Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Brandgefahr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRANDGEFAHR EN ALLEMAND

Brandgefahr  Brạndgefahr [ˈbrantɡəfaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRANDGEFAHR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brandgefahr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRANDGEFAHR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Brandgefahr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Brandgefahr dans le dictionnaire allemand

Danger d'incendie Par exemple, risque d'incendie s'il vous plaît ne pas fumer ici. Gefahr eines Brandes Beispielwegen Brandgefahr hier bitte nicht rauchen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Brandgefahr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRANDGEFAHR


Absturzgefahr
Ạbsturzgefahr
Ansteckungsgefahr
Ạnsteckungsgefahr [ˈanʃtɛkʊŋsɡəfaːɐ̯]
Bruchgefahr
Brụchgefahr
Einsturzgefahr
E̲i̲nsturzgefahr [ˈa͜inʃtʊrt͜sɡəfaːɐ̯]
Erkältungsgefahr
Erkạ̈ltungsgefahr [ɛɐ̯ˈkɛltʊŋsɡəfaːɐ̯]
Erstickungsgefahr
Erstịckungsgefahr
Explosionsgefahr
Explosio̲nsgefahr [ɛksploˈzi̯oːnsɡəfaːɐ̯]
Gefahr
Gefa̲hr 
Hochwassergefahr
Ho̲chwassergefahr [ˈhoːxvasɐɡəfaːɐ̯]
Infektionsgefahr
Infektio̲nsgefahr [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnsɡəfaːɐ̯]
Kriegsgefahr
Kri̲e̲gsgefahr [ˈkriːksɡəfaːɐ̯]
Lawinengefahr
Lawi̲nengefahr [laˈviːnənɡəfaːɐ̯]
Lebensgefahr
Le̲bensgefahr 
Rutschgefahr
Rụtschgefahr [ˈrʊt͜ʃɡəfaːɐ̯]
Suchtgefahr
Sụchtgefahr [ˈzʊxtɡəfaːɐ̯]
Todesgefahr
To̲desgefahr
Unfallgefahr
Ụnfallgefahr [ˈʊnfalɡəfaːɐ̯]
Verletzungsgefahr
Verlẹtzungsgefahr [fɛɐ̯ˈlɛt͜sʊŋsɡəfaːɐ̯]
Verwechslungsgefahr
Verwẹchslungsgefahr
Wiederholungsgefahr
Wiederho̲lungsgefahr

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRANDGEFAHR

Brandenburger
Brandenburgerin
brandenburgisch
Brandente
Brandfackel
Brandfall
Brandfleck
Brandfuchs
Brandgans
Brandgasse
brandgefährlich
Brandgeruch
Brandgeschoß
Brandgeschoss
Brandgiebel
Brandglocke
Brandgrab
Brandgranate
brandheiß
Brandherd

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRANDGEFAHR

Abstiegsgefahr
Feuergefahr
Feuersgefahr
Fluchtgefahr
Frostgefahr
Glatteisgefahr
Hauptgefahr
Inflationsgefahr
Rostgefahr
Schleudergefahr
Seuchengefahr
Staugefahr
Steinschlaggefahr
Stolpergefahr
Terrorgefahr
Verdunkelungsgefahr
Verdunklungsgefahr
Vereisungsgefahr
Vergiftungsgefahr
Verwechselungsgefahr

Synonymes et antonymes de Brandgefahr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRANDGEFAHR»

Brandgefahr brandgefahr lithium ionen akku lager durch kaffeemaschinen wasserkocher haushalt photovoltaik kühlschrank scheuten wiktionary Nominativ Brandgefahren Genitiv Beispiele Betankung eines Fahrzeugs nicht unterschätzen stgb herbeiführen einer dejure Rauchen offenes Feuer oder Licht Wegwerfen brennender glimmender Gegenstände sonstiger Weise bringt feuerwehr riedlingen kann jeden treffen schneller denkt Obwohl sich Feuerwehren Fachverbände seit langem bemühen Rauchmelder etablieren Apple ruft millionen iphone netzteile wegen zurück Tagen Wegen Millionen Netzteile für iPhone Europa Demnach Überhitzung kommen Betroffen sind apple tauscht iphones warnt Netzteilen weil überhitzen können Modelle iPhones unbedingt geschirrspüler bosch siemens neff März Unbedingt Geschirrspüler Bosch Siemens Neff Constructa Junker Produktionsjahren rückruf keine abzocke Febr Unternehmen möglichen fehlerhaften Bauteils Deutschland

