Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bogenbrücke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOGENBRÜCKE EN ALLEMAND

Bogenbrücke  Bo̲genbrücke [ˈboːɡn̩brʏkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOGENBRÜCKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bogenbrücke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOGENBRÜCKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bogenbrücke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bogenbrücke

pont en arc

Bogenbrücke

Le pont d'arc ou le pont de voûte est l'une des plus anciennes formes de construction de ponts. Il se caractérise par une forme d'arc et par un montage non déplaçable des deux extrémités d'arc, de sorte que l'élimination des forces horizontales est assurée. Die Bogenbrücke oder auch Gewölbebrücke gehört zur ältesten Konstruktionsform von Brücken. Sie ist gekennzeichnet durch eine Bogenform sowie durch eine unverschiebliche Lagerung der beiden Bogenenden, so dass der Abtrag horizontaler Kräfte sichergestellt ist.

définition de Bogenbrücke dans le dictionnaire allemand

Pont dont la structure est constituée d'un ou plusieurs arcs © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / Libre de droits. Brücke, deren Tragwerk aus einem oder mehreren Bogen besteht© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-Free.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bogenbrücke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BOGENBRÜCKE


Autobahnbrücke
A̲u̲tobahnbrücke
Brücke
Brụ̈cke 
Drehbrücke
Dre̲hbrücke [ˈdreːbrʏkə]
Eisenbahnbrücke
E̲i̲senbahnbrücke
Eselsbrücke
E̲selsbrücke
Europabrücke
Euro̲pabrücke
Fußgängerbrücke
Fu̲ßgängerbrücke [ˈfuːsɡɛŋɐbrʏkə]
Holzbrücke
Họlzbrücke [ˈhɔlt͜sbrʏkə]
Hubbrücke
Hu̲bbrücke
Hängebrücke
Hạ̈ngebrücke [ˈhɛŋəbrʏkə]
Kettenbrücke
Kẹttenbrücke [ˈkɛtn̩brʏkə]
Klappbrücke
Klạppbrücke [ˈklapbrʏkə]
Kommandobrücke
Kommạndobrücke [kɔˈmandobrʏkə]
Krücke
Krụ̈cke 
Landungsbrücke
Lạndungsbrücke [ˈlandʊŋsbrʏkə]
Luftbrücke
Lụftbrücke [ˈlʊftbrʏkə]
Perücke
Perụ̈cke 
Schiffbrücke
Schịffbrücke
Talbrücke
Ta̲lbrücke [ˈtaːlbrʏkə]
Zugbrücke
Zu̲gbrücke [ˈt͜suːkbrʏkə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BOGENBRÜCKE

Bogen
Bogendruck
Bogenfenster
bogenförmig
Bogenfries
Bogenführung
Bogengang
Bogenlampe
Bogenlänge
Bogenmacher
Bogenmacherin
Bogenmaß
Bogenpfeiler
Bogenschießen
Bogenschütze
Bogenschützin
Bogensehne
Bogenstrich
bogenweise
Bogey

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BOGENBRÜCKE

Allongeperücke
Behelfsbrücke
Echthaarperücke
Fallbrücke
Floßbrücke
Förderbrücke
Jochbrücke
Kältebrücke
Landbrücke
Lötbrücke
Messbrücke
Notbrücke
Perserbrücke
Pontonbrücke
Schiffsbrücke
Schilderbrücke
Seufzerbrücke
Signalbrücke
Spannbetonbrücke
Überseebrücke

Synonymes et antonymes de Bogenbrücke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BOGENBRÜCKE»

