Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kyrenaika" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KYRENAIKA EN ALLEMAND

Kyrenaika play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KYRENAIKA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kyrenaika» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kyrenaika

Cyrénaïque

Kyrenaika

Le Kyrenaika est un paysage dans l'est de la Libye et l'une des trois provinces historiques du pays, à côté de la Tripolitaine dans le nord-ouest et du Fessan au sud-ouest. Son nom provient de l'ancienne ville de Cyrène, le nom arabe-turc ancien de la région est Barqa après la ville du même nom. Die Kyrenaika ist eine Landschaft im östlichen Libyen und eine der drei historischen Großprovinzen des Landes, neben Tripolitanien im Nordwesten und dem Fessan im Südwesten. Ihr Name rührt von der antiken Stadt Kyrene her, der alte arabisch-türkische Name der Region ist Barqa nach der gleichnamigen Stadt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kyrenaika» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KYRENAIKA


Balalaika
Balala̲i̲ka
Cyrenaika
Cyrena̲i̲ka
Hebraika
Hebra̲ika
Jamaika
Jama̲i̲ka  , auch: [d͜ʃ…] 
Judaika
Juda̲ika
Kalamaika
Kalama̲i̲ka
Nagaika
Naga̲i̲ka

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KYRENAIKA

Kyniker
Kynikerin
kynisch
Kynologe
Kynologie
Kynologin
Kynorexia
Kynorexie
Kyphose
kyphotisch
Kyrenaiker
Kyrie
Kyrie eleison
Kyrieeleison
Kyrieleis
kyrillisch
Kyrillische
Kyrilliza
Kyros
Kyu

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KYRENAIKA

Afrika
Amerika
Angelika
Erika
Erotika
Marika
Mika
Monika
Nordamerika
Paprika
Politika
Praktika
Replika
Südafrika
Südamerika
Technika
Tunika
Unika
Vereinigte Staaten von Amerika
Veronika

Synonymes et antonymes de Kyrenaika dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KYRENAIKA»

Kyrenaika Wörterbuch wörterbuch Grammatik eine Landschaft östlichen Libyen drei historischen Großprovinzen Landes neben Tripolitanien Nordwesten Fessan Südwesten Name rührt antiken Stadt Kyrene alte arabisch türkische Duden suchen kyrenaika cyrenaika sind hier Startseite Suchen Cyrenaika Suche lieferte Treffer Shop Dict für dict Deutschwörterbuch französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Cyrénaïque academic dictionaries encyclopedias Kyrenaĭka Cyrenaica Landschaft Nordküste Afrikas heutige Barka benannt Thera gegründeten Stadt ölreiche region libyen erklärt sich autonom März Foto Scheich Ahmed Subair Senussi winkt Menge wurde Chef autonomen Region bestimmt Bild teilen fruchtbarkeit hochkultur friedhöfe spiegel Febr Fruchtbarkeit Hochkultur Friedhöfe Sachmet tripolitanien

Traducteur en ligne avec la traduction de Kyrenaika à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KYRENAIKA

Découvrez la traduction de Kyrenaika dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kyrenaika dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kyrenaika» en allemand.

Traducteur Français - chinois

昔兰尼加
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cirenaica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cyrenaica
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cyrenaica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Киренаики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cyrenaica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cyrenaica
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cyrénaïque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cyrenaica
190 millions de locuteurs

allemand

Kyrenaika
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キレナイカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키레 나이 카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cyrenaica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cyrenaica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிரெனைகா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cyrenaica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cyrenaica
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cirenaica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cyrenajki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кіренаїки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cirenaica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κυρηναϊκής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sirenaïka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cyrenaica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cyrenaica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kyrenaika

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KYRENAIKA»

Le terme «Kyrenaika» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kyrenaika» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kyrenaika
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kyrenaika».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KYRENAIKA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kyrenaika» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kyrenaika» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kyrenaika en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KYRENAIKA»

