Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Deutschlehrer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEUTSCHLEHRER EN ALLEMAND

Deutschlehrer  De̲u̲tschlehrer [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEUTSCHLEHRER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Deutschlehrer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEUTSCHLEHRER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Deutschlehrer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Deutschlehrer dans le dictionnaire allemand

Professeur enseignant la langue et la littérature allemandes. Lehrer, der deutsche Sprache und Literatur unterrichtet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Deutschlehrer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DEUTSCHLEHRER


Englischlehrer
Ẹnglischlehrer
Fachlehrer
Fạchlehrer [ˈfaxleːrɐ]
Fahrlehrer
Fa̲hrlehrer [ˈfaːrleːrɐ]
Gymnasiallehrer
Gymnasia̲llehrer
Heimkehrer
He̲i̲mkehrer
Hochschullehrer
Ho̲chschullehrer [ˈhoːxʃuːlleːrɐ]
Kaminkehrer
Kami̲nkehrer
Klassenlehrer
Klạssenlehrer [ˈklasn̩leːrɐ]
Lehrer
Le̲hrer 
Mehrer
Me̲hrer
Oberlehrer
O̲berlehrer
Rauchfangkehrer
Ra̲u̲chfangkehrer
Reitlehrer
Re̲i̲tlehrer [ˈra͜itleːrɐ]
Religionslehrer
Religio̲nslehrer [reliˈɡi̯oːnsleːrɐ]
Rückkehrer
Rụ̈ckkehrer
Schullehrer
Schu̲llehrer [ˈʃuːlleːrɐ]
Skilehrer
Skilehrer
Sportlehrer
Spọrtlehrer
Tanzlehrer
Tạnzlehrer [ˈtant͜sleːrɐ]
Verehrer
Vere̲hrer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DEUTSCHLEHRER

Deutschlandbesuch
Deutschlandbild
Deutschlandchef
Deutschlandchefin
Deutschlandfahne
Deutschlandfrage
Deutschlandfunk
deutschländisch
Deutschlandlied
Deutschlandpolitik
deutschlandpolitisch
Deutschlandpremiere
Deutschlandradio
Deutschlandsender
Deutschlandspiel
Deutschlandstart
Deutschlandtour
Deutschlandtournee
deutschlandweit
Deutschlehrerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DEUTSCHLEHRER

Berufsschullehrer
Fluglehrer
Fußballlehrer
Geschichtslehrer
Golflehrer
Grundschullehrer
Gymnastiklehrer
Hauptlehrer
Hauslehrer
Kirchenlehrer
Klavierlehrer
Musiklehrer
Nachhilfelehrer
Physiklehrer
Privatlehrer
Realschullehrer
Sprachlehrer
Tennislehrer
Volksschullehrer
Yogalehrer

Synonymes et antonymes de Deutschlehrer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEUTSCHLEHRER»

Deutschlehrer deutschlehrer gesucht zürich ausland stellenangebote jobs kleinanzeigen kimeta gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt unserer Fortbildung für deutschland goethe institut Unsere Fortbildungen bieten Ihnen Möglichkeit sowohl Ihre methodisch didaktischen auch interkulturellen Kompetenzen aktualisieren Deutschlehrerbörse Globale Börse Deutschlehrende Lehrersuche wiktionary „Oft handelt sich kontrastive Darstellungen Erhöhung kommunikativen Kompetenz studenten Lehre info LERNEN unterrichten Info Logo eine Weltkarte Tafel gezeichnet wurde hätten verhindern können März geht nämlich Sind

Traducteur en ligne avec la traduction de Deutschlehrer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEUTSCHLEHRER

Découvrez la traduction de Deutschlehrer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Deutschlehrer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Deutschlehrer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

德语教师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

profesor alemán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

German teacher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जर्मन शिक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعلم الألماني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

учитель немецкого языка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

professor de alemão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জার্মান শিক্ষকের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

professeur d´allemand
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guru Jerman
190 millions de locuteurs

allemand

Deutschlehrer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドイツ語教師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독일어 교사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guru German
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thầy Đức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜெர்மன் ஆசிரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जर्मन शिक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alman öğretmen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insegnante di tedesco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niemiecki nauczyciel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вчитель німецької мови
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

profesor germană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γερμανικά δάσκαλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Duitse onderwyser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tyska lärare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tysk lærer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Deutschlehrer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEUTSCHLEHRER»

Le terme «Deutschlehrer» est assez utilisé et occupe la place 31.342 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Deutschlehrer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Deutschlehrer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Deutschlehrer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEUTSCHLEHRER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Deutschlehrer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Deutschlehrer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Deutschlehrer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DEUTSCHLEHRER»

Découvrez l'usage de Deutschlehrer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Deutschlehrer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spezifische Anforderungen an Deutschlehrer im Hinblick auf ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 1,3, Universitat Bielefeld (Fakultat fur Linguistik und Literaturwissenschaften), Veranstaltung: Deutsch im Ausland, 10 Quellen im ...
Anna-Lisa Esser, 2007
2
Interkulturelle Begegnungen: Festschrift für Şara Sayın
Nach Sauer sind für die Herausbildung des neuen Typs der professionellen Fremdsprachenlehrer/Deutschlehrer drei Aspekte von entscheidender Bedeutung:13 Kommunikationsfähigkeit als Ziel: Dieser Aspekt hebt hervor, dass bei der ...
Manfred Durzak, Nilüfer Kuruyazıcı, 2004
3
Helbig, Gerhard; Götze, Lutz; Henrici, Gert; Krumm, ...
Nach Berufsgruppen spezifiziert sind es Schüler, Studenten, Deutschlehrer in der Oberschule, die sich weiter qualifizieren und fortbilden wollen, und Angestellte. Das Goethe-Institut Jakarta bietet Sonderkurse für Angestellte der deutschen ...
Gerhard Helbig, 2001
4
Migration und sprachliche Bildung
Maßgebend für den Ausbildungs- prozess der Deutschlehrer sind auf der Makroebene die sozioökonomischen Entwicklungen und auf der Ebene der Unterrichtspraxis die Bedürfnisse der Lehrenden/Lernenden und die Rahmenbedingungen ...
Ingrid Gogolin
5
Deutsch als Fremdsprache im Rußland des 18. Jahrhunderts: ...
(1741-1745) übte er dieses Amt an der St. Petri-Schule aus.105 Bei dem von Suchomlinov für das Jahr 1737 belegten Deutschlehrer Volkern bzw. Folkern handelt es sich vermutlich um Lorenz Johann von V[F]olkern (1717[vor] 1788), der aus ...
Kristine Koch, 2002
6
Die politische Auslandsarbeit der DDR in Schweden: zur ...
Auf dem »Treffpunkt Deutschlehrer« im Jahr 1989 hielt zum Beispiel der Botschafter der DDR, Erich Wetzl, einen Vortrag zum Thema »Werden und Wachsen der DDR«. Der zum Abschluss der Veranstaltung stattfindende Empfang der ...
Nils Abraham, 2007
7
So eine Klasse!: Eine Klassengemeinschaft trumpft auf
Dann diktierte er den Beginn: „Der verhängnisvolle Umstand ...“ Die Schüler beugten sich über ihre Hefte und fingen zu schreiben an. Wenige Sekunden später diktierte der Deutschlehrer weiter: „... Umstand, dass der ausländische Fabrikant .
Toni Traschitzker, 2013
8
Deutsch und andere Fremdsprachen - international: ...
Deutschlehrer In Tatarstan sind in Städten in Schulen 558 Deutschlehrer tätig. 26 Stellen sind vakant. Auf dem Lande arbeiten 24! Deutschlehrer, 55 Stellen sind unbesetzt. In Kasan sind l 52 Deutschlehrer tätig. Insgesamt sind in der Republik  ...
Albert Raasch, 1999
9
Deutsch als Fremdsprache: ein internationales Handbuch
Insgesamt dürfte die Zahl der Lerner im Schulbereich bei 6.000 6.500 liegen, die Zahl der Deutschlehrer an Schulen (einschließlich der auf Deutsch unterrichtenden Fachlehrer) ist bei ca. 135 anzusetzen. 2.2. Deutsch an außerschulischen ...
Gerhard Helbig, 2001
10
Herausfordernde Situationen in der Schule
Ein an seiner Schule als homosexuell geouteter junger Deutschlehrer wird von einem Schüler als „dreckige Schwuchtel“ beleidigt. Die Bemerkung wird von der ganzen Klasse gehört. Der Lehrer fühlt sich unter Entscheidungsdruck: Wie soll ...
Ewald Kiel, Joachim Kahlert, Ludwig Haag, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEUTSCHLEHRER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Deutschlehrer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deutschlehrer wollen mehr: Dozenten der Volkshochschule fordern ...
01.07.2016 Die Volkshochschule erhöht die Honorare für die Dozenten, die Migranten Deutsch lehren. 26 statt bislang 23,50 Euro soll es ab August geben. «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
2
Integrationskurse: Deutschlehrer verzweifelt gesucht
"Ich habe mitbekommen, dass Deutschlehrer gesucht werden. Ich habe einfach bei der VHS angerufen, dann ging alles ganz schnell", sagt sie. Es ist ihr erster ... «hessenschau.de, juin 16»
3
Flüchtlinge: Schlechte Bezahlung schreckt Deutschlehrer ab
Eine halbe Million erwachsene Flüchtlinge sollen 2016 Deutsch lernen, aber die Lehrer fehlen. Deren Bezahlung will der Bundestag bald verbessern. «DIE WELT, mai 16»
4
Flüchtlingskurse: Deutschlehrer hadern mit ihrem Honorar
Die Integration der Flüchtlinge läuft vor allem über den Spracherwerb. Dumm nur, dass sich nicht genügend Lehrkräfte finden, weil vielen die Honorierung zu ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
5
Integration: Deutschlehrer für Flüchtlinge sollen mehr Geld bekommen
Wegen zu schlechter Bezahlung treten Sprachlehrer für Flüchtlinge einem Bericht zufolge ihren Job nicht an. Das Innenministerium fordert, sie künftig besser zu ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
6
Flüchtlinge: Integrations-Lehrer sollen mehr Geld bekommen
Das Ministerium schlägt vor, Deutschlehrer künftig deutlich besser zu bezahlen – und verlangt dafür mehr Mittel von Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble ... «DIE WELT, mai 16»
7
Wotan (7) ist Bayerns jüngster Deutschlehrer
Odelzhausen - Wotan ist der jüngste Sprachlehrer in der Odelzhauser Containerunterkunft. Und er ist für die Flüchtlinge nicht nur Sprachvermittler, er ist ... «Merkur.de, mai 16»
8
Deutschlehrer für Flüchtlinge kämpfen in Berlin gegen die Armut
Die Deutschlehrer, die in Integrationskursen für EU-Bürger und Flüchtlinge tätig sind, wollen auf ihre schlechten, teilweise prekären Arbeitsbedingungen ... «Berliner Zeitung, mars 16»
9
Jean-Marc Ayrault: Deutschlehrer wird Frankreichs Außenminister
Der 66-Jährige studierte einst ein Semester in Würzburg und arbeitete später als Deutschlehrer. Als Trumpf für seine Tätigkeit als künftiger Chefdiplomat bringt ... «Handelsblatt, févr 16»
10
Lahr: Freundeskreis Flüchtlinge sucht Deutschlehrer und Räume
"Hilfe – wir ehrenamtlichen Deutschlehrer für die Flüchtlinge, die in den Containern auf dem Flugplatz hausen, sind zu wenige." Der Freundeskreis Flüchtlinge ... «Badische Zeitung, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deutschlehrer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/deutschlehrer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z