Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Contessa" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONTESSA

italienisch contessa < mittellateinisch comitissa, zu lateinisch comes, ↑Comes.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONTESSA EN ALLEMAND

Contessa  [Contẹssa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTESSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contessa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTESSA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Contessa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Contessa dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Conte. weibliche Form zu Conte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Contessa» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CONTESSA


Barbarossa
Barbarọssa
Bassa
Bạssa
Caissa
Caịssa
Cassa
Cạssa [ˈkasa] 
Dogaressa
Dogarẹssa
Eivissa
Eivịssa
Fossa
Fọssa
Harissa
Harịssa 
Kassa
Kạssa 
Klarissa
Klarịssa
Lyssa
Lỵssa
Massa
Mạssa
Melissa
Melịssa
Missa
Mịssa
Odessa
Odẹssa
Rimessa
Rimẹssa
Saragossa
Saragọssa
Terra rossa
Tẹrra rọssa
Vanessa
Vanẹssa
Viscontessa
Viscontẹssa

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CONTESSA

Contango
Conte
Conteben
Contenance
Content
Content-Management
Contentprovider
Contergan
Contergankind
Contes
Contessina
Contest
Conti
Continuo
Contra
contra legem
Contradictio in Adjecto
contraria contrariis
Contrasto
Contratenor

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CONTESSA

Babirussa
Canossa
Carossa
Glossa
Haussa
Krankenkassa
Libussa
Njassa
Omissa
Papirossa
Pseudolyssa
Tausendsassa
Visa
heißassa
hussa
juchheirassa
juchheirassassa
netto cassa
per cassa
tschingderassassa

Synonymes et antonymes de Contessa dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CONTESSA»

Contessa contessa wiki barefoot Wörterbuch bedeutung lebkuchen scott italienisch wörterbuch übersetzen Übersetzungen für Eine Italienisch Schwedisch Neue vorschlagen Hotel villa saarow deutschlands kleinstes first Saarow Villa Deutschlands First Class zauberhaftes traumhafter Lage direkt Herzen heißt Gräfin Diese viele weitere Beispielsätzen kostenlosen Wörterbuch eimsbüttel hamburg yelp Beiträge Klein muss nicht gleich negativ belegt sein klein kann auch ganz fein kleine nette italienische Restaurant Ristorante home brauchen Ferien Feeling verzichten bietet eine hervorragende Küche gemütliches flair fahrzeugtechnik containerdienst Tonner seit über Jahren Partner Berlin Tempelhof Teilestraße

Traducteur en ligne avec la traduction de Contessa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTESSA

Découvrez la traduction de Contessa dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Contessa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Contessa» en allemand.

Traducteur Français - chinois

泰萨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contessa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contessa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Contessa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كونتيسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

графиня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contessa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Contessa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contessa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Contessa
190 millions de locuteurs

allemand

Contessa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンテッサ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콘테
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contessa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Contessa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோமகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Contessa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kontes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contessa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Contessa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

графиня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Contessa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Contessa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Contessa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Contessa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Contessa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Contessa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTESSA»

Le terme «Contessa» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.873 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Contessa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Contessa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Contessa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTESSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Contessa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Contessa» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Contessa en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CONTESSA»

Découvrez l'usage de Contessa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Contessa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Geheimnis der Contessa: Historischer Roman
Sie ist unbeugsam, klug und wird wegen ihrer auffallenden Schönheit Bella genannt. An ihrem Sterbebett verrät ihr ihre Mutter ein Geheimnis: Bella ist in Wahrheit die uneheliche Tochter der Contessa di Cavalli.
Anke Bracht, 2013
2
Vergib Uns Unsere Schuld
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Karl Wilhelm Salice Contessa, 2013
3
Die Schatzgräber
Karl Wilhelm Salice-Contessa (1777-1825) war ein schlesischer Dichter der Romantik. Reproduktion des Originals in neuer Rechtschreibung.
Karl Wilhelm Salice-Contessa, 2012
4
Haushahn und Paradiesvogel
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Karl Wilhelm Salice Contessa, 2013
5
Contessa, Carl Wilhelm Salice; Houwald, Christoph Ernst: ...
Carl Wilhelm Salice Contessa Christoph Ernst Houwald. kehre fchnell zurück zu den Deinen. halte f1. ron Feindfeligkeit ab. erwarte alles von der Zeit; noch kann crlles glücklich enden. Mein Vater zwingt mich _nicht zu der Verbindung mit dem  ...
Carl Wilhelm Salice Contessa, Christoph Ernst Houwald, 1826
6
Hof- und Staats-Schematismus des Österreichischen Kaiserthumes
Cavaliera Mocenigo, geb. Zeno. — Cavaliera Morosini, geb. Grimani. — Cavaliera Giovanelli , geb. Contrarius. — Cavaliera Querini, geb. Lippomano. — Marchesa Castiglioni, grb. Marchefa Litt«. — Contessa Andriäni, geb. Marchcsa Visconti.
7
E. T. A. Hoffmann-Jahrbuch 2006
Carl Wilhelm Salice Contessa (1777—1825) ist heute wohl am ehesten noch als „Hoff- mann-Freund" bekannt. Sein Porträt in den Serapions-Brüdern zeigt, wie sehr ihn Hoffmann nicht nur als Person, sondern auch als „serapiontischen" ...
Hartmut Steinecke, Detlef Kremer, Franz Loquai
8
Neuer nekrolog der Deutschen ...
Geptbr, I82H. ') Auch ein Klaglied zu seyn im Mund der Geliebten ist herrlich, Denn das Gemeine geht zum Orkus hinab! )ein Vater Christian Salice Contessa war Oderältester der Kaufmannschaft zu Hirschberg in Schlesien und seine Mutter ...
Friedrich August Schmidt, Bernhard Friedrich Voight, 1827
9
Neuer Nekrolog der Deutschen
Contessa fand (Tausende finden es auf ei« mm andern ihrer Natur anpassender » Wege) auf diesem Pfade: daß der Mensch einer unendlichen Ausbildung fähig ist, daß, das Wahre sucken, tas Rechte wollen, das Gute schätzen, das Schöne ...
10
Encyclopädie der deutschen Nationalliteratur, oder ...
C, W. Salice-Contessa. SS Georg Friedrich Wilhelm Ferdinand von Cölln Daniel Georg Conrad von Cölln, Conrad von Würzburg s. Minnesänger. Carl Wilhelm Salice-Contessa, unter dem Fenster stehen , richtete sich an ihrer Krücke.
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTESSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Contessa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marshfield Clinic Health System, Contessa Health create ...
MARSHFIELD, Wis.--(BUSINESS WIRE)--Marshfield Clinic Health System (MCHS) and Contessa Health today announce a new partnership to operate a Home ... «Business Wire, juil 16»
2
The Barefoot Contessa is Back, Busy Filming New Shows
The best-selling cookbook writer and celebrity chef took a break this year from filming her popular Food Network show, Barefoot Contessa, to promote her ... «My Jewish Learning, juil 16»
3
Katie Price hits out at riding school for using one of her old horses ...
“Blaze, Glamour Girl or GiGi as she is now known, has been with us for several years and is adored by all at Contessa. "She has an exceptionally kind nature ... «Mirror.co.uk, juil 16»
4
Barefoot Contessa is coming to the Straz
The celebrity chef behind Barefoot Contessa Back to Basics is headed to Tampa this fall. Inside the Straz Center for the Performing Arts' Morsani Hall, Ina Garten ... «Creative Loafing Tampa, mai 16»
5
'My Sanctuary': Anatomy Of A Two-Year-Old Sale With Gary Contessa
This morning was supposed to be a quiet one for trainer Gary Contessa. He flew into Orlando a week and a half ago, rolling into his hotel at around 2 a.m. and ... «Paulick Report, avril 16»
6
'Barefoot Contessa' house-hunting on the Upper East Side
We love “The Barefoot Contessa,” the classic film staring Ava Gardner, but we just might love Ina Garten even more. The Food Network's “Barefoot Contessa” ... «New York Post, avril 16»
7
Barefoot Contessa Ina Garten writing cookbook just for Jeffrey
Fans of the Barefoot Contessa long for a love like that of Ina Garten and her husband of nearly 50 years, Jeffrey Garten. Now, everyone can bring a little bit of the ... «Fox News, mars 16»
8
Trainer Contessa serving seven-day suspension
Trainer Gary Contessa on Monday began serving a seven-day suspension for a drug violation incurred nearly two years ago at Tampa Bay Downs. «Daily Racing Form, févr 16»
9
Qualm in Luxushotel "Villa Contessa" in Bad Saarow
Der Vorfall ereignete sich in dem Luxushotel "Villa Contessa". Ein Hauswart und ein weiblicher Hotelgast wurden am Dienstag mit Verdacht auf Rauchvergiftung ... «Berliner Morgenpost, févr 16»
10
Azealia Banks Dances on the Beach in 'Count Contessa' Video
But here we are, as the Broke With Expensive Taste rapper has shared a new music video for “Count Contessa,” a track off of her second mixtape that samples ... «SPIN, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contessa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/contessa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z