Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bummelei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUMMELEI EN ALLEMAND

Bummelei  [Bummele̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUMMELEI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bummelei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUMMELEI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bummelei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

reporter

Aufschieben

L'ajournement, la procrastination, le blocage de l'exécution, le report du comportement, le report de l'excitation ou le report de l'action, consiste toujours à retarder le comportement, le cas échéant, mais aussi comme un travail désagréable au lieu de le faire. Le report est considéré comme une mauvaise habitude de travail. Trois critères doivent être remplis afin qu'un comportement soit classé comme procrastination: contre-production, manque de nécessité et de retard. Aufschieben, auch Prokrastination, Erledigungsblockade, Aufschiebeverhalten, Erregungsaufschiebung oder Handlungsaufschub, ist das Verhalten, als notwendig aber auch als unangenehm empfundene Arbeiten immer wieder zu verschieben, anstatt sie zu erledigen. Aufschieben gilt als schlechte Arbeitsgewohnheit. Drei Kriterien müssen erfüllt sein, damit ein Verhalten als Prokrastination eingestuft werden kann: Kontraproduktivität, mangelnde Notwendigkeit und Verzögerung.

définition de Bummelei dans le dictionnaire allemand

la flânerie en flânant. das Bummeln das Bummeln.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bummelei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BUMMELEI


Akelei
Akele̲i̲
Altertümelei
Altertümele̲i̲
Anhimmelei
Anhimmele̲i̲ [ˈanhɪml̩|a͜i]
Bimmelei
Bimmele̲i̲
Deutschtümelei
Deutschtümele̲i̲
Frömmelei
Frömmele̲i̲
Fummelei
Fummele̲i̲
Gammelei
Gammele̲i̲
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Lümmelei
Lümmele̲i̲
Prügelei
Prügele̲i̲
Rammelei
Rammele̲i̲
Sammelei
Sammele̲i̲ [ˈzaml̩|a͜i]
Schummelei
Schummele̲i̲
Schwiemelei
Schwi̲e̲melei
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Staffelei
Staffele̲i̲
Trommelei
Trommele̲i̲ [ˈtrɔml̩|a͜i]
Volkstümelei
Volkstümele̲i̲
Wachtelei
Wạchtelei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BUMMELEI

Bumerangeffekt
Bummel
Bummelant
Bummelantentum
Bummelantin
Bummelfritze
bummelig
Bummeligkeit
Bummelliese
bummeln
Bummelstreik
Bummelstudent
Bummelstudentin
Bummelzug
Bummerl
Bummerlsalat
bummern
Bummler
Bummlerin
Bummligkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BUMMELEI

Bastelei
Bettelei
Buddelei
Einsiedelei
Fachsimpelei
Gaukelei
Hänselei
Kritzelei
Liebelei
Lobhudelei
Mauschelei
Nörgelei
Rangelei
Schmeichelei
Schnüffelei
Stichelei
Titelei
Tüftelei
Witzelei
Ziegelei

Synonymes et antonymes de Bummelei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BUMMELEI» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bummelei» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Bummelei

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUMMELEI»

Bummelei Gemächlichkeit Langsamkeit Saumseligkeit Schneckentempo Trödelei Wörterbuch Grammatik wörterbuch Aufschieben auch Prokrastination Erledigungsblockade Aufschiebeverhalten Erregungsaufschiebung oder Handlungsaufschub Verhalten notwendig aber unangenehm empfundene Arbeiten immer wieder verschieben anstatt erledigen Duden bummelei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil Berufsstarter kurzarbeit wider willen spiegel Juli Freizeit doch Arbeit sollte Krise erwischt Kurzarbeit viele Berufseinsteiger unerwartete Auszeit Draußen Kaffee trinken Kreuzworträtsel troedelei Rätsel Frage BUMMELEI wurde eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen Rätselhilfe Dict dict Fristlose kündigung wegen arbeitsrecht forum Hallo mein Mann

Traducteur en ligne avec la traduction de Bummelei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUMMELEI

Découvrez la traduction de Bummelei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bummelei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bummelei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

松懈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flojedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slackness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढिलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الركود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вялость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

slackness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শৈথিল্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flemme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelalaian
190 millions de locuteurs

allemand

Bummelei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

たるみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이완
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slackness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kia tưởng đâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

slackness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुस्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gevşeklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiacchezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zastój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

млявість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moleșeală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλαρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laksheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slapphet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slapphet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bummelei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUMMELEI»

Le terme «Bummelei» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.638 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bummelei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bummelei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bummelei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUMMELEI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bummelei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bummelei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bummelei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUMMELEI»

