Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schlachtenmaler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHLACHTENMALER EN ALLEMAND

Schlachtenmaler  Schlạchtenmaler [ˈʃlaxtn̩maːlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLACHTENMALER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schlachtenmaler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLACHTENMALER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlachtenmaler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schlachtenmaler dans le dictionnaire allemand

Peintre qui représente principalement des scènes de batailles. Maler, der vorwiegend Szenen von Schlachten darstellt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlachtenmaler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLACHTENMALER


Amaler
A̲maler
Aquarellmaler
Aquarẹllmaler [akvaˈrɛlmaːlɐ]
Bühnenmaler
Bü̲hnenmaler [ˈbyːnənmaːlɐ]
Dekorationsmaler
Dekoratio̲nsmaler [dekoraˈt͜si̯oːnsmaːlɐ]
Emailmaler
Emailmaler
Fasermaler
Fa̲sermaler
Glasmaler
Gla̲smaler [ˈɡlaːsmaːlɐ]
Historienmaler
Histo̲rienmaler
Hobbymaler
Họbbymaler
Kunstmaler
Kụnstmaler [ˈkʊnstmaːlɐ]
Laienmaler
La̲i̲enmaler
Landschaftsmaler
Lạndschaftsmaler [ˈlantʃaft͜smaːlɐ]
Marinemaler
Mari̲nemaler [maˈriːnəmaːlɐ]
Plakatmaler
Plaka̲tmaler
Porträtmaler
Porträtmaler
Renaissancemaler
Renaissancemaler
Schildermaler
Schịldermaler
Schwarzmaler
Schwạrzmaler
Sonntagsmaler
Sọnntagsmaler
Vedutenmaler
Vedu̲tenmaler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLACHTENMALER

Schlacht
Schlachta
Schlachtbank
schlachtbar
Schlachtblock
schlachten
Schlachtenbummler
Schlachtenbummlerin
Schlachtenmalerei
Schlachtenmalerin
Schlachter
Schlächter
Schlachterei
Schlächterei
Schlachterin
Schlächterin
Schlachterlaubnis
Schlachtfeld
Schlachtfest
Schlachtflotte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLACHTENMALER

Dealer
Dialer
Drogendealer
Fassmaler
Inhaler
Internationaler
Joachimstaler
Liberaler
Maler
Mundmaler
Neandertaler
Neutraler
Pastellmaler
Personaler
Pflastermaler
Reichstaler
Taler
Wuppertaler
Zillertaler
Ötztaler

Synonymes et antonymes de Schlachtenmaler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLACHTENMALER»

Schlachtenmaler Grammatik wörterbuch schlachtenmaler amazon arturo pérez reverte ulrich Arturo Pérez Reverte Ulrich Kunzmann jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane krimi couch Buchvorstellung Leserkommentare Buch weitere Informationen betrachter täter revertes roman Febr scheint ruhiger geworden sein Text spielt sich fast gänzlich Wechsel Gespräche perez lovelybooks Inhaltsangabe „Der Perez literarische Aufarbeitung Frage nach individuellen Verantwortung universal lexikon deacademic Jacques Courtois Dezember Saint Hippolyte Franche Comté November auch bekannt Giacomo Cortese oder Cortesi

Traducteur en ligne avec la traduction de Schlachtenmaler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLACHTENMALER

Découvrez la traduction de Schlachtenmaler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schlachtenmaler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schlachtenmaler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

战斗画家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pintores de batalla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

battle Painters
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़ाई चित्रकारों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معركة الرسامين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

баталисты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batalha Painters
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধ মিস্ত্রি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bataille Peintres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertempuran Painters
190 millions de locuteurs

allemand

Schlachtenmaler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦い画家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전투 화가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang Painters
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Họa sĩ chiến đấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர் ஓவியர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लढाई चित्रकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savaş Ressamlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

battle Painters
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

battle Painters
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баталісти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pictori de luptă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάχη Ζωγράφοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stryd Skilders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

strids målare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Battle Malere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schlachtenmaler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLACHTENMALER»

Le terme «Schlachtenmaler» est très peu utilisé et occupe la place 149.646 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schlachtenmaler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schlachtenmaler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schlachtenmaler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLACHTENMALER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schlachtenmaler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schlachtenmaler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schlachtenmaler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLACHTENMALER»

