Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Marinemaler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARINEMALER EN ALLEMAND

Marinemaler  Mari̲nemaler [maˈriːnəmaːlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARINEMALER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marinemaler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARINEMALER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Marinemaler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Marinemaler

peinture marine

Marinemalerei

Le Marinemalerei est une zone de peinture qui montre des sujets maritimes sur des peintures. Jusqu'au 19ème siècle, la mer ou la mer n'était jamais représentée seule; Les motomarines de toutes sortes, de la taille et de la variété étaient les thèmes principaux. Le Marinemalerei en tant que sujet est très large, il peut également montrer des paysages, des personnes et des événements et ainsi atteindre plusieurs groupes d'images. Le développement en tant que sujet indépendant a commencé au 16ème siècle et a atteint une première floraison aux Pays-Bas au 17ème siècle. Die Marinemalerei ist ein Bereich der Malerei, der maritime Themen auf Gemälden zeigt. Bis ins 19. Jahrhundert wurde die See, beziehungsweise das Meer, nie allein dargestellt; Wasserfahrzeuge aller Art, Größe und Vielzahl waren die Hauptthemen. Die Marinemalerei als Sujet wird sehr weit gefasst, kann damit auch Landschaften, Personen und Ereignisse zeigen und reicht so in mehrere Bildgattungen hinein. Die Entwicklung als eigenständiges Thema begann im 16. Jahrhundert und gelangte im 17. Jahrhundert in den Niederlanden zu einer ersten Blüte.

définition de Marinemaler dans le dictionnaire allemand

Peintre de paysages marins. Maler von Seestücken.
Cliquez pour voir la définition originale de «Marinemaler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MARINEMALER


Amaler
A̲maler
Aquarellmaler
Aquarẹllmaler [akvaˈrɛlmaːlɐ]
Bühnenmaler
Bü̲hnenmaler [ˈbyːnənmaːlɐ]
Dekorationsmaler
Dekoratio̲nsmaler [dekoraˈt͜si̯oːnsmaːlɐ]
Emailmaler
Emailmaler
Fasermaler
Fa̲sermaler
Glasmaler
Gla̲smaler [ˈɡlaːsmaːlɐ]
Historienmaler
Histo̲rienmaler
Hobbymaler
Họbbymaler
Kunstmaler
Kụnstmaler [ˈkʊnstmaːlɐ]
Laienmaler
La̲i̲enmaler
Landschaftsmaler
Lạndschaftsmaler [ˈlantʃaft͜smaːlɐ]
Plakatmaler
Plaka̲tmaler
Porträtmaler
Porträtmaler
Renaissancemaler
Renaissancemaler
Schildermaler
Schịldermaler
Schlachtenmaler
Schlạchtenmaler [ˈʃlaxtn̩maːlɐ]
Schwarzmaler
Schwạrzmaler
Sonntagsmaler
Sọnntagsmaler
Vedutenmaler
Vedu̲tenmaler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MARINEMALER

Marineartillerie
Marineattaché
marineblau
Marineflieger
Marinefliegerin
Marineinfanterie
Marineinfanterist
Marineinfanteristin
Marinelook
Marineluftwaffe
Marinemalerei
Marinemalerin
Marineoffizier
Marineoffizierin
Mariner
Marinerin
Marinesoldat
Marinesoldatin
Marinestation
Marinestück

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MARINEMALER

Dealer
Dialer
Drogendealer
Fassmaler
Inhaler
Internationaler
Joachimstaler
Liberaler
Maler
Mundmaler
Neandertaler
Neutraler
Pastellmaler
Personaler
Pflastermaler
Reichstaler
Taler
Wuppertaler
Zillertaler
Ötztaler

Synonymes et antonymes de Marinemaler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARINEMALER»

