Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dejektion" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEJEKTION

lateinisch deiectio = das Hinabwerfen; Durchfall.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEJEKTION EN ALLEMAND

Dejektion  [Dejektio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEJEKTION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dejektion est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEJEKTION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dejektion» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dejektion

Dejektion

La déjection provient du latin et signifie autant que l'éjection et l'éjection. En médecine, les sécrétions d'un corps sont appelées avec desjections. Dans le sens plus étroit, le terme est utilisé pour les mouvements intestinaux. Dans un sens plus large, d'autres excrétions ou éjections sont également appelées "déjections". Dejektion stammt aus dem Lateinischen und bedeutet so viel wie Ab- und Ausstoßung. In der Medizin bezeichnet man mit Dejektionen die Absonderungen eines Körpers. Im engeren Sinne wird der Begriff für den Stuhlgang verwendet. Im weiteren Sinne werden auch andere Ausscheidungen oder Auswurf als Dejekt bezeichnet.

définition de Dejektion dans le dictionnaire allemand

expectoration; Défécation. Auswurf; Kotentleerung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Dejektion» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DEJEKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DEJEKTION

Deist
Deistin
deistisch
Deiwel
Deixel
Deixfigur
Deixis
Déjà-vu
Déjà-vu-Erlebnis
Dejekt
Dejeuner
dejeunieren
Deka
Dekabrist
Dekade
dekadent
Dekadenz
dekadisch
Dekaeder
Dekagon

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DEJEKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Synonymes et antonymes de Dejektion dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEJEKTION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Dejektion» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Dejektion

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEJEKTION»

Dejektion Ausscheidung Auswurf Wörterbuch Grammatik wörterbuch stammt Lateinischen bedeutet viel Ausstoßung Medizin bezeichnet Dejektionen Absonderungen eines Körpers engeren Sinne wird Begriff für Stuhlgang verwendet weiteren werden Duden dejektion bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict Deutschwörterbuch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten lexikalische deutsches deacademic Lateinischen Ausstoßung Medizin Dejektionen Absonderungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung

Traducteur en ligne avec la traduction de Dejektion à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEJEKTION

Découvrez la traduction de Dejektion dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dejektion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dejektion» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Dejektion
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dejektion
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dejektion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dejektion
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dejektion
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dejektion
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dejektion
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dejektion
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dejektion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dejektion
190 millions de locuteurs

allemand

Dejektion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dejektion
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dejektion
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dejektion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dejektion
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dejektion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dejektion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dejektion
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dejektion
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dejektion
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dejektion
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dejektion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dejektion
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dejektion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dejektion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dejektion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dejektion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEJEKTION»

Le terme «Dejektion» est très peu utilisé et occupe la place 155.939 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dejektion» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dejektion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dejektion».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEJEKTION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dejektion» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dejektion» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dejektion en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEJEKTION»

Découvrez l'usage de Dejektion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dejektion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Restituere als Prozessgegenstand: Die Wirkungen der litis ...
Daß der dem i. unde vi zugrundeliegende Tatbestand, die Dejektion, als Delikt aufgefaßt wurde, erweisen zunächst die Ausdrücke 'delictum' in Gai. 4, 155,1 ' atrocitas facinoris' 'in Ulp. D. 43, 16, 1,43, 'facinus' in eod. 3 pr.2 Der Dejizient ist ...
Max Kaser, 1968
2
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Die Exaltation des einzelnen Planeten, bei der sein Einfluß seinen Höhepunkt erreicht haben soll, und die entsprechende Dejektion (Erniedrigung) wurden auch im 45 Tierkreis fixiert (ebd. 59). Für den Umlauf des Mondes innerhalb von 27/28 ...
Gerhard Mueller, 1993
3
Sammlung auserlesener bayer'scher Rechtsfälle, Präjudicien ...
Appellations- Gericht meint, die Anführung dieser Dauer nütze dem Fiskus nichts, weil es seiner Klage an der Begründung a) des Besitzes, d) der Dejektion fehle. Allein »ä ») daß der kön. Fiskus den Besitz gehabt und ihn nicht aufgegeben ...
Max Du Prel, 1840
4
Lehrbuch Der Institutionen Des Römischen Rechtes
Das interdz'ctum de m' bezieht sich bloß auf Immobilien und setzt Besitzesverlust durch Dejektion (ms) voraus: Unde in hoc amw tu illum rz' dciecisti —— cum ille possideret -—- eo illum q'uaeqne ille tmw ibz' habw't restituas. Kläger ist der ...
Karl Ritter von Czyhlarz, 2012
5
Das Ackergesetz des Spurius Thorius
... indem fich eine Dejektion ohne Befitz des Dejicirten gar reicht denken lajfe. Allein diefe Formel bezeichnet . Ü.-,..».-- . _ zeichnet nur die Thatfache der Dejektion). 25) Savigny. Recht des Befibes Z. _40- S. 513. 26) l4. 1. Z. 23 (io 17i ( Pipi-nn.) ...
Adolfus Fridericus Rudorff, 1839
6
Zeitschrift für geschichtliche Rechtswissenschaft
... enthalten-feh indem fich eine Dejektion ohne Befitz des Dej'icirten gar nicht denken laffe. Allein diefe Formel be- ...;-. e. ,j ' „ .* . . t _zeichnet zeichnet nur die Thatfache der Dejektion) ohne fich auf das. 25) Savignv. Recht-des Befihles Z. 513.
7
Die Gewere als Grundlage des ältern deutschen Sachenrechts. ...
Rach deutfchem Rechte praftirt der Erbe folche Fakta des Verftorbenenj wie die Dejektion eines Andern aus feinem Befitze in keiner Hinficht 44h die _ alfo fwon er war als Dritter anzufehen) und wenn daher). 43) Sächf. Landr. [ll, 43: 'e33 sicli  ...
Wilhelm-Eduard Albrecht, 1828
8
Die Gewere, als Grundlage des ältern deutschen Sachenrechts ...
Nach deutfchem Rechte präftirt der Erbe folche Fakta des Verftorbenen. wie die Dejektion eines Andern aus feinem Befitze in keiner Hinficht 44). alfo fchon er war als Dritter anzufe en) und wenn. 4?.) Siichf. Landr. 111, 43: 'e115 81011 e111 ...
Wilhelm Eduard Albrecht, 1828
9
Die lehre vom schadensersatze nach Römischer rechte
den Ersatz des Werthes des Besitzes, soferne der Beklagte den Besitz der Sache nicht einräumen kann, nebst dem Ersatz alles durch die Gewaltthat verursachten Schadens, und selbst des essus, der nach der Dejektion die Sache trifft, ir.
Johann Nepomuck von Wening Ingenheim (Jur. Dr. Heidelberg.), 1841
10
Zeitschrift für geschichtliche Rechtswissenschaft
»sis«i8ii. enthalten sei, indem sich eine Dejektion ohne Besitz des De- jicirten gar nicht denken lasse. Allein diese Formel bezeichnet zeichnet nur die Thatsache der Dejektion, ohne sich auf das. 25) Savigny, Recht des Besitzes §, 40, S. 513, ...
Friedrich Karl von Savigny, Karl Friedrich Eichhorn, Johann Friedrich Ludwig Göschen, 1842

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dejektion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dejektion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z