Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bubi" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUBI EN ALLEMAND

Bubi  [Bu̲bi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUBI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bubi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUBI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bubi» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bubi dans le dictionnaire allemand

Koseform de garçon immature agissant jeune ou jeune homme. Koseform von Bub unreif wirkender junger oder jüngerer Mann.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bubi» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BUBI


Azubi
[aˈt͜suːbi]  , [ˈaːt͜subi] 
Milchbubi
Mịlchbubi

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BUBI

Bub
Bubblegum
Bubblespeicher
Bübchen
bübchenhaft
Bube
bubenhaft
Bubenstreich
Bubenstück
Büberei
Bubikopf
Bubikragen
Bübin
Bubinga
bübisch
Bubo
Bucchero
Buccina
Buch
Buch führend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BUBI

Abi
Abu Dhabi
Alibi
Bambi
Bibi
Combi
Gabi
Gobi
Kombi
Limbi
Lobi
Maccabi
Morbi
Nairobi
Obi
Pandschabi
Rabbi
Renminbi
Wasabi
bi

Synonymes et antonymes de Bubi dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BUBI» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bubi» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Bubi

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUBI»

Bubi Bambino Bengel Bürschchen Bursche Dreikäsehoch Frechdachs Jungchen Junge Kerl Kerlchen Kleiner Knabe Knirps Lausbub Lauser Pimpf Schlingel Steppke Strolch Stumpen Wicht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Star fotograf heilemann präsentiert sein photo archiv Hier erhalten einen kleinen Einbilck umfangreiche Foto Archiv Heilemann Stars Jahre frischdienst Kontakt Richter Bierwirth Impressum Frischdienst eifach EIFACH „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber übt wenig nicht tänzer sänger entertainer Tänzer

Traducteur en ligne avec la traduction de Bubi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUBI

Découvrez la traduction de Bubi dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bubi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bubi» en allemand.

Traducteur Français - chinois

小男孩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niño pequeño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

little boy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटा लड़का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان هناك طفل صغير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маленький мальчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

menino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছোট ছেলেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

budak lelaki
190 millions de locuteurs

allemand

Bubi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小さな男の子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어린 소년
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bocah cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cậu bé
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுவன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान मुलगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçük çocuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bambino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mały chłopiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маленький хлопчик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băieţelul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγοράκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seuntjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liten pojke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liten gutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bubi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUBI»

Le terme «Bubi» est assez utilisé et occupe la place 31.333 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bubi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bubi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bubi».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUBI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bubi» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bubi» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bubi en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUBI»

