Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schwindling" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHWINDLING EN ALLEMAND

Schwindling  [Schwịndling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWINDLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schwindling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWINDLING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schwindling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Josef Schwindling

Josef Schwindling

Josef Schwindling était un artiste allemand. Josef Schwindling a commencé son apprentissage chez Villeroy \u0026 amp; Boch. En 1929, il a interrompu son apprentissage et a continué ses études avec divers professeurs à l'école d'artisanat et d'art de Elberfeld. Après cette étude, il a travaillé comme céramiste chez Villeroy \u0026 Boch, dans lequel il a fait de petites sculptures et de l'art décoratif, que cette société a produit en partie dans la production de masse. Cette activité a nécessité d'excellentes compétences techniques et de sécurité pour traiter les matériaux sensibles en terre cuite. En plus de ce travail, il s'est consacré intensivement au travail artistique gratuit, par lequel son matériel préféré était également en terre cuite. Il a brisé le moule de plâtre respectif après un feu ou une coulée réussie. Principalement, Schwindling était préoccupé par la forme humaine, les portraits et les figures animales, mais aussi les thèmes politiques et religieux. Malgré l'abstraction, ses œuvres sont naturalistes, claires et harmonieuses, et reposent en elles-mêmes. De manière significative, a. Josef Schwindling war ein deutscher Künstler. Josef Schwindling begann 1926 eine Lehre bei der Firma Villeroy & Boch. 1929 unterbrach er seine Lehrzeit und bildete sich bei verschiedenen Professoren an der Handwerker- und Kunstgewerbeschule Elberfeld weiter. Nach diesem Studienaufenthalt arbeitete er als Keramikmodelleur bei Villeroy & Boch, bei der er Kleinplastiken und Gebrauchskunst, die diese Firma teilweise in serienmäßiger Massenproduktion herstellte, formte. Diese Tätigkeit erforderte großes technisches Können und Sicherheit im Umgang mit dem empfindlichen Material Terrakotta. Neben dieser Arbeit widmete er sich intensiv dem freien künstlerischen Schaffen, wobei sein bevorzugtes Material ebenfalls Terrakotta war. Die jeweilige Gipsform zerschlug er nach gelungenem Brand bzw. Guss. Vorwiegend beschäftigte sich Schwindling mit der menschlichen Gestalt, Porträts und Tierfiguren, aber auch politischen und religiösen Themen. Seine Arbeiten sind trotz Ansätzen der Abstraktion naturalistisch, klar und harmonisch aufgebaut und ruhen in sich. Bedeutend sind u. a.

définition de Schwindling dans le dictionnaire allemand

Champignon à lattes avec une tige mince, qui rétrécit fortement dans la sécheresse et absorbe plus tard l'eau et peut continuer à croître. Lamellenpilz mit schlankem Stiel, der bei Trockenheit stark einschrumpft und später wieder Wasser aufnehmen und weiterwachsen kann.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schwindling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWINDLING


Blendling
Blẹndling
Blödling
Blö̲dling
Bundling
[ˈbʌndlɪŋ] 
Erdling
E̲rdling
Findling
Fịndling
Forstschädling
Fọrstschädling [ˈfɔrstʃɛːtlɪŋ]
Fremdling
Frẹmdling
Gründling
Grụ̈ndling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Holzschädling
Họlzschädling [ˈhɔlt͜sʃɛːtlɪŋ]
Pflanzenschädling
Pflạnzenschädling [ˈp͜flant͜sn̩ʃɛːtlɪŋ]
Reindling
Re̲i̲ndling
Rundling
Rụndling
Schädling
Schä̲dling [ˈʃɛːtlɪŋ]
Sendling
Sẹndling
Söldling
Sọ̈ldling
Volksschädling
Vọlksschädling
Vorratsschädling
Vo̲rratsschädling [ˈfoːɐ̯raːt͜sʃɛːtlɪŋ]
Weidling
We̲i̲dling
Wildling
Wịldling

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWINDLING

Schwindelfirma
schwindelfrei
Schwindelgefühl
schwindelhaft
schwindelig
Schwindelmeier
schwindeln
Schwindelunternehmen
Schwindelzettel
schwinden
Schwindler
Schwindlerin
schwindlerisch
schwindlig
Schwindmaß
Schwindspannung
Schwindsucht
schwindsüchtig
Schwindung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWINDLING

Ackerschädling
Assembling
Bowling
Controlling
Curling
Darling
Drilling
Feeling
Frühling
Kiefernschädling
Labeling
Mailing
Peeling
Pelzschädling
Recycling
Saling
Sampling
Sterling
Styling
Wrestling

Synonymes et antonymes de Schwindling dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWINDLING»

