Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Blumenbeet" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLUMENBEET EN ALLEMAND

Blumenbeet  Blu̲menbeet [ˈbluːmənbeːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLUMENBEET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blumenbeet est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLUMENBEET EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Blumenbeet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Blumenbeet dans le dictionnaire allemand

Lit sur lequel poussent les fleurs. Beet, auf dem Blumen wachsen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Blumenbeet» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLUMENBEET


Ackerbeet
Ạckerbeet [ˈakɐbeːt]
Frühbeet
Frü̲hbeet [ˈfryːbeːt]
Gartenbeet
Gạrtenbeet [ˈɡartn̩beːt]
Gemüsebeet
Gemü̲sebeet [ɡəˈmyːzəbeːt]
Hochbeet
Ho̲chbeet [ˈhoːxbeːt]
Karottenbeet
Karọttenbeet [kaˈrɔtn̩beːt]
Mistbeet
Mịstbeet [ˈmɪstbeːt]
Randbeet
Rạndbeet [ˈrantbeːt]
Rundbeet
Rụndbeet [ˈrʊntbeːt]
Saatbeet
Sa̲a̲tbeet
Spargelbeet
Spạrgelbeet [ˈʃparɡl̩beːt]
querbeet
querbe̲e̲t [kveːɐ̯ˈbeːt]  , auch: [ˈkveːɐ̯ˈbeːt] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLUMENBEET

Blumenarrangement
Blumenbinder
Blumenbinderin
Blumenbouquet
Blumenbrett
Blumenbukett
Blumendraht
Blumenerde
Blumenfenster
Blumenflor
Blumenfrau
Blumenfreund
Blumenfreundin
Blumengeschäft
blumengeschmückt
Blumengruß
Blumenhändler
Blumenhändlerin
Blumenkasten
Blumenkind

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLUMENBEET

Alphabet
Asset
Beet
Downing Street
Feet
Fleet
Grand Fleet
Internet
Jet
Let
Met
Net
Reet
Set
Stylesheet
Sweet
Tweet
Wall Street
angemeldet
et

Synonymes et antonymes de Blumenbeet dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLUMENBEET»

Blumenbeet blumenbeet anlegen ganzjährig Wörterbuch planen gestalten pflanzen gestaltung bepflanzen anleitung pflanzplan ideen gartendialog Erfahren hier schönes jahreszeitlich können Tipps für empfehlenswerte Blumen sonniges mein schöner garten Juli gelben Stauden Sommerblumen Herunterladen Ausdrucken Beetstauden stauden gärtner pötschke warten einer großen Bandbreite Formen Farben sowie Größen sorgen Jahr bunte Abwechslung Fünf wege prallen gartenschule Wege Einjährige werden jedes ausgesät Doch welche Methode Sommerblume beste richtigen planung zuhause Garten sein eigenes möchte sollte einiges beachten damit auch wachsen gedeihen genau tipps hornbach Kreativität sind dabei keine Grenzen gesetzt Aber legt sich worauf

Traducteur en ligne avec la traduction de Blumenbeet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLUMENBEET

Découvrez la traduction de Blumenbeet dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Blumenbeet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blumenbeet» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flower bed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga
190 millions de locuteurs

allemand

Blumenbeet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॉवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiçek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

floare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουλούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flower
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flower
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flower
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blumenbeet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLUMENBEET»

Le terme «Blumenbeet» est assez utilisé et occupe la place 44.196 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Blumenbeet» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Blumenbeet
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blumenbeet».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLUMENBEET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Blumenbeet» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Blumenbeet» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Blumenbeet en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BLUMENBEET»

Citations et phrases célèbres avec le mot Blumenbeet.
1
Enrico Caruso
Eine Sprache mit vielen Konsonanten ist wie ein Kartoffelacker. Eine Sprache mit vielen Vokalen aber ist wie ein Blumenbeet.
2
Ulrich Greiner
Der Sprachpfleger gleicht einem Gärtner, der lange gegen ein bestimmtes Unkraut in seinem Blumenbeet kämpft, bis er am Ende eingestehen muss, dass es eigentlich ganz aparte Blüten treibt.
3
Franz Grillparzer
Warum das Vergangene uns so lieblich dünkt? Aus demselben Grunde, warum eine Graswiese mit Blumen aus der Entfernung ein Blumenbeet scheint.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLUMENBEET»