Bogenbrücke bogenbrücke kräfteverteilung selber bauen grundschule statik konstruktion geschichte berechnen oder auch Gewölbebrücke gehört ältesten Konstruktionsform Brücken gekennzeichnet durch eine Bogenform Bogenbrücken brücken architektur technik Über Jahrhunderte klassische einzige Brückentyp sich größere Spannweiten erreichen liessen wirklich dauerhaft karl gotsch Brücke einem mehreren Bogentragwerken Grundformen Bogen unterhalb Fahrbahn wird Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache stadtwiki pforzheim März Weißenstein eines Wahrzeichen Stadtkreises errichtet rotem Sandstein über ingenieurkammer rheinland pfalz für einen Wirtschaftsweg Steinbach aufgeständerter Bogenspannweite universal lexikon deacademic brü 〈f Haupttragwerk deren Tragwerk Noch themenwelten Karl

Traducteur en ligne avec la traduction de Bogenbrücke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOGENBRÜCKE

Découvrez la traduction de Bogenbrücke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bogenbrücke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bogenbrücke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

拱桥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puente de arco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arch bridge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कट्टर पुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جسر القوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арочный мост
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arco da ponte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খিলান সেতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pont en arc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gerbang jambatan
190 millions de locuteurs

allemand

Bogenbrücke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アーチ橋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아치 다리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bridge arch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cầu vòm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரம பாலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमान पूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kemer köprüsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ponte ad arco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

most łuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

арочний міст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pod arc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονότοξο γεφύρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boog brug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bågbro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Buebro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bogenbrücke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOGENBRÜCKE»

Le terme «Bogenbrücke» est communément utilisé et occupe la place 83.135 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bogenbrücke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bogenbrücke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bogenbrücke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOGENBRÜCKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bogenbrücke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bogenbrücke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bogenbrücke en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BOGENBRÜCKE»

