Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Reichstaler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REICHSTALER EN ALLEMAND

Reichstaler  [Re̲i̲chstaler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REICHSTALER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reichstaler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REICHSTALER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Reichstaler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Reichstaler

thalers

Reichstaler

Reichstaler, une monnaie argentée s'étend du XVIe au 19e siècle dans le Saint Empire romain germanique. Après l'émergence des premières grandes pièces d'argent du début de l'âge en Europe centrale, il y avait une demande pour la standardisation à grande échelle de ces pièces. Le pied-monnaie fixé dans les ordres de monnaie impériale était initialement basé sur le populaire Joachimstaler Guldengroschen et les pièces similaires. D'une marque Cologne Mark, neuf pièces officiellement désignées comme Guldiner devraient être battues. Dans la période suivante, la base des pièces a été détériorée à plusieurs reprises et les relations des Reichstalers avec les petites pièces populaires ont changé. La désignation Reichstaler a finalement accepté une norme d'évaluation indépendante des changements dans la base de pièces en monnaie argentée. À partir de 1750, la Prusse a inventé une médaille portant l'inscription "Reichsthaler", qui contenait seulement environ les deux tiers de l'argent fin réellement exigé. Voir aussi: Taler, Vereinstaler et Dollar ... Reichstaler eine vom 16. bis zum 19. Jahrhundert im Heiligen römischen Reich deutscher Nation verbreitete Silberwährung. Nach dem Aufkommen der ersten großen Silbermünzen der Frühneuzeit in Mitteleuropa entstand ein Bedarf an der reichsweiten Standardisierung dieser Münzen. Der in den Reichsmünzordnungen festgelegte Münzfuß lehnte sich zunächst an die damals verbreiteten Joachimstaler Guldengroschen und ähnliche Münzen an. Aus einer Kölnischen Mark Feinsilber sollten 9 offiziell als Guldiner bezeichnete Münzen geschlagen werden. In der Folgezeit wurde der Münzfuß mehrfach verschlechtert sowie die Beziehungen des Reichstalers zu den verbreiteten Kleinmünzen verändert. Die Bezeichnung Reichstaler bürgerte sich schließlich für einen gegenüber Veränderungen des Münzfußes unabhängigen Wertstandard in Silberwährung ein. Ab 1750 prägte Preußen eine mit der Beschriftung "Reichsthaler" versehene Münze, die nur etwa 2/3 des eigentlich erforderlichen Feinsilbers enthielt. Siehe auch: Taler, Vereinstaler und Dollar...

définition de Reichstaler dans le dictionnaire allemand

De 1566 à environ 1750, en particulier en Allemagne utilisé pièce d'argent. von 1566 bis etwa 1750 besonders in Deutschland gebrauchte Silbermünze.
Cliquez pour voir la définition originale de «Reichstaler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REICHSTALER


Dealer
[ˈdiːlɐ]
Dialer
[ˈda͜iəlɐ] 
Emmentaler
Ẹmmentaler
Inhaler
[ˈɪnheɪlə] 
Internationaler
Internationa̲ler
Italer
I̲taler
Joachimstaler
Jo̲achimstaler
Kronentaler
Kro̲nentaler
Krontaler
Kro̲ntaler
Maler
Ma̲ler 
Mariatheresientaler
Mariathere̲sientaler
Neandertaler
Neạndertaler
Simmentaler
Sịmmentaler
Speziestaler
Spe̲ziestaler
Spitaler
Spita̲ler
Taler
Ta̲ler
Wuppertaler
Wụppertaler
Zillertaler
Zịllertaler
Zweidritteltaler
Zweidrịtteltaler
Ötztaler
Ọ̈tztaler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REICHSTALER

Reichspfennig
Reichspogromnacht
Reichspost
Reichspräsident
Reichsrat
Reichsrecht
Reichsregierung
Reichsritter
Reichsstadt
Reichsstände
Reichstag
Reichstagsabgeordnete
Reichstagsbrand
Reichstagsgebäude
Reichstagsmandat
Reichstagswahl
reichsunmittelbar
Reichsversicherungsordnung
Reichsverweser
Reichswehr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REICHSTALER

Asozialer
Dekorationsmaler
Drogendealer
Einschaler
Evangelikaler
Fasermaler
Glasmaler
Historienmaler
Hobbymaler
Kunstmaler
Landschaftsmaler
Liberaler
Marinemaler
Neutraler
Personaler
Porträtmaler
Radikaler
Rechtsradikaler
Schwarzmaler
Senegaler

Synonymes et antonymes de Reichstaler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REICHSTALER»

