Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bürogemeinschaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÜROGEMEINSCHAFT EN ALLEMAND

Bürogemeinschaft  Büro̲gemeinschaft [byˈroːɡəma͜inʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÜROGEMEINSCHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bürogemeinschaft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BÜROGEMEINSCHAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bürogemeinschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Communauté bureau

Bürogemeinschaft

La communauté du bureau est un groupement de membres d'une profession pour travailler dans des bureaux communs. Les membres de ce bureau utilisent conjointement les bureaux et, le cas échéant, le personnel du bureau pour leurs propres activités professionnelles. Les demandeurs d'emploi individuels sont des travailleurs autonomes, c'est-à-dire qu'ils comptent également indépendamment du client. Les membres d'un groupe de bureaux ne sont pas responsables des activités des autres membres. Ces caractéristiques les distinguent de l'entreprise. Le but de la communauté du bureau est le partage des ressources et du personnel sans abandonner leur propre indépendance. Les groupes de bureaux, qui sont également appelés par les médecins en tant que communauté pratique, se retrouvent souvent parmi les membres des professions libérales, mais aussi pour les autres commerçants habituellement non manufacturiers. Le terme «pool d'entreprises» comprend un bureau communautaire d'entreprises de différents secteurs. Les PME utilisent en particulier cette option pour combiner les services à l'étranger avec des économies de coûts. Die Bürogemeinschaft ist ein Zusammenschluss von Mitgliedern eines Berufes zur Berufsausübung in gemeinsamen Büroräumen. Die Mitglieder dieser Bürogemeinschaft benutzen gemeinsam die Räume und ggf. das Personal des Büros zu ihrer eigenen Berufsausübung. Die einzelnen Berufsträger sind eigenständig tätig, das heißt, sie rechnen ihre Tätigkeit auch eigenständig gegenüber dem Auftraggeber ab. Die Mitglieder einer Bürogemeinschaft haften nicht für die Tätigkeit der anderen Mitglieder. Diese Merkmale unterscheiden sie von der Sozietät. Der Zweck der Bürogemeinschaft ist die gemeinsame Nutzung von Arbeitsmitteln und von Personal ohne Aufgabe der eigenen Selbständigkeit. Bürogemeinschaften, die bei Ärzten auch als Praxisgemeinschaft bezeichnet werden, gibt es häufig bei den Angehörigen freier Berufe aber auch bei sonstigen, meist nicht produzierenden Gewerbetreibenden. Der Begriff Firmenpool beinhaltet Gemeinschaftsbüro von Unternehmen aus verschiedenen Sparten. In erster Linie KMUs nutzen diese Möglichkeit Dienstleistungsangebote im Ausland mit einer Kostenersparnis zu kombinieren.

définition de Bürogemeinschaft dans le dictionnaire allemand

Fusion pour maintenir un bureau conjoint de plusieurs pigistes ou de plusieurs petites entreprises. Zusammenschluss zur Unterhaltung eines gemeinsamen Büros von mehreren freiberuflich Tätigen oder von mehreren kleinen Firmen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bürogemeinschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BÜROGEMEINSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BÜROGEMEINSCHAFT

Büro
Büroangestellte
Büroangestellter
Büroarbeit
Büroautomation
Bürobedarf
Büroberuf
Bürocontainer
Bürofläche
Bürogebäude
Bürohaus
Bürohengst
Bürokauffrau
Bürokaufmann
Büroklammer
Bürokommunikation
Bürokraft
Bürokrat
Bürokratie
Bürokratieabbau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BÜROGEMEINSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonymes et antonymes de Bürogemeinschaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÜROGEMEINSCHAFT»

Bürogemeinschaft bürogemeinschaft düsseldorf hansaring münchen mieten suche köln zürich münster Wörterbuch Zusammenschluss Mitgliedern eines Berufes Berufsausübung gemeinsamen Büroräumen Mitglieder dieser benutzen gemeinsam Räume Personal Büros ihrer eigenen einzelnen Berufsträger sind eigenständig begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum immobilienscout Eine eine Gruppe mehreren Personen desselben Berufes sich Bürofläche Ausübung dieses teilen Anwaltliches gesellschafts recht anwaltsblatt Seite Anregungen Praxis Rechtsanwälte beteiligt noch büro oder büroräüume unserer Räume vielen Größen Jungunternehmer reicht vielleicht Büro wenn Dich berlin ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt Berlin finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal schulterblatt hamburg überregional tätige Anwaltskanzlei

Traducteur en ligne avec la traduction de Bürogemeinschaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÜROGEMEINSCHAFT

Découvrez la traduction de Bürogemeinschaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bürogemeinschaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bürogemeinschaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

社区办公室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comunidad oficina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

office Community
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्यालय समुदाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكتب الجماعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

офис сообщество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Comunidade escritório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অফিস কমিউনিটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Communauté bureau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Komuniti pejabat
190 millions de locuteurs

allemand

Bürogemeinschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オフィスコミュニティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사무실 커뮤니티
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Komunitas kantor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn phòng cộng đồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமூக அலுவலகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्यालय समुदाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ofis Topluluğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Comunità ufficio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspólnotowy urząd Ochrony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

офіс співтовариство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Comunitatea de birou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το γραφείο της Κοινότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kantoor Gemeenskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Office Community
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontorfelleskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bürogemeinschaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÜROGEMEINSCHAFT»

Le terme «Bürogemeinschaft» est assez utilisé et occupe la place 38.626 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bürogemeinschaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bürogemeinschaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bürogemeinschaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BÜROGEMEINSCHAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bürogemeinschaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bürogemeinschaft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bürogemeinschaft en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÜROGEMEINSCHAFT»

Découvrez l'usage de Bürogemeinschaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bürogemeinschaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praxishandbuch der Berufs- und Wirtschaftsverbände: Steuer- ...
Eine Möglichkeit besteht darin, eine Bürogemeinschaft als Gesellschaft bürgerlichen Rechts zu betreiben. Die Bürogemeinschaft kann dann die Geschäftsbesorgung sowie die berufsständischen Aufgaben der beteiligten Berufsverbände ...
Lutz Engelsing, Olaf Lüke, 2008
2
Die anwaltliche Verschwiegenheitspflicht in Deutschland und ...
Kleine-Cosack versucht dieses Problem zu lösen, indem er die Offenlegung einer Bürogemeinschaft gegenüber dem Mandanten fordert. Bei Kenntnis des Bestehens einer Bürogemeinschaft muss der Mandant nach seiner Ansicht damit  ...
Maximiliane-Stephanie Wild, 2008
3
Die Unabhängigkeit des Insolvenzverwalters: eine ...
lichen Berufsrecht, wo die Bürogemeinschaft in den §§45 Abs. 3, 46 Abs. 3 BRAO keine ausdrückliche Erwähnung rindet, geteilt aus: Unter Berufung auf die Gesetzesbegründung544 und §3 Abs. 2 BORA, der als satzungsrechtliche ...
Björn Laukemann, 2010
4
Das Recht der Lohnsteuerhilfevereine
Nach allgemeiner Auffassung liegt eine Bürogemeinschaft dann vor, wenn verschiedene Berufsangehörige aus Rationalisierungsgründen gemeinsam ein Büro betreiben, gleichzeitig ihren Beruf aber selbständig, also einzeln und auf eigene ...
Axel Schmucker, Uwe Rauhöft, 2010
5
Medienberufe und Steuern: Leitfaden für die Kultur- und ...
Bürogemeinschaft In der Praxis kommt es häufig vor, dass sich Medientreibende zusammen tun und sich aus Gründen der Kostenersparnis ein Büro teilen. Um die notwendigen Ressourcen wie z. B. Büroräume, Kopierer gemeinsam nutzen  ...
Rüdiger Schaar, Reinhard Knauft, 2012
6
Freier Beruf und Kapitalgesellschaft - das Ende der freien ...
Vgl. BGHZ 56, 355 (357), wonach bei einer bloßen Bürogemeinschaft die Frage, ob jeder der beteiligten Anwälte dem Mandanten hafte, grundsätzlich nicht auftauche. 45 So sinngemäß schon BGH in BB 1960, 681. Vgl. dazu im Jahr 1930 ...
Günther Ganster, 2000
7
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Wirtschaft und ...
Bürogemeinschaft dar, bei der zwei oder mehrere freiberuflich tätige Berufsangehörige ein gemeinschaftliches Büro unterhalten, im übrigen aber ihren Beruf unabhängig voneinander, im eigenen Namen und auf eigene Rechnung ausüben.
Willi Albers, 1982
8
Der Versicherungsvermittler als Unternehmer: ...
Hierbei sind zwei Formen zu unterscheiden: l Gesellschaft bürgerlichen Rechts ( Bürogemeinschaft) l Offene Handelsgesellschaft Die Gesellschaft bürgerlichen Rechts (BGB—Gesellschaft, GbR) entsteht, wenn sich zwei oder mehr Personen  ...
Matthias Beenken, 2012
9
Jetzt sind Sie Unternehmer: Was Sie von Anfang an wissen ...
Die Ausgaben für eine Bürogemeinschaft sind gut investiert. Ein neuer Bürokollege meinte kurz nach seinem Einzug: „Heute habe ich an einem halben Tag mehr erledigt als sonst in einer ganzen Woche.“ Wie er freuen sich viele, die zuvor im ...
Andreas Lutz, 2014
10
Existenzgründung: Was Sie wirklich wissen müssen. Die 50 ...
Alles gemeinsam: Bürogemeinschaften Mitglieder einer Bürogemeinschaft teilen sich die Miete und alle anderen gemeinsamen Kosten. Das kommt in der Regel günstiger, als allein ein Büro anzumieten. Viele Gründer schätzen an einer ...
Andreas Lutz, Monika Schuch, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÜROGEMEINSCHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bürogemeinschaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Landsberg: Ein Haus voller Advokaten
Mit dieser Wortspielerei stimmte Rechtsanwalt Rudolf Fichtl die Gäste ein, die zur Eröffnung seiner neuen Bürogemeinschaft mit dem Fachanwalt für Arbeits-, ... «Augsburger Allgemeine, juil 16»
2
Rechnungsprüfungsamt: Overath will Zusammenarbeit aufkündigen ...
Demnach gibt es offenbar Konflikte innerhalb der „Bürogemeinschaft“, in der die Rechnungsprüfungsämter von Rösrath und Overath zusammenarbeiten. «Kölnische Rundschau, juil 16»
3
Klaus H. Budde verstorben
Hagen. Die Bürogemeinschaft der Mietervereine in Hagen trauert um ihren langjährigen Vorsitzenden und Geschäftsführer. Klaus H. Budde, ehemals ... «Wochenkurier, mai 16»
4
Ex-Siemens-Chef Peter Löscher sucht Anschluss Lost in Zürich
Im Dezember, hohe Zeit der Weihnachtsfeiern, traf sich Deutschlands mächtigste Bürogemeinschaft in einem der angesagtesten Restaurants im Münchener ... «manager-magazin.de, avril 16»
5
Büro-Projekt:
Ganderkesee Kochen im Büro: Wo gibt's denn sowas? – In einer Bürogemeinschaft im Ganderkeseer Industriepark. Seit einem Jahr kochen Marcel Rabs, Marie ... «Nordwest-Zeitung, févr 16»
6
Eltern-Kind-Büro hat noch freie Plätze: Neue Küche für Verein ...
Derzeit nutzen rund sieben junge Mütter das Eltern-Kind-Büro, eine Art Bürogemeinschaft mit angeschlossener Kinderbetreuung. Eltern können Vereinsmitglied ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, déc 15»
7
Spittal - Ungewöhnliche Bürogemeinschaft arbeitet Hand in Hand
Neuer Coworking Space in Spittal: Mit Immobilientreuhänder Rudolf Brandstätter, Humanenergetikerin Isabella Kari und Werbegrafiker Marc Noisternig finden ... «Kleine Zeitung, nov 15»
8
Offizielle Eröffnung des Starthubs
Grundvoraussetzung für einen Platz in der Bürogemeinschaft ist allerdings, dass sich die Unternehmen am Anfang ihrer Gründungsjahre befinden. Zudem ... «Würzburg erleben, sept 15»
9
Bürogemeinschaft: Worauf Sie bei den Regelungen zu den ...
Bei der Bürogemeinschaft handelt es sich im Grunde um einen Mietvertrag mit Besonderheiten. Dem Bürogemeinschafter werden vom Praxisinhaber ... «ferner-alsdorf.de, mars 15»
10
Sonnabends spielen wir "Tee oder Kaffee"
Gewinnen Sie für sich oder auch für Ihre Bürogemeinschaft mit möglichst vielen, schnellen und richtigen Antworten so viel "Tee oder Kaffee" wie nur möglich. «NDR.de, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bürogemeinschaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/burogemeinschaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z