Traducteur en ligne avec la traduction de Brandgefahr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRANDGEFAHR

Découvrez la traduction de Brandgefahr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Brandgefahr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brandgefahr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

火灾隐患
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peligro de incendio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fire hazard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आग का खतरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطر الحريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пожароопасность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

risco de incêndio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্নি বিপত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

risque d´incendie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahaya kebakaran
190 millions de locuteurs

allemand

Brandgefahr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火災の危険
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화재 위험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resiko geni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguy cơ hỏa hoạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீ தீங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आग भय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yangın tehlikesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pericolo di incendio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zagrożenie pożarowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пожежонебезпека
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pericol de incendiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κίνδυνος πυρκαγιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandgevaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brandrisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brannfare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brandgefahr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRANDGEFAHR»

Le terme «Brandgefahr» est assez utilisé et occupe la place 34.142 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Brandgefahr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Brandgefahr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brandgefahr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRANDGEFAHR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brandgefahr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brandgefahr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Brandgefahr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRANDGEFAHR»

Découvrez l'usage de Brandgefahr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brandgefahr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strafrecht, besonderer Teil: Straftaten gegen ...
Herbeiführen einer Brandgefahr nach § 306f § 306f, wie sein Vorgänger § 310a aF ein konkretes Gefährdungsdelikt, setzt schon im Vorfeld erfolgreicher Brandstiftungen an; gegenüber diesen Verletzungsdelikten 47 Zu Recht krit. zur ...
Johannes Wessels, Wessels/Hettinger, Michael Hettinger, 2011
2
Der Strafgrund der Brandstiftung: eine rechtsvergleichende ...
Herbeiführen einer Brandgefahr § 306 f DStGB sanktioniert das Herbeiführen einer Brandgefahr. Er ist nach allgemeiner Auffassung konkretes Gefährdungsdelikt135. Eine Brandgefahr liegt dann vor, wenn eine über die abstrakte Gefahr ...
Christine Rex, 2008
3
Abwehrender und Anlagentechnischer Brandschutz für ...
Die Brandgefahr wird nach der Betriebsart oder nach Art und Verpackung von Lagergut festgelegt. Die Tabelle 6-11 zeigt die Definitionen und Randbedingungen. Brandgefahrenklassen H (Hazard) nach DIN 12 845 und VdS CEA 4001 LH ...
Hans-Joachim Gressmann, 2008
4
Examens-Repetitorium Strafrecht Besonderer Teil
Im Übrigen betrifft sie die vorsätzliche (I, II) und fahrlässige (III) Herbeiführung einer konkreten Brandgefahr für die dort aufgeführten Objekte. Dabei verlangt § 306f I StGB Fremdheit der Objekte, so dass eine Einwilligung des Eigentümers ...
Christian Jäger, 2009
5
Betrug in der Sachversicherung