Reichstaler reichstaler wert euro kaufkraft gulden umrechnen eine Jahrhundert Heiligen römischen Reich deutscher Nation verbreitete Silberwährung Nach Aufkommen ersten großen Silbermünzen Frühneuzeit Mitteleuropa entstand Bedarf reichsweiten Standardisierung dieser Münzen Reichsmünzordnungen reichstalers archiv felix bierhaus Jahre Friedrich Preußen hierzu gehörte auch Provinz Westfalen Rheinprovinz eingeführt universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach Taler Rechnungsmünze neben wertvollern Einzelstück zeitspurensuche münzen Frankfurt Elberfeld Albus leicht Stüber Blaffert cölnisch bergisch numispedia Reichstag Augsburg Ergänzung Reichsmünzordnung beschlossen wirtschaftslexikon Niederlanden noch heute Rijksdaalder Bezeichnung Guldenmünze gebräuchlich Frankreich waren lange Zeit Münzkatalog liste währung schwedische Liste Währung Schwedische Colnect verbindet

Traducteur en ligne avec la traduction de Reichstaler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REICHSTALER

Découvrez la traduction de Reichstaler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Reichstaler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Reichstaler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Reichstaler
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reichstaler
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reichstaler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Reichstaler
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Reichstaler
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рейхсталер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Reichstaler
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Reichstaler
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thalers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Reichstaler
190 millions de locuteurs

allemand

Reichstaler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Reichstaler
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Reichstaler
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reichstaler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Reichstaler
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Reichstaler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Reichstaler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Reichstaler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

talleri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Reichstaler
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рейхсталеров
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Reichstaler
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Reichstaler
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reichstaler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Reichstaler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reichstaler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Reichstaler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REICHSTALER»

Le terme «Reichstaler» est assez utilisé et occupe la place 52.508 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Reichstaler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Reichstaler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Reichstaler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REICHSTALER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Reichstaler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Reichstaler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Reichstaler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REICHSTALER»

