ...
‎2010
3
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
... 1072 10 Beweisgegenstand, äußere Tatsachen 373 10 Beweisgegenstand, hinreichende Substantiierung der Tatsachen durch die Partei 373 13ff Beweisgegenstand, innere Tatsachen 373 10f Beweisgegenstand, keine Bewertungen 373 ...
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 2010
4
Strafprozessrecht: eine systematische Darstellung des ...
Die so hergestellte Verstrickung ist durch § 136 StGB geschützt. Eine Beschlagnahme ist nur möglich, wenn man weiß, wo man den Beweisgegenstand finden kann. Weü3 man lediglich, dass eine Person einen Beweisgegenstand hat, der ...
Hans-Heiner Kühne, 2010
5
Rechtsfragen der Politikberatung im Spannungsfeld zwischen ...
Damit ist aber logisch die Möglichkeit noch nicht ausgeschlossen, daß das Regelwerk zumindest für einen dieser Rechtsbegriffe als Beweismittel taugt234: b) Beweisgegenstand bei Übernahme technischer Aussagen Wo die Rechtsordnung ...
Martin Schwab, 1999
6
Die Einführung der buddhistischen Logik in China
Beweismittel beweisen den Beweisgegenstand. Um dem zu entsprechen, führte [ Dignäga] den Beweisgegenstand auf. Führt man den Beweisgegenstand nicht an, wüßte man nicht, um wessen Beweismittel es sich handelte. Sagt Dignäga ...
Uwe Frankenhauser, 1996
7
Beiträge zur gesamten Strafrechtswissenschaft
Es geht also nicht darum, ob über das genannte Beweisthema hinausgehende Tatsachen ermittelt werden sollen, sondern um die Beziehung zwischen Beweismittel und Beweisgegenstand. Entscheidend ist, ob das benannte Beweisthema ...
Joachim Schulz, Günter Bemmann, 2007
8
Die normativen Grenzen der Wahrheitserforschung im ...
Darunter ist offenbar233 die an die Ausgangsthese an- knüpfende Überlegung zu verstehen, dass ein Verstoß gegen eine Erhebungsnorm, deren Zweck es ist, einen bestimmten Beweisgegenstand dem Verfahren zu entziehen, auch dann ...
Markus Löffelmann, 2008
9
Gerichtskostengesetz: Kommentar
... die Beweisaufnahme auch mit dem erweiterten Klagegegenstand, ist insoweit eine stillschweigende Beweisanordnung anzunehmen mit der Folge, daß die Beweisgebühr auch aus dem erweiterten Beweisgegenstand zu erheben ist, vgl.
Hermann Markl, 1967
10
System einer Europäischen Gerichtsbarkeit für ...
Kein Beweisgegenstand 638 Zur Unterscheidung von Behauptungs- und Beweislast näher etwa Rechberger/Simotta, Zivilprozessrecht, Rz. 758 ff.; Jauernig/Hess, Zivilprozessrecht, 202 ff. 639 Überschrift zu Regel 171 VerfO- GEPEUP.
Thomas Jaeger, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEWEISGEGENSTAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beweisgegenstand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Margot Käßmann im Interview: „Es gibt keinen Glauben ohne Zweifel“
Gott ist kein Beweisgegenstand. Der Glaube vertraut darauf, dass Gott existiert. Geht das: Glauben ohne Gemeinschaft? Die Evangelischen sagen: Die Kirche ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 15»
2
Mathematiker prüften Gödels Gottesbeweis
... nur ist der Goedelsche Beweisgegenstand eine Abstraktion die derart weit vom christlichen Gottesbild entfernt ist, dass man darueber nur schmunzeln kann. «DiePresse.com, sept 13»
3
Raserprozess: "Die Hürden für den Nachweis eines Vorsatzes sind ...
Beweisgegenstand ist nicht der Inhalt der Akte, sondern die Äußerung im Prozess. BZ: Durch die neue Verhandlung in Freiburg verzögert sich der Prozess. «Badische Zeitung, avril 13»
4
Ungarischen Polizisten mit Hummer getötet: Streit um Fahrzeug
Da es sich einen wichtigen Beweisgegenstand handelt, wird dem Deutschen diese Bitte verwehrt, erklärte die Sprecherin der Staatsanwaltschaft, Andrea Nagy, ... «derStandard.at, avril 13»
5
Basler Polizei liess Beweisstück vernichten
Schliesslich glaubte Letztere, dass der Beweisgegenstand in einer Garage lagert. Staatsanwaltschaftssprecher Gsell: «Wenn die Staatsanwaltschaft keinen ... «Basler Zeitung, janv 13»
6
Zahl der Waffen in Düsseldorf sinkt
... Sportschützen oder Jäger waren. Auch Tatwaffen landen bei Stefan Bekkers, nachdem sie die Staatsanwaltschaft nicht mehr als Beweisgegenstand benötigt. «RP ONLINE, déc 12»
7
Begleitung zur amtsärztlichen Untersuchung
Hat die betroffene Person einer Untersuchung zugestimmt, muss er zudem dulden, dass die „für den Beweisgegenstand maßgeblichen Umstände vom ... «gegen-hartz.de, déc 12»
8
Forderungsabtretung nach selbständigem Beweisverfahren
... gegen den gleichen Antragsgegner unzulässig, wenn über den gleichen Beweisgegenstand bereits ein anderes Beweisverfahren am gleichen oder an einem ... «Rechtslupe, déc 11»
9
Der dornige Weg zum Schweizer Pass
«Der Inhalt des Kleiderschranks wurde zum Beweisgegenstand. Sogar im Badezimmer haben sie die Ablagefläche begutachtet», empört sich die Schweizerin, ... «20minuten, nov 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beweisgegenstand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beweisgegenstand>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR