Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dauerparker" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DAUERPARKER EN ALLEMAND

Dauerparker  [Da̲u̲erparker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DAUERPARKER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dauerparker est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DAUERPARKER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dauerparker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dauerparker

Dauerparker

Un résident permanent est un terme de la gestion de l'espace de stationnement. En règle générale, le résident permanent a loué une place de stationnement dans un parking ou plusieurs parkings et paie un loyer correspondant. Pour cette raison, le parker à long terme est également appelé une voiture de location pour certains fabricants. Dans le cas du stationnement à court terme, le temps réservé doit être payé à l'avance, le montant est normalement dû à l'avance pour un résident permanent. Dauerparker ist ein Begriff aus der Parkraumbewirtschaftung. Der Dauerparker hat in der Regel in einem Parkhaus oder mehreren Parkhäusern einen Parkplatz gemietet und zahlt dafür eine entsprechende Miete. Daher wird der Dauerparker bei einigen Herstellern auch Mietparker genannt. Während beim Kurzparken im Nachhinein für die verparkte Zeit bezahlt werden muss, so wird bei einem Dauerparker der Betrag normalerweise im Voraus fällig.

définition de Dauerparker dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui gare sa voiture depuis longtemps à un certain endroit. jemand, der sein Auto über längere Zeit an einem bestimmten Platz parkt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Dauerparker» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DAUERPARKER


Biomarker
Bi̲omarker
Chromosomenmarker
Chromoso̲menmarker
Doppelparker
Dọppelparker
Einparker
E̲i̲nparker
Falschparker
Fạlschparker
Halbstarker
Halbstarker
Handwerker
Hạndwerker 
Heimwerker
He̲i̲mwerker [ˈha͜imvɛrkɐ]
Kurzparker
Kụrzparker
Laternenparker
Latẹrnenparker
Lurker
Lurker
Marker
Mạrker  , auch: [ˈmaːɐ̯kɐ] 
Merker
Mẹrker
New Yorker
New Yorker
P-Marker
[ˈpiː…]
Parker
Pạrker
Textmarker
Tẹxtmarker
Tumormarker
Tu̲mormarker
Verstärker
Verstạ̈rker 
stärker
stạ̈rker

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DAUERPARKER

Dauerleihgabe
Dauerleistung
Dauerlösung
Dauerlutscher
Dauermagnet
Dauermieter
Dauermieterin
dauern
dauernd
Dauerobst
Dauerparkerin
Dauerprüfung
Dauerredner
Dauerrednerin
Dauerregelung
Dauerregen
Dauerritt
Dauerschaden
Dauerschutz
Dauerseller

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DAUERPARKER

Bauhandwerker
Berserker
Bremskraftverstärker
Erker
Feuerwerker
Fieldworker
Geschmacksverstärker
Gesichtserker
Kerker
Kraftwerker
Kunsthandwerker
Messverstärker
Märker
Müllwerker
Netzwerker
Restlichtverstärker
Steiermärker
Streetworker
Uckermärker
Vorverstärker

Synonymes et antonymes de Dauerparker dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAUERPARKER»

Dauerparker dauerparker münchen contipark privatparkplatz flughafen düsseldorf Wörterbuch anhänger melden münster abschleppen Begriff Parkraumbewirtschaftung Regel einem Parkhaus oder mehreren Parkhäusern einen Parkplatz gemietet zahlt dafür kann gegen meinem haus stern Hilfreiche Tipps Infos Thema Noch Fragen Wissenscommunity Hier können stellen beantworten wegfahren bewegen aachener zeitung Sept Wegfahren Letzte Aktualisierung September Objekt Ärgers osnabrück Wählen dazu zunächst Ihre Stadt dann gewünschte Parkhaus Parkplatz Über Link jeweiligen falls allgemeine rechtsfragen weiss Anwohnern störend empfunden Anwohner inzwischen sogar schon unerwünscht Auto geschrieben mietvertrag Dauerparkplätze Mieten sich Ihren Stellplatz unserer Parkhäuser Tiefgaragen Mietvertrag

