Téléchargez l'application
educalingo
Deckstation

Signification de "Deckstation" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DECKSTATION EN ALLEMAND

Dẹckstation


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECKSTATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Deckstation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DECKSTATION EN ALLEMAND

définition de Deckstation dans le dictionnaire allemand

Lieu où les reproducteurs mâles sont disponibles pour couvrir.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DECKSTATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DECKSTATION

Deckplane · Deckplanke · Deckplatte · Deckrüde · Decksaufbauten · Deckschicht · Decksessel · Decksladung · Deckslast · Decksplanke · Deckstuhl · Deckung · Deckungsaufgabe · Deckungsauflage · Deckungsbeitrag · Deckungsfehler · Deckungsfeuer · Deckungsgeschäft · deckungsgleich · Deckungsgleichheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DECKSTATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonymes et antonymes de Deckstation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DECKSTATION»

Deckstation · Wörterbuch · deckstation · kathmann · beerbaum · holkenbrink · sprehe · böckmann · pape · sosath · stieglmaier · Paul · schockemöhle · Liebe · Züchterinnen · Züchter · Qualität · schafft · Perspektiven · Jahr · waren · Nachkommen · unserer · Hengste · erfolgreich · zuvor · Herzlich · Willkommen · Windhof · Ihrem · Ansprechpartner · für · alle · Fragen · rund · Pferdezucht · Exklusive · Spitzenhengste · Ihre · Stuten · denn · Erfolg · rasch · reitponyhengste · spitzenklasse · Zucht · Deutschen · Reitponys · dressurstall · rothenberger · freuen · Ihnen · nach · Modernisierung · auch · unsere · Hengstkollektion · neuem · Gewand · präsentieren · können · bührmann · Typvolle · Ponystute · Diese · edle · Reitponystute · steht · ebenfalls · Samstag ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Deckstation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DECKSTATION

Découvrez la traduction de Deckstation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Deckstation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Deckstation» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Deckstation
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Deckstation
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Deckstation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Deckstation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Deckstation
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Deckstation
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Deckstation
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Deckstation
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Deckstation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Deckstation
190 millions de locuteurs
de

allemand

Deckstation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Deckstation
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Deckstation
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Deckstation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Deckstation
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Deckstation
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Deckstation
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Deckstation
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Deckstation
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Deckstation
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Deckstation
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Deckstation
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Deckstation
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Deckstation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Deckstation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Deckstation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Deckstation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECKSTATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Deckstation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Deckstation».

Exemples d'utilisation du mot Deckstation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DECKSTATION»

Découvrez l'usage de Deckstation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Deckstation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pferde: Inhalt meines Lebens
Kapitel Meine Jahre von 1963 Depot. - 1967 auf Deckstation und im Als wir dann wieder in Stotternheim waren, begannen schon die Vorbereitungen auf die bevorstehende Decksaison 1963. Ab 1963 bekam ich eine Deckstation in Roßdorf,in ...
Dieter Schmiedel, 2009
2
Die Enkel der Donauschwaben: Geschichten aus zwei Heimaten
Rex warder K ̈onig der Pferde, der strammste und sch ̈onste Hengst der Deckstation. Groß und breit, ein kr ̈aftiger Schimmel, fast weiß, ein w ̈urdiger Nachkomme des Stammes Murawa,der schweren Rasse zwischen Drau und Save ...
Heinrich Oppermann, 2007
3
Der Hypnotist Im Schatten der Vergangenheit
Nahm sich aber vor hinzugehen. Denn er wuss— te wo die Deckstation war. Sie war hinter der Scheune vom Bau— ern Specht und war nur ein hölzernes Dreieck. Er hatte da schon gesehen, wie Kühe dort vom Bullen gedeckt worden waren.
Götz Renartz, 2013
4
Die Pferde Sind an Allem Schuld
Die Deckstation war gut fünfzehn Kilometer vom Hof entfernt. Einen Pferdeanhänger besaß Peter nicht, und leihen wollte er keinen. Blieb also nur die Möglichkeit, die Stute zur Deckstation zu reiten. Und wer wurde mit der reizvollen Aufgabe ...
Christa Schütt, 2008
5
Der Beitrag von Mission und Kirche zur ländlichen ...
Im Gegensatz zur Großviehzucht sind an die genetische Verbesserung der Ziegenhaltung keine züchterischen Bedingungen geknüpft, d. h. jede bäuerliche Ziege ist in der Deckstation zugelassen. Lediglich die Schüler des CDRM, die einen ...
Stefani Klos, 1996
6
Pferdewirtprüfung
Ländercode, vor (3)/ nach (4) Jahr 2000, Deckstation des entsprechenden Zuchtverbandes Tagebuchnummer im Jahr der Bedeckung (1 Jahr vor Geburtsjahr) der Deckstation Rasse; s. nächste Spalte DE 431 31 81 052 09 Geburtsjahr ...
Dietbert Arnold, 2010
7
Club Carriere
Tätig bei: Gerhard Bauer - Reitstall - Deckstation Bauer., 7033 Pöttsching, Industriestraße 10. Geboren - Datum, Ort: 8. November 1964, Donnerskirchen. Kinder: Manuela (1992) und Elisabeth (1986). Eltern: Sig- run und Wolfgang. Ehrungen: ...
‎2003
8
Lebensbilder aus Siethen und Wernstein
Jutta begab sich zur Entbindung am 3. April nach Bamberg. Die nun vierköpfige kleine Familie lebte hier in Wernstein. Gerhard betrieb mit seinem Hengst Sekt eine kleine Deckstation und verdiente damit etwas. Später kam noch ein zweiter  ...
Anita Eichholz, 2014
9
Die teutschen Standescherrn: ein historisch-publicistischer ...
... denn Handelt «S sich nach diesem CommiffionS- Gutachten lediglich um Vollziehung der sehr ausfuhr» lichen baierschen Deckstation, so ist in der That nicht abzusehen, für welche Puncte es noch einer näheren Bestimmung von Seiten ...
Karl Friedrich Vollgraff, 1824
10
Vollständige Historie Der Augspurgischen Confeßion und ...
Da ich nun auf ihn drang, daß er derwegen die Deckstation, Subscription, und dergleichen auch mit mir verdammen und revociren „sollte für seine Person, da bat er, ich wollte ihm kein Gewissen machen, er wolltS „auf sein Gewissen nehmen ...
Christian August Salig, 1735

