Téléchargez l'application
educalingo
Blendling

Signification de "Blendling" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BLENDLING

mittelhochdeutsch blendelinc, zu: blenden = mischen, vielleicht verwandt mit ↑blind.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BLENDLING EN ALLEMAND

Blẹndling


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLENDLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blendling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLENDLING EN ALLEMAND

bâtard

Un mélange est un descendant de parents de la même espèce mais pas de la même sous-espèce, de race ou d'espèce.

définition de Blendling dans le dictionnaire allemand

Bastard.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLENDLING

Blödling · Bundling · Erdling · Findling · Forstschädling · Fremdling · Gründling · Handling · Holzschädling · Pflanzenschädling · Reindling · Rundling · Schwindling · Schädling · Sendling · Söldling · Volksschädling · Vorratsschädling · Weidling · Wildling

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLENDLING

Blendenautomatik · blendend · blendend weiß · Blendenöffnung · Blendenskala · Blendenwahl · Blendenzahl · Blender · Blenderin · blendfrei · Blendgranate · Blendlaterne · Blendrahmen · Blendschirm · Blendschutz · Blendschutzgitter · Blendschutzzaun · Blendung · Blendwerk · Blendwirkung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLENDLING

Ackerschädling · Assembling · Bowling · Controlling · Curling · Darling · Drilling · Feeling · Frühling · Kiefernschädling · Labeling · Mailing · Peeling · Pelzschädling · Recycling · Saling · Sampling · Sterling · Styling · Wrestling

Synonymes et antonymes de Blendling dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BLENDLING» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Blendling» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLENDLING»

Blendling · Bastard · Kreuzung · blendling · wörterbuch · Grammatik · Nachkomme · Eltern · derselben · angehören · jedoch · nicht · Unterart · Rasse · oder · Sorte · rassen · farben · katzenforum · mietzmietz · Hallo · zusammen · durch · dieses · Forum · gestoßen · weil · hier · schon · Thread · trotzdem · eigentlich · pfotenhieb · blog · allein · aufgrund · seines · Aussehens · identifizieren · findet · unter · http · oeko · wika · einer · sehr · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Blêndling · plur · überhaupt · jedes · Ding · welches · seiner · gewöhnlichen · abweicht · sonst · auch · einen · Bastard · Vortrag · europäische · wildkatze · waldwissen · gibt · sicher · Auskunft · darüber · eine · Hauskatze · Wildkatze · Mischling · zwischen · diesen · beiden · genannter · „Blendling · ist…Blendling · Blẹnd · ling · 〈m · aussehender · verschiedener · Tierrassen · gleichen · blenden · „mischen · bhlandh ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Blendling à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BLENDLING

Découvrez la traduction de Blendling dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Blendling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blendling» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

杂种
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mestizo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mongrel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संकर जाति का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهجين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дворняжка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mestiço
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বর্ণসঙ্কর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bâtard
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

anjing kampung
190 millions de locuteurs
de

allemand

Blendling
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

駄犬
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잡종의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mongrel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thú lai
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நாய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मनुष्यप्राणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

melez
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bastardo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kundel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дворняжка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

corcitură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μιγάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mongrel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blendling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLENDLING»

Tendances de recherche principales et usages générales de Blendling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blendling».

Exemples d'utilisation du mot Blendling en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BLENDLING»

Citations et phrases célèbres avec le mot Blendling.
1
Friedrich Ludwig Jahn
Ein Fremdwort bleibt immer ein Blendling ohne Überzeugungskraft: es müßte denn sein Wesen verwandeln und selber als Urwort gelten können.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLENDLING»