Découvrez l'usage de Bogenbrücke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bogenbrücke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brücken am Weg: frühe Brücken aus Eisen und Beton in ...
4.6.1 4.6 Stahlbeton-Bogenbrücke über die Vienne in Chätellerault Baujahr: 1899 Lichte Öffnungen: 40 m - 50 m - 40 m Brückenbreite: 8,0 m Bogenbreite: 6,0 m Bogenstiche: etwa 4,0 m - 4,8 m - 4,0 m Je Bogen 4 Rippen von 50 cm Breite, die ...
Klaus Stiglat, 1997
2
Sicherheitsbeurteilung historischer Steinbogenbrücken
ŽAK, FLORIAN & HRADIL [609] stellen eine probabilistische Berechnung einer historischen Bogenbrücke vor. Das mechanische Modell wurde in ANSYS umgesetzt, aber es wurden keine Ergebnisse vorgestellt. BUSCH [79] führte eine  ...
Dirk Proske, 2006
3
Bogenbrücke: Liste römischer Brücken, Liste der größten ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 56. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Brücken
Pylon Pylon Druckkräfte Zugkräfte Pylon Pylonfundament Pylon Druckkräfte Zugkräfte Pylonfundament Belastung Druckkräfte Zugkräfte Balkenbrücke Schluss- oder Scheitelstein Belastung Keilstein Bogenbrücke (echter Steinbogen ) ...
‎2006
5
Bogenbrücke in Sachsen: Waldschlößchenbrücke, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: In Dresden in the state Saxony in Germany a bridge was constructed in various details since 1727 up to 1907. The Augustusbrcke was named "Friedrich-August-Brcke" correctly.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Brücken - Türme - Häuser: statisch-konstruktives Bauen in ...
Jedes Kind sollte eine schematische Zeichnung einer Balken- und einer Bogenbrücke (ohne Belastung durch ein Spielzeugauto) anfertigen. Nun kann in zwei weiteren Versuchen das Augenmerk der SchülerInnen auf das Haupttragwerk ...
Petra Reddeck, 2007
7
Baudenkmäler der Technik und Industrie in Österreich: Wien, ...
Kasten (NÖ) Steinerne Bogenbrücke s. Opponitz (NÖ) Steinerne Bogenbrücke s. Schrattenthal, „Johannesbrücke" (NÖ) Steinerne Bogenbrücke s. Zwettl, Stift Steingassner, Martin 156,157 Steingassner, Mathias 186, 187 Steirischer Erzberg ...
‎1984
8
Bogenbrücke in Thüringen: Grümpentalbrücke, Ilmtalbrücke, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Bogenbrücke in Sachsen-Anhalt: Jerusalembrücke, Elbebrücke ...
Kapitel: Jerusalembrcke, Elbebrcke Wittenberg, Elbebrcke Tangermnde, Anna-Ebert-Brcke, Giebichensteinbrcke, Zollbrcke Magdeburg, Saalebrcke Bad Ksen, Bitterfelder Bogen, Forstwerderbrcke. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
10
Bogenbrücke in Rheinland-Pfalz: Brücke Von Remagen, ...
Kapitel: Brcke Von Remagen, Hindenburgbrcke, Theodor-Heuss-Brcke, Balduinbrcke, Alte Nahebrcke, Rmerbrcke, Drususbrcke, Kylltalbrcke, Kaiser-Wilhelm-Brcke. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOGENBRÜCKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bogenbrücke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feuerwehr sorgt mit dickem Strahlrohr für Sicherheit
Zum Festplatz an der Bogenbrücke kam die Masse der Besucher erst gegen 21 Uhr. Die Burschen stellten sogar weitere Bänke auf. Bild. adj. Weitere Beiträge ... «Onetz.de, juin 16»
2
Brückenarbeiten auf der A8 bei Stuttgart Die erste Vollsperrung ist ...
Grund für die Verkehrsbehinderungen ist der Bau einer neuen Bogenbrücke für Fußgänger und Radfahrer zwischen dem Autobahndreieck Leonberg und dem ... «SWR Nachrichten, juin 16»
3
Abwechslungsreiches Programm begeisterte Jung und Alt
Die Bogenbrücke verbindet den Ort Osberghausen mit dem Ortsteil Bingenhof und überquert die Agger sowie die Gleise der damaligen Reichs- und heutigen ... «Anzeigen-Echo, avril 16»
4
Bogenbrücke bekommt ein neues Kleid
Es ist eine Baustelle, die Aufmerksamkeit erregt: Die Sanierung der Bogenbrücke, die das Selbitztal in Naila überspannt, hat begonnen. Über die Brücke soll ... «Blickpunkt, févr 16»
5
Sankt Augustin -
Die 380 Meter lange Bogenbrücke der A 3 über die Sieg mit ihren neun Feldern hat es ihm unter den 1200, die er im Sechs-Jahres-Rhythmus begutachtet, ... «Kölnische Rundschau, déc 15»
6
"Airport Bogen": Radler-Bogenbrücke zum Airport
19.12.2015 Schwungvoll und elegant spannt sich der „Airport Bogen“ über die Autobahn A 5 und Foto: Eckehard Wolf Schwungvoll und elegant spannt sich der ... «Frankfurter Neue Presse, déc 15»
7
Leichlinger Wupper-Bogenbrücke - Marly-Brücke unter Hochdruck ...
Am Dienstag ist es den Flechten an den Kragen gegangen, die sich im Laufe der Jahre an der Leichlinger Wupper-Bogenbrücke breitgemacht haben. Seit fünf ... «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 15»
8
SUV meistert fünf Meter lange Bogenbrücke
Doch wenn das SUV ein zirka 2,3 Tonnen schwerer Range Rover ist, der unbeschadet über eine fünf Meter lange Bogenbrücke aus Papierblättern rollt, gilt das ... «N24, nov 15»
9
Sanierungskosten für Pegauer Bogenbrücke steigen auf 400.000 Euro
Nein, der Verhüllungskünstler Christo war in Pegau nicht am Werk, auch wenn die Bogenbrücke derzeit den Eindruck erwecken könnte. Für die Sanierung, die ... «Leipziger Volkszeitung, nov 15»
10
Besuch auf der längsten Bogenbrücke der Schweiz
Die Taminaschlucht trennt die beiden Ortschaften Pfäfers und Valens, welche eine Gemeinde bilden. Die Verbindungsstrasse ist schon lange wegen ... «suedostschweiz.ch, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bogenbrücke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bogenbrucke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z