Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schildermaler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHILDERMALER EN ALLEMAND

Schildermaler  [Schịldermaler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHILDERMALER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schildermaler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHILDERMALER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schildermaler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schildermaler dans le dictionnaire allemand

Boucliers de peinture d'artisan. Handwerker, der Schilder malt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schildermaler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHILDERMALER


Amaler
A̲maler
Aquarellmaler
Aquarẹllmaler [akvaˈrɛlmaːlɐ]
Bühnenmaler
Bü̲hnenmaler [ˈbyːnənmaːlɐ]
Dekorationsmaler
Dekoratio̲nsmaler [dekoraˈt͜si̯oːnsmaːlɐ]
Emailmaler
Emailmaler
Fasermaler
Fa̲sermaler
Glasmaler
Gla̲smaler [ˈɡlaːsmaːlɐ]
Historienmaler
Histo̲rienmaler
Hobbymaler
Họbbymaler
Kunstmaler
Kụnstmaler [ˈkʊnstmaːlɐ]
Laienmaler
La̲i̲enmaler
Landschaftsmaler
Lạndschaftsmaler [ˈlantʃaft͜smaːlɐ]
Marinemaler
Mari̲nemaler [maˈriːnəmaːlɐ]
Plakatmaler
Plaka̲tmaler
Porträtmaler
Porträtmaler
Renaissancemaler
Renaissancemaler
Schlachtenmaler
Schlạchtenmaler [ˈʃlaxtn̩maːlɐ]
Schwarzmaler
Schwạrzmaler
Sonntagsmaler
Sọnntagsmaler
Vedutenmaler
Vedu̲tenmaler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHILDERMALER

Schilddrüsenfunktion
Schilddrüsenhormon
Schilddrüsenkrebs
Schilddrüsenpräparat
Schilddrüsenüberfunktion
Schilddrüsenunterfunktion
Schilderbrücke
Schilderer
Schilderhaus
Schilderin
Schildermalerin
schildern
Schilderung
Schilderwald
Schildfarn
schildförmig
Schildhalter
Schildkäfer
Schildknappe
Schildknorpel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHILDERMALER

Dealer
Dialer
Drogendealer
Fassmaler
Inhaler
Internationaler
Joachimstaler
Liberaler
Maler
Mundmaler
Neandertaler
Neutraler
Pastellmaler
Personaler
Pflastermaler
Reichstaler
Taler
Wuppertaler
Zillertaler
Ötztaler

Synonymes et antonymes de Schildermaler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHILDERMALER»

Schildermaler schildermaler wörterbuch Grammatik Buch über münchner blaschke artikel nicht Billigste aber Beste Karl Blaschke Wirtschaftswunderjahren seinen Schildern berlin gelbe seiten adressen branchenbuch Berlin passende Unternehmen finden Gelbe Seiten Branchenbuch Adresse Telefonnummer weiteren Firmen Infos Schnitzels garage customlettering Pfingsten für mich wieder Aufbruch neue Markt Show Saison Taubenhof Cadenberge Garage wurde erstmals Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Page karl page Ideen Know Kreative Design Werbung Medien Stellenangebote dekorationen stellenmarkt Dekorationen Stellenangebot Jobbörse Robin abbey kraftfuttermischwerk

Traducteur en ligne avec la traduction de Schildermaler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHILDERMALER

Découvrez la traduction de Schildermaler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schildermaler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schildermaler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

签约画家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pintor de carteles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sign painter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हस्ताक्षर चित्रकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علامة الرسام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

знак художник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pintor sinal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাইন চিত্রশিল্পী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

signe peintre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanda pelukis
190 millions de locuteurs

allemand

Schildermaler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイン画家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기호 화가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tandha pelukis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họa sĩ dấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடையாளம் ஓவியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिन्ह चित्रकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tabela ressamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pittore di insegne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malarz znak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знак художник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semn pictor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημάδι ζωγράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teken skilder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skyltmålare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skiltmaler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schildermaler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHILDERMALER»

Le terme «Schildermaler» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.057 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schildermaler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schildermaler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schildermaler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHILDERMALER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schildermaler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schildermaler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schildermaler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHILDERMALER»

