Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dekade" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEKADE

französisch décade < lateinisch decas  = Zehnt, Anzahl von zehn < griechisch dekás, zu: déka = zehn.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEKADE EN ALLEMAND

Dekade  [Deka̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEKADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dekade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEKADE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dekade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dekade dans le dictionnaire allemand

Ensemble ou série de 10 pièces Période de 10 jours, semaines, mois ou années Unité de 10 poèmes ou livres. Satz oder Serie von 10 Stück Zeitraum von 10 Tagen, Wochen, Monaten oder Jahren Einheit von 10 Gedichten oder Büchern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dekade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DEKADE


Arkade
Arka̲de
Barrikade
Barrika̲de [bariˈkaːdə]
Blendarkade
Blẹndarkade
Blockade
Blocka̲de [blɔˈkaːdə]
Estakade
Estaka̲de
Ganglienblockade
[ˈɡaŋ(ɡ)li̯ən…]
Handelsblockade
Hạndelsblockade [ˈhandl̩sblɔkaːdə]
Kaskade
Kaska̲de
Kavalkade
Kavalka̲de
Küstenblockade
Kụ̈stenblockade
Pikade
Pika̲de
Schaumzikade
Scha̲u̲mzikade
Schreibblockade
Schre̲i̲bblockade [ˈʃra͜ipblɔkaːdə]
Seeblockade
Se̲e̲blockade [ˈzeːblɔkaːdə]
Sitzblockade
Sịtzblockade [ˈzɪt͜sblɔkaːdə]
Straßenblockade
Stra̲ßenblockade
Sukkade
Sukka̲de
Wirtschaftsblockade
Wịrtschaftsblockade [ˈvɪrtʃaft͜sblɔkaːdə]
Zikade
Zika̲de
Zwergzikade
Zwẹrgzikade

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DEKADE

Deka
Dekabrist
dekadent
Dekadenz
dekadisch
Dekaeder
Dekagon
Dekagramm
Dekaliter
Dekalkierpapier
Dekalo
Dekalog
Dekameron
Dekameter
Dekan
Dekanat
Dekanei
Dekanin
Dekanter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DEKADE

Ambassade
Blade
Brigade
Gerade
Jade
Lade
Made
Parade
Promenade
Rade
Tirade
Upgrade
Wade
ade
fade
gerade
grade
jade
malade
schade

Synonymes et antonymes de Dekade dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEKADE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Dekade» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Dekade

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEKADE»

Dekade Dezennium Jahrzehnt dekade bedeutung horoskop elektrotechnik sternzeichen biologische vielfalt luther Wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache portal deutschland Vereinten Nationen rufen eine wenn weltweit bedeutsames Thema besonders wichtig einschätzen bisher aber noch nicht wiktionary Dann folgt wieder Genitiv Mehrzahl dann wiederholt sich alles jeder weiteren hundert Nominativ hunderteins weiter Startseite Alles über neue Neue Website Datenbank bildung für nachhaltige entwicklung Bildung Entwicklung können nach offiziellen Projekten sowie

Traducteur en ligne avec la traduction de Dekade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEKADE

Découvrez la traduction de Dekade dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dekade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dekade» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

década
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

decade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दशक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

десятилетие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

década
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দশক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décennie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dekad
190 millions de locuteurs

allemand

Dekade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一昔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

십 년간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dasawarsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thập kỷ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தசாப்தத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दशकात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onyıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decennio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dekada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

десятиліття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deceniu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεκαετία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dekade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

årtionde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tiåret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dekade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEKADE»

Le terme «Dekade» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.829 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dekade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dekade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dekade».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEKADE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dekade» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dekade» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dekade en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DEKADE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Dekade.
1
Will Smith
Die achtziger Jahre waren die Dekade des Rappers Will Smith, die Neunziger die des Schauspielers und Rappers. Und nun werde ich der Multimediagigant Will Smith sein. Aber geben Sie mir noch etwas Zeit, das Willennium ist erst neun Wochen alt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEKADE»