Traducteur en ligne avec la traduction de Dauerparker à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DAUERPARKER

Découvrez la traduction de Dauerparker dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dauerparker dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dauerparker» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Dauerparker
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dauerparker
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dauerparker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dauerparker
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dauerparker
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dauerparker
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dauerparker
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dauerparker
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dauerparker
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dauerparker
190 millions de locuteurs

allemand

Dauerparker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dauerparker
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dauerparker
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dauerparker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dauerparker
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dauerparker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dauerparker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dauerparker
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dauerparker
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dauerparker
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dauerparker
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dauerparker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dauerparker
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dauerparker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dauerparker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dauerparker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dauerparker

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DAUERPARKER»

Le terme «Dauerparker» est communément utilisé et occupe la place 94.507 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dauerparker» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dauerparker
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dauerparker».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DAUERPARKER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dauerparker» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dauerparker» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dauerparker en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DAUERPARKER»

Découvrez l'usage de Dauerparker dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dauerparker et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Parkraumbewirtschaftung und Geschäftsentwicklung in der ...
Verdrängung der Dauerparker aus der lnnenstadt auf die außerhalb des lnnenstadtzentrums gelegenen Parkplätze; 4. Reduzierung des Park-[ Suchverkehrs und damit Verbesserung der Wohnqualität und Ökologie in der lnnenstadt; ' 5.
Heike Becker, 2000
2
Erfolgreiche Geldanlage für Dummies
Dauerparker. Sie haben es gelesen: Tagesgeldkonten verzinsen sich nicht allzu üppig. Das liegt unter anderem daran, dass die Bank nie wissen kann, wann Sie als Kontoinhaber Ihr Geld wieder abheben werden. Die Bank verleiht aber das ...
Judith Engst, Janne Jörg Kipp, 2012
3
Zukunftsfähige Stadt- und Verkehrsplanung: Wieviel Kohr ...
Als wesentliche Vorteile dieser Parkraumbewirtschaftung sind zu sehen: • Verringerung der Dauerparker und weniger Parksuchverkehr • Einnahmen aus der Parkraumbewirtschaftung • Mehr Parkmöglichkeiten für Bewohner • Freiflächen für ...
Günther Witzany, 2010
4
101 Rück-Blicke: Erinnerungen an Tage
Das war natürlich zunächst vor allem ein Problem in den USA, und so wundert es nicht, dass dort auch die ersten Maßnahmen gegen Dauerparker unternommen wurden: Schilder begrenzten die Parkzeit auf einen bestimmten Zeitraum, und ...
Carsten Heinisch, 2010
5
Doppel-Mord: Kriminalroman