Marinemaler Wörterbuch marinemaler olaf rahardt liste andreas kruse mario hennings hamburger jochen sachse holst fred müller Marinemalerei Bereich Malerei maritime Themen Gemälden zeigt Jahrhundert wurde beziehungsweise lukas wirp Herzlich Willkommen beim Lukas Wirp Gemälde absolute Kombination technisch handwerklichen malerischen design pixelsalat home inhaltlichen Vervollständigung Aktualisierung Außerdem können sich informieren website Marinemalerei Maritimes Landschaften Stadtansichten Marinemalers Bilder Insel Usedom Rügen Universitätsstadt Greifswald Rostock Warnemünde Fischland lütgen willkommen bekannte Lütgen stellt Kunstwerke Feinartmalerei frank möller atelier Stralsund lebende Maler Motive spezialisiert Site präsentiert seine informiert über Kaufangebote sowie Offshore Veröffentlicht Juni Enterprise Hartmann Leinwand weitere Infos Schiff finden Meer mehr malt schiffe Febr wirklich erlebt bringen Für eigene Naturerfahrung klaus roskamp meinem virtuellen Atelier Unter Menüpunkt erhalten einen Einblick einige bisherige Arbeiten Ölfarben banne Duden bedeutung Grammatik nachschlagen

Traducteur en ligne avec la traduction de Marinemaler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARINEMALER

Découvrez la traduction de Marinemaler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Marinemaler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Marinemaler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

海洋画家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pintor de marinas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marine painter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समुद्री चित्रकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسام البحرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маринист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pintor de marinhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামুদ্রিক চিত্রশিল্পী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Marine peintre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelukis Marine
190 millions de locuteurs

allemand

Marinemaler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

海洋画家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해양 화가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pelukis Marine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họa sĩ Marine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடல் ஓவியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सागरी चित्रकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Deniz ressam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pittore di marine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malarz morskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мариніст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pictor marin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Marine ζωγράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Marine skilder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Marine målare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marinemaleren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Marinemaler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARINEMALER»

Le terme «Marinemaler» est communément utilisé et occupe la place 99.726 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Marinemaler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Marinemaler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Marinemaler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARINEMALER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Marinemaler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Marinemaler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Marinemaler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARINEMALER»