Découvrez l'usage de Schildermaler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schildermaler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Längerfristige Wechselwirkungen zwischen kultureller und ...
... Tiermaler, Trickfilmzeichner, Tupfer (Hilfspatroneur) Wappenmaler, Werbegraphiker, Werbezeichner, Wissenschaftlicher Zeichner Zeichner, Zeichnungspauser 834 Dekorationen-, Schildermaler Bühnenmaler (Maler in Bühnenwerkstätten, ...
Marlies Hummel
2
Des Auswanderers treuer Führer aus der alten in die neue ...
Beiläufig erwähne ich hierf daß bis zu gegenwärtigem Augenblick hier in unferer großen mächtigen Stadt Newhorkf die zu ihren Einwohnern iiber 60-00() Deutfche zählt- noch kein einziger Schildermaler exiftirtN der im Stande wäref liegende ...
J. von WERNER, 1850
3
Wegzeichen: Kunst aus Ostafrika 1974-89
In den meisten Fällen kommen die Schildermaler zu den Auftraggebern mit Vorschlägen, was sie wo für sie malen können. Weil das so abläuft, nehmen die meisten Auftraggeber eine „Nimm-es-oder- lass-es" Haltung, ein, wenn es zu den  ...
Johanna Agthe, Museum für Völkerkunde Frankfurt am Main, 1990
4
Ich erfüllte meine Pflicht: Ein Soldatenleben im I. Weltkrieg
Als Schildermaler im Graben Eines Tages, als wir zur Einteilung für die Schanzarbeit im Bremer Lager angetreten waren, kommandierte Feldwebel Reineke: „Ein Maler links heraus!“ Alles horchte gespannt, aber es trat niemand vor.
August Klode, Rolf Polle, 2014
5
Antonias Wille
»Nein, erwar Schildermaler! Es musste doch schließlich auch jemand die Schilder und Zifferblätter der Uhren bemalen, nicht wahr? Vater hat dafürnicht nur die klassische Apfelrose gewählt, sondernallemöglichenMotive. EinigederUhren an ...
Petra Durst-Benning, 2012
6
GELEBTES LEBEN und 30 Jahre trocken
Schildermaler, ein Beruf der gerade in den Nachkriegsjahren große Zukunft hatte , wurde doch an jeder Ecke ein neuer Laden errichtet den man mit einer Reklameschrift erkennbar machen musste. Neue Lastkraftwagen oder Möbelwagen ...
Claus Wolfgang Hemmann, 2010
7
Nachts
Ich war Schildermaler, und zwar ein verdammt guter. Ich hatte in Junction City und Proverbia mehr Arbeit, als ich bewerkstelligen konnte, aber manchmal habe ich auch kleinere Aufträge in Cedar Rapids übernommen. Einmal habe ich eine ...
Stephen King, 2010
8
Das Gesicht des Drachen: Roman
»Bei uns gilt Kalligraphie als eine Kunstform«, fuhr er fort, »aber während der Proletarischen Revolution hat man alle Künstler verfolgt. Viele Kalligraphen wurden als Drucker oder Schildermaler eingesetzt, um etwas Nützliches zu schaffen.
Jeffery Deaver, 2003
9
Traugott Brommes Hand- Und Reisebuch F?r Auswanderer Und ...
So viel mir bekannt, ift keiner der hiefigen Schildermaler ein folrher von Haufe aud, fondern in der Regel find es junge Kaufleute oder gewefene Offizierchen. die, da ihren Fähigkeiten gemäß noch damit am leichtefien und fchnellften Geld zu ...
T. Bromme, 2012
10
Die Judenbürgerbücher der Stadt Berlin 1809 - 1851: Mit Erg. ...
19. 10. Sonntag, Louis, Drechslerges. — Drechsler, N. Friedr.str. 32, 2579 geb. B. 5. 6. 1823, 1 Rtl. 11,3 f. N. B. H., gest. nach 1859 V. : Schneidermstr. Gerson Sonntag = Nr. 866 Solon, Levy Magnus, Maler — Schildermaler, Alexanderstr.
Jacob Jacobson, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHILDERMALER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schildermaler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rechtschreibfehler Schildbürger an der Autobahn
Bei zwei Hinweisen auf die naheliegende Stadt Neubrandenburg an der A20 haben es die Schildermaler offenbar nicht so genau mit der Rechtschreibung ... «Nordkurier, déc 16»
2
Geburtstag hoch zwei
Swet aus Dänemark hat Schildermaler gelernt und ist über Jahrzehnte hinweg einer der produktivsten Künstler. Moses & Taps aus Deutschland treten anonym ... «Badische Zeitung, nov 16»
3
Schrägstrich 4.0 – Typografiemagazin
Ebenso wecken der Artikel von Götz Gramlich über den Wettbewerb um die 100 besten Plakate sowie das Interview mit dem Amsterdamer Schildermaler Henry ... «Designer in Action, nov 16»
4
"Es ist mir eine Ehre"
... jobbte der junge Bahityar in den Sommer-Semestern in Marmaris als Kellner und in den Winter-Semestern in Ankara, in einem kleinen Schildermaler-Laden. «halloherne, sept 16»
5
30.000-Quadratmeter-Gesicht: Neu Marx als urbane Leinwand
Seine Passion, erzählt der Tiroler, habe mit Sketchen in Schulheften begonnen, später sei er auf eine Schule für Schildermaler und Vergolder gewechselt. «DiePresse.com, août 16»
6
Urbane Salzwüste
"Es geht mir um den einen Moment, in dem die Gesichter einen bestimmten Ausdruck haben", so Golif, der ursprünglich Vergolder und Schildermaler gelernt hat ... «Wiener Zeitung, août 16»
7
Wolfram Siebeck: Streiter des guten Geschmacks
Als er sich 1945 arbeitslos meldete, sollte er einen Beruf angeben, sagte "Zeichner!" und wurde Schildermaler. Später Pressezeichner und Illustrator, besuchte ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
8
Franz Josef Wagner | Ali bleibt der Größte!
Sein Vater war ein Schildermaler in Louisville, Kentucky. Schwarze durften nur hinten im Bus einsteigen. Niemals fuhr Ali Bus. Er rannte hinter den Bussen zur ... «BILD, juin 16»
9
Boxen: Hintergrund: Muhammad Alis wichtigste Lebensstationen
... (US-Bundesstaat Kentucky) als ältester von zwei Söhnen; Mutter Odessa Lee Grady, Putzfrau und Köchin, Vater Cassius Marcellus Clay, Schildermaler. «ZEIT ONLINE, juin 16»
10
20:15 Uhr Endlich Urlaub! Durch Europas Traumstädte mit Yared ...
... nicht nur die vor Kunst und Geschichte strotzende Altstadt, sondern auch Shopping-Geheimtipps wie Alices Atelier und einen geheimnisvollen Schildermaler. «ARD.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schildermaler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schildermaler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z