Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Feuersgefahr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEUERSGEFAHR EN ALLEMAND

Feuersgefahr  Fe̲u̲ersgefahr [ˈfɔ͜yɐsɡəfaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEUERSGEFAHR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Feuersgefahr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEUERSGEFAHR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Feuersgefahr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Feuersgefahr dans le dictionnaire allemand

Feu. Feuergefahr.

Cliquez pour voir la définition originale de «Feuersgefahr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FEUERSGEFAHR


Absturzgefahr
Ạbsturzgefahr
Ansteckungsgefahr
Ạnsteckungsgefahr [ˈanʃtɛkʊŋsɡəfaːɐ̯]
Brandgefahr
Brạndgefahr [ˈbrantɡəfaːɐ̯]
Bruchgefahr
Brụchgefahr
Einsturzgefahr
E̲i̲nsturzgefahr [ˈa͜inʃtʊrt͜sɡəfaːɐ̯]
Erkältungsgefahr
Erkạ̈ltungsgefahr [ɛɐ̯ˈkɛltʊŋsɡəfaːɐ̯]
Erstickungsgefahr
Erstịckungsgefahr
Explosionsgefahr
Explosio̲nsgefahr [ɛksploˈzi̯oːnsɡəfaːɐ̯]
Gefahr
Gefa̲hr 
Infektionsgefahr
Infektio̲nsgefahr [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnsɡəfaːɐ̯]
Kriegsgefahr
Kri̲e̲gsgefahr [ˈkriːksɡəfaːɐ̯]
Lawinengefahr
Lawi̲nengefahr [laˈviːnənɡəfaːɐ̯]
Lebensgefahr
Le̲bensgefahr 
Rutschgefahr
Rụtschgefahr [ˈrʊt͜ʃɡəfaːɐ̯]
Suchtgefahr
Sụchtgefahr [ˈzʊxtɡəfaːɐ̯]
Todesgefahr
To̲desgefahr
Unfallgefahr
Ụnfallgefahr [ˈʊnfalɡəfaːɐ̯]
Verletzungsgefahr
Verlẹtzungsgefahr [fɛɐ̯ˈlɛt͜sʊŋsɡəfaːɐ̯]
Verwechslungsgefahr
Verwẹchslungsgefahr
Wiederholungsgefahr
Wiederho̲lungsgefahr

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FEUERSGEFAHR

Feuerschaufel
Feuerschein
Feuerschiff
Feuerschlucker
Feuerschluckerin
Feuerschutz
Feuerschutzanstrich
Feuerschutzmittel
Feuerschwamm
Feuersegen
feuersicher
Feuersirene
Feuersnot
Feuerspan
Feuerspritze
Feuerstar
Feuerstätte
Feuerstein
Feuersteinbeil
Feuerstelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FEUERSGEFAHR

Abstiegsgefahr
Feuergefahr
Fluchtgefahr
Frostgefahr
Glatteisgefahr
Hauptgefahr
Hochwassergefahr
Inflationsgefahr
Rostgefahr
Schleudergefahr
Seuchengefahr
Staugefahr
Steinschlaggefahr
Stolpergefahr
Terrorgefahr
Verdunkelungsgefahr
Verdunklungsgefahr
Vereisungsgefahr
Vergiftungsgefahr
Verwechselungsgefahr

Synonymes et antonymes de Feuersgefahr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUERSGEFAHR»

Feuersgefahr Grammatik feuersgefahr wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS Dict für dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen ignis periculum incendii Gefahr Feuersbrunst casus Zshg auch incendium Brandunglück pferd stute hannoveraner rimondo Stammbaum Ergebnisse Videos vieles mehr Pferd Stute Hannoveraner beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Verbindung Tschirnhaus warnte dass dieser ganzen Gegend Schwarzkünstler galt Leute fürchteten ganze Dorf woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Polytechnisches journal rettung lebens LIII Rettung Lebens Mechanics Magazine März Auszuge Herr erzählt daß London