Découvrez l'usage de Bummelei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bummelei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Demographischer Wandel, alternde Belegschaften und ...
... beim Bummeln erwischt wird (LAZEAR 1998: 281; SCHNEIDER/STEIN/ LORENZEN 2006: 25; BELLMANN/LEBER 2004: 22). Steigende Alterseinkommensprofile führen so zu höherer Anstrengung und mindern das Ausmass von Bummelei.
Stephan Veen, 2008
2
Die Geschichte vom abgerissenen Knopfe
nv.uvxra u.uur — Bummelei ‚ ist es, nichts als Bummelei. Aber eine so schwere, eine so gravierende Bummelei . . Meinem Vetter fehlte jeder N achsatz. Da hörte eben einfach alles auf! — Schliesslich, nachdem ich sie noch einmal gründlich ...
Otto Erich Hartleben, 2013
3
Hermann Gunkel
Er teilte mir mit, daß die hiesige Fakultät mich ebenfalls zum Ordinarius für Berlin vorgeschlagen habe; das sei schon vor 3 Wochen geschehen, aber durch eine Bummelei sei das Schreiben liegengeblieben, morgen werde es an die ...
Werner Klatt, 1969
4
Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Aber eine so schwere, eine so gravierende Bummelei ~. Meinem Vetter fehlte jeder Nachsatz. Da hörte eben einfach alles auf! — Schließlich, nachdem ich sie noch einmal gründlich wegen ihrer Unordentlichkeit interpelliert hatte, da — also  ...
Otto Erich Hartleben, 2012
5
NS-Zwangsarbeit: Der Standort Linz der Reichswerke Hermann ...
... 1 Betrügerische Absicht 4 0 4 Bummelei 5 0 5 Bummelei und fehlt unentschuldigt 0 2 2 Bummelei/mangelndes Vorbild 1 0 1 Dienstvernachlässigung 3 0 3 Disziplinlosigkeit 4 0 4 Eigenmächtiges Nehmen von Freizeit 2 0 2 Eigenmächtiges ...
Oliver Rathkolb
6
Die Serenyi
Dann, wieder leise: – Bummelei ist es, nichts als Bummelei. Aber eine so schwere, eine so gravierende Bummelei .. Meinem Vetter fehlte jeder Nachsatz. Da hörte eben einfach alles auf! – Schließlich, nachdem ich sie noch einmal gründlich ...
Otto Erich Hartleben, 2011
7
100 Rechtssichere Abmahnungsschreiben von A-Z
BUMMELEI. AM. ARBEITSPLATZ. Bits und Bytes Computerwelt GmbH &Co. KG Abakusstr. 77 12345 Musterstadt (Datum) Herrn Max Mustermann Gelbfinkenweg 10 12345 Musterstadt ABMAHNUNG Sehr geehrter Herr Mustermann, leider ...
Joachim Welper / Daniel Schwanekamp
8
Ohne Dogma
Diese ewige Bummelei bei uns in Geschäftssachen l Der Teufel müßte mal dazwischenfahren! Den ganzen Tag warte ich nun schon ... Der Mann ist reich; es ist ihm daran gelegen, sein Haus hypothekenfrei zu bekommen ... aber ... ohne ...
Henryk Sienkiewicz, 2012
9
Theorie und Empirie unvollständiger Arbeitsverträge
Insgesamt ist ein starker Rückgang der Bummelei von dem WRT zu dem SRT- Fall zu beobachten und es wurden Leistungsniveaus weit über dem Anreizkompatibilitätsniveau gewählt.70 Insbesondere sind für die Argumentation der ...
Jens Richterich, 2004
10
Nemesis
Da faßte ich, nachdem ich in meinem Leben, namentlich in den letzten zwanzig Jahren desselben, so vielerlei gewesen, den festen Entschluß, mich fürohin mit Leib und Seele der edlen Bummelei zu weihen, und so will ich denn als Bummler  ...
Johannes Scherr, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUMMELEI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bummelei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kein Engagement im Job: Was Minderleistern drohen kann
Viele faule Kollegen glänzen jedoch nicht nur durch Bummelei. Sie verbringen ihre Zeit mit privaten Telefonaten oder surfen im Netz. Das allerdings ist ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
2
Opfer der Paragrafen 175: Bundestag verschiebt Rehabilitierung
... Gesetzentwurf einbringen: "Wenn Maas nicht liefert, legen wir ein Gesetz vor", sagen Kaul und Beck: ""arme Worte trösten nicht über die Bummelei hinweg.". «Tagesspiegel, juin 16»
3
Bummelei bei Steuererklärung soll kosten
Wer bei der Steuererklärung bummelt und die Frist versäumt, soll künftig bestraft werden. Nach Informationen des "Tagesspiegel" steht das im ... «MDR, mai 16»
4
Hamburg-Züge häufig unpünktlich
Bummelei auf der Schiene: Die Deutsche Bahn gerät in den Nahverkehrszügen zwischen Rostock, Schwerin und Hamburg immer stärker unter Druck. Nach der ... «svz.de, déc 15»
5
Fatoni & Dexter: Neues Video zu "Kein Tag"
München (hog) - Im Video zu "Kein Tag" wird noch der ziellosen Bummelei in den Tag hinein gefrönt. Beziehungsweise der ziellosen Bummelei in ... was ... «laut.de, nov 15»
6
Wegen Bummelei | Dresden feuert Baufirma von der Augustusbrücke
Dresden – Sie bauen und bauen und sind immer noch nicht fertig! Jetzt ist auch der Stadt Dresden der Geduldsfaden gerissen. Seit November 2014 baut die ... «BILD, sept 15»
7
Prokrastination: Tipps gegen das Aufschieben
... die emotional nicht sonderlich stabil oder schlimmstenfalls nicht besonders organisiert sind. Sie laufen Gefahr, sich ständig in der Bummelei zu verlieren. «desired.de, sept 15»
8
Abmahnung im Arbeitsrecht: Vorstufe zur Kündigung
Unpünktlichkeit, Bummelei, Beleidigungen - in solchen Fällen kann der Chef einen Mitarbeiter abmahnen und damit härtere Folgen ankündigen: Es ist ein ... «SPIEGEL ONLINE, sept 15»
9
Mit dem Motorsegler entlang der lykischen Küste: Bummelei in Blau
Leinen los zur Bummelei entlang der lykischen Küste. Wie ein Tuch aus schimmernder Seide leuchtet das Meer in der Bucht von Fethiye. Das ist gut so, denn ... «Neue Zürcher Zeitung, août 15»
10
Nach Ankündigung von Riesen-Baustellen: So will Dobrindt ...
Konkret fordert Dobrindt von den Bundesländern, die für die Baustellen verantwortlich sind, ein härteres Vorgehen gegen Bummelei. Es müsse Strafen geben, ... «FOCUS Online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bummelei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bummelei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z