Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bœuf Stroganoff" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BŒUF STROGANOFF

französisch bœuf = Rind; wohl nach dem Namen einer alten russischen Familie.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BŒUF STROGANOFF EN ALLEMAND

Bœuf Stroganoff  [ˈbœf ˈstroː…]  , [ˈbœf ˈstrɔ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BŒUF STROGANOFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bœuf Stroganoff est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BŒUF STROGANOFF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bœuf Stroganoff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bœuf Stroganoff

Bœuf Stroganoff

Bœuf Stroganoff ou Govia Dina Stroganov, parfois aussi connu sous le nom de "Stroganov", est un plat de cuisine russe et de haute cuisine fabriqué à partir de cubes sautés ou des bandes de la pointe du filet de bœuf dans une oignon, une crème sure et une sauce à la moutarde. Bœuf Stroganoff oder Govia Dina Stroganow, manchmal auch Filetspitzen Stroganow genannt, ist ein Gericht der Russischen Küche und der Haute cuisine aus sautierten Würfelchen oder Streifen der Spitze des Rinderfilet in einer Zwiebel, Sauerrahm und Senf enthaltenden, deutlich säuerlich abgeschmeckten Sauce.

définition de Bœuf Stroganoff dans le dictionnaire allemand

couper en petits morceaux de boeuf, en particulier le filet, dans une sauce épicée avec de la crème sure. in kleine Stücke geschnittenes Rindfleisch, besonders Filet , in pikanter Soße mit saurer Sahne.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bœuf Stroganoff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BŒUF STROGANOFF


Droste-Hülshoff
Drọste-Hụ̈lshoff
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Kick-off
Kịck-off, Kịckọff, auch: […ˈ|ɔf]
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Play-off
[pleɪˈ|ɔf]  , auch: [ˈpleɪɔf] 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Spin-off
Spin-ọff [spɪnˈ|ɔf]  , [ˈspɪn|ɔf] 
Stoff
Stọff 
Stroganoff
Strọganoff
Take-off
[ˈteɪk|ɔf]  , auch: […ˈ|ɔf]
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]
Zoff
Zọff 
off
ọff
troff
troff

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BŒUF STROGANOFF

Bypassoperation
BYR
Byron
Byronismus
Byssus
Byte
Byzantiner
Byzantinerin
byzantinisch
Byzantinismus
Byzantinist
Byzantinistik
Byzantinistin
byzantinistisch
Byzantinologie
Byzanz
bz
Bz.

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BŒUF STROGANOFF

Baustoff
Brennstoff
Dieselkraftstoff
Feststoff
Füllstoff
Grundstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Klebstoff
Kohlenstoff
Nährstoff
Schadstoff
Schaumstoff
Stickstoff
Süßstoff
Treibstoff
Wasserstoff
Zusatzstoff
Zündstoff
soff

Synonymes et antonymes de Bœuf Stroganoff dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BŒUF STROGANOFF»

Bœuf Stroganoff boeuf stroganoff rote beete geschnetzeltes wiki lafer original jamie oliver Bœuf Stroganoff rezept mälzer Wörterbuch schuhbeck oder Govia Dina Stroganow manchmal auch Filetspitzen genannt Gericht Russischen Küche Essen trinken bœuf für Bœuf Trinken Personen weitere Rezepte Kategorien Milch Milchprodukte Rind ganz ohne firlefanz wirds gemacht Juni Stoganow Egal Denn suchen köstliches Hier sind richtig geht sogar rezepte kochbar besten viele beliebte Kochrezepte finden russische russlandjournal Gericht Rindergeschnetzeltes saure Sahne Soße Schritt Kochanleitung Bildern semmelknödeln fernsehen Klassiker peppt Björn Freitag heute Roter Bete

Traducteur en ligne avec la traduction de Bœuf Stroganoff à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BŒUF STROGANOFF

Découvrez la traduction de Bœuf Stroganoff dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bœuf Stroganoff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bœuf Stroganoff» en allemand.