Découvrez l'usage de Blumenbeet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blumenbeet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vom Spatenstich zum Blumenbeet
Vom Spatenstich bis zum Blumenbeet - von der Stunde Null bis zur Wiedervereinigung und der Aussicht auf eine bluhende Zukunft.
Siggi Sawall, 2011
2
Blumenbeet und Bürgermeister
Masterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,0, Technische Universitat Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: myheimat ist eine Web 2.0-Plattform, die es Nutzern ermoglicht, Beitrage ...
Benjamin Weisser, 2011
3
Blumenbeet kleiner Geschichten
Aloys Adalbert Waibel. Mehrere derfelben nahm ich aus neuern Büchern. die nicht in allen Händen feyn dürfen. und in welchen die Jugend auch Anfiößiges fände.Uebrigens lajfe ich auch manchmal Andere. z. B. einen Vater. oder' eine ...
Aloys Adalbert Waibel, 1833
4
Ueber den Tod nach Grundsätzen der Natur und der Religion ...
Das. Blumenbeet. Wer kann die Pracht Von deinen Wundern fassen? Ein jeder Staub, den du hast werden lassen, Verkündigt, Schöpfer ! deine Macht. Der kleinste Halm Ist deiner Weisheit Spiegel ; Du luft und Meer! ihr Auen, Thal und Hügel!
Christian Adolph Krahmer, 1797
5
Sämtliche Schriften: I. II. und III. Theil
An der Doris Blumenbeet. t^hr schönsten Kinder der Natur, ^ Geliebte Blümchen dieser Flur, Ich lob euch, daß ihr frischer blüht, Wenn Doris euch begießt und sieht. Und daß ihr euch nicht zornig schließt, Wenn sie euch steht, und nicht begießt ...
Johann Wilhelm Ludwig Gleim, 1795
6
Betrachtungen über die Werke Gottes im Reiche der Natur und ...
^^telle dich, o'leser, mit mir zu einem Blumenbeet ^»-/ hin, und betrachte die mannigfaltigen Schönheiten , mlt welchen dieser kleine Fleck wndes angefüllt ist. Durch Kunst, Fleiß und Pflege ist derselbe ein anmuths- voller Kampfplatz der ...
Christoph Christian Sturm, 1785
7
Sämmtliche Schriften
Hält Himmelan ihr Auge , geht Zu sehn ihr liebes Blumenbeet. O welche Rosen ihrer Wangen ! Wie Purpur roth , wie sanft , wie schön ! Wie jugendlich erst aufgegangen ! Laß, laß mich ihr entgegen gehn, Und sie dir bringen Blumenbeet!
Johann Wilhelm Ludwig Gleim, 1767
8
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
an einem Blumenbeet, Dc>5 niir stillem Prangen Vor der Liebsten Fenster sieht, Blick' ich niit Verlangen. Wenn der Ost vorübergeht, Bleibt er schwebend hangen, Allen Dunst vom Blumenbeet Durstig aufzufangen. Wenn die Sonn' am Himmel ...
Karl Spazier, 1836
9
Die Familie Gogo
Neunundzwanzigstes. Kapitel. Ein. Veilchen. in. einem. Blumenbeet. Kehren wir in das Dorf Avon zurück und hören wir, warum Hieronymus, der gute Landwirth, welcher seine Tochter so sehr liebte, dieser keine Nachricht von sich gab, da sie  ...
Charles Paul De Kock, 2011
10
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Das Wasser ist alsdann in manchen Fällen unbrauchbar , z^B. zum Waschen der Wolle, in den Wollfabrikcn. Blumenbeet,. «„«. Akheilluig. des. iandes in einem Garten, so mit Blumen beseht ist. Blumenkohl,. s. Rohl. BlUMist, eine Person, die  ...
Christian Friedrich Germershausen, 1796

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLUMENBEET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blumenbeet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Busse zerstören Blumenbeet
(mk) - Jahrelang war die Buswendeschleife nur ein grauer und kahler Kreis. Unwürdig für einen Touristenort, meinten einige Anwohner. Mit dem Tiefbauamt ... «esslinger-zeitung.de, juil 16»
2
Remscheid: Die Energie des Lebens fließt zwischen Blumenbeet ...
Lindenmanns haben allerdings keinen gewöhnlichen Garten hinter dem Haus. Blumenbeete, Teich, Bachlauf und Bäume sind nach den Regeln des Feng Shui ... «RP ONLINE, juil 16»
3
Fallende Getreidepreise: Landwirt schwenkt auf Blumen um
... Wasser gesetzt, so dass einige der Blumenzwiebeln kaputtgegangen sind. Jetzt aber bringt das bunte Blumenbeet die Passanten zum Strahlen. Katja Bauer. «Derwesten.de, juil 16»
4
Auto fährt durch Blumenbeet
Zuerst fuhr er über ein Blumenbeet, dann prallte er mit seinem Fahrzeug gegen ein geparktes Auto: Um den Schaden kümmerte sich der Unbekannte aber nicht. «Südwest Presse, juil 16»
5
Ärger über hohes Gestrüpp im Blumenbeet
Denn im dreieckigen Blumenbeet vor dem Weiher steht das Kraut so hoch, dass sich ein Kind aufrecht darin verstecken könnte. Gerade jetzt, wo ein paar Meter ... «General-Anzeiger, juil 16»
6
Minigärtner pflanzen Blumenbeet
Oberbürgermeister Thilo Rentschler (in der Mitte), Rektorin der Braunenbergschule Nadia Feiler (links) mit den Minigärtnern vor ihrem selbst angelegten ... «Schwäbische Zeitung, juil 16»
7
coolibri-Veranstaltungstipps: Endlich Wochenende: Tanz im ...
coolibri-Veranstaltungstipps: Endlich Wochenende: Tanz im Blumenbeet. NRW Habt ihr Bock auf Party, Live-Musik oder Rambazamba? Dürstet es euch nach ... «Ruhr Nachrichten, juil 16»
8
Landgericht München I - Prozess um Vergewaltigung im Blumenbeet
Zwei Männer stehen in München vor Gericht, weil sie sich an einer Frau im Alten Botanischen Garten vergangen haben sollen. Sie müssen sich wegen ... «Süddeutsche.de, juin 16»
9
Prozess gegen zwei Männer: Botanischer Garten: Brutal im ...
München - Die Frau hatte ihre Isomatte zum Schlafen auf einem Blumenbeet ausgebreitet. Mitten im Alten Botanischen Garten. Mitten in der Nacht. Am 29. «Abendzeitung München, juin 16»
10
Auto landet im Blumenbeet
Beim Zusammenstoß zweier Autos am Donnerstag in Zell ist ein Wagen von der Straße geschleudert worden und in einem Blumenbeet gelandet. «Südwest Presse, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blumenbeet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blumenbeet>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z