Découvrez l'usage de Bubi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bubi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bubi erlebt seine Welt: Kindheitserinnerungen
Bubi wird in der wirtschaftlich wirren Zeit der Zwanziger Jahre geboren.
Berthold Wagenmann, 2010
2
Ich Will Nicht Bubi Heißen
Ein kleiner Junge wird von allen nur Bubi gerufen.
Berthold Wagenmann, Berthold Wagenmann, 2009
3
Professors Zwillinge - EnthŠlt alle 5 BŠnde: Bubi und MŠdi + ...
AberMädihat es übelgenommen, dass Bubi so garstig zu ihr gewesen ist. Ganzstilldreht sie ihrem Brüderchen den Rücken und geht zum Sandhaufen. Dort bäckt sie viele, feine Sandkuchen. Sie spielt zum ersten mal allein, ohne Bubi.
Else Ury, 2014
4
Was Tiere erleben
Bubi,. derWellensittich. Zum 6. Geburtstag hatte meine Tochter einen ganz besonderen Wunsch. Sie wollte ein Haustier haben. Es lebten viele Tiere auf unserem Hof. Auch Katzen, die ja gern mit in die Wohnung kamen, aber leider nicht zu ...
Ele Muth, 2010
5
Besessenheit: Heilung Von Besetzungen
Bubi: hasserfüllter. Zoo-Schimpanse. (10 Sitzungen) Er meldete sich bei der Behandlung einer Patientin – er hatte starke Kopfschmerzen, unangenehmen Druck auf den Bronchien und ganz verkrampfte Hände. Er stammte aus einem ...
Jürgen Hawlitzki, Inge Hawlitzki, 2006
6
Der werfe den ersten Stein: Die Schicksalgeschichte eines Paters
Ihr gegenüber Pater K 's alter Schulfreund Dr. Bubi Engelhard. Bubi steht auf und geht auf den Pater zu. BUBI ENGELHARD Hallo, Hans, grüß dich. HANS KALUSCHKA Bubi... !! Wie nett dich wiederzusehen nach so langer Zeit... Was führt ...
Alexa Rostoska, 2009
7
Nebbich: Eine deutsche Karriere
"Ich lese ganz gern in Autobiographien", bekennt Adolf Endler, "aber glaube ich ihnen?
Adolf Endler, 2013
8
Wollen das Beste hoffen: eine Familiengeschichte im Schatten ...
Meine liebe Leni und Bubi, zu schreiben brauchst Du hierher nicht, denn da bekomme ich doch nichts davon. Sonst geht es mir gut und hoffe es auch von Euch allen. Herzliche Grüße an Euch alle u. Dich u. Bubi grüßt und küßt herzlich der ...
Hans-Hermann Schmidt, 2008
9
Embryonen an Kanonen: Kindersoldaten im II. Weltkrieg
Eine Zeit lang verband mich mit Karlheinz R. und Bubi H. so etwas wie eine bekanntschaftliche Zuneigung. Wir kamen außerhalb unserer Wohnungen ab und an zusammen, um uns über Gott und die Welt zu unterhalten. Zweimal besuchte ...
fredie, 2011
10
Morgen, später Abend: Roman
Bubi flucht, auch ich fluche ... Wir gehen also querfeldein, tauchen in einen Wald, Vogelgezwitscher, Bubis Nacken... ein Specht, ich schaue nach unten, meine Turnschuhe, Moos, Pilze, Baumstämme... ich gehe, ich schreite, Bubi stapft... der  ...
Claudia Klischat, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bubi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bubi-Alarm bei Pep-Rückkehr
Überhaupt liefen auf beiden Seiten zahlreiche Bubi-Spieler auf. Bei den Bayern stand Fabian Benko (18), der den verletzten Arjen Robben ersetzte, bereits im ... «Merkur.de, juil 16»
2
Junge Mannschaft: Ist die Bubi-Fortuna zu grün?
Hier kommt die Bubi-Fortuna! Mit Arianit Ferati (18), Maecky Ngombo (21), Marlon Ritter (21), Jerome Kiesewetter (23) und Özkan Yildirim (23) hat Fortuna fünf ... «Express.de, juil 16»
3
Papagei Bubi hält Polizei in Prenzlauer Berg auf Trab
Wie die Polizei in einem Facebook-Post am Dienstag mitteilte, war der Gelbbauchara Bubi auf dem Fenster einer Wohnung im fünften Stock gesichtet worden. «Berliner Morgenpost, juil 16»
4
Clubhaus geknackt: Einbrecher-Bubi (15) schließt sich in Toilette ein ...
Er wusste nicht mehr weiter – da schloss sich der Einbrecher-Bubi (15) auf der Toilette ein. Den 15-Jährigen aus Weilerswist konnte die Polizei am Dienstag ... «Express.de, juin 16»
5
"Wunder-Bubi" Rashford verlängert bei ManUnited bis 2020
Manchester (dpa) - Kurz nach seinem bemerkenswerten Debüt für die englische Fußball-Nationalmannschaft hat sich Marcus Rashford langfristig an ... «Web.de, mai 16»
6
U15 schlägt Australiens Frauen: 0:7 gegen Bubi-Auswahl - Häme ...
Auch wenn es nur ein Trainingsspiel war: Diese Pleite ist wirklich peinlich. Die "Matildas", Australiens Frauen-Nationalelf, unterlag einer männlichen ... «Abendzeitung München, mai 16»
7
Transfer im Sommer? | CFC heiß auf Dynamo-Bubi Landgraf
Niklas Landgraf (19) gehört ohne Zweifel zu den echten Dynamo-Talenten. Doch zuletzt trat der Linksverteidiger auf der Stelle. Grund: Keine Einsätze im ... «BILD, mai 16»
8
Großes EM-Voting | Welcher Bubi hat die besten EM-Chancen?
Der Bundestrainer startet die große Bubi-Offensive. Löw holt Julian Weigl (20/Dortmund), Julian Brandt (20/Leverkusen), Leroy Sané (20/Schalke) und Joshua ... «BILD, mai 16»
9
Nach irrer Tierfahndung in der Lausitz | Hier fährt Ausbüxer-Kalb ...
Über Wiesen und durch Rapsfelder erkundete Bubi die Region. Familie Reichelt begann mit der Suche, schaltete sogar die Polizei ein, falls Bubi über ... «BILD, mai 16»
10
Madlung droht gegen Leipzig auszufallen | Abwehr-Notplan mit Bubi ...
Jetzt könnte der schnelle Bubi vor seinem Zweitliga-Debüt stehen. Denn Madlung ist skeptisch mit Blick auf Leipzig: „Wasserstandmeldungen abzugeben, bringt ... «BILD, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bubi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bubi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z