Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bühnenmaler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÜHNENMALER EN ALLEMAND

Bühnenmaler  Bü̲hnenmaler [ˈbyːnənmaːlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÜHNENMALER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bühnenmaler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BÜHNENMALER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bühnenmaler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bühnenmaler

peintre scène

Bühnenmaler

Les peintres de scène et les sculpteurs de scène sont principalement spécialisés dans le théâtre et le cinéma, mais en partie aussi dans le salon, l'exposition et l'exposition, qui sont responsables de la production de décorations et de décorations comparables. Bühnenmaler und Bühnenplastiker sind Fachkräfte vorwiegend im Theater- und Film-, aber zum Teil auch im Messe-, Veranstaltungs- und Ausstellungsbetrieb, die für die Verfertigung von Kulissen und vergleichbare Dekorationen verantwortlich sind.

définition de Bühnenmaler dans le dictionnaire allemand

Peintre de décorations de scène. Maler von Bühnendekorationen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bühnenmaler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BÜHNENMALER


Amaler
A̲maler
Aquarellmaler
Aquarẹllmaler [akvaˈrɛlmaːlɐ]
Dekorationsmaler
Dekoratio̲nsmaler [dekoraˈt͜si̯oːnsmaːlɐ]
Emailmaler
Emailmaler
Fasermaler
Fa̲sermaler
Glasmaler
Gla̲smaler [ˈɡlaːsmaːlɐ]
Historienmaler
Histo̲rienmaler
Hobbymaler
Họbbymaler
Kunstmaler
Kụnstmaler [ˈkʊnstmaːlɐ]
Laienmaler
La̲i̲enmaler
Landschaftsmaler
Lạndschaftsmaler [ˈlantʃaft͜smaːlɐ]
Marinemaler
Mari̲nemaler [maˈriːnəmaːlɐ]
Plakatmaler
Plaka̲tmaler
Porträtmaler
Porträtmaler
Renaissancemaler
Renaissancemaler
Schildermaler
Schịldermaler
Schlachtenmaler
Schlạchtenmaler [ˈʃlaxtn̩maːlɐ]
Schwarzmaler
Schwạrzmaler
Sonntagsmaler
Sọnntagsmaler
Vedutenmaler
Vedu̲tenmaler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BÜHNENMALER

Bühnengeschehen
Bühnengestalt
Bühnenhaus
Bühnenhimmel
Buhnenkopf
Buhnenkrone
Bühnenkunst
Bühnenkünstler
Bühnenkünstlerin
Bühnenmalerin
Bühnenmanuskript
Bühnenmaschinerie
bühnenmäßig
Bühnenmeister
Bühnenmeisterin
Bühnenmusik
Bühnenpräsenz
Bühnenprogramm
Bühnenraum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BÜHNENMALER

Dealer
Dialer
Drogendealer
Fassmaler
Inhaler
Internationaler
Joachimstaler
Liberaler
Maler
Mundmaler
Neandertaler
Neutraler
Pastellmaler
Personaler
Pflastermaler
Reichstaler
Taler
Wuppertaler
Zillertaler
Ötztaler

Synonymes et antonymes de Bühnenmaler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÜHNENMALER»

Bühnenmaler ausbildungsstellen bühnenmaler plastiker ausbildung köln münchen durchschnittsgehalt gehalt studium Bühnenplastiker sind Fachkräfte vorwiegend Theater Film aber Teil auch Messe Veranstaltungs Ausstellungsbetrieb für Verfertigung Kulissen vergleichbare Dekorationen verantwortlich bühnenplastiker deutscher bühnenverein Bühnenplastiker artverwandte Berufe Bereich Ausstattung eines Theaters Weitere Einsatzgebiete insbesondere Film planet beruf Beruf weitere seinem Umfeld findest Mappe Design Musik Tanz Schauspiel plastik berufenet Tätigkeit Überblick innen Fachrichtung Plastik modellieren Bühnen Szenenbilder Theater Oper Bist geeignet testedich