Traducteur en ligne avec la traduction de Feuersgefahr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEUERSGEFAHR

Découvrez la traduction de Feuersgefahr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Feuersgefahr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Feuersgefahr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

огонь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

api
190 millions de locuteurs

allemand

Feuersgefahr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火災
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yangın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuoco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вогонь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brasa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Feuersgefahr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEUERSGEFAHR»

Le terme «Feuersgefahr» est communément utilisé et occupe la place 88.262 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Feuersgefahr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Feuersgefahr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Feuersgefahr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEUERSGEFAHR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Feuersgefahr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Feuersgefahr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Feuersgefahr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FEUERSGEFAHR»

Découvrez l'usage de Feuersgefahr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Feuersgefahr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Feuerschutz oder Sicherung vor und bei Feuersgefahr, etc
Peter BIGOT ._ 727 '_.. nur von dem eigentlichen Körpers, worin fich defien Heißung befindetz gerechnet. z 1 Zuweil'en trifft man noch Stubenöfen an z welche auf einem hölzernen Rahmenz mit untergefiellten hölzernen Füßen, ftehen, in fo ...
Peter BIGOT, 1836
2
Instruction, Vor die zu denen Feuerskünsten bey entstehender ...
»nndin-daßhierzu-verordneteGewölbe hringenhetf'fen/ und nechteher ab ehen/ heß vor deeTaglohnee das noch in denen euerstun en fiehende Wafler ezußgeleeret und abgefiegen haben: Und -wo-fie nu *ubruÖen bey einer Feuersgefahr ...
‎1712
3
Ausführliche Encyklopädie der gesammten Staatsarzneikunde
Sehr unangenehmer Geruch und Feuersgefahr. ' Grosse Feuersgefahr und unangenehmer Geruch. Grosse Feuersgefahr und unangenehmer Geruch. Explosion und Feuersgefahr. Unangenehme und für die Vegetation nachtheilige  ...
Georg Friedrich Most, 1838
4
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Feuersgefahr durch e. brennende Cigarre, üb. d Mögi. 0OOOl.xxviil. Z>4. Fivrine im freien Zustande im Blute der Lannrete. UOOOl^XXIV. ,40. Fieder, Bevbb. döSart,, nack lass. und auSsetz. UOOOl.XVIl. ,Z7. — über Dauer der. DOOl^Xll. 5, o.
Froriep, 1835
5
Polytechnisches Journal
Die Maschine hat einige Aehnlichkeit mit der unglüklichen Maschine zur Rettung aus Feuersgefahr, welche unter der Leitung der öoeiet^ lur Lreventinß I^ozz of I^ ile l)^ kn-s erbaut wurde; sie war jedoch bereits vollendet, ehe man noch an ...
6
Die Heitzung mit erwärmter Luft: erfunden, systematisch ...
erfunden, systematisch bearbeitet und als das wohlfeilste, bequemste, der Gesundheit zuträglichste, und zugleich die Feuersgefahr am meisten entfernende Mittel zur Erwärmung der Gebäude aller Art dargestellt und practisch nachgewiesen ...
Paul T. Meissner, 1827
7
Dinglers polytechnisches journal
Vwgln'i p»ly«. I«»n>. Nd. XXV. -ß. 2, Groß« Nachtheile durch Zersezung de« Seifenwasser«, wenn e« nicht ablaufen kann. — 3. Nasse. — 14. Jan. 1815. Einige Feuersgefahr. — 3. Classe. — 9- F«br. 1825. Unangenehmer Geruch und Rauch ...
8
Churfürstliche Braunschweig-Lüneburgische Landes-Gesetze und ...
Feuersgefahr in den Harz-Forsten s. Verhütung der Feuersgefahr in den Harz - Forsten. . . ^' ' ' . Fmer-Gerächschaft , ,?;4. m«z 15. 1 §. I. Da die Einführung einer geueralen Feuerordnung Jeder Hauk- für das platte Land bishero noch nicht ...
Friedrich Christoph Willich, 1780
9
Polytechnisches Journal
Rettungsapparat bei Feuersgefahr. XXIV. 391. — Zug zum Herausziehen der Menschen, die im Wasser untergesunken sind. Von Williams. XX V. 215. — Watson's Schiff- und Lebensretter. XXV. 345. — Rettungsmittel bei Feuersbrunst, XXVIII.
10
Handbuch der Feuerpolizey für Marktflecken und Dorfschaften ...
Feuersgefahr durch ,. Vitr.iHlhhl^ wenn es Holz oder andere brennbare Sachen ergreift. . .>.,,,, , , ,^, ..-.:: Wacholderbeere, wenn 'sie in Sacken'D Heu , und sehr dürre werden. , i . . i -, - , . Wolle, namentlich Kämmlittgswvlle'j wenn sie sehr fett ...
Christoph Gottlieb Steinbeck, 1805