Schwindling schwindling zahnarzt köln biomechanik martha sascha saarbrücken psychologe jörg heusweiler Josef deutscher Künstler begann eine Lehre Firma Villeroy Boch unterbrach seine Lehrzeit bildete praxis dres merzig Team Zahnärzte Cornelia Franz Peter stehen unseren Patienten seit unserem Wissen unserer franz peter jameda Suchen Merzig Alle Informationen hier Lesen Bewertungen oder geben selbst Nelken marasmius oreades natur lexikon bebilderte Beschreibung Nelkenschwindling Natur Lexikon Text enthält alle wichtigen WORK PRODUCTS FURNITURE EVENTS PROJECTS THIS WEBSITE HAVE LOOK WHAT SOME dent bayenthal nordrhein yelp Beitrag für sehr nette kompetente PraxisSchwindling beratung informationstechnologie zukunft unterstützt Ihren Projekten durch Technologie Beratung Workflow Produktauswahl Projektmanagement Coaching Reviews Studiengang schauspiel hannover lisa Iwanow Studiotheater Hannover Stadelmann Rolle Saša Immer schön

Traducteur en ligne avec la traduction de Schwindling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHWINDLING

Découvrez la traduction de Schwindling dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schwindling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schwindling» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schwindling
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schwindling
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schwindling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schwindling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schwindling
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schwindling
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schwindling
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schwindling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schwindling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schwindling
190 millions de locuteurs

allemand

Schwindling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schwindling
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schwindling
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schwindling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schwindling
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schwindling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schwindling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schwindling
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schwindling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schwindling
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schwindling
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schwindling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schwindling
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schwindling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schwindling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schwindling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schwindling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWINDLING»

Le terme «Schwindling» est communément utilisé et occupe la place 78.338 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schwindling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schwindling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schwindling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHWINDLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schwindling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schwindling» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schwindling en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWINDLING»

Découvrez l'usage de Schwindling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schwindling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Führer Für Pilzfreunde
Lauch-Schwindling. Knoblauchpilz, Dürrbehndel, Echter Mousseron. Essbar. Marásmius alliátus Schaeff. Schwindlinge werden diejenigen Pilzarten genannt, die hauptsächlich nur nach Regentagen zu finden sind, bei Sonnenschein aber ...
Edmund Michael, 2012
2
N?tzliche, sch?dliche und verd?chtige Pilze
Der Lauch-Schwindling. bel-rr. alliäoana. k'r. Riecht ftark nach Knoblauch, Hut 2 am breit. weiß-fchwärzlich. anfangs glatt. dann gefurcht; Lamellen wie der Hut gefärth Stiel fteif. dünn. bis [Lena hoch. dunkelfchwarz. fammetartig'beduftet Nach  ...
Otto W?sche, H.O. Lenz
3
Siegfried und Krimhild: Roman ; die älteste Geschichte aus ...
... vermuteten die Matrosen, daß Brünhild nicht nur Bilsenkraut und Wiesen röhrling ins Begrüßungsmahl hatte einmischen lassen, sondern auch den kahlen Schwindling, der seine Wirkung tarnt durch die Umkehrung dessen, was sein Name ...
Jürgen Lodemann, 2002
4
Kürschners Handbuch der Bildenden Künstler: Deutschland, ...
Schwindling 05 — Уе: VG Bild-Kunst — С/Т: Fotogr. (Lsch., Räume, Personen) — Е: 95, 97 Sylt, KV; 98 Düsseldorf, Stadttor; 99 Frankfurt/Oder, Focus e.V; Sylt, EVS ; Düsseldorf, Allianz; 00 Düsseldorf, Düsseldorfer Bank; 01 Ratingen, ...
‎2007
5
Die Roten Listen.: Gefährdete Pflanzen, Tiere, ...
... Marasmiellus amadelphus | Schwindlmg R Marasmiellus candidus Schwindling 1 Marasmiellus cameopallidus 1 Schwindling 1 'Marasmiellus languidus Bereiftstieliger Gras-Zwergschwlndlinc R R 2 3 Marasmiellus rosellus | Schwindling R ...
Eckhard Jedicke, 1997
6
Verbreitungsatlas der Grosspilze Deutschlands (West)
Marasmiellus anthocephalus (Sacc.) Sing. ss. Mos. 1623 Marasmiellus primulae Schmid-Heckel 1 624 Marasmiellus ramealis (Bull. : Fr.) Sing. [incl. Marasmiellus amadelphus (Bull. : Fr.) Mos. Ast-Schwindling .... Marasmiellus rosellus (J. Lge.) ...
German J. Krieglsteiner, Siegfried Künkele, 1991
7
Zahnärztliche Werkstoffe und ihre Verarbeitung. 1. ...
Schwindling 1974). Die Abdruckguttapercha wurde in Form von Platten als schwarze Obturatoren-Guttaper- cha und als braune Kauabdruck-Guttapercha nach Spreng (1932) (Sprengsche Guttapercha) geliefert. Die Platten wurden an den ...
Heinrich F. Kappert, Karl Eichner, 2005
8
Bericht
Y. Nelken-Schwindling Porrei-SchwindKng . Pyramklen-Schwindling Rädchen- Sehwindling Rüekeukehrender Schwindling Kcbild-Schwindling . Schönfuß- Schwindling . S i 11 K-r Cü ßiger Schwind I i n g Schmarotzender Schwindling Übel ...
Westpreussischer botanisch-zoologischer Verein, 1916
9
Bericht
F Fenchcl-Schwindling . . J. Rilclvenkehrender Schwindling W. Gestiefelter Schwindling . . P. B . . X. F, . . F. Xilberl'üßigcr Schwindling D. . . M. Schmarotzender Schwindling . 0. . . V. Übelriechender Schwindling . V. Laub- Schwindling .
Westpreussischer botanisch-zoologischer verein, Danzig, 1921
10
Sitzungsberichte und Abhandlungen
Meißen. 476. M. androsaceus L. Roßhaar-Schwindling. ! Sehr häufig. In allen Nadelwäldern. 477. M. candidus Bolt. Weißer Schwindling. ! Selten. Elbh. Im Laubgebüsch bei Golberode Knauth. 478. M. confluens Pers. Rasiger Schwindling.
Gesellschaft Isis in Dresden, 1931