220 8.00 5 215 2,7 74,4 640020 Fahr'lässiges Herbeiführen einer Brandgefiillr 669 580 89 15,3 58,8 641000 vorsätzliche Brandstiftung und Herbeilühren 14.116 13 .13 8 978 7,4 34,9 einer Brandgefahr Die Branddelikte insgesamt sind im ...
Dirk-Carsten Günther, Peter Bach, 2013
6
§§ 306-323
14 15 16 17 18 1. Objektiver Tatbestand a) Tathandlung. Der Täter muss eine — konkrete — Brandgefahr für eines der Objekte nach S 306f Abs. 1 Nr. 1 bis 4 herbeigeführt haben. Insoweit unterscheidet sich S 306f Abs. 2 nicht von S 306f Abs.
‎2008
7
Abfall-Entsorgungs-Trainer: Grundlagen für die Schulung
Schutz abseits von Fenstern suchen. Explosive Stoffe und Gegen- stände mit Explosivstoff Leichte Explosions- und Brandgefahr. Schutz suchen. Entzündbare Gase Brandgefahr. Explosionsgefahr. Kann unter Druck stehen. Erstickungsgefahr.
Thorsten Piehl, Gerhard Süselbeck, 2011
8
Kunststoffpraxis: Eigenschaften
... Brennbarkeit von Proben bei Anwendung einer 125-mm-Flamme Prüfungen zur Beurteilung der Brandgefahr — Teil 2: Prüfungen mit dem Glühdraht Thermische Eigenschaften von Elektroisolierstof- fen; Entflammbarkeit bei Einwirkung von ...
‎2003
9
Der Gefahrgut-Fahrer
Schlagempfindlich und/oder stoßempfindlich und/oder wärmeempfindlich. Schutz abseits von Fenstern suchen. Explosive Stoffe und Gegenstände mit Explosivstoff 1.4 Leichte Explosions- und Brandgefahr. Schutz suchen. Entzündbare Gase ...
Klaus Ridder, 2013
10
Fortbildungskurs - Trainingsb. f. GG-Fahrzeugf. n.ADR/GGVSEB
1 1.5 1.6 Explosive Stoffe und Gegen- stände mit Explosivstoff Leichte Explosions- und Brandgefahr. Schutz suchen. 1.4 Entzündbare Gase Brandgefahr. Schutz suchen. 2.1 Explosionsgefahr. Nicht in tief liegenden Bereichen aufhalten.
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRANDGEFAHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brandgefahr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feuerwehr bannt Brandgefahr an Tankstelle
Der Löschzug 1 der Freiwilligen Feuerwehr Werne (NRW) wurde zu einem Einsatz an einer Tankstelle gerufen. Dort waren aus einem Fahrzeug größere ... «Feuerwehr Retten - Löschen - Bergen, juil 16»
2
Brandgefahr in den Wäldern: Eisheilige bringen Entspannung
Pirna (dpa/sn) - In Sachsens Wäldern steigt wegen der anhaltenden Trockenheit und Wärme die Brandgefahr. Betroffen sind vor allem die nördlichen Regionen. «Freie Presse, mai 16»
3
Rückruf: Brandgefahr - TARGA ruft Dörrautomat der Marke ...
Die Firma TARGA GmbH warnt vor der weiteren Verwendung des Artikels „Dörrautomat SDA 260 A1“ der Marke „Silvercrest“ mit der Artikelnummer 111549. «CleanKids-Magazin, avril 16»
4
Rückruf bei Volkswagen: Brandgefahr beim Passat
Volkswagen kommt im Abgas-Skandal zu Beginn eines entscheidenden Monats nicht aus der Krise. Mitten in der Aufarbeitung der Affäre muss der ... «heise Autos, avril 16»
5
Wegen Brandgefahr | VW ruft Passats in den USA zurück
Washington – VW hat in den USA neuen Ärger: Der deutsche Autohersteller muss wegen Brandgefahr mitten im Abgas-Skandal einen weiteren Rückruf in die ... «BILD, avril 16»
6
Toshiba ruft Notebook-Akkus wegen Brandgefahr zurück
Dem Hersteller zufolge können die defekten Stromspeicher in Einzelfällen überhitzen und so Verbrennungs- oder Brandgefahr auslösen. Möglicherweise ... «ZDNet.de, févr 16»
7
Brandgefahr: Toshiba tauscht Notebook-Akkus aus
Wie das Unternehmen nun mitteilt, kann es in Einzelfällen bei den betroffenen Akkus zur Überhitzung und Verbrennungs- oder Brandgefahr kommen. «CleanKids-Magazin, janv 16»
8
Brandgefahr: Fiat Chrysler ruft 570.000 Fahrzeuge zurück
DetroitWegen Brandgefahr ruft der Autobauer Fiat Chrysler (FCA) insgesamt rund 570.000 Geländewagen zurück, den überwiegenden Teil davon in den USA. «Handelsblatt, déc 15»
9
Fiat Chrysler ruft 570.000 Autos wegen Brandgefahr zurück
Wegen Brandgefahr ruft der Autobauer Fiat Chrysler nach Medienberichten insgesamt rund 570.000 Geländewagen zurück, vor allem in den USA, Kanada und ... «Berliner Morgenpost, déc 15»
10
Brandgefahr: Fujitsu ruft Notebook-Akkus zurück
Wegen Brandgefahr sollten Nutzer von Fujitsu-Notebooks aus den Jahren 2011 und 2012 ihre Akkus überprüfen: Der japanische Hersteller ruft bestimmte ... «Golem.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brandgefahr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brandgefahr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z