Dabei fiel ihm auf, dass Dauerparker daran zu erkennen waren, dass sie bei der Ausfahrt die Codekarte in ein separates Gerät steckten. Als etwa fünfzehn Minuten vor Eintreffen der Feuerwehr ein Geländewagen das Parkhaus verließ, wurde ...
Phil Hammerstein, 2004
6
Nachhaltige Stadt- und Verkehrsplanung
Dann istdie Parkdauerzu beschränken, um die Dauerparker in wenigerbelastete Nebenstraßen abzudrängen, entweder durchParkscheiben, die Parkennur für eine begrenzte Zeit erlauben, oder durch Parkuhren, die über dieKosten die ...
Johannes Meyer, 2013
7
Verkehrsbeeinflussung innerorts: Grundlagen und Problemlösungen
Je nach Standort gibt es demnach z.B. Häuser für Kurz- und Dauerparker, für Langparker, Kongreßbesucher usw. - Je enger z.B. der Stadtraum in der City mit Parkeinrichtungen bebaut ist, um so weniger darf der Dauerparker daran teilhaben.
Klaus Schlabbach, 1993
8
Christine: Roman
Im Verlauf einer dieser mitternächtlichen Treffen Anfang November teilte Sandy der Runde beiläufig mit, dass Arnie Cunningham seinen Schlitten auf dem Platz für Dauerparker am Flughafen abgestellt hatte. Und dass er sich einen ...
Stephen King, 2011
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... /me'djozkar/ medioker толщ '(130:1‹эг/ Joker Koker Ruderkoker Poker Preispoker ftjoukar/ Choker Onlinebroker /'hukar/ Hooker Höker Schmöker Pöker Marker /'pi:/ P-Marker Parker Falschparker Latemenparker Dauerparker Langzeitparker ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Unix für Dummies
Der Kopf landete neben der Platte, ziemlich weit außerhalb der Parkfläche für Dauerparker. Wir hörten, wie der Lesekopf gegen die Seite der Platte knallte, als er versuchte, wieder hineinzukommen. Verd...! (Moderne Festplatten parken sich  ...
John R. Levine, Margaret Levine Young, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DAUERPARKER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dauerparker est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dauerparker gehören in das untere Deck
Kritik an den Dauerparkern, die ihre Autos im oberen Deck der Tiefgarage Neumarkt abstellen. So würde Behinderten der Zugang zum Aufzug verwehrt. «Derwesten.de, juil 16»
2
Hauptbahnhof Mannheim: Fahrrad-Dauerparker werden abgeschleppt
Mannheim. Weil die Stadt Mannheim demnächst neue Fahrradbügel am Hauptbahnhof aufstellen wird, muss der Bahnhofsvorplatz aufgeräumt werden. Wie die ... «Rhein-Neckar Zeitung, juil 16»
3
Penny will Dauerparker abkassieren
Penny will Dauerparker abkassieren. Viele Berufspendler stellen sich auf den Parkplatz des Discounters am Bahnhof. Das könnte künftig teuer werden. «sz-online, juil 16»
4
Dauerparker am Flughafen
Alle Jahre wieder finden die Anwohner rund um den Flughafen nur schwer Parkplätze. Der Grund dafür: Dubiose Parkfirmen und Reisende, die ihre Autos lieber ... «Antenne Duesseldorf, juin 16»
5
Offensive gegen Dauerparker
Das Lindencenter und der Edeka-Markt setzen Parkzeit-Begrenzungen jetzt mit Knöllchen durch. ADAC Hansa bestätigt: Die Vorgehensweise ist rechtens. «svz.de, juin 16»
6
Wermelskirchen: Parkpalette an der B51 für Dauerparker
Wird gern schon mal bei Konzerten im AJZ als Parkplatz genutzt: das Areal an der ehemaligen Dresslerschen Halle. Dort möchte die Stadt eine ... «RP ONLINE, mai 16»
7
Ärger über Strafen für Dauerparker in Ach
Wer hier an dieser Engstelle in Ach sein Auto parkt, muss mit einem Strafzettel rechnen. Bild: Scharinger. Sehr eng ist es in Ach, hinunter geht's in Serpentinen, ... «nachrichten.at, mai 16»
8
Dauerparker müssen am Palais Vest mehr bezahlen
Es soll in der Vergangenheit auch Beschwerden von Kunden gegeben haben, die wegen der vielen Dauerparker am Palais lange einen Parkplatz suchen ... «Radio Vest, mai 16»
9
Noch weniger Platz für Dauerparker
In der zweiten Jahreshälfte will die Stadtverwaltung ein neues Konzept für das Abstellen von Autos im Zentrum vorlegen. Schon jetzt steht fest: Größer werden ... «Freie Presse, mai 16»
10
McDonald's geht gegen Dauerparker vor
Er habe auf die Dauerparker, die den McDonald's-Platz nutzen, aber woanders hingehen, reagiert. „Besonders am Sonnabend, wenn Wochenmarkt ist, sind die ... «shz.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dauerparker [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dauerparker>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z