Traducteur en ligne avec la traduction de Bühnenmaler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÜHNENMALER

Découvrez la traduction de Bühnenmaler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bühnenmaler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bühnenmaler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

现场画家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escenógrafo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scene painter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दृश्य चित्रकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشهد رسام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сцены художник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pintor cena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃশ্য চিত্রশিল্পী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peintre scène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempat kejadian pelukis
190 millions de locuteurs

allemand

Bühnenmaler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シーン画家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장면 화가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemandangan pelukis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người vẻ cảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்சி ஓவியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देखावा चित्रकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dekor ressamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scenografo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malarz scena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сцени художник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scenograf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκηνογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toneel skilder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scen målare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scene maler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bühnenmaler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÜHNENMALER»

Le terme «Bühnenmaler» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.336 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bühnenmaler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bühnenmaler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bühnenmaler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BÜHNENMALER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bühnenmaler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bühnenmaler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bühnenmaler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÜHNENMALER»

Découvrez l'usage de Bühnenmaler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bühnenmaler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verordnung über die Berufsausbildung zum Bühnenmaler und ...
Ohne Autor. Verordnung über die Berufsausbildung zum Bühnenmaler und - plastikerlzur Bühnenmalerin und -plastikerin 1. Auflage | ISBN: 978-3-86403-863 -1 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< Verlag GmbH, Paderborn.
Ohne Autor, 2013
2
Bühnenmaler: Domenico Quaglio, Jean Bérain Der Ältere, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Lexikon Eventmanagement: Strategie, Kreativität, Logistik, ...
Bühnenmaler/-in Logistik 146 Im neuen Ausbildungsberuf Bühnenmaler/-in und Bühnenplastiker/-in wird seit 01.02.2000 ausgebildet. Bühnenmaler/-innen und Bühnenplastiker/-innen sind für die malerische bzw. plastische Gestaltung vor ...
Oliver Henschel, 2010
4
Jobs für Filmfreaks: machen Sie Ihren Traum zum Beruf
Berührungsängste mit Technik dürfen Bühnenmaler beim Film nicht haben. Anders als die Theatermaler, die auf dem Fußboden arbeiten, malen die Filmleute an Ort und Stelle. Am Drehort hän- gen die Prospekte von der Decke herab, sodass ...
Uta Glaubitz, Andrea Dornseif, 2001
5
Medienberufe - Rahmenbedingungen, Aus- und ...
Bühnenmaler/in und - plastiker/in (allgemeine Angaben) Entwickeln auf der Basis von Vorlagen und Gesprächen Gestaltungskonzeptionen für die Umsetzung von Bühnen- und Szenenbildern, planen, kalkulieren und organisieren ihre ...
Mathias Bellinghausen, 2009
6
Medienrecht. Rundfunk- und ...
Theater- bzw Bühnenmaler und Bühnenplastiker setzen die Entwürfe und Konzeptionen der Bühnenbildner in zeichnerischer, malerischer und plastischer Weise um. Bühnenmaler sind in erster Linie mit dem Malen von Dekorationen und ...
Artur-Axel Wandtke, 2011
7
Berufsstart für Abiturienten: 51 Berufe mit Zukunft
... informiert die IHK. Dauer und Verlauf der Ausbildung Die Kunst und Gestaltung . Bühnenmaler/-in. und. Bühnenplastiker/-in. Abiturienten Frauen Männer 66% 87 % 13% Abiturienten Frauen Männer 47% 70% 30% Kunst und Gestaltung.
Reinhard Selka, Manfred Bergmann, 2008
8
Mansfield Park: Roman
Der Bühnenmaler war also fort und hatte lediglich den Fußboden eines Zim— mers verdorben, alle Schwämme des Kutschers unbrauch— bar gemacht und fünf der Unterbediensteten müßig und unbefriedigt zurückgelassen; und Sir Thomas ...
Jane Austen, 2012
9
Lexikon der phantastischen Künstler
1946 - 1947 1948 Bühnenmaler im Stadttheater KlaBuchhandelslehre in Graz. genfurt, ab 1949 Bühnenmaler am Landestheater, später an den Vereinigte Bühnen, ab 1952 Vorstand des Malersaales und Wiedereinstellung in den Schuldienst ...
Gerhard Habarta, 2013
10
Handbuch Deutscher Historischer Buchbestände St. ...
... Namen berühmter Personen und Künstler] Bibliographische Kartei der Bühnenmaler [alphabetisch] Photokartei der russischen und ausländischen Theateraufführungen [alphabetisch geordnet nach Aufführungstiteln; umfaßt Photographien ...
Holger Hanowell, Petr Mašek

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÜHNENMALER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bühnenmaler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
RVB unterstützt Wiesmoorer Burgschauspiel
Bis dahin arbeiten acht ehrenamtliche Bühnenbauer und ein Bühnenmaler an der Kulisse.… Lesen Sie diesen und andere Artikel in voller Länge. Mit OZ-online ... «Ostfriesen-Zeitung, juil 16»
2
Langenbruck: Vorbereitungen für das Langenbrucker ...
Aber auch die soll in Kürze von Bühnenmaler Fredi Neubauer aufgebracht werden. Auch die Tribüne, die Platz für insgesamt 600 Zuschauer bietet, wird in der ... «donaukurier.de, juil 16»
3
Sgraffito: Spuren eines Künstlers
Der Urheber ist Julius Wolff, ein 1955 gestorbener Kirchen-, Kunst- und Bühnenmaler, dem der Historische Verein Werneck nun einen eigenen Farbbildband ... «Main-Post, juin 16»
4
Grevenbroich: Künstler will mehr Kreativität in der City
Der gebürtige Grevenbroicher hat am Neusser Landestheater als Bühnenmaler und Plastiker gearbeitet. Jetzt möchte er auch seinen eigenen Stil bekannt ... «RP ONLINE, mai 16»
5
Berufe beim Musical: Wer arbeitet hinter den Kulissen?
Empfohlen wird jedoch eine Ausbildung zum Bühnenmaler/Bühnenplastiker, um Grundwissen zu erhalten. Voraussetzung dafür ist ein Realschulabschluss ... «Musical1, mars 16»
6
SWR Azubis gestalten Baden-Baden Award-Bühnenbild
Dezember diesen Jahres zum siebten Mal überragende Abschlussarbeiten frisch gebackener Bühnenmaler/Bühnenplastiker, Maskenbildner, Mediengestalter ... «PresseBox, nov 15»
7
Grevenbroich: Leuchtende Models am Stadtstrand
Hintergrund war eine "Bodypainting"-Aktion, bei dem der Grevenbroicher Bühnenmaler Patrick Schmitz vier weibliche und drei männliche Models mit ... «RP ONLINE, août 15»
8
Augsburg-Stadt: Maler lässt in Pfersee einen Dschungel wachsen
Bühnenmaler Frederic Sontag hat anlässlich des Friedensfestest die Fassade an der Spicherer-Schule besprüht. Flüchtlinge, die hier wohnen werden, sollen ... «Augsburger Allgemeine, juil 15»
9
Bühnenmaler und Bühnenplastiker zeigen Können
Die zweite Fachklasse der Bühnenmaler und Bühnenplastiker der Louis-Lepoix-Schule zeigt vom 16. bis einschließlich 26. Juli eine Auswahl von Arbeiten im ... «regio-news.de, juil 15»
10
Proben für Aschenputtel laufen in Heldritt auf Hochtouren
Abseits vom großen Betrieb, im hinterem Bereich, malt derweil Bühnenmaler Rainer Schirmer auf großen Leinwänden die Kulissen. Er ist einer von vielen ... «inFranken.de, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bühnenmaler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/buhnenmaler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z