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWINDLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schwindling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die „Kugel“ fürs Schmuttertal-Gymnasium Nachhaltigkeit
In Abstimmung mit Landrat Martin Sailer nahm Kreisbaudirektor Frank Schwindling an der Preisverleihung im Rahmen des Deutschen Nachhaltigkeitstages in ... «StadtZeitung, déc 16»
2
Nachbericht, Kreisliga-C Saar: Wasserliesch zu grün
Julian Jakobs (54.) und Simon Schwindling (56.) verkürzten zum 2:3 – Tawern wackelte. Allerdings nur kurz, denn Achim Mees erhöhte in der 64. Minute auf 4:2. «11er-online.de, déc 16»
3
Verschwindet der SV Klarenthal?
Als Vorsitzender des Clubs ist im Vereinsregister Christian Schwindling eingetragen. So steht es auf dem Auszug vom 30. November. Laut einem Eintrag vom ... «saarbruecker-zeitung.de, déc 16»
4
„Nachhaltiges Bauen“ | Hohe Auszeichnung für das Schmuttertal ...
Ing. Alexander Rudolphi übergebend den Preis für „Nachhaltiges Bauen 2016“ an Kreisbaumeister Frank Schwindling (Mitte). | Foto: Ralf Rühmeier, Berlin. «Presse Augsburg, déc 16»
5
Dinkelscherben: Dem Schullandheim droht der Abriss
„Das bedeutet eine Kernsanierung, das ist wie eine Operation am offenen Herzen“, sagte Kreisbaumeister Frank Schwindling jetzt im Ausschuss. Und schob ... «Augsburger Allgemeine, nov 16»
6
Osteoporose: Nicht nur reine Frauensache
Andreas Schwindling, ebenfalls Arzt für Orthopädie / Unfallchirurgie, Chirotherapie, Sportmedizin, Osteologe DVO im MVZ Konz. Aber auch Männer können sich ... «openPR.de, oct 16»
7
Die Woch in Bildern: Hochwald
... Konstanze Zimmermann, Ruth Baumann, Cassandra Charlier (Mitte); Judith Schwindling, Adriane Klos, Lara Britten, Katharina Schüller, Susanna Gitzinger, ... «DIE WOCH, sept 16»
8
Injured man found asleep inside barricaded German restaurant
Police spokesman Kurt Schwindling said the man, a relative of the restaurant owner, had initially entered the place, screamed at security staff and sent them ... «Telegraph.co.uk, août 16»
9
Gelungenes Rennen im Landschaftspark
Bestens gelaunt war auch Sascha Schwindling vom Vierer-Team Herzlichst Zypern, das mit satten drei Runden Vorsprung diese Wertung gewann. „Wir sind ... «Derwesten.de, août 16»
10
Das sind die Sieger der 24 Stunden von Duisburg
Vierer-Teams; Männer: Sebastian Breuer, Jan Kliciak, Philip Meiser, Sebastian Schwindling (Herzlichst Zypern) 86 Runden; Masters: Thomas Dinter, Ulrich Voll, ... «Derwesten.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schwindling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwindling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z