Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dauerbombardement" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAUERBOMBARDEMENT EN ALLEMAND

Dauerbombardement  [Da̲u̲erbombardement] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAUERBOMBARDEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dauerbombardement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAUERBOMBARDEMENT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dauerbombardement» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dauerbombardement dans le dictionnaire allemand

bombardement constant et prolongé. ständiges, länger anhaltendes Bombardement.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dauerbombardement» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DAUERBOMBARDEMENT


Abonnement
schweizerisch auch: […əˈmɛnt), auch, österreichisch meist: [abɔnˈmãː]  , [abɔnəˈmãː] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Ameublement
[amøbləmãː]
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Arrondissement
[arõdɪs(ə)ˈmãː] 
Asset-Management
[ˈɛsɛtmænɪdʒmənt]  , […mɛnt]
Attachement
[ataʃ(ə)ˈmãː] 
Avertissement
[…ˈmãː] 
Basement
[ˈbeɪs…] 
Changement
[ʃãʒəˈmãː] 
Content-Management
Cọntent-Management, Cọntentmanagement […mænɪdʒmənt] 
Divertissement
[divɛrtɪsəˈmãː] 
Element
Elemẹnt 
Engagement
[ãɡaʒ(ə)ˈmãː] 
Implement
Implemẹnt
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Placement
[plasəˈmãː] 
Statement
[ˈsteɪtmənt]  , […mɛnt] 
Supplement
Supplemẹnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DAUERBOMBARDEMENT

Dauerarbeitslosigkeit
Dauerauftrag
Dauerausscheider
Dauerausstellung
Dauerausweis
Dauerbackware
Dauerbad
Dauerbelastung
Dauerbeschäftigung
Dauerbetrieb
Dauerbrandofen
Dauerbrenner
Dauerclinch
Dauerehe
Dauerei
Dauereinrichtung
Dauereinsatz
Dauererfolg
Dauererscheinung
Dauerfeldbau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DAUERBOMBARDEMENT

Account-Management
Amendement
Departement
Emplacement
Etablissement
Evenement
Gouvernement
Involvement
Knowledge-Management
Logement
Reglement
Reinforcement
Rendement
Renseignement
Settlement
Understatement
Virement
doucement
franchement
vehement

Synonymes et antonymes de Dauerbombardement dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAUERBOMBARDEMENT»

Dauerbombardement dauerbombardement wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS Nach gladbeck alles platt März Gladbeck begann „die Alliierten hatten abgeworfenen Flugblättern angekündigt saßen mars einem kosmischen ausgesetzt Febr Mars Satellitenbild Meteorit schlägt Bilderbuchkrater Hunderte Meteoriten für Bedeutung sagt noch kostenlosen Libyen nato nimmt tripolis zange Keine Entspannung Nato verstärkt ihre Angriffe Ziele Hauptstadt Tripolis Zwischenzeit bereiten London gaddafi ebnet

Traducteur en ligne avec la traduction de Dauerbombardement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAUERBOMBARDEMENT

Découvrez la traduction de Dauerbombardement dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dauerbombardement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dauerbombardement» en allemand.

Traducteur Français - chinois

持续轰击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bombardeo duración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

duration bombardment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवधि बमबारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدة القصف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

продолжительность бомбардировка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bombardeio duração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সময়কাল গোলাবর্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bombardement de durée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempoh pengeboman
190 millions de locuteurs

allemand

Dauerbombardement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

期間衝撃
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기간 충격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi bombardment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời gian bắn phá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால குண்டுவீச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कालावधी भडिमार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süresi bombardımanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

durata bombardamenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czas bombardowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тривалість бомбардування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

durata bombardament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βομβαρδισμό διάρκεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duur bombardement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varaktighet bombardemang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varighet bombardement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dauerbombardement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAUERBOMBARDEMENT»

Le terme «Dauerbombardement» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.379 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dauerbombardement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dauerbombardement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dauerbombardement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAUERBOMBARDEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dauerbombardement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dauerbombardement» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dauerbombardement en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAUERBOMBARDEMENT»

Découvrez l'usage de Dauerbombardement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dauerbombardement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zugeschlagen
In meinem Gehirn lag nach dem Dauerbombardement der geplatzten Sinusvene und der ständigen Anfälle längst nicht mehr alles funktionstüchtig an Ort und Stelle. Diese Gewitter hatten die Chance mein Gehirn dauerhaft und massiv zu ...
Alfred Lobmueller, 2011
2
Möglichst dicht an der Wahrheit: Ein Drama Berlin, Paris, ...
Ein halbes Jahrhundert und ein Dauerbombardement hatten alles ausradiert, was in seinem Gedächtnis Nachwehen erzeugt hätte. “Zum ersten Mal hier?”, fragte der Fahrer, “Sie drehen sich noch den Kopf ab.” “Nein, es ist meine Heimat “, ...
Klaus Wickel, 2013
3
Bitter Lemon: Thriller
Als die Serben nach dem monatelangen Dauerbombardement am 18. November 1991 in Vukovar einmarschierten, lebten noch 2000 Menschen in der Stadt. Am 20. November, zwei Tage nach dem Einmarsch, trieben serbische Soldaten die ...
Wolfgang Kaes, 2010
4
Daphnis, Zeitschrift für Mittlere Deutsche Literatur und ...
burg förmlich unter einem Dauerbombardement von Spielgesuchen.142 Patriotische Siegesfeiern, Legitimation und Schürmittel für den Theaterkonsum, 143 alarmierten die gesamte Branche. Auch Catharina Elisabeth Velten — seit 1692 ...
Barbara Becker-Cantarino, 2006
5
Religion in Der Grundschule: Ein Kompendium
Wie sollen sie in einer an technischer Machbarkeit, Konsum und Genuss stärker als an existenziellen Fragen interessierten und von der Allgegenwart der Medien »mit ihrem Dauerbombardement von visuellen und akustischen Reizen«30 ...
Christian Grethlein, Christhard Lück, 2006
6
slide:ology - Oder die Kunst, brillante Praesentationen zu ...
Verstehen ist schon schwierig genug, auch ohne das Dauerbombardement mit übertriebenen und unwichtigen visuellen Eindrücken ertragen zu müssen, die doch eigentlich eine unterstützende Rolle spielen sollten.“ Garr Reynolds Autor von ...
Nancy Duarte, 2009
7
Geheimnisse des Zweiten Weltkriegs
Das Dauerbombardement mit Horrormeldungen über die»Alpenfestung« zeigte Wirkung. Noch im September 1944 hatte Eisenhower dem Feldmarschall Bernard Law Montgomery, dem Oberbefehlshaber der 21.Armeegruppe, versichert: ...
Guido Knopp, 2012
8
Die Sklaven des Sultans: Historischer Roman
Bereits nach ein paarTagen Dauerbombardement mit teils zentnerschweren Kanonenkugelnglichen die Befestigungswälle des Forts mehrGeröllhalden als verteidigungsfähigen Stellungen. Dennocherwiderten St.ElmosVerteidigerdas Feuer ...
Jürgen Ebertowski, 2013
9
Willkommen in Absurdistan!: Tagebuch einer Arbeitslosen
Mein Immunsystem ist zwar sehr gut aber bei so einem Dauerbombardement scheint selbst dieses ins Wanken zu geraten, denn wirklich gut fühle ich mich heute körperlich nicht. Um mich auf den Krankheits-Ernstfall vorzubereiten, habe ich ...
Tanja Stramiello, 2009
10
Slide:ology: Oder Die Kunst, Brillante Präsentationen Zu ...
Verstehen ist schon schwierig genug, auch ohne das Dauerbombardement mit übertriebenen und unwichtigen visuellen Eindrücken ertragen zu müssen, die doch eigentlich eine unterstützende Rolle spielen sollten.“ Garr Reynolds Autor von ...
Nancy Duarte, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAUERBOMBARDEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dauerbombardement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Independence Day – Wiederkehr
... gehen in viel Lärm und noch mehr Spezialeffekten eines furchtbar beliebigen Dauerbombardements unter. Staunen wie einst kann man darüber diesmal nicht ... «Zitty, juil 16»
2
Erster Weltkrieg: Der Blutsommer an der Somme
Juni 1916, mit einem Dauerbombardement die deutschen Verteidigungsstellungen angegriffen. 1,7 Millionen Granaten wurden abgefeuert. Danach, so meinte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
3
Briefstimmen ausgezählt: Ein Grüner wird Österreichs Präsident
Haben Sie sich schonmal versucht vorzustellen, wie es jemand (auch einer Familie) in Regionen unter Dauerbombardement, unter Verfolgung von welcher ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
4
Ruhrfestspiele: "Das Leben ein Traum. Calderón" - Quälend wirre ...
... dass auch sie gemeint sind. Einmal stellen die Akteure ein Bild von Velazquez nach. Ein Dauerbombardement der Sinneseindrücke. Dabei geht der Inhalt fast ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
5
Kampf um Wien: Die größte Niederlage der Türken
Unter Dauerbombardement und dem massiven Einsatz von Sprengstoff bröckeln die Festungsanlagen der Stadt. Nur 10.000 Verteidiger kann Wien aufbieten. «FOCUS Online, mars 16»
6
"Eine Politik zur Befreiung vom Ballast"
Orte, wo es das sonst übliche Dauerbombardement mit Werbung nicht gibt. Den Kampf um werbefreie Räume haben wir ja auch in Deutschland – etwa an ... «Klimaretter.info, févr 16»
7
Syrien und die Flüchtlinge : Deutschland sagt der Türkei ...
Begründet wird das russische Dauerbombardement mit dem Kampf gegen „Terroristen“. Nach Lesart der Herrscher in Damaskus und des Kremls gehören dazu ... «Tagesspiegel, févr 16»
8
Syrischer Bürgerkrieg: Es bleibt nur die Flucht oder der Tod
Doch dem Dauerbombardement der Russen sind sie schutzlos ausgeliefert. Die Piloten können ihre ungelenkten Bomben aus niedriger Höhe abwerfen, weil ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
9
REVIEW: „Minions“ (Blu-ray Disc)
Mehr als 90 Minuten lang kann man ein solches Dauerbombardement mit überwiegendem Gebrabbel in „Minion“-Sprache aber nur schwerlich ertragen. «Area DVD, nov 15»
10
Große Erfolge mit kleinen Säckchen
Was so einfach aussieht, verlangt Präzision – und bei acht Stunden Dauerbombardement auf das Zielbrett auch jede Menge Konzentration und Stehvermögen. «Badische Zeitung, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dauerbombardement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dauerbombardement>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z