Découvrez l'usage de Blendling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blendling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ueber das Kantische Prinzip für die Naturgeschichte (etc.) - ...
Wird der Blendling (13.)- mit dem *Saamenfianbe des dia-un. wheel-ne befrnchtet: fo ente i'ieht ein neuer Ntittelfehlag», welcher ganz deutlich etwas von dem Dial-nix. [nperbne angenommen hat. 26. Wird der Eyerfiok des Dient-l). bnrbntux ...
Christoph Girtanner, 1796
2
Ueber das Kantische Prinzip für die Naturgeschichte: ein ...
eiue große Aelznlichkeit hat. 2i. Wird der Blendling (13) durch sich selbst befruchtet: so entstehen Pflanzen, welche dem Blend» linge (,3.) ähnlich sind. 22 . Wird der Blendling (i z.) mit dem Saa« menstaube des vi'AutK. dortenli« befruchtet: so ...
Christoph Girtanner, 1796
3
Oekonomische encyklopädie
„Von dem kleinen spanischen Wachtelhunde und von „dem Bude! sind eigentlich die kleinen Vudcl entstanden. „Aus der Vermischung des Bullenbeißers mildem Baus «erkunde entsteht ein Blendling, welcher die gro^e Docke «heißt, und an ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1782
4
Dendrologie
5169) gegeben. Sehr ähnlich ist er einem andern Blendling, den ich bereite als Sp. exim'ia und calii'crnica (S. 312) bezeichnet habe. Man bezeichnet selbst bisweilen in den Gärten mit diesem Namen auch meine Spiraea S.ans'seueiana.
Karl Koch
5
Das deutsche Dirnenlied: literarisches Kabarett von Bruant ...
Nu loofe, det et Funken jibt.4 5 6" Heller hatte eine Vorliebe für Kinderlied- Formen - so auch in „Blendling"457 (=Spieg- lein). Hier baut Heller die Form des Kinderlieds aus Schneewittchen „Spieglein, Spieglein an der Wand" auf das Milieu um ...
Roger Stein, 2006
6
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Von dem kleinen spanischen Wachtelhunde und vo» „dem Pudel sind eigentlich die kleinen Buvel entstanden. , „ Aus der Vermischung des Bullenbeißers mit dem Bau, >nhunde entsteht ein Blendling , »elcher die große Docke, „heißt, und an ...
Johann Georg Krünitz, 1782
7
Beiträge zur Landeskunde Oesterreich's unter der Enns
Nolossu», S»gli<:u8. Loonsteill. (L. L. »nglicu», Qluolin; k. ins8livu». LlumenKseK .) Dogge. Englische Dog» ge. Englischer Hund, auch Kammerhund. Ein Blendling vom, Bullenbeißer (O.k. 1U«Io88U8. I^ione) und Fleischerhunde k. Isnisriu8.
8
Beiträge zur Landeskunde Österreich's unter der Enns
Hund. Ein Blendling vom dänischen Mopse (C. t. vulioß»lu,. K^brlärl«. Uini) und vom Mopse (6. l. Uo!o88u8 , lno»tor. Veonztein.) Ziemlich häufig. 0«ni8 k»ln. v»r. v«rie^»tu8, 1»rlt»niou«. Wil»i, ((). t. I»ritHNl0u». vezm»rezt.) Englischer ...
9
Tibetisch-deutsches Wörterbuch, nebst deutschem Wortregister
EPT^FT ein Thier gemischter Art. ein Blendling, } ' 11 Bastard. й/ТЧ' ein männlicher Blendling. ein weiblicher Blendling. й/Ч'^Ч" ein junger Blendling ЁрГЧ' ausquetschen, ausspritzen, ausströmen lassen; aus- kriechen (aus dem Ei ). S ?А|'Ч' ...
Isaak Jakob Schmidt, 1841
10
Iconographie der Land- und Süsswasser-Mollusken: mit ...
G eh äu se klein, kaum geritzt, walzig spindelförmig, fein rippenstreifig, seidenglän- zend, gelblich oder röthlich hornbraim , oder, als Blendling Cl. diaphana, hell grünlicK-gelb, durchscheinend; Umgänge 9 — 10; Naht ziemlich vertieft; Nacken ...
Emil Adolf Rossmässler, Wilhelm Kobelt, 1837

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLENDLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blendling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mischwesen überm Schlangenteppich
Blendling? Die Künstlerin fühlt sich dem Kreatürlichen verbunden, streut eine Prise Schwarz-Humor ein: „Ich mag Tiere.“ Ihren „Käfer“ von 2009 hat sie auf den ... «Derwesten.de, déc 15»
2
Der Prosument: Ein neuer Alleskönner
Nein, obgleich Prosu und Naso ein hübsches Geschwisterpaar abgäben – der Blendling ist kein Kind dichterischer Phantasie, sondern eines der ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blendling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blendling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR