Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Balalaika" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BALALAIKA

russisch balalajka, Herkunft ungeklärt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BALALAIKA EN ALLEMAND

Balalaika  [Balala̲i̲ka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALALAIKA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Balalaika est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BALALAIKA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Balalaika» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Balalaika

balalaika

Balalaika

Modèle: Infobox Instrument de musique / Maintenance / Paramètres Le son manque Le Balalaika est un instrument redresseur de musique russe. Il a trois cordes et un résonateur triangulaire avec un très petit trou de fond. En Occident, le Balalaika est surtout connu comme un instrument caractéristique de la musique populaire russe. En Russie, il est également considéré comme un instrument à part entière de la musique électronique, qui peut être étudié dans les collèges, tout comme la guitare. Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Die Balalaika ist ein lautenähnliches Zupfinstrument der russischen Musik. Sie hat drei Saiten und einen dreieckigen Resonanzkörper mit sehr kleinem Schallloch. Im Westen ist die Balalaika vor allem als charakteristisches Instrument der russischen Volksmusik bekannt, in Russland gilt sie darüber hinaus als vollwertiges Instrument der E-Musik, das ähnlich wie die Gitarre auch an Hochschulen studiert werden kann.

définition de Balalaika dans le dictionnaire allemand

Instrument à cordes russes à trois cordes avec corps essentiellement triangulaire et long col © Dr. G. Joppig / W. Pulfer, Munich © Dr. med. G. Joppig / W. Pulfer, Munich. dreisaitiges russisches Saiteninstrument mit meist dreieckigem Klangkörper und langem Hals© Dr. G. Joppig/W. Pulfer, München© Dr. G. Joppig/W. Pulfer, München.
Cliquez pour voir la définition originale de «Balalaika» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BALALAIKA


Cyrenaika
Cyrena̲i̲ka
Hebraika
Hebra̲ika
Jamaika
Jama̲i̲ka  , auch: [d͜ʃ…] 
Judaika
Juda̲ika
Kalamaika
Kalama̲i̲ka
Kyrenaika
Kyrenaika
Nagaika
Naga̲i̲ka

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BALALAIKA

Bal paré
Balaklava
Balance
Balancé
Balance of Power
Balanceakt
Balancement
Balancier
Balancierbalken
balancieren
Balancierstange
Balanitis
Balanoposthitis
Balata
Balaton
Balban
balbieren
Balboa
bald
Baldachin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BALALAIKA

Afrika
Amerika
Angelika
Erika
Erotika
Marika
Mika
Monika
Nordamerika
Paprika
Politika
Praktika
Replika
Südafrika
Südamerika
Technika
Tunika
Unika
Vereinigte Staaten von Amerika
Veronika

Synonymes et antonymes de Balalaika dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BALALAIKA»

Balalaika balalaika kaufen günstig lernen saiten saitige stimmen gebraucht bass shop Vorlage Infobox Musikinstrument Wartung Parameter Klangbeispiel fehlt lautenähnliches Zupfinstrument russischen Musik drei Saiten einen dreieckigen Resonanzkörper sehr kleinem Schallloch Westen russische балалайка Russische Hybrid Instrument Балалайка Geschichte andreas gerth Nach anfänglichen Versuchen Verschiedenen Instrumentenbauern jedoch für Entwicklung nicht entscheidend waren ließ Andreew schule kracht Schule Hier finden eine Selbstunterricht führt ersten Kennenlernen über Akkordbegleitung russlandjournal russisch bekannte dreieckige Zupfinstrument Plektron langem Hals Bünden dreieckigem Schallkörper meiner könig jamaika songtexte König Jamaika Songtext Bata Illic Lyrics deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos sachsenhausen nord frankfurt main

Traducteur en ligne avec la traduction de Balalaika à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALALAIKA

Découvrez la traduction de Balalaika dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Balalaika dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Balalaika» en allemand.

Traducteur Français - chinois

细菌疗法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bacterioterapia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bacteriotherapy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bacteriotherapy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعالجة بالجراثيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лечение с помощью бактерий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bacteriotherapy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bacteriotherapy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bactériothérapie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bacteriotherapy
190 millions de locuteurs

allemand

Balalaika
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bacteriotherapy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bacteriotherapy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bacteriotherapy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bacteriotherapy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாக்டீரியாக்கள் கொண்டு நோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जंतू रक्तात टोचून करण्यात येणारी रोगचिकित्सा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bacteriotherapy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

batterioterapia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bacteriotherapy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лікування за допомогою бактерій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bacteriotherapy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bacteriotherapy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bacteriotherapy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bacteriotherapy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bacteriotherapy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Balalaika

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALALAIKA»

Le terme «Balalaika» est assez utilisé et occupe la place 41.088 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Balalaika» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Balalaika
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Balalaika».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BALALAIKA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Balalaika» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Balalaika» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Balalaika en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BALALAIKA»

Découvrez l'usage de Balalaika dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Balalaika et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schwarze Balalaika: as performed by Alexandra, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in E-Minor für Klavier & Gesang.
Georg Buschor, Alexandra, Henry Mayer, 1966
2
Die Balalaika
Mafihm Mafcha fchlug die Balalaika. Daßdie Saiten faft zerfprangen. Mafcha fang mit heller Kehle Inbelnder als Lerchen fangen Sfafcha war's. den fie erfehnte. Den fie fahe kommen eben. Sfafcha war's. ihr liebes Seelchen. Sfafcha war's. ihr  ...
J. Altmann
3
Slawische Balalaika
Slawische Balalaika nannte ich sie trotz dem, dass viele Blüthen slawischen Volkgesanges in diesem Kranze fehlen, weil ich hier doch eine Blumenlese der bedeutendsten Felder niederlegte: aus Russland, Kleinrussland (der Ukraine) und ...
Wilhelm von Waldbrühl, 1813
4
Schuld und Sühne?: Kriegserlebnis und Kriegsdeutung in ...
04.09.1999 in Berlin Ursula Heukenkamp. Robert G. Moeller Geschichten aus der "Stacheldrahtuniversität": Kriegsgefangene auf Zelluloid in der Bundesrepublik Deutschland {n Der Teufel spielte Balalaika, a film that premiered in the Federal ...
Ursula Heukenkamp, 2001
5
Dämonenturm - Band 1: Stein auf Schädel
4. Kapitel. Geologen. und. Priester. spielen. keine. Balalaika. Die Windfelser hatten gerade die Tür der Taverne hinter sich geschlossen, als sie von draußen einen Schrei hörten. Sie trampelten an die Fenster, und wie es sich für echte ...
Robert Thier, 2011
6
Russische Musik: Russische Hörner, Liste Russischer ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Reise auf dem Caspischen Meere und in den Caucasus: ...
Ebendaselbst — — - Balalaika lies Balalaika. — Demvan lies Demovan oder Demarend. — 367 — oben — 6 — Flusse Hibulagatsch 1. Meerbusen HisilagaUcb. - 383 — unten — 9 — ofraum lies Hofraum. — 4oo - - - i« — Tetrax lies tetrao.
Carl Eduard von Eichwald, 1834
8
Drei Saiten in meinem Herzen
... звучания и напоминает пение. Кисть правой руки не должна быть напряжена! Обозначается словом – тремоло (tremolo) Или Kapitel XIX. Balalaika-Hauptspielarten. Es gibt eine bedeutende Anzahl Balalaika- Spieltechniken. Zum.
Inna Okhten, 2010
9
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
Kisker ^rs» ee« öeugllzasiii, eerl/Ic , ev teiken» Kun^i^ Klsn." Dann bauete er noch die gepriefenen Orgeln in Benschop , zu Bsselstein, in der französifchen Kirche zu Heusden, zu Oosterhout, zu Tilburg, und am andern Orten. K. Balalaika ist ...
Gustav Schilling, 1840
10
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften, ...
umziehende Balalaika-Spieler, die sich, so wie unsere Drehorgelmusikanten, damit ihr Brod verdienen, und nicht selten des Auffallenden ihrer damit verbunden brutalen Gesänge und leidenschaftlichen Tanzdarstellungen wegen ein reiches ...
Gustav Schilling, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALALAIKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Balalaika est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mitglieder von The 3rd Birthday kommen als Balalaika zurück
Wie es scheint, haben Sänger L und Bassist Tomoya der erst kürzlich getrennten Band The 3rd Birthday nun ein neues Projekt mit dem Namen Balalaika im ... «Sumikai, juin 16»
2
Gorbatschow & Freund. Konzert mit Balalaika und Klavier
„Gorbatschow und Freund“ – dahinter verbergen sich der deutsche Pianist Lothar Freund und der vielfach preisgekrönte Balalaika-Virtuose Prof. Andrei ... «Kulturportal Hessen, juin 16»
3
Sommerkonzerte Bosau: Balalaika und Orgel in St. Petri
Sonnabend, den 11. Juni um 19 Uhr in St. Petri in Bosau am Plöner See findet ein Konzert in einer ungewöhnlichen Besetzung statt. Ein weiteres Mal spielen ... «Unser Lübeck, juin 16»
4
Balalaika-Ensemble sagt musikalisch „Danke“
Böttingen sz Mit den Klängen des Balalaika-Ensembles Tschakir ist in Böttingen das Fest 50 Jahre Horte in Böttingen harmonisch ausgeklungen. Die Spenden ... «Schwäbische Zeitung, mai 16»
5
A New Moscow Restaurant With a Balalaika Theme
BalalaikaThe Balalaika bar is set to participate in the Moscow festival “Cocktail Mania,” May 16 to June 16. This year, bars will create cocktails inspired by ... «The Moscow Times, mai 16»
6
Balalaika, Bossanova, Babuschka: Erstaunliches Konzert
Soßmar. Balalaika? Das verbindet der unbefangene Musikverbraucher reflexartig mit Kalinka und Wodka, mit Kasatschok und Babuschka oder mit russischen ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, mai 16»
7
American Balalaika Symphony in Washington, DC
The American Balalaika Symphony (ABS) is a full symphony orchestra comprised of an internationally diverse mix of 50-plus musicians from the Washington, ... «Russia Beyond the Headlines, avril 16»
8
Hard'n'Hanau 2016: Klänge der Balalaika zu harten Beats
... Keyboarder Niklas Geist ihrem Namen aus der nordischen Mythologie gerecht und sorgte - etwa mit der Balalaika zum Beat - für akustische Aha-Erlebnisse. «op-online.de, avril 16»
9
Borschtsch zur Balalaika
Der aus der Ukraine stammende Musiker Sergej Himera sorgt seit fast zehn Jahren für ein volles Haus, wenn er mit Balalaika, Akkordeon, Flöte und einem ... «Märkische Allgemeine Zeitung, janv 16»
10
Ladri al circolo Balalaika
E' lo sfogo pubblicato, con tanto di foto, sulla pagina Facebook del circolo Arci Balalaika dopo due furti subiti in meno di una settimana. Secondo quanto riporta ... «Qui News Pisa, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balalaika [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/balalaika>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z