Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Desorientierung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESORIENTIERUNG EN ALLEMAND

Desorientierung play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESORIENTIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desorientierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESORIENTIERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Desorientierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Orientation (mentale)

Orientierung (mental)

L'orientation mentale est une capacité cognitive qui permet au sujet de s'orienter dans le temps, l'espace et par rapport à sa personne - dans son environnement. Les domaines d'orientation sont ▪ Orientation à la fois ▪ Orientation vers l'espace ▪ Connaissance de la personne et de ses références Manque de capacité d'orientation Partielle ou complète, temporaire ou à long terme, on parle de désorientation, de désorientation, de confusion. Die mentale Orientierung ist eine kognitive Fähigkeit, die es dem Subjekt ermöglicht, sich zeitlich, räumlich und bezüglich seiner Person - in seiner Umgebung - zu orientieren. Teilbereiche des Orientierungsvermögens sind ▪ Orientierung zur Zeit ▪ Orientierung zum Raum ▪ Bewusstheit der eigenen Person und ihrer Bezüge Fehlt die Orientierungsfähigkeit teilweise oder ganz, zeitweise oder längerfristig, spricht man von Desorientiertheit, Orientierungslosigkeit, Verwirrung.

définition de Desorientierung dans le dictionnaire allemand

Mauvaise orientation Perturbation du sens normal de l'espace et du temps. falsche Orientierung Störung des normalen Raum- und Zeitempfindens.
Cliquez pour voir la définition originale de «Desorientierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DESORIENTIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DESORIENTIERUNG

Desodorisierung
desolat
desorbieren
Desordre
Desorganisation
desorganisieren
Desorganisierung
desorientieren
desorientiert
Desorientiertheit
Desornamentadostil
Desorption
Desoxidation
desoxidieren
Desoxyribonuklease
Desoxyribonukleinsäure
Desoxyribose
Desoxyzucker
Desozialisation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DESORIENTIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Desorientierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DESORIENTIERUNG»

Desorientierung desorientierung ursachen nach schlaganfall alter demenz Wörterbuch narkose mentale Orientierung eine kognitive Fähigkeit Subjekt ermöglicht sich zeitlich räumlich bezüglich seiner Person Umgebung orientieren Teilbereiche Orientierungsvermögens doccheck flexikon bezeichnet Störung kognitiven Leistung Gehirn dazu führt dass Betroffene unfähig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Orientierung pflegewiki Dagegen setzt zusammen ohne kein nicht Zusammen meinen Alzheimerforum umgang orientierungsproblemen Sept Verhaltensregeln Umgang zeitlicher Schlaf Wach Rhythmusses Räumliche woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict bedeutet fremdwörter

Traducteur en ligne avec la traduction de Desorientierung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESORIENTIERUNG

Découvrez la traduction de Desorientierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Desorientierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Desorientierung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

迷失方向
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desorientación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disorientation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भटकाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الارتباك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дезориентация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desorientação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

disorientation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désorientation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekeliruan
190 millions de locuteurs

allemand

Desorientierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

見当識障害
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방향 감각 상실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disorientation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất phương hướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலக்கற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आजूबाजूचा परिसर, काळ किंवा आपण स्वत: कोण आहोत हे कळू न शकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oryantasyon bozukluğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disorientamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dezorientacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дезорієнтація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezorientare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποπροσανατολισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disoriëntasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desorientering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desorientering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Desorientierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESORIENTIERUNG»

Le terme «Desorientierung» est communément utilisé et occupe la place 84.747 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Desorientierung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Desorientierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Desorientierung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESORIENTIERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Desorientierung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Desorientierung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Desorientierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DESORIENTIERUNG»

