Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bundeskanzlei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUNDESKANZLEI EN ALLEMAND

Bundeskanzlei  [Bụndeskanzlei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUNDESKANZLEI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bundeskanzlei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUNDESKANZLEI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bundeskanzlei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bundeskanzlei

Chancellerie fédérale suisse

Schweizerische Bundeskanzlei

Le BK de la Chancellerie fédérale suisse à Berne est le siège du gouvernement fédéral suisse. Il incombe au Chancelier fédéral de la Confédération suisse. Ce bureau a été détenu par Corina Casanova depuis le 1er janvier 2008. Les deux vice-chanceliers - André Simonazzi, qui occupe également le poste de conseiller fédéral, et Thomas Helbling - appuient le chancelier fédéral dans son travail. Die Schweizerische Bundeskanzlei BK in Bern ist die Stabsstelle des Bundesrates, der Schweizer Landesregierung. Ihr steht der Bundeskanzler der Schweizerischen Eidgenossenschaft vor. Dieses Amt hat seit dem 1. Januar 2008 Corina Casanova inne. Die beiden Vizekanzler – André Simonazzi, der gleichzeitig das Amt des Bundesratssprechers innehat, und Thomas Helbling – unterstützen die Bundeskanzlerin bei ihrer Arbeit.

définition de Bundeskanzlei dans le dictionnaire allemand

Chancellerie fédérale du Conseil fédéral et de l'Assemblée fédérale en Suisse. dem Bundespräsidenten bzw. der Bundespräsidentin unterstellte Kanzlei des Bundesrates und der Bundesversammlung in der Schweiz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bundeskanzlei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BUNDESKANZLEI


Amtskanzlei
Ạmtskanzlei
Anwaltskanzlei
Ạnwaltskanzlei
Gerichtskanzlei
Gerịchtskanzlei
Hofkanzlei
Ho̲fkanzlei
Kanzlei
Kanzle̲i̲
Notariatskanzlei
Notaria̲tskanzlei
Realkanzlei
Rea̲lkanzlei
Rechtsanwaltskanzlei
Rẹchtsanwaltskanzlei
Staatskanzlei
Sta̲a̲tskanzlei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BUNDESKANZLEI

Bundesheer
Bundeshymne
Bundesinnenminister
Bundesinnenministerin
Bundesinnenministerium
Bundesinstitut
Bundesjustizminister
Bundesjustizministerin
Bundesjustizministerium
Bundeskabinett
Bundeskanzler
Bundeskanzleramt
Bundeskanzlerin
Bundeskartellamt
Bundeskriminalamt
Bundeslade
Bundesland
Bundeslehranstalt
Bundeslehrer
Bundeslehrerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BUNDESKANZLEI

Akelei
Bastelei
Blei
Galilei
Heuchelei
Klei
Liebelei
Mongolei
Prügelei
Schlei
Solei
Spiegelei
Staffelei
Wachtelei
allerlei
derlei
dreierlei
keinerlei
vielerlei
zweierlei

Synonymes et antonymes de Bundeskanzlei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUNDESKANZLEI»

Bundeskanzlei bundeskanzlei schreibweisungen gesetze bestellen Wörterbuch abstimmung vernehmlassungen legalisationen medien termdat sprachdienst Schweizerische Bern Stabsstelle Bundesrates Schweizer Landesregierung steht Bundeskanzler Schweizerischen Eidgenossenschaft Dieses seit Januar Corina Casanova inne Schweizerische koordiniert Kommunikation Bundes Einhaltung Mehrsprachigkeit Bundesverwaltung gegenüber Öffentlichkeit lexikon vimentis Stabsstelle Bundesrats ihrern Mitarbeitenden erbringt Dienstleistungen für Bundesrat Leges schweizerische Artikel neusten Ausgabe LeGes sind Referate SEVAL Jahreskongresses Thema Evaluation Zukunft sowie zwei Bundesregierung bundesbehörden schweizerischen wird einem neuen Browserfenster geöffnet Servicenavigation Startseite Übersicht Kontakt Glossar Beginn Sprachwahl Tages anzeiger rené lenzin wechselt Juni stellvertretende Ressortleiter Inland Anzeigers René Lenzin Informationsdienst seinem wenger zurflüh gestaltungen gmbh Ausstellung Jahre Jubiläum Polit Forum Käfigturm Bern erläutert Vorgänge Bundeshaus stellt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de Bundeskanzlei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUNDESKANZLEI

Découvrez la traduction de Bundeskanzlei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bundeskanzlei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bundeskanzlei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

联邦总理府
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cancillería Federal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Federal Chancellery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संघीय दफ़्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستشارية الاتحادية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Федеральная канцелярия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chancelaria Federal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেডারেল মন্ত্রিকানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chancellerie fédérale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Canselori Persekutuan
190 millions de locuteurs

allemand

Bundeskanzlei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

連邦首相府
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연방 대사관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chancellery Federal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phủ Thủ tướng Liên bang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மத்திய அதிபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेडरल चॅन्सेलरचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Federal Başbakanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cancelleria federale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kancelaria Federalna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Федеральна канцелярія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cancelaria Federală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ομοσπονδιακή Καγκελαρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

federale Kanselarij
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbundskanslerns kansli
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Federal kansler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bundeskanzlei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUNDESKANZLEI»

Le terme «Bundeskanzlei» est communément utilisé et occupe la place 71.228 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bundeskanzlei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bundeskanzlei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bundeskanzlei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUNDESKANZLEI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bundeskanzlei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bundeskanzlei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bundeskanzlei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUNDESKANZLEI»

Découvrez l'usage de Bundeskanzlei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bundeskanzlei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
OECD-Berichte über Gesundheitssysteme: Schweiz 2011
Bundeskanzlei (2009),Verordnung über die Einschränkung der zulassung von Leistungserbringern zur Tätigkeit zu Lasten der obligatorischen Krankenpflegeversicherung, Bundeskanzlei, Bern, AS 2009 5339. Bundeskanzlei (2011) ...
OECD, World Health Organization, 2012
2
Das politische System der Schweiz
Beim Bund wird diese Aufgabe durch die Bundeskanzlei wahrgenommen. Anders als in parlamentarischen Systemen ist die Bundeskanzlei nicht direkt dem Regierungschef unterstellt, sondern arbeitet als Dienstleistungszen- trum für die ...
Adrian Vatter, 2013
3
Message électronique oder E-Mail?: Einstellungen ...
Es ist davon auszugehen, dass hinter der Terminologiearbeit der Schweizerischen Bundeskanzlei auch der Gedanke steht, dass die von der Arbeitsgruppe erarbeiteten Neologismen, die offiziell nur für den öffentlichen Bereich (Umgang mit ...
Eva Molitor, 2004
4
Der Parlamentarische Rat: Der Verfassungskonvent auf ...
Es wird vorgeschlagen, die Bundeskanzlei als Ministerium zu errichten. Ich halte das nicht für richtig. Wir haben dann das parlamentarische Gegenspiel von Bundeskanzler und Bundesminister als Leiter der Bundeskanzlei. Das scheint ...
Peter Bucher, Kurt Georg Wernicke, 1981
5
Schutzziele im Umgang mit Naturrisiken in der Schweiz
Bern, Bundeskanzlei, BBl 1997 I 1–642. x Botschaft vom 6. Mai 1970 über die Ergänzung der Bundesverfassung durch einen Artikel 24septies betreffend den Schutz des Menschen und seiner natürlichen Umwelt gegen schädliche oder ...
Josef Th Hess, 2011
6
Der Bundeskanzler im Spannungsfeld zwischen ...
von Gesetzesentwürfen, Ressortarbeit leisten. Er empfiehlt, die noch nicht ressortfahigen auswärtigen Angelegenheiten in der Bundeskanzlei anzusiedeln und für die Abwicklung der Beziehungen der Bundesregierung mit den einzelnen  ...
Evelyn Schmidtke, 2001
7
Die Schweiz in der internationalen Kapitalismusforschung: ...
Grundlagen des Systems "Die Schweiz ist eine Willensnation: Sie bildet weder ethnisch noch sprachlich noch religiös eine Einheit" (Schweizerische Bundeskanzlei 2000: 3). Im Jahre 1848 wurde der föderalistische Bundesstaat gegründet ...
Ingo Muschick, 2001
8
Demokratie in Grenzen: Zur diskursiven Strukturierung ...
«Ist der Titel einer Initiative irreführend, enthält er kommerzielle oder persönliche Werbung oder gibt er zu Verwechslungen Anlass, so wird er durch die Bundeskanzlei geändert» (Art. 69 Abs.2 BPR). Zur Vorprüfung eingereicht wurde die ...
Florian Elliker, 2012
9
Das neue Schweizer Scheidungsrecht - ausgewählte Aspekte im ...
3) Die Bundeskanzlei veröffentlicht die Verfügung über das Zustandekommen samt der nach Kantonen aufgeteilten Zahl der gültigen und ungültigen Unterschrifien im Bmidesblatt. 3. Abschnitt: Kantonsrefereudum Art. 67 Zuständigkeit ...
Sabrina Poschke, 2000
10
Verwaltung im 21. Jahrhundert: Herausforderungen, Probleme, ...
In einer weiteren zu demselben Zeitpunkt veröffentlichten Informationsschrift zur Regierungs- und Verwaltungsreform nennen Bundesrat und Bundeskanzlei « Bürgernähe und Kundenorientierung» als zentrale normative Vorgaben des ...
Rainer J. Schweizer, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUNDESKANZLEI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bundeskanzlei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bundeskanzlei übernimmt Gever-Leitung
Unter der Leitung der Bundeskanzlei (BK) soll mit dem Programm «Einführung und Realisierung Gever Bund» in der Bundesverwaltung bis Ende 2018 die ... «Computerworld, juin 16»
2
Griechen liefern IT für unsere Gesetze: Tanzt die Bundeskanzlei ...
Die Unterabteilung der Bundeskanzlei ist dafür verantwortlich, dass die Systematische Rechtssammlung, die Amtliche Sammlung und das Bundesblatt korrekt ... «BLICK.CH, mai 16»
3
Bund vergibt Auftrag an griechische IT-Firma
Mit dem Zuschlag von rund 10 Millionen Franken will die Bundeskanzlei ein ... (KAV) der Bundeskanzlei hat bei einer öffentlichen Beschaffung den Zuschlag für ... «Netzwoche, mai 16»
4
Seminar im Luxus-Hotel und teure Temporäre
Und zweitens die Namen der 40 grössten Auftragnehmer der sieben Departemente und der Bundeskanzlei. Dies jeweils für die Jahre 2011 bis 2014. «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
5
Bundeskanzlei lanciert Abstimmungsvideos
Bern, 28.04.2016 - Im Hinblick auf die eidgenössische Volksabstimmung vom 5. Juni 2016 hat die Bundeskanzlei zu zwei Vorlagen Erklärvideos produziert: zur ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, avril 16»
6
Startschuss für die Transparenz-Initiative
Die Unterschriftensammlung für die Initiative «für mehr Transparenz in der Politikfinanzierung» kann beginnen. Die Bundeskanzlei hat das Volksbegehren ... «az Aargauer Zeitung, avril 16»
7
Vizekanzler Thomas Helbling verlässt die Bundeskanzlei
Bern, 31.03.2016 - Vizekanzler Thomas Helbling hat den Arbeitsvertrag mit der Bundeskanzlei (BK) ordentlich gekündigt und wird nach Beendigung des ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, mars 16»
8
Unterschriften für Initiative für Ernährungssouveränität eingereicht
Mit der bewährten Menschenkette werden die Kartons mit den 109'000 Unterschriften der Bundeskanzlei übergeben. Rechts Ulrike Minkner, Vizepräsidentin ... «BauernZeitung Online, mars 16»
9
Politforum Käfigturm sagt alle Veranstaltungen ab Juli ab
Es handle sich nicht um einen vorgezogenen Schliessungsentschied, wehrt sich die Bundeskanzlei. Der Betrieb werde «vorläufig eingestellt». Es handle sich ... «Der Bund, févr 16»
10
104'053 Unterschriften – No-Billag-Initiative steht
Das Begehren «Ja zur Abschaffung der Radio- und Fernsehgebühren» kommt voraussichtlich vors Volk. Am Freitag soll die Initiative bei der Bundeskanzlei ... «Tages-Anzeiger Online, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bundeskanzlei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bundeskanzlei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z