Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Depigmentierung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEPIGMENTIERUNG EN ALLEMAND

Depigmentierung  [Depigmenti̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEPIGMENTIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Depigmentierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEPIGMENTIERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Depigmentierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

hypopigmentation

Hypopigmentierung

L'hypopigmentation ou la dépigmentation est un symptôme caractérisé par un nombre réduit de mélanocytes ou une formation réduite du pigment mélanine. L'hypopigmentation peut être congénitale ou acquise. Ils affectent principalement la peau, les cheveux et l'iris. En dermatologie, ils sont parmi les lésions secondaires. Ils peuvent se produire de façon égale ou dans des endroits circonscrits. Als Hypopigmentierung oder Depigmentierung bezeichnet man ein Symptom, das durch eine verminderte Anzahl Melanozyten oder verminderte Bildung des Pigments Melanin gekennzeichnet ist. Hypopigmentierungen können angeboren oder erworben sein. Sie betreffen vor allem Haut, Haare und Iris. In der Dermatologie gehören sie zu den Sekundäreffloreszenzen. Sie können gleichmäßig verteilt oder an umschriebenen Stellen auftreten.

définition de Depigmentierung dans le dictionnaire allemand

Enlèvement ou perte du colorant. Entfernung oder Verlust des farbstoffes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Depigmentierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DEPIGMENTIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DEPIGMENTIERUNG

Dependenz
Dependenzanalyse
Dependenzgrammatik
dependenziell
Depersonalisation
Depesche
depeschieren
Dephlegmation
Dephlegmator
dephlegmieren
depigmentieren
Depilation
Depilatorium
depilieren
Deplacement
deplacieren
deplaciert
Deplacierung
deplatziert
Depletion

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DEPIGMENTIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Depigmentierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEPIGMENTIERUNG»

Depigmentierung depigmentierung pferd creme laser iris hypopigmentierung haut behandlung Hypopigmentierung oder bezeichnet Symptom durch eine verminderte Anzahl Melanozyten Bildung Pigments Melanin gekennzeichnet Hypopigmentierungen können angeboren erworben sein betreffen allem Haut Haare Pigmentstörung onmeda Hinter einer Beispiel zerstörte Melanozyten stecken derartige zerstörerische Depigmentierungen altmeyer enzyklopädie dermatologie folgenden werden Krankheitsbilder aufgelistet sich klinische Symptom kennzeichnen Angeborene Pigmentflecken artikel handelt Dabei kommt helleren Hautfärbung Ursachen jucknix Pigmentstörungen keine liegen Vitiligo öffentlicher gesundheitsdienst beruflich erworbene Hautveränderung Mehrere Mitarbeiter chemischen Fabrik leiden bekannt medizin Hyper Hypo Weißfleckenkrankheit Sonderform gibt Melanin vollständig fehlt vitiligo verein Ausnahmefällen für Patienten ausgedehnter kosmetisch sehr entstellender Frage weltweit einzigartiges veredelungs verfahren Great Lengths einem tägigen Prozess dunklen Farbpigmente Haar langsam schonend entzogen Medizinfo® Sind noch wenige normal pigmentierte Hautareale vorhanden

Traducteur en ligne avec la traduction de Depigmentierung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEPIGMENTIERUNG

Découvrez la traduction de Depigmentierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Depigmentierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Depigmentierung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

色素脱失
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

despigmentación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

depigmentation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

depigmentation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصبغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

депигментация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despigmentação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

depigmentation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépigmentation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

depigmentation
190 millions de locuteurs

allemand

Depigmentierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脱色素
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탈색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

depigmentation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất sắc tố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

depigmentation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

depigmentation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

depigmentasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

depigmentazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odbarwienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

депигментация
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depigmentare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποχρωματισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

depigmentation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

depigmentering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

depigmentation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Depigmentierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEPIGMENTIERUNG»

Le terme «Depigmentierung» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.729 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Depigmentierung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Depigmentierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Depigmentierung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEPIGMENTIERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Depigmentierung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Depigmentierung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Depigmentierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEPIGMENTIERUNG»

Découvrez l'usage de Depigmentierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Depigmentierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Klinische Dermatologie: Hund & Katze ; Leitfaden für ...
Allgemeines. Ein Leukoderm ist eine Depigmentierung der Haut, die erblichen, autoimmunen oder idiopathischen Ursprungs sein kann. Das erbliche Leukoderm sieht man bei Belgischen Schäferhunden, Deutschen Schäferhunden, Bobtails, ...
Ton Willemse, Gisela Jöhnssen, 1998
2
Praktische Dermatologie bei Hund und Katze: Klinik, ...
Diese Art der Depigmentierung ist unspezifisch und tritt immer dann auf, wenn es zur Einwanderung von Entzündungszellen in die dermoepidermale Grenzregion kommt. Diese Vorgänge sind charakteristisch fur den Lupus erythematodes, ...
Chiara Noli, Fabia Scarampella, Maurizio Colcuc, 2005
3
Farbatlas der Hals-Nasen-Ohren-Erkrankungen bei Kleintieren
DifFerentialdiagnosen: Die primären Differentialdiagnosen bei mukokutaner Depigmentierung und Ulzeration bei einem jungen, adulten Hund sind autoimmune Dermatitiden: Pem- phigus-Komplex und systemischer oder diskoider Lupus ery- ...
Cheryl S. Hedlund, 2002
4
Dermatologie-Atlas Hund: Krankheitsbilder und typische ...
Verlust der nasalen Architektur, Depigmentierung, Erosionen, Ulzerationen, Neigung zu Blutungen, evtl. Fissuren und Rhagaden (▷ Abb.1.27,▷ Abb.1.28,▷ Abb. 1.29) ○ an Lefzen und/oder Kinn Erythroderma mit Pruritus und silbrigen ...
Stefanie Peters, Hans-Joachim Koch, 2014
5
Grundriss der speziellen pathologischen Anatomie der Haustiere
Bei Kupfermangel (s.S. 288) kommt es bei Schafen und Rindern zur Depigmentierung der Haare. Schwarze Rinder werden dadurch braun, rote fahlbraun, schwarze Schafe grau, wobei auch um die Augenbögen weiße Haare auftreten ...
Erwin Dahme, 2007
6
Checkliste Dermatologie: Venerologie, Allergologie, ...
... g ▻ Hypopigmentierung, Depigmentierung: Erworbenes, teilweises oder vollständiges g Fehlen der normalen Hautpigmentierung. ,2> ▻ Leukoderm: Hypo- oder Depigmentierung als Folge einer (meist entzündlichen) Hauterkrankung.
Wolfram Sterry, Walter Burgdorf, Ralf Paus, 2010
7
Die richtige Diagnose in der Kleintierpraxis: Untersuchung ...
Diese Art der Depigmentierung ist unspezifisch und tritt immer dann auf, wenn es zur Einwanderung von Entzündungszellen in die dermo—epi— dermale Grenzregion kommt. Diese Vorgänge sind charakte— ristisch für den Lupus ...
Ad Rijnberk, Freek J. van Sluijs, 2011
8
Lasertherapie der Haut
Pigmentspezifische Laser waren die ersten Geräte für die Behandlung von Hyperpigmentierungen bei endogenen (z. B. Lentigo) oder exogenen (z. B. Tätowierungen) Pigmenten. Diese Geräte profilierten sich rasch für die Depigmentierung ...
Christian Raulin, 2013
9
Tumoren des Auges und seiner Adnexe: Textbuch und Atlas ...
Morphologie: Maximal pigmentierte, große, zy- toplasmareiche Zellen, die nach Depigmentierung kleine, uniforme Zellkerne offenbaren (Abb. 10.2). Keine erhöhte mitotische Aktivität. Druckatrophie retinaler Axone. Eventuell Zeichen lokalen ...
Jens Martin Rohrbach, Wolfgang Ernst Lieb, 1998
10
Praktikum der Hundeklinik: Begründet von Hans G. Niemand
15.8 Ursachen für Pigmentverlust. kongenitale Depigmentierung ○ Albinismus Melanozytenzerstörung ○ Alterung ○ Trauma und Narbenbildung ○ Vitiligo ○ uveodermatologisches Syndrom ○ Dermatomyositis (Haare) vorübergehende ...
Barbara Kohn, Günter Schwarz, Peter F. Suter, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEPIGMENTIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Depigmentierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mutanten-Frösche: Sind diese Tiere wirklich durchsichtig?
Zwei litten an Depigmentierung. Ihre Bauchdecke war, wie das Video zeigt, durchsichtig. Man konnte sogar das Herz schlagen sehen. Außerdem waren die ... «galileo.tv, juil 16»
2
DGAP-News: elexxion AG veröffentlicht Geschäftsbericht 2015 und ...
Insbesondere die Depigmentierung wird im Nahen Osten und afrikanischen Ländern verstärkt nachgefragt. "Wir haben uns zum Ziel gesetzt, den elexxion ... «BörseGo.de, juin 16»
3
Medizin bürgernah: Dr. Stefanie Buchen erläutert Brustchirurgie
... Infekte, Empfindungsstörungen, Mamillennekrose, hypertrophe Narbenbildung oder Depigmentierung – überschaubar halten: In den Augen der APK-Expertin ... «Wiesbadener Kurier, juin 16»
4
Von kannibalischen Zauberern gejagtDas schreckliche Schicksal ...
Bei einer Hypopigmentierung ist der Melaningehalt in der Haut vermindert, fehlt das Melanin völlig, sprechen Mediziner von einer Depigmentierung. «BILD, mai 16»
5
Das Gen der grauen Haare
Zu wenig Melanin führt zur Depigmentierung. Statt Farbe lagern sich Luftbläschen im Haar ab, die als weiß wahrgenommen werden. Graues Haar gibt es also ... «DIE WELT, mars 16»
6
Allergiespezialist Leti übernimmt Vertrieb seiner Produkte von Novartis
Der Allergiespezialist hat mit der Depigmentierung nativer Allergene ein Verfahren entwickelt und patentiert, das zur besseren Verträglichkeit bei gleichzeitig ... «APOTHEKE ADHOC, déc 15»
7
FDA warnt: Hautentfärbung durch Methylphenidat-Pflaster
Obwohl die Depigmentierung nicht gefährlich ist, kann sie für den Patienten doch psychisch belastend sein, da der der Farbverlust in der Regel irreversibel ist. «Pharmazeutische Zeitung online, juin 15»
8
So kaschieren Sie Pigmentflecken
Depigmentierung: Es entstehen helle Flecken auf der Haut. Ursache: zu wenig pigmentbildende Zellen oder die vorhandenen produzieren nicht ausreichend ... «Apotheken Umschau, mai 15»
9
Wie die grauen Haare verschwinden sollen
Gibt es davon zu wenige, kommt es zu einer Depigmentierung – der Körper bildet weniger Farbpigmente. An ihrer Stelle lagern sich Luftbläschen im Haar ab, ... «DIE WELT, nov 14»
10
Weißfleckenkrankheit: Neues Heilmittel für Vitiligo
Sie reichen von kleinen Arealen bis zur kompletten Depigmentierung der Haut. Der Grund ist laut Experten eine Reaktion des eigenen Immunsystems, die den ... «Praxisvita, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Depigmentierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/depigmentierung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z