Découvrez l'usage de Reichstaler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Reichstaler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Korporative Gutsherrschaft und Agrarinnovationen in Preussen ...
Reichstaler. Es kamen dazu die direkten Aufwendungen des Ordenspächters Kammerrat Johannes für die Kettenzieher von gut 23 Reichstalern bei der Separation. Abschließend erhob im Oktober 1774 der Justizrat Carl Ludwig H. Ringdorff ...
Heinrich Kaak, 2012
2
J?rgen Ovens
Sie gaben zusammen 14 Reichstaler. Am selben Tag wie der Maler trug sich auch sein Schwiegervater Jens Martens ein. Vgl. S. 112. Peter Jürgens, der eine der Halbbrüder des Jürgen Ovens, gab ebenfalls 20 Reichstaler, während der ...
Harry Schmidt
3
Landesherrschaft und Bergbauwirtschaft
Lukas Dank verhandelte dann mit zwei Besitzern von Andreasberger Kuxen und kaufte einem von ihnen einige Kuxe der Zechen ,St. Georg' und ,Hilfe Gottes' für insgesamt 1200 Reichstaler äb1050. Wie dieses Beispiel zeigt, erreichten die ...
Ekkehard Henschke
4
Woellner und das Religionsedikt: Kirchenpolitik und ...
Dezember hin 1790 jeweils 500 Reichstaler. AaO Bl. 27. Überdies erhielt Woellner „zu einem gewißen Behuf" nach einer Kabinettsordre vom 1. Februar 1790 300 Reichstaler. Ebd. Am 25. Juli 1789 bestätigte Woellner durch Unterschrift, daß ...
Uta Wiggermann, 2010
5
Künker Auktion 219 - Schweden und seine Besitzungen, Die ...
9 Teil 2 (Katalog 196), Nr. 5033 Reichstaler o.J. (1632), Mainz. 124 21 c (Erfurt) Teil 2 (Katalog 196), Nr. 5034 Die Stadt Hildesheim 3 Dukaten 1631, Hildesheim. Auf den Sieg bei — 7 (Erfurt) Teil 4 (Katalog 219), Nr. 7038 Breitenfeld.
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
6
Witwenschaft in der frühen Neuzeit: fürstliche und adlige ...
Kontinuitäten der Vertragsgestaltung Für die kursächsischen Eheverträge des Untersuchungszeitraumes. weitere 3.000 Reichstaler. ESSEGERN, Elisabeth ( wie Anm. 10). Niedersächsisches Staatsarchiv Wolfenbüttel, l Alt 24 Nr. 120, Bl. 22, ...
Martina Schattkowsky, 2003
7
Europa in der frühen Neuzeit: Mittel-, Nord- und Osteuropa
(Anlage 1) Tabellarische Aufstellung der Urteile des Kriminalsenats Angeklagte Wert des Bauernhofes Bauer J.G. Heinzel, Gablau 400 Reichstaler 40 Jahre Bauer G. Stolle, Reussendorf 400 Reichstaler 40 Jahre, zwei Kinder Bauer J. G. ...
Erich Donnert, 1997
8
Germania Sacra:
Universalerbe sollte Thomas von Burlo, Sohn ihres Bruders und seiner Ehefrau NN von Spiegel, sein. Für dessen Kinder waren 8000 Reichstaler vorgesehen, falls bei einer zweiten Ehe Teilung des Kapitals vorgesehen war. Ihr Vetter sollte  ...
‎2009
9
Das Erzbistum Köln
Besatzungsmacht so mit Kriegslieferungen beansprucht worden, daß für das Kloster, das selbst 2713 Reichstaler an Kontributionen zahlen mußte, kaum noch etwas übrig blieb. Glücklicherweise befanden sich von dem Überschuß des Jahres ...
Erich Wisplinghoff, 1992
10
Die Rostocker Ratsverfassung im 18. Jahrhundert
Assessor der Kämmerei 159 Reichstaler 2. Assessor der Kämmerei 139 Reichstaler Präses des Weinamtes 125 Reichstaler Assessor des Weinamtes 120 Reichstaler Präses des Gewetts 120 Reichstaler 1. Assessor des Gewetts 115 ...
Kathrin Gundlach, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REICHSTALER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Reichstaler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neues Buch von Elisabeth Frische : Mit 500 Reichstalern über den ...
Er selbst hat sich mit 500 Reichstalern abfinden lassen und auf jede weitere Erbforderung verzichtet. Solche und ähnliche Geschichten hat Elisabeth Frische ... «Westfälische Nachrichten, déc 16»
2
Hamburgs bedeutende Frauen
... so daß ich jeden Monat für mehr als fünfhundert oder sechshundert Reichstaler verkauft habe. Außerdem bin ich alle Jahre zweimal auf die Braunschweiger ... «Hamburger Abendblatt, déc 16»
3
30. November 1676 - Hamburger Feuerkasse gegründet
... eine Gemeinschaft, deren Schutz berechenbar – und gut berechnet – ist. Acht Millionen Reichstaler sind am Anfang im Hauptbuch der Kasse verzeichnet. «WDR Nachrichten, nov 16»
4
Künker Auctions: Nearly $2 Million for Second Part Preussag ...
Double reichstaler 1678, Clausthal, from the yield from the Herzog Johann Friedrich Mine. Thick taler. Extremely rare. Very fine to extremely fine. Estimate: 6,000 ... «CoinWeek, nov 16»
5
Den Kirchenbau bei Jubiläumsfeier spielerisch nachgestellt
Schließlich kostete die Reparatur 2000 Reichstaler, in der Gemeindekasse sind 3000 Reichstaler vorhanden. Doch die Gemeindemitglieder waren sich einig, ... «Thüringer Allgemeine, nov 16»
6
Kein Geheimnis: Napoleon wusste, wo's langgeht von Jena nach ...
Besonders aufschlussreich sind Eintragungen aus den Schlachttagen von 1806: "5 rthlr (Reichstaler) 8 gr (Groschen) Spannlohn, 4 Zugtiere vor die ... «Ostthüringer Zeitung, nov 16»
7
Vor 150 Jahren wurde der Grundstein gelegt
In diesen sollten jährlich 1000 Reichstaler eingezahlt werden. Das gelang nicht; 1865 betrug das Fondvermögen gerade mal 5451 Reichstaler. Durch eine ... «Derwesten.de, nov 16»
8
Grundschule Großstechau: Ein äußerst solides Bauwerk
Der Vertrag schrieb die Baukosten mit 4085 Reichstaler fest; die Gesamtkosten ... Die Kosten dafür betrugen 241 Reichstaler, ein Groschen und fünf Pfennige. «Ostthüringer Zeitung, oct 16»
9
Niederländische Mühlengeschichte in Ostfriesland
1662 ordnete die Regierung in Aurich an, die völlig baufällige Windmühle wieder in Stand zu setzen. Dem Landesherrn erschien die auf fünfzig Reichstaler ... «literaturkritik.de, oct 16»
10
Als ein Apenburger Bischof war
Doch die vorgeschlagenen 50 Reichstaler sind dem Apenburger zu wenig. Kaiser Karl IV. bietet das Dreifache, nämlich 100 Reichstaler, an. Der Bischof fordert ... «Volksstimme, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reichstaler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reichstaler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z