Découvrez l'usage de Desorientierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Desorientierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desorientierung beim Lernen mit Hypermedien
4 Desorientierung - ein zentrales Problem beim Lernen mit Hypermedien In diesem Kapitel wird Desorientierung6 als zentrales Konzept der vorliegenden Arbeit eingehend erläutert und diskutiert. Aufgrund der umfangreichen Darstellung ...
Andrea Heiß
2
Psychiatrie
... Meditation Formen der quantitativen Bewusstseinsstörung (Störung der Vigilanz) Formen der qualitativen Bewusstseinsstörung 9.2 Orientierungsstörungen Formen der Desorientierung: I Zeitliche Desorientierung I Örtliche Desorientierung I ...
Schiller, Gerald
3
Kompendium der Alters-Psychiatrie und Alters-Neurologie für ...
Demenz (vgl. Demenz, Desorientierung, Gedächtnisstörung, Weglaufen) Denkstörungen 1.inhaltliche (vgl. Wahn, Seite 161) 2.formale Denkstörungen Dazu gehören Ideenflucht, Sperrung des Denkens, Perseveration ( Wiederholungsdrang), ...
Erich Grond, 2005
4
Auswirkung Von Desorientierung Auf Gedächtnisbasierte ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Psychologie - Kognitive Psychologie, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Es handelt sich um eine kognitionspsychologische ...
Thilo Ketschau, 2013
5
Vorwissen und Navigationshilfen beim Hypertextlernen
Kapitel 3 Navigieren in Hypertext: Probleme und Lösungsversuche 3.1 Desorientierung und kognitive Überlastung Das Navigieren in Hypertexten ist - bereits in kleineren, noch wenig umfangreichen Lernumgebungen (Rouet, 1992) - mit ...
Thiemo Müller-Kalthoff
6
Gerontopsychiatrische Pflege: Lehr- und Arbeitsbuch für die ...
Störung Ursachen Symptome Delirium hohes Fieber, Alkoholintoxikation, Stoffwechselentgleisungen Desorientierung, ängstliche Erregung, motorische Unruhe, Halluzinationen Dämmerzustände Hirnschädigungen, Epilepsie, pathologischer ...
Elisabeth Höwler, 2004
7
Gedächtnisbasierte Objektlokation im Umraum: ...
Die vorliegende Studie untersucht die Auswirkung von Desorientierung auf gedächtnisbasierte Objektlokation im Umraum und thematisiert diesbezüglich die menschliche Raumwahrnehmung.
Thilo J. Ketschau, 2013
8
Jugend, Jugendgefährdung, Jugendmedienschutz
Sozialethische Desorientierung und aktuelle Trends in der Jugendpublizistik, Jugendschutz, Jugend und Wertewandel Gliederung: Die Aktualität und Redundanz des Themas Was heißt und bedeutet "Sozialethische Desorientierung"0 ...
Joachim H. Knoll, 1999
9
Philosophie der Orientierung
Werner Stegmaier. 14. Kritische Disziplinierung der Orientierung, kreative Desorientierung und Halt am ewig Unbegreiflichen: Wissenschaft, Kunst und Religion Orientierung durch kritische Distanzierung 14.1. Wissenschaftliche Orientierung: ...
Werner Stegmaier, 2008
10
Das Internet im Deutschunterricht: ein Konzept der ...
1.4.6 Desorientierung Desorientierung kann bei der Nutzung des Internets tatsächlich entstehen. Das Phänomen ergibt sich als Folge der Schwierigkeiten bei der Rekonstruktion von Assoziationsketten bzw. ihrer Ausgangspunkte bei der ...
Ksenia Kuzminykh, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESORIENTIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Desorientierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frühmorgendliche Desorientierung - Alkoholisiert am Steuer
Die Beamten des Polizeireviers Kehl fanden derweil einen gewichtigen Grund für die frühmorgendliche Desorientierung des jungen Elsässers heraus: er saß ... «RegioTrends.de, juil 16»
2
Brexit - Leitl: Desorientierung ist sehr groß - „Alles offen“
Die Desorientierung sei sehr groß und die Auswirkungen seien unklar. Für Europa kann sich Leitl eine wirtschaftliche und eine politische Union nebeneinander ... «Tiroler Tageszeitung Online, juil 16»
3
Desorientierung im Raum und Subjektverlust
Seit einigen Jahren erscheinen auffallend viele Publikationen zu Orts- und Raumkonzepten in der Literatur; und auch in anderen wissenschaftlichen Disziplinen ... «literaturkritik.de, juin 16»
4
Demenz: OP gelungen, Patient verwirrt
Was tun gegen die Desorientierung? Von Martin Spiewak. 10. März 2016, 4:46 Uhr Editiert am 15. März 2016, 8:25 Uhr DIE ZEIT Nr. 10/2016, 25. Februar 2016 ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
5
Die saudisch-iranische Eskalation: Folge der verheerenden ...
Die saudisch-iranische Eskalation: Folge der verheerenden Desorientierung des Westens. 4. Januar 2016. Die dramatische Zuspitzung des Konflikts zwischen ... «DIE WELT, janv 16»
6
Beckenbauer & Co.: Zu einer großen Fußballkarriere gehört ein ...
... HSV-Legende Manfred Kaltz (je sechs) und der Bremer Dänen-Import der Siebziger, Per Röntved (fünf), hatten noch mehr Momente der Desorientierung. «DIE WELT, nov 15»
7
Triebwerks-Ausfall, Desorientierung, medizinisches Problem? Der ...
GLAMONDANS - (F) - Eine F/A-18 der Schweizer Luftwaffe stürzte gestern in Frankreich ab. Unter Piloten wird über die Unfall-Ursache spekuliert. «BLICK.CH, oct 15»
8
Film, Kunst, Museum
... versucht er durch Bild- und Tonüberlagerungen einen Raum der Desorientierung und Hilflosigkeit in einem fremden Land im Ausnahmezustand zu kreieren. «DIE WELT, sept 15»
9
Desorientierung: Sonnenstürme geben Bienen womöglich den Rest
Das mysteriöse Sterben der Honigbienen gibt Forschern seit Jahren Rätsel auf. Eine US-amerikanische Studie bringt nun als zusätzlichen Faktor eine ... «DIE WELT, août 15»
10
BZÖ-Wien: Regenbogenparade Ort der „sexuellen Desorientierung
Wie aktuell auch im Jahr 2015 dies ist, zeigt das „BZÖ Wien“, die im Zuge der Regenbogenparade von „sexueller Desorientierung“ spricht. Zum fünften Mal ... «thinkoutsideyourbox.net, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desorientierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/desorientierung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z