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEUERSGEFAHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Feuersgefahr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Würzbüschel gegen Seuchen und Feuer
Der geweihte Würzbüschel wurde und wird mit besonderem Respekt behandelt und galt einst als Heiligtum gegen Krankheit, Viehseuche, Feuersgefahr und ... «Main-Post, août 16»
2
Vulkanausbruch anno 1815: Das Jahr ohne Sommer
Die Obrigkeit befahl dann jedoch wegen der Feuersgefahr, das Stroh auf die Felder zu bringen und dort zu Haufen aufzutürmen. Die Bauern wussten gar nicht ... «Taunus Zeitung, août 16»
3
Die Finnen und die Grabfelder
Wegen der Rauchsaunen, die die Finnen bauten, habe der Stadtrat damals auch Angst vor Feuersgefahr gehabt. Pleiss wusste zu berichten, dass die Finnen ... «Main-Post, juin 16»
4
Serie (16): Heiliger Sankt Florian, schütz' unser Haus
Da Feuersgefahr von allem Handwerk ausgeht, das mit Feuer zu tun hat, wurde er auch Patron der Schmiede, Fassbinder, Töpfer, Kaminkehrer und Bierbrauer. «Augsburger Allgemeine, mai 16»
5
"Lebendige und überzeugende Botschafter" Mit heutigem ...
Die geweihten Zweige sollten nicht nur das Haus bis zur nächsten Erneuerung vor Blitz und Feuersgefahr schützen, sondern sie werden auch mit den Schalen ... «Osthessen News, mars 16»
6
Katholiken feiern den Einzug Jesu nach Jerusalem
Die Palmweihe selbst gehörte ursprünglich zu den heidnischen Osterbräuchen - die geweihten Zweige sollten das Haus vor Blitz und Feuersgefahr schützen ... «Schwäbische Zeitung, mars 16»
7
Helferin gegen Blitz und Feuer
Neben dem heiligen Donatus wird auf dem Wetterbildstock bei der Schrahmühle die heilige Agatha genannt, die als Helferin gegen Feuersgefahr und Blitz und ... «Main-Echo, févr 16»
8
Freiwillige Feuerwehr feiert Jubiläum
Ihre Vorbilder sind die wackeren Männer, die sich im Gründungsjahr zusammengeschlossen hatten, um „bei Feuersgefahr eine organisierte Hilfe“ leisten zu ... «Mittelbayerische, juil 15»
9
Randersacker: Winzer laden zum Marktfleckenfest ein
Wegen erhöhter Feuersgefahr wurde angeordnet, dass jeder vor seinem Haus ein Schaff Wasser stehen hatte. Das Aufziehen der Marktfahne zeigte den ... «Main-Post, juil 15»
10
27 Männer gründeten 1890 die Wehr
Denn bei Feuersgefahr steht eine große Schar wackerer Männer zur Verfügung, wie selten eine vorhanden ist.“ 1990 hatte die Wehr erstmals auch Frauen an ... «Mittelbayerische, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feuersgefahr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/feuersgefahr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z