Découvrez l'usage de Schlachtenmaler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schlachtenmaler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Schlachtenmaler: Roman
Die literarische Aufarbeitung der Frage nach der individuellen Verantwortung in Kriegszeiten Faulques, ein ehemaliger Kriegsfotograf, malt in einem alten Wehrturm an der Küste ein riesiges Schlachtengemälde.
Arturo Pérez-Reverte, 2009
2
Gesammelte Werke
antwortete Schlachtenmaler keck und fchenkte ein. ..Ihr müßt trinken.“ fuhr er fort: ..Mofelwein hält fich nicht lange; nicht wahr. Herr Wirth?" Diefer fagte: ..Ia. meine Herren. trinken Sie mir den ganzen Keller aus. fo komme ia; nicht in Gefahr. daß  ...
Karl Gutzkow, 1845
3
Werkstäte der heutigen Künste oder die neue Kunsthistorie
Historienstükke, und lebt jezzo in Wien als ein guter Schlachtenmaler. Iohann Orienr, ein guter Landschaftsmaler aus Ungarn, starb im Iare 1741 zu Wien. I. F. Beich, ein sehr geschazter Maler in Landschaften, starb 1 748 zu München. Rrause ...
Johann Samuel Halle, 1761
4
Leben der berühmtesten Maler: nebst einigen Anmerkungen über ...
Michael Angelo, der Schlachtenmaler. AH lchael Allgelo hieß mit seinem Geschlechts. ^v!> »amen Cerquozzi ; er bekam aber den Beynamen, weil er sich hauptsächlich auf das Schlach. tenmalen legte. Er malte auch häusig Jahrmärkte , ...
Antoine Joseph Dézallier D'Argenville, 1767
5
Morgenblatt für gebildete Leser
Nro. 66. Notizen über die wichtigsten, dermalen im Ba» begriffenen Denkmale der Architektur in Pari«, im Jan. 1829. — Canovas Gedanken über Kunst. Nro. 67 . Der Schlachtenmaler G. P. Rugenbas. Ein biographisch« Beitrag. — Rom.
6
Münchner Theater-Almanach
Die. drey. Schlachtenmaler. (Wahre Begebenheit, erzahlt von Franz Grasfer.) Ivlan sah es ihm an, daß ein schweres leid ihn drücke , eine düstre Vorstellung ihn gefangen halte. Kalt, sprachlos, stier vor sich hinschauend, saß der Mann an der ...
Friedrich Joseph Holzapfel, 1824
7
Addressbuch der königlichen Haupt- und Residenz-Stadt ...
Adam, Albrecht, Hof- und Schlachtenmaler, Ehrenmitgl. d. Akad. d. bildenden Künste. Singstr. nr. 13 zu ebener Lrde. Adam, Heinrich, Landschaftsmaler. Theresienstr. nr. 26. über l St. Adler. Porzellainmalerei-Insp. Lerchenstr. nr. 6. über 1 St.
8
Blätter für literarische Unterhaltung
Der Schlachtenmaler verkauft seinen anatomisch merkwürdigen Arm für den Todesfall einem Analomen und Sammler von Merkwürdigkeiten und bringt das Geld seinen Brüdern heim. Aber diese zeigen sich höchst undankbar und herzlos, ...
9
Blasedow und seine Söhne: komischer Roman
Dreizehntes. Kapitel. Verleumdungen. Do« offene Kriegstheater. Am Morgen einer Schlacht — wer würde da noch so feine Rücksichten genommen haben ! Konnte doch Schlachtenmaler ihn wieder schließen — er war freilich mit einer ...
Karl Gutzkow, 1838
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Schlachtenmaler, B ata illen -Maler, ein Ma« ler, welcher sich eine vorzügliche Fertigkeit erworben. Schlachten, Scharmützel und andere Gefechte zu malen. Um die Täuschung hierin auf einen sehr hohen Grad zu steigern, muß der Maler  ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLACHTENMALER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schlachtenmaler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jamal Tuschick
Ihnen gegenüber versagt General Carteaux, im Brotberuf Schlachtenmaler, als republikanischer Belagerer. Unter dem nachfolgenden Dugommier dient ein im ... «Freitag - Das Meinungsmedium, nov 16»
2
Den Reiter im Fokus – Rocholl Ausstellung im Stadtmuseum
Als Schlachtenmaler führte es ihn nach China und den Balkan, wo er eine Ahnung bekam, dass es noch mehr gibt als Kriegsgeschehen und er entdeckte die ... «Deutschland Today, nov 16»
3
Dieses "Economist"-Cover zeigt die wahre Gefahr von Trumps Sieg
Die Ästhetik des Bildes erinnert an die Schlachtenmalerei des 18. und 19. Jahrhunderts. Großartiges Economist-Cover! (via @mtblumencron) pic.twitter.com/ ... «Huffington Post Deutschland, nov 16»
4
Der Krieg auf dem Spielbrett
Besonders verbreitet waren „Aktualitätenbogen“ in der Tradition opulenter Schlachtenmalerei. Auch sie waren der Zensur unterworfene Propagandainstrumente ... «Main-Post, oct 16»
5
"Er malte, was er sah"
Er selbst nutzte die Gelegenheit, seine Künste als "Schlachtenmaler" und "Kriegsberichterstatter" auszuüben. Ein weiterer Bruder nahm als badischer Soldat am ... «Badische Zeitung, sept 16»
6
Der Bruderkrieg
Die Feder ist zu schwach, um den Eindruck wieder zu geben, und nur ein genialer Schlachtenmaler könnte hier allenfalls mit dem Pinsel theilweise die ... «Main-Post, juin 16»
7
Geschichte: Wie Napoleon Nördlingen prägte
Adam wurde später, durch die Begegnung mit Napoleon, zu einem der wichtigsten Schlachtenmaler seiner Zeit, er begleitete den Kaiser der Franzosen auf ... «Augsburger Allgemeine, avril 16»
8
Regensburg und sein Schicksalstag
Die Szene wurde von Schlachtenmaler Ganthart so dargestellt: „Kaiser Napoleon I. am 23. April 1809 in Schlacht bei Regensburg verwundet: In einer Schar von ... «Mittelbayerische, avril 16»
9
Feldafing - Der sentimentale Maler
Die deutsche Sprache hat der russische Pferde- und Schlachtenmaler in den vier Jahrzehnten, die er in Bayern lebte, nur so weit gelernt, dass er sich ... «Süddeutsche.de, avril 16»
10
Gursky-Ausstellung: Vier Kanzler sehen rot
... dass Gursky für die demokratische Massengesellschaft das sei, was die Hof- und Schlachtenmaler der frühen Neuzeit waren: Chronisten, Propagandisten, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schlachtenmaler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schlachtenmaler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z