Découvrez l'usage de Marinemaler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Marinemaler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Segelschulschiff der Reichsmarine "Gorch Fock" und ihre ...
Mit dem Segelschulschiff „Gorch Fock“ auf Fahrt Von Marinemaler Ernst Rusch, Kolberg Der Artikel erschien in der Zeitschrift „Die Yacht“ Ausgabe Nr. 41/1936 Ernst Rusch war in den dreis- siger Jahren ein, vor allem beim Militär bekannter ...
Jan Fock, 2009
2
Robert Krause: Auf den Spuren des Landschaftsmalers durch ...
Quellen zu Robert Krauses Leben und Werk Zu Lebzeiten Vorweg eine Warnung : Im Nekrolog der Allgemeinen Zeitung steht: >>In einer Notiz aus Berlin im Stuttgarter Kunstblatt 1834 (Nr. 43) ist Krause als Marinemaler aufgeführt«.
Hartmut Ring, 2013
3
Skagerrakschlacht: Vorgeschichte - Ereignis - Verarbeitung
Dem Marinemaler Robert Schmidt-Hamburg hingegen wurde seine Teilnahme an der Skagerrakschlacht an Bord SMS Lothringen mehrfach zugedichtet, so dass seine Gemälde aus den Jahren 1915 [sic!]/1916 fälschlicherweise im ...
Michael Epkenhans, Jörg Hillmann, Frank Nägler, 2010
4
Marinemaler: William Turner, Marinemalerei, Isaac Sailmaker, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 68. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Arbeit und Industrie in der bildenden Kunst: Beiträge eines ...
So findet sich unter der künstlerischen Avantgarde, deren Werke der Kaiser als Rinnsteinkunst abqualifiziert hatte, keiner der traditionellen Marinemaler. Ob es auch damit zu tun hat, daß sich die Kunstgeschichte in Deutschland kaum mit der  ...
Klaus Türk, 1997
6
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Marinemaler Garneray und der Schlachtenmaler Bellang? in Ronen. Jolivard gehört der »euern Landschaftsmalerschule an, welche er zum Theil mir gründen half; er schöpfte näher an den unmittelbaren Quellen der Natur, die Auffassung ...
7
Wilhelm II. und Schweden-Norwegen 1888-1905: Spielräume und ...
Der Kaiser bemerkt auch nicht mehr das Bild dieses herrlichen Hafens mit der früheren Frische“?87 Überdies verrnißte Eulenburg die humorvollen Graf Görtz und Maler Saltzmann;388 erstmalig nahm statt dessen Marinemaler Bohrdt389 teil.
Stefan Gammelien, 2012
8
Dictionary of monograms 1:
Paris 1822, gest. L' Isle d' Adam 1896; frz. Genre- u. Marinemaler, fig., Graphiker. Radierer, Illustrator. 77iiße, В VK 162 Kouqueray. Dominique Charles; geb. Mans 1872, gest. Paris 1956; frz. Historien- u. Marinemaler. Lithograph. Radierer.
Franz Goldstein, Ruth Kähler, Hermann Kähler, 1999
9
Schiffahrt und Kunst aus der UdSSR: russische Kunst des 18. ...
Jh. ZKMM 95 Sonderausstellung zeitgenössischer Marinemaler aus der UdSSR Seite Gadalov, Oleg, Kronstädter Landschaft, 1973 117 Jarkin, Wladimir, Entdeckung der Antarktis, 1988 117 Kusnezov, Michail , Kreuzer Aurora am ewigen ...
Sigrid Kirschner, Hamburg Messe und Congress GmbH., 1989
10
Neues allgemeines Künstler-Lexicon: oder Nachrichten von dem ...
Lampen, c¡n unbekannter Marinemaler, von dem sich noch einige Bilder finden. Die Zeit seines Lebens ist nicht zu bestimmen, doch scheint er dem 17. Jahrhunderte anzuschüren. Campen, H. van. — Camphuyzen, Divk. 31 S Campen, H.
Georg Kaspar Nagler, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARINEMALER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Marinemaler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auf den Spuren eines großen Malers
Die Bilder, die ihm seinen Weg wiesen, stammen alle von dem Marinemaler Walter Zeeden. Und dem hat van Ancken jetzt gemeinsam mit Lars U. Scholl, ... «shz.de, juil 16»
2
100 Jahre Seeschlacht im Skagerrak: Rudolstädter Marinemaler ...
Der Rudolstädter Marinemaler Olaf Rahardt erlebte die Feierlichkeiten anlässlich des Gedenkens an das Ereignis vor genau 100 Jahren am Originalort in der ... «Ostthüringer Zeitung, juin 16»
3
Marinestützpunkt Wilhelmshaven hautnah erleben - zu "Tag der ...
Ein bekannter Marinemaler stellt zudem ausgewählte maritime Kunstwerke aus. Am frühen Nachmittag wird eine Ansprache der Verteidigungsministerin, Dr. «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, juin 16»
4
Jochen Schirmer hat das Heringer Wappen gemalt
Eigentlich ist Schirmer Marinemaler. Davon gibt es in Deutschland weniger als 100. „Die Marinemalerei war einfach eine Marktlücke. Allein die DDR-Flotte hatte ... «Thüringer Allgemeine, mai 16»
5
Überraschende Vielfalt
Marinemalerei, Holzskulpturen, abstrakte Kunst, Reliefe, Blumen- und Landschaftsbilder: Das breite Spektrum der am vergangenen Donnerstag im Landratsamt ... «Südwest Presse, avril 16»
6
Würdigung für Hasper Maler
„Es ist noch nicht lange her“, so Landmann, „da stieß ich auf einen interessanten Marinemaler, den heute praktisch niemand mehr kennt. Sein Name ist Paul ... «Wochenkurier, avril 16»
7
Von der Lateinschule zum modernen Gymnasium
Der Marinemaler Hans Wilhelm Spitzmann (1920-1989) hielt in diesem Gemälde die Westseite mit den prägenden Gebäuden der Marienkirche und des Alten ... «shz.de, févr 16»
8
Gute Wellen wurden 36 mal kopiert
Einer der berühmtesten Wellenmaler sei Hugo Schnars-Alquist gewesen, ein bekannter Marinemaler, der zu allen Jahreszeiten und in alle Breitengrade ... «Nordwest-Zeitung, oct 15»
9
Marinemaler aus Rudolstadt präsentiert auf Kunstausstellung in ...
Am Sonnabend beginnt in Hamburg die Messe Art Maritim. Der Rudolstädter Marinemaler Olaf Rahardt ist dort seit vielen Jahren vertreten. Diesmal hat er nicht ... «Ostthüringer Zeitung, oct 15»
10
Claus Bergen: Marine-Maler im Ersten und Zweiten Weltkrieg
Als der Weltkrieg ausbrach, bewarb sich Bergen initiativ beim Reichsmarineamt und bat "gehorsamst" um eine Zulassung als Marinemaler. Insbesondere hoffte ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marinemaler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/marinemaler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z