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECKSTATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Deckstation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hockete zum Abschied der Deckstation
Juli, alle Freunde der Pferdezucht zu einer Hockete ein – gleichsam als Abschiedsfest für die Deckstation des Haupt- und Landgestüts Marbach in Biberach. «Schwäbische Zeitung, juil 16»
2
Breitenauer Deckstation: Pferde an die Landesspitze gezüchtet
Damit hat das Jungpferd bewiesen, dass es die Gene von Zuchthengst Shirkan Z geerbt hat, mit dem die Familie Novak 2008 die Deckstation eröffnet hatte. «Rhein-Zeitung, mai 16»
3
Neue Hengste in der Deckstation Schwarzenau
Neue Hengste in der Deckstation Schwarzenau. In diesem Jahr stehen während der Decksaison die Zuchthengste „Living Dancer“ und „Quaterstern“ in ... «inFranken.de, avril 16»
4
Totilas-Samen jetzt zum Schnäppchen-Preis
Die Deckstation des Pferdehändlers Paul Schockemöhle verlangt im neuen Jahr nur noch 2500 Euro, nachdem die Decktaxe zuvor 8000 Euro betragen hatte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»
5
Reiter und Pferde in Westfalen
Neben seinen Verpflichtungen als Vererber soll Vitalis sportlich weiter gefördert werden, bestätigte Christoph Hinkel von der Deckstation Schockemöhle. «Reiter & Pferde in Westfalen, oct 15»
6
14:45 Uhr Pferdeliebe - Alltag in der Deckstation Ein Film von Stefan ...
"Die Arbeit mit Hengsten auf der Deckstation ist toll. Etwas riskant und sehr anstrengend, aber ich möchte nichts anderes machen", sagt Peter Friedrich, ... «ARD.de, août 15»
7
Hänigsen im Schockzustand
Susanne Täuber-Tietz, die mit ihrem Mann und ihrer Tochter die Gaststätte „Zur alten Deckstation“ an der Henighuser Straße betreibt, hatte Karola W. noch am ... «Hannoversche Allgemeine, juin 15»
8
Schwarzwälder Pferdezuchtgenossenschaft: Prächtiges ...
Hauptsattelmeister Karlheinz Behler führte Doppelspänner Maitanz/Wildbach von der Deckstation St. Märgen vor. Foto: Karin Heiß ... «Badische Zeitung, mars 15»
9
50 Jahre Deckstation im Bawinkel
Zum 50-jährigen Bestehen der Deckstelle kamen Vertreter der Pferdezuchtvereine für den Altkreis Lingen und Meppen. Blumen gab es für die Besitzer der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mars 15»
10
Serie „Pastors Kneipe“ – Folge 16 : Vom Antonius zur Post und zu ...
Nicht nur eine Poststation wurde von Samson betrieben, sondern seit 1833 auch eine Deckstation des Landgestüts für Pferde, und zwar im rechten Flügel des ... «Westfälische Nachrichten, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deckstation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/deckstation>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR