Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desorientación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESORIENTACIÓN EN ESPAGNOL

de · so · rien · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESORIENTACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desorientación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESORIENTACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desorientación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desorientación dans le dictionnaire espagnol

La définition de la désorientation dans le dictionnaire est l'action et l'effet de la désorientation. En el diccionario castellano desorientación significa acción y efecto de desorientar.

Cliquez pour voir la définition originale de «desorientación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESORIENTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESORIENTACIÓN

desordenamiento
desordenar
desorejada
desorejado
desorejamiento
desorejar
desorganización
desorganizadamente
desorganizador
desorganizadora
desorganizar
desorientador
desorientadora
desorientar
desorillar
desornamentada
desornamentado
desortijada
desortijado
desortijar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESORIENTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de desorientación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESORIENTACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «desorientación» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de desorientación

ANTONYMES DE «DESORIENTACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «desorientación» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de desorientación

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESORIENTACIÓN»

desorientación aturdimiento azoramiento confusión despiste perplejidad orientación espacial temporoespacial alopsiquica acción efecto desorientar desorientación quién pensado alguna dejarlo todo irse pueblo plantar tomates libros poesía para general trece ensayos sobre méxico quot according author purpose work unite number manifestations mexico image depicted essays poems paintings objects various surrealists contact with mexican culture occidental neurología conducta neuropsicología egocéntrica secundaria visual pueden localizar objetos puede orientar lugares consecuencia lesión bilateral unión occipitoparietal nbsp escuela socialista fracaso motivación teoría investigación aplicaciones examinó cinco casos aviadores ellos eran pilotos navegantes mostraban cuando seguían trayecto recto uniforme gran altitud entre síntomas figuran neonatos tortugas marinas mensaje salmos considerar lamentación hemos sugerido noción dejada ante

Traducteur en ligne avec la traduction de desorientación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESORIENTACIÓN

Découvrez la traduction de desorientación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desorientación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desorientación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

迷失方向
1325 millions de locuteurs

espagnol

desorientación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disorientation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भटकाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الارتباك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дезориентация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desorientação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

disorientation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désorientation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekeliruan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Desorientierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

見当識障害
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방향 감각 상실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disorientation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất phương hướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலக்கற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आजूबाजूचा परिसर, काळ किंवा आपण स्वत: कोण आहोत हे कळू न शकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oryantasyon bozukluğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disorientamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dezorientacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дезорієнтація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezorientare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποπροσανατολισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disoriëntasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desorientering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desorientering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desorientación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESORIENTACIÓN»

Le terme «desorientación» est assez utilisé et occupe la place 20.566 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desorientación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desorientación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desorientación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESORIENTACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «desorientación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «desorientación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot desorientación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESORIENTACIÓN»

Découvrez l'usage de desorientación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desorientación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desorientación
Quién no ha pensado alguna vez en dejarlo todo e irse a un pueblo a plantar tomates o libros de poesía.
Elisa Iglesias, 2011
2
Para la Desorientación General: Trece Ensayos Sobre México y ...
"According to author, purpose of work is to unite a number of manifestations of Mexico's image as depicted in the essays, poems, paintings, and objects by various surrealists who had contact with Mexico and Mexican culture.
Lourdes Andrade, 1996
3
Neurología de la conducta y neuropsicología
La desorientación egocéntrica es secundaria a una desorientación visual. Si no se pueden localizar los objetos, no se puede uno orientar en los lugares. En consecuencia, la lesión es bilateral en la unión occipitoparietal. • La desorientación ...
Jordi Peña-Casanova, 2007
4
Motivación: teoría, investigación y aplicaciones
Examinó cinco casos de desorientación en aviadores. En ellos los aviadores eran pilotos o navegantes que mostraban desorientación cuando seguían un trayecto recto y uniforme a gran altitud. Entre los síntomas de desorientación figuran ...
Herbert L. Petri, John M. Govern, 2006
5
El mensaje de los salmos
Al considerar los salmos de lamentación hemos sugerido la noción de que la desorientación es dejada ante la puerta de Yahvéh. Al considerar el 50 y 81 se hace un contra-argumento de que la desorientación se debe a Israel. Ambos juicios ...
Walter Brueggemann, 1998
6
Manual sanitario para tripulantes de cabina de pasajeros. 2a ...
PREVENCIÓN DE LA DESORIENTACIÓN Para evitar la desorientación, deben cuidarse una serie de aspectos relacionados con el personal de vuelo, su entrenamiento y la propia aeronave. En lo referente al personal, es muy importante la ...
Pérez Sastre, J.M., Moreno Millán, E., Ortiz García, P., 2009
7
Manual de especialización para gerocultores y auxiliares ...
ESCALA DE INCAPACIDAD MENTAL DE CRUZ ROJA GRADOS: 0 Totalmente normal. 1 Ligera desorientación en el tiempo. Mantiene correctamente una conversación. 2 Desorientación en el tiempo. Conversación posible pero no perfecta.
‎2005
8
Filosofía de la tensión: realidad, silencio y claroscuro
Todas las épocas han sido épocas de desorientación cuando se está viviendo en ellas. Lo muestra una adecuada percepción histórica. Es evidente que nuestro tiempo está huérfano de orientaciones. El nuestro y todos los demás cuando se ...
Ignacio Izuzquiza, 2004
9
Manual sanitario para tripulantes de cabina de pasajeros
12. Desorientación. espacial. El. equilibrio. Orientación. en. vuelo. Vértigo. EL^ QUJLIBRIO Puede definirse el equilibrio como la facultad de los seres vivos para mantenerse orientados en el espacio, esto es conocer su posición y en caso de ...
J. M. Pérez Sastre, E. Moreno Millán, P. Ortiz García, 1999
10
Introducción a la psicopatología general
La desorientación teórica tiene menor importancia que la desorientación práctica . La desorientación en cuanto a lugar se ha de valorar de modo completamente distinto, según se trate de un sitio conocido o bien desconocido; es decir: una ...
Christian Scharfetter, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESORIENTACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desorientación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Para Peña, "hay hipocresía y desorientación" en el Frente para la ...
Capital Federal - El jefe de Gabinete, Marcos Peña, sostuvo hoy que "hay un poco de hipocresía y de desorientación" en el Frente para la Victoria y que no ... «Impulso Baires, juil 16»
2
El PP acusa a Fernández Vara de caer en la desorientación
Tras terminar la primera intervención del presidente de la Junta, Guillermo Fernández Vara, en la que es también la primera sesión del primer Debate del ... «Hoy Digital, juil 16»
3
Policía española libera a joven secuestrado por su padre durante ...
... rescatado presentaba estado de desnutrición, deshidratación y desorientación, además de sufrir presuntamente maltrato físico y psicológico durante los más ... «AméricaEconomía.com, juil 16»
4
Matías Alé irá a una clínica psiquiátrica por "desorientación"
El paciente sufrió una desorientación", señaló el médico Norberto Furfaro. En declaraciones a la prensa en la puerta del sanatorio, el profesional explicó que ... «Diario 26, juin 16»
5
La desorientación de Podemos
Los que se iban a comer el mundo se han quedado como tontos. Los que habían descubierto cómo cambiar España están metidos en la reflexión de su propio ... «La Voz de Galicia, juin 16»
6
Micaela: hay 3 líneas investigativas, gran desorientación y algunos ...
Micaela: hay 3 líneas investigativas, gran desorientación y algunos que ... justicia, la policía y la familia existen tres hipótesis y también una gran desorientación. «La Nueva Provincia, mai 16»
7
Mueren en México 24 ballenas que vararon por desorientación
Todas eran de la especie conocida como ballena piloto o calderón, caracterizada por su tendencia a varar en grupo por desorientación. Según las autoridades ... «EL PAÍS, mai 16»
8
El hombre desaparecido en El Rompido sufre desorientación y la ...
En una primera fase, se ha centrado la búsqueda en el tramo comprendido entre Nuevo Portil y El Rompido, y posteriormente han ampliado el perímetro al ... «20minutos.es, mai 16»
9
¿Puede ser la desorientación espacial el primer síntoma de la ...
Investigadores estadounidenses encuentran elementos que apuntan a que la desorientación espacial puede ser una de las primeras manifestaciones de la ... «TiTi, avril 16»
10
CGTP: Proceso electoral es un desorden y desorientación ciudadana
"Se ha acordado que el 5 de abril vamos a participar de la marcha contra todo este proceso electoral que realmente ha traído un desorden, una desorientación ... «Andina, mars 16»

IMAGES SUR «DESORIENTACIÓN»

desorientación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desorientación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desorientacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z