Découvrez l'usage de Kyrenaika dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kyrenaika et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichte der Gründung und Blüthe des Hellenischen Staates ...
(Physkon) mischen sich die Römer ein und ordnen an, dass der letztere Kyrenaika mit Kyprus als selbständiges Reich erhält 158 v. Chr. G. — Dieser hemächtigt sich nach dem Tode seines älteren Bruders des ganzen Reiches 147 v. Chr. G.
Albert Friedrich GOTTSCHICK, 1858
2
Die Regionen des Reiches
Die Kyrenaika [A. Laronde 37, S. 1006—1064] erlebte einen weniger abrupten Übergang von der lagidischen Herrschaft zur Provinzialisierung innerhalb des römischen Reiches. Sie war den Römern seit der Mitte des 2. Jh.s v. Chr. durch das ...
Claude Lepelley, 2001
3
Griechenland und die Griechen im Alterthum mit Rücksicht auf ...
über Aegypten folgte, der jüngere, Physkon, Kyrenaika \als ein selbstständiges Reich erhielt. (162). Als er aber, mit seinem Antheil nicht zufrieden, seinem Bruder den Besitz von Cypern entreisaen wollte, empörten sich während seiner ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1841
4
Apollonia (Kyrenaika)
Ein Aqu dukt versorgte Apollonia mit Wasser. Im zweiten vorchristlichen Jahrhundert erhielt sie Stadtmauern, deren Hauptaufgabe der Schutz des Hafens war. Im ersten vorchristlichen Jahrhundert wurde Apollonia r misch.
Noelia Penelope Greer, 2012
5
Polis und römische Herrschaft in der späten Republik (149-31 ...
Chr. wurde die Kyrenaika mit römischer Unterstützung von Ägypten getrennt und an Ptolemaios, den Bruder des ägyptischen Königs Ptolemaios VI. Philometor, gegeben450. Mit diesem Schritt kam die Kyrenaika deutlich in den Bannkreis ...
Rainer Bernhardt, 1985
6
Orientalische Geschichte
Als nach vielen Wirren Ptolemaios seinen Bruder Magas als Vizekönig eingesetzt hatte, behielt die Kyrenaika doch ein gewisses Maß von Selbständigkeit Ägypten gegenüber. Magas regierte auf die Dauer fast als souveräner König. Er hatte ...
kyros bis mohammed
7
Grundinformation Neues Testament: Eine ...
Die Apostelgeschichte erwähnt zusätzlich einen weiteren Zuzug von Judenchristen aus Zypern und der Kyrenaika (l 1,20)15 und verbindet dies mit unterschiedlichen Ausrichtungen: Während die erstgenannte Gruppe ihren Christusglauben ...
Karl-Wilhelm Niebuhr, 2011
8
Der Libyen-Krieg: Das Öl und die "Verantwortung zu schützen"
Die griechischen Städte der Kyrenaika gehörten erst seit 74 v. Chr. zum römischen Herrschaftsgebiet, bildeten jedoch zusammen mit der Insel Kreta eine eigene Provinz. Tripolitanien und die Kyrenaika waren bis in das 6. Jahrhundert n.
Johannes M. Becker, Gert Sommer, 2012
9
Griechenland und die Griechen im Alterthum: mit Rücksicht ...
Beide regierten nun gemeinschaftlich über Kyrenaika. Als aber bald darauf nach dem Tode seines Vaters Evergetes den ägyptischen Thron bestieg, kehrte er mit der Berenike nach Alexandreia zurück und Kyrenaika wurde abermals mit ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1841
10
Geographie (Libyen): Große Syrte, Fessan, Libysche Wüste, ...
Structure, Messak Settafet, Platea, Plateau Von Barka. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KYRENAIKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kyrenaika est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Libyen im April
Etliche Bürgermeister und Mitglieder des Tobruk-Parlaments sowie Stammes- und andere Führer aus der Kyrenaika haben die Verhängung von Sanktionen ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mai 16»
2
Die Plünderung eines Staates
Die Kyrenaika und der Fessan müssen dazu gedrängt werden, je eigene regionale Regierungen zu bilden, auf lange Sicht auch mit dem Ziel, sich miteinander ... «Freitag - Das Meinungsmedium, avril 16»
3
Zweiter Weltkrieg: Mit Holzpanzern errang Rommel seinen ersten Sieg
... einen Küstenort am südlichsten Punkt der Mittelmeerbucht Große Syrte, der der westlichste Ort der libyschen Region Kyrenaika war. Die britische Armee hatte ... «DIE WELT, mars 16»
4
Ging es beim Sturz Gaddafis um das Finanzsystem?
Auffällig war, dass bereits wenige Wochen nach Beginn des libyschen Bürgerkrieges 2011 die vom Westen favorisierten Rebellen der libyschen Kyrenaika in ... «freiewelt.net, janv 16»
5
Wüstenkrieg 1940: "Italien vernichtet das Prestige des Faschismus"
Ende Januar 1941 erreichte die Front der Western Desert Force die ebenfalls kleine Hafenstadt Beda Fomm am westlichen Ende der Kyrenaika. Abermals ... «DIE WELT, déc 15»
6
Angelika Gutsche
Alle 27 Teilnehmer stammen aus der östlichen Kyrenaika-Region und repräsentieren nicht die Mehrheit ihrer jeweiligen Parlamente, wollen aber sowohl dem ... «Freitag - Das Meinungsmedium, déc 15»
7
"Libyen an der Wegscheide": Milizführer Ibrahim Dschadran im ...
... nur über Männer wie Ibrahim Dschadran, einen Milizführer und einflussreichen Mann im Osten Libyens, dem Gebiet der Kyrenaika, auf Arabisch Barka. «euronews, nov 15»
8
Medizinischer Papyrus verrät ein altägyptisches Katerrezept
... Scharfsichtigkeit sollte durch das Einreiben mit Saft aus der Provinz Kyrenaika begünstigt werden und bei Augenentzündungen sollte man auf einem ganz ... «selket.de, avril 15»
9
Chaos in Libyen
Libyen ist in seine historischen Teile zerfallen, im Osten die Kyrenaika, im Westen Tripolitanien. Im Süden haben Tuareg und Tubu das Sagen. Allerdings hat ... «Frankfurter Rundschau, avril 15»
10
230 Tage dauerte die Belagerung der Festung Tobruk
Britische Truppen konnten die gesamte Kyrenaika erobern und standen vor der Eroberung Libyens. Um dies zu verhindern, wurde das deutsche Afrikakorps ... «DIE WELT, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kyrenaika [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kyrenaika>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z