Découvrez l'usage de Dekade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dekade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Japan und seine verlorene Dekade: Die Wirtschaftskrise ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Wirtschafts- und Sozialgeschichte, Note: 1, Wirtschaftsuniversitat Wien (Institut fur Wirtschafts- und Sozialgeschichte), Veranstaltung: Wirtschafts- und Sozialgeschichte, Sprache: ...
Thomas Czypionka, 2010
2
Skizze der ersten Dekade der männlich-bürgerlichen ...
Gesänge der Feyertagsschüler Hey dem feyerlichen Schlüsse der ersten Dekade . Vor der Preisevertheilung. ' >^ . ^ . !Aer Tag der Jey«r Entsteigt heut ernfter, Brno «! Ergreift die «eyer , Und singet Dankeslieder ! — Schon zehnmal kränzte froh ...
Matthias Weichselbaumer, 1803
3
Eine Dekade macht eine neue Welt
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Universitat Potsdam, Veranstaltung: Turkische Literatur, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Meine Tochter, du hast dir ...
Klaus Esterluß, 2008
4
Bildung für nachhaltige Entwicklung (BNE): Die UN-Dekade
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Schulwesen, Bildungs- u.
Michael Rieken, 2009
5
Wahrsagen mit dem großen Lenormand - Tarot: Legen - ...
Widder- Ol. Dekade - 02 der Stäbe Widder- 02. Dekade - 03 der Stäbe Widder- 03. Dekade - 04 der Stäbe 01.03-31.03 01.04-10.04 11.04-20.04 Stier- Ol. Dekade - 05 der Münzen Stier- 02. Dekade - 06 der Münzen Stier- 03. Dekade - 07 der ...
Jolanta Ahlers, 2013
6
Ist er dein Mars? Ist sie deine Venus?: Das astrologische ...
Zu welchem Sternzeichen und welcher Dekade gehören Sie? Die Dekaden der Sternzeichen — eine Übersicht Widder 1. Dekade 21.—31. März 2. Dekade 31. März—10. April 3. Dekade 10. April—20. April Stier 1. Dekade 20.—30. April 2.
Elizabeth Teissier, 2013
7
Altägyptische Sternuhren
Dekade Tafel III: Naos Louvre D 32, Inschrift über I3t-nbs, Zeile 7 und 24. - 26. Dekade Tafel IV: Naos Alexandria JE 25774, 3. Dekade Tafel V: Naos Alexandria JE 25774, 6. Dekade Tafel VI: Naos Alexandria JE 25774, 9. Dekade Tafel VII: ...
Christian Leitz, Heinz-Josef Thissen, 1995
8
Die deutsche Flottenrüstung unter Tirpitz in der ersten ...
„ Aber, mein liebes Kind, steige nur ruhig und unverdrossen, endlich wird der Gipfel auch erstiegen sein, von dem Du dann eine köstliche Aussicht haben wirst.“ Eine Lebensweisheit, die dem jungen Tirpitz von seinem Vater vermittelt ...
Daniel Wewetzer, 2004
9
Tempo (1986 - 1996) - Eine Dekade aus der Perspektive eines ...
Einleitung "Eigentlich war 'Tempo' ein ethnologisches Fachblatt.
Andreas Hentschel, 2001
10
Länderbericht USA: Geschichte, Politik, Wirtschaft, ...
Dekade«. Die Periode zwischen den beiden Weltkriegen ist durch den jähen Wechsel zwischen zwei Extremen gekennzeichnet. Am Anfang steht eine Zeit der Prosperität und der atemberaubenden Modernisierung in allen Bereichen des ...
Peter Lösche, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEKADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dekade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Putin und Erdogan treffen sich in der ersten August-Dekade in ...
Wie AZERTAC unter Berufung auf die Nachrichtenagentur TASS bekannt gibt, Putin und Erdogan werden sich in der ersten August-Dekade in Russland treffen, ... «AZERTAC, juil 16»
2
Bayer 04 Leverkusen: Die Königstransfers der vergangenen Dekade
... die Königstransfers des Werksclubs der vergangenen zehn Jahre. Mal sehen, welche Knaller der Rudi in der letzten Dekade ausgegraben hat. Nächste2 / 11 ... «90min, juin 16»
3
Volkswagen-Konzern
VW-Vorstandschef Matthias Müller hat erstmals die Pläne des Konzerns für die nächste Dekade vorgestellt. Elektrifizierung, autonomes Fahren, neue ... «Eurotransport, juin 16»
4
Die dünne Dekade: Nachruf auf die Skinny Jeans – Berliner ...
Es muss eine neue Plattform geben, um über Mode zu sprechen, sagen Diana Weis und Christiane Frohmann. Deshalb haben die beiden ... «Spex - Magazin für Popkultur, juin 16»
5
Steuerbefreiung für eine Dekade: Kabinett winkt Kaufprämie für E ...
Die Bundesregierung will die Zahl der E-Autos auf deutschen Straßen erhöhen. Käufer soll der Erwerb der "Stromer" mit finanzielle Anreizen versüßt werden. «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
6
Kulturrevolution: China bricht Schweigen über "Dekade des Unglücks"
Ähnlich argumentiert ein zweiter Leitartikel in der parteinahen "Global Times": Die Dekade des Unglücks habe schwere Verluste verursacht und vielen ... «DiePresse.com, mai 16»
7
Gestern Panzer, heute Wildpferde OB KAMINSKY gratuliert ...
„Dieses Projekt hat eine globale Ausstrahlung und verdient zu Recht die Auszeichnung als UN-Dekade-Projekt“, sagte Oberbürgermeister Claus Kaminsky bei ... «Osthessen News, mai 16»
8
Preis für die Przewalskis in Hanau: Urwildpferde-Reservat ist UN ...
Grossauheim - Das FFH-Schutzgebiet Campo Pond ist gestern als UN-Dekade-Projekt ausgezeichnet worden. Hessens Umweltministerin Priska Hinz ... «op-online.de, mai 16»
9
Dekade der Unsicherheit: Studie: Brexit wird ein Fest für Anwälte
Es werde eine Dekade der Unsicherheit geben, schrieben die Experten der Regulierungs-Beratungsfirma JWG in einer veröffentlichten Untersuchung. Sorgen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
10
Keine leichte Dekade: Twitter feiert zehnten Geburtstag mit ...
Tech Twitter wird zehn Jahre alt und hat doch wenig zu feiern. Zuletzt ging erstmals die Zahl aktiver Nutzer leicht zurück, Quartal für Quartal stehen tiefrote ... «Meedia, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dekade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dekade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z