Traducteur Français - chinois

沙拉酱牛肉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

stroganoff
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bœuf Stroganoff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीफ़ स्ट्रोगानौफ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستروجانوف اللحم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бефстроганов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

strogonoff de carne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীফ স্ট্রগানফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bœuf stroganoff
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daging lembu stroganoff
190 millions de locuteurs

allemand

Bœuf Stroganoff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビーフストロガノフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비프 스트로가 노프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

daging sapi stroganoff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

món thịt bê nấu với nước xốt kem chua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாட்டிறைச்சி stroganoff
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोमांस stroganoff
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

böf straganof
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manzo alla Stroganoff
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

befstroganow
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бюф Строганов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stroganoff de vită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοδινό στρογκανόφ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beesvleis stroganoff
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bœuf Stroganoff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biff stroganoff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bœuf Stroganoff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BŒUF STROGANOFF»

Le terme «Bœuf Stroganoff» est très peu utilisé et occupe la place 150.886 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bœuf Stroganoff» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bœuf Stroganoff
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bœuf Stroganoff».

Exemples d'utilisation du mot Bœuf Stroganoff en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BŒUF STROGANOFF»

Découvrez l'usage de Bœuf Stroganoff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bœuf Stroganoff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Internationalismen in der Fachsprache der Gastronomie und ...
Boeuf Stroganoff n boeuf Stroganov boeuf Stroganoff || stroganov Boeuf Stroganoff || beef stroganoff Bordeaux m bordo || bordeaux burdeos Bordeaux Bouillon f bulion bouillon bouillon Büfett n bufet bufe || buffet buffet Calzone calzone ...
Marta Turska, 2009
2
Mein Kochbuch
... einkochen lassen. Die Sahne zufügen, kurz aufkochen und alles mit Salz und Pfeffer abschmecken. Dazu schmecken Champignons und Reis. Gebackene Forellen FÜR 5 PERSONEN 5 frische Forellen 10 Stängel Boeuf Stroganoff ...
Joannes Eleftheriou, 2012
3
Köstlich essen, Cholesterin senken: gutes HDL rauf, ...
Boeuf Stroganoff Ein Klassiker, der sich nicht umsonst so lange hält. Immer wieder gut! 2 Portionen . gelingt leicht 300 g Rinderfilet 150 g kleine Champignons 1 Zwiebel 2 Gewürzgurken 2 EL Rapsöl Salz I Pfeffer, frisch gemahlen 200 ml ...
Anne Iburg, 2006
4
Moskau
Die saure Sahne unter die Mischung rühren und alles ca. 10— 15 Min. zusammen gar schmoren — das Fleisch schmeckt köstlich und weich! > Preiskategorien pro Hauptspeise Fein & teuer: 50—70 € Erschwinglich: > Boeuf Stroganoff.
Veronika Wengert, Rainer Eisenschmid, 2011
5
101 Atkins Rezepte: Inklusive Kohlenhydrat-Angaben
#51: BOEUF STROGANOFF (3 Portionen, 9g Kohlenhydrate pro Portion, 25 Minuten Zubereitungszeit) Zutaten: 600g Rindersteak, in feinen Streifen geschnitten 3 EL Butter 1 Zwiebel, in halben Ringen 2 Knoblauchzehen, gehackt 1 rote ...
Atkins Diaetplan.de, 2013
6
Warten auf Scheich Abdul-Aziz, Bd. I: Zwischen Moskau - ...
Sollten wir vielleicht Boeuf Stroganoff bestellen, um das Gemüt des Gaumens zu erwärmen und den vielschichtigen geschichtlichen Entwicklungen europäischer Kultur-Historie zu entgehen? „Grüne Sauce, in der Tat, grüne Sauce ist gut“, fing  ...
Sigrid von Broich, 2009
7
Erlaubt-Verboten: In Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung
Filetsteak (Tournedos, Tenderloin-Steak) ist eine Scheibe Filet. Filet Stroganoff besteht ebenso wie Filetgulasch Stroganoff aus Rindfiletstücken. Für Bœuf Stroganoff wird zartes, sehnenarmes Rindfleisch verwendet. Falsches Filet ( Bugfilet ...
Prof. Dr. Lutz Bertling, 2013
8
Sankt Petersburg
Außer den besten Steaks der Stadt gibt es hier auch ein deftiges russisches Bœuf Stroganoff. Das Ambiente ist sehr amerikanisch mit grünen Banklampen, braunen Lederbänken, dunklen Holzfußböden und historischen Fotos an den Wänden ...
Eva Gerberding, 2010
9
Dr. Stefan Frank - Folge 2239: Wo die Liebe den Tisch deckt ...
Wo die Liebe den Tisch deckt ... Stefan Frank. „An seinem Namen ist er selbst schuld. Stroggi war noch ganz jung, namenlos und erst seit einer Woche bei uns, als er sich über das Rindfleisch, das Julian für das Boeuf Stroganoff am Abend ...
Stefan Frank, 2014
10
Berlin für Berliner und Umgebung 2013: mit Insider-Tipps ; ...
Zur Livemusik am Wochenende werden Bœuf Stroganoff, Borschtsch und Pelmeni serviert. Dazu gibt es eine große Auswahl Wodka und auch Weine aus Russland. Häufig Konzerte von Klezmer- und Folkbands. 5 Prenzlauer Berg € tgl. ab 18 ...
Michaela Lienemann, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BŒUF STROGANOFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bœuf Stroganoff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Budapest hat wieder einen MoszkvaTéЯ
... saisonalen Änderungen unterworfen ist, gibt es besondere Angebote: So soll etwa ab kommender Woche auch das berühmte Bœuf Stroganoff auf dem Menü ... «Budapester Zeitung, juin 16»
2
Beim weißen Hasen
... Mukhnin intensiv mit Küchenklassikern seiner Heimat beschäftigt und diese neu interpretiert, zeigen Gerichte wie das gemeinhin bekannte Bœuf Stroganoff, ... «DIE WELT, mars 16»
3
Bloggerwelt: Ein Zapatisten-Laster als Urlaubserinnerung
In einem hübschen Hardcover sind fein säuberlich belanglose Rezepte von Beef Tatar oder Bœuf Stroganoff zusammengetragen – Speisen, die in den ... «DIE WELT, janv 16»
4
Bœuf Stroganoff, recette de Damien Piscioneri dans la peau d'un chef
Si tout le monde connaît le bœuf Stroganoff, le chef Damien Piscioneri propose aujourd'hui sa version du célèbre plat pour l'émission Dans la peau d'un chef. «meltyFood, nov 15»
5
Blick ins Herz der Zeitgenossen
... in der Fürst Stroganoff, stellvertretend für den Nebenbuhler, ein rohes Filet zerfleischt und dabei zur Entstehungsgeschichte des Bœuf Stroganoff beiträgt. «SÜDKURIER Online, oct 15»
6
Die Show am Everest beginnt wieder
Mutter des Universums, Berg der Berge, Top of the Pops, King of the Hill, Vater unser im Himmel, Crème de la Crème, Bœuf Stroganoff, der fünfte Beatle – ja, ... «Tages-Anzeiger Online, sept 15»
7
Russisch-ukrainische Lokale in Köln: Vom Blini bis zum Tschebureki
Klassiker à la Bœuf Stroganoff (14,50 €) und Sibirisches Rindersteak (17 €) werden in üppigen Portionen an die Leinen gedeckten Tische gebracht. Gewiss ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mars 15»
8
Die Schlüsselperson
Entweder esse er Zürcher Geschnetzeltes für 18,50 Euro oder Bœuf Stroganoff für 21 Euro. "Dazu trinkt er ,Radeberger Pils' aus Sachsen", erzählt die Dame, ... «DIE WELT, août 14»
9
Borschtsch, Pelmeni & Co.: Russische Restaurants in Deutschland
Und auf die köstlichen Gewürze kann erst gar nicht verzichtet werden, denn gerade sie machen Gerichte wie Borschtsch, Soljanka, Bœuf Stroganoff oder ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., mai 14»
10
Uptasia: Jetzt wird frisch gekocht
Dann aber entstehen unter Ihre Führung Delikatessen wie Hors d'œuvre, Salat, Seezunge, Bœuf Stroganoff oder sogar flambierter Hummer. Ihre Kunden ... «BILDspielt, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bœuf Stroganoff